State ex rel. Wyoming Workers' Safety & Compensation Division v. Kaczmarek

2009 WY 110, 215 P.3d 277, 2009 Wyo. LEXIS 122
CourtWyoming Supreme Court
DecidedSeptember 3, 2009
DocketNos. S-08-0208, S-08-0209
StatusPublished
Cited by17 cases

This text of 2009 WY 110 (State ex rel. Wyoming Workers' Safety & Compensation Division v. Kaczmarek) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Wyoming Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State ex rel. Wyoming Workers' Safety & Compensation Division v. Kaczmarek, 2009 WY 110, 215 P.3d 277, 2009 Wyo. LEXIS 122 (Wyo. 2009).

Opinion

VOIGT, Chief Justice.

[T1] Roger Kaczmarek (the appellee) applied to the Wyoming Workers' Safety and Compensation Division (Division) for reimbursement of medical expenses relating to his back surgery in 2006. The appellee claimed that the 2006 surgery was related to injuries sustained in a 1979 work-related accident for which the appellee received workers' compensation benefits. The Division denied benefits and the matter was referred to the Office of Administrative Hearings (OAH), where the denial was affirmed. The appellee appealed to the district court and the district court reversed the denial of benefits We will reverse the decision of the district court and affirm the Division's denial of benefits.

ISSUES

[12] Two issues are before us in this appeal:

1. Did the hearing examiner apply the proper burden of proof when denying the appellee's request for benefits under the see-ond compensable injury rule?

2. Was the hearