State v. Aguilar

CourtNew Mexico Court of Appeals
DecidedJune 30, 2020
StatusUnpublished

This text of State v. Aguilar (State v. Aguilar) is published on Counsel Stack Legal Research, covering New Mexico Court of Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Aguilar, (N.M. Ct. App. 2020).

Opinion

This decision of the New Mexico Court of Appeals was not selected for publication in the New Mexico Appellate Reports. Refer to Rule 12-405 NMRA for restrictions on the citation of unpublished decisions. Electronic decisions may contain computer- generated errors or other deviations from the official version filed by the Court of Appeals.

IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF NEW MEXICO

No. A-1-CA-36706

STATE OF NEW MEXICO,

Plaintiff-Appellee,

v.

LLOYD AGUILAR,

Defendant-Appellant.

APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF BERNALILLO COUNTY Stan Whitaker, District Judge

Hector H. Balderas, Attorney General Eran S. Sharon, Assistant Attorney General Santa Fe, NM

for Appellee

Bennett J. Baur, Chief Public Defender William A. O’Connell, Assistant Appellate Defender Santa Fe, NM

for Appellant

MEMORANDUM OPINION

ATTREP, Judge.

{1} Defendant Lloyd Aguilar appeals his convictions for armed robbery (NMSA 1978, § 30-16-2 (1973)), conspiracy to commit armed robbery (id.; NMSA 1978, § 30-28-2 (1979)), three counts of child abuse (intentional without great bodily harm) (NMSA 1978, § 30-6-1(D)(1) (2009)), and tampering with evidence (NMSA 1978, § 30-22-5 (2003)). Defendant argues: (1) he was denied a fair trial because the district court’s exclusion of a rebuttal witness foreclosed a line of defense; (2) his child abuse convictions violated his right to be free from double jeopardy; (3) the classification of his child abuse convictions as serious violent offenses under the Earned Meritorious Deductions Act (EMDA), NMSA 1978, § 33-2-34 (2015), was not supported by substantial evidence; and (4) his right to a speedy trial was violated. We affirm.

BACKGROUND

{2} After grocery shopping, Tania Salinas and her three children (D.S., Ant. S., and And. S.) were approached in the parking lot by a man asking for money. While Ms. Salinas searched in her purse for change, another man appeared with a gun, cocked it, and held it to Ms. Salinas’s forehead. The assailant demanded Ms. Salinas’s purse. When she did not immediately give it to him, he grabbed the purse and the two men drove away. All three of Ms. Salinas’s children were right next to her and witnessed the assailant threatening their mother with a gun. Numerous witnesses testified that the assailant wore a Chicago Bulls jersey with the number one on it. Later, an attendant at a nearby gas station saw a man wearing the same jersey dispose of a purse in a trash can. The attendant retrieved the purse and gave it to police; it was later determined to be Ms. Salinas’s purse.

{3} Ms. Salinas identified Defendant as her assailant sometime after the robbery when she saw a photograph of him on the local news. Ms. Salinas then called the detective working the case to tell him that the man she saw on the news was the man who robbed her at gunpoint. Defendant was subsequently charged with the crimes in this case. During trial, Ms. Salinas, her children, eyewitnesses from both the grocery store and the gas station, field officers, and the detective testified. Ms. Salinas and D.S. identified Defendant as the man wearing the Chicago Bulls jersey who robbed Ms. Salinas. Ms. Salinas reviewed still photographs from the gas station surveillance video and testified that the man in the photographs was her assailant. The detective also opined that these photographs depicted Defendant. Defendant’s defense was one of mistaken identity arising from poor police procedure and investigation, which ultimately impacted the witnesses’ ability to identify the actual perpetrator. Defendant was convicted on all counts and now appeals. We reserve further discussion of the facts for our analysis.

DISCUSSION

I. Foreclosure of a Line of Defense

{4} Defendant argues that the district court’s denial of his request to call a witness to rebut a portion of Ms. Salinas’s testimony foreclosed a line of defense. During cross- examination, Ms. Salinas admitted that she was shown a photograph of Defendant by defense counsel during a pretrial interview but did not identify Defendant as her assailant. During redirect, however, Ms. Salinas testified that she recanted her inability to identify Defendant immediately after the interview to then-assistant district attorney Scott Jaworski, telling him that her assailant was the one pictured in Defendant’s photograph. Defense counsel later sought to call Mr. Jaworski as a rebuttal witness “to testify that it was not true that Ms. Salinas had told him that [she] had mistakenly failed to identify [Defendant]’s photograph at the pretrial interview.” The State objected and the district court denied Defendant’s request, reasoning that Mr. Jaworski was not disclosed on Defendant’s witness list.1

{5} Defendant argues that the district court abused its discretion by denying his request to call Mr. Jaworski as a rebuttal witness. This error was so great, Defendant maintains, that it prejudiced him by foreclosing a line of defense and thereby denied him a fair trial. The State disagrees, responding that Mr. Jaworski’s testimony was not relevant because he could not remember such a conversation with Ms. Salinas and that Defendant additionally failed to cross-examine Ms. Salinas on the matter. For the reasons that follow, we conclude the exclusion of Mr. Jaworski was not reversible error.

{6} “We review the exclusion of evidence for abuse of discretion. An abuse of discretion occurs when the ruling is clearly against the logic and effect of the facts and circumstances of the case.” State v. Maples, 2013-NMCA-052, ¶ 13, 300 P.3d 749 (internal quotation marks and citations omitted). “An evidentiary ruling within the discretion of the court will constitute reversible error only upon a showing of an abuse of discretion and a demonstration that the error was prejudicial rather than harmless.” State v. Smith, 2016-NMSC-007, ¶ 46, 367 P.3d 420 (internal quotation marks and citation omitted).

{7} In support of his argument that the district court abused its discretion in excluding Mr. Jaworski, Defendant claims that the ruling denied him the opportunity “to rebut Ms. [Salinas’s] claim that she recanted her failure to identify [Defendant as] her assailant.” Defense counsel elaborated, during directed verdict, that “[t]he most important point is [Ms. Salinas] told [Mr.] Jaworski she misidentified or made a mistake when she put the ‘no’ on . . . [Defendant]’s photo and that she told him that. That is an absolute lie.” The record, however, does not support this view of Mr. Jaworski’s proffered testimony. Defense counsel recorded a telephone interview with Mr. Jaworski on a break during trial after Ms. Salinas had testified, and based on our review of that interview, Mr. Jaworski plainly had no recollection of the conversation with Ms. Salinas. When asked what he discussed with Ms. Salinas after the pretrial interview, Mr. Jaworski stated, “There’s no way I remember that” and “I don’t know . . . I mean, I would have no idea.” And after nearly twenty minutes of prompting, Mr. Jaworski continued to equivocate and would only commit to opining that, hypothetically, he “probably” would disclose a material change to a witness’s testimony.

{8} Given the nature of Mr. Jaworski’s proffered testimony, its probative value as impeachment evidence—i.e., as proof that Ms. Salinas did not in fact recant her failed identification of Defendant at the pretrial interview—seems minimal at best. Under such

1We do not review the district court’s exclusion of Mr. Jaworski on this ground. The parties have not briefed this issue and, regardless, we may affirm the district court’s evidentiary ruling if it is right for any reason. See State v.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Barker v. Wingo
407 U.S. 514 (Supreme Court, 1972)
United States v. Loud Hawk
474 U.S. 302 (Supreme Court, 1986)
State v. Maples
2013 NMCA 52 (New Mexico Court of Appeals, 2013)
State v. Garza
2009 NMSC 038 (New Mexico Supreme Court, 2009)
State v. Chavez
2009 NMSC 035 (New Mexico Supreme Court, 2009)
State v. Spearman
2012 NMSC 23 (New Mexico Supreme Court, 2012)
State v. Guerra
2012 NMSC 14 (New Mexico Supreme Court, 2012)
State v. Garcia
2009 NMCA 107 (New Mexico Court of Appeals, 2009)
State v. Solano
2009 NMCA 098 (New Mexico Court of Appeals, 2009)
State v. Moreno
2010 NMCA 044 (New Mexico Court of Appeals, 2010)
State v. Fuentes
2010 NMCA 027 (New Mexico Court of Appeals, 2009)
State v. McGruder
1997 NMSC 023 (New Mexico Supreme Court, 1997)
State v. Ungarten
856 P.2d 569 (New Mexico Court of Appeals, 1993)
State v. Rojo
1999 NMSC 001 (New Mexico Supreme Court, 1998)
State v. Ervin
2008 NMCA 016 (New Mexico Court of Appeals, 2007)
State v. Worrick
2006 NMCA 035 (New Mexico Court of Appeals, 2006)
State v. Morales
2002 NMCA 016 (New Mexico Court of Appeals, 2001)
State v. Trujillo
2002 NMCA 100 (New Mexico Court of Appeals, 2002)
State v. Frawley
2007 NMSC 057 (New Mexico Supreme Court, 2007)
State v. Bernal
2006 NMSC 50 (New Mexico Supreme Court, 2006)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
State v. Aguilar, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-aguilar-nmctapp-2020.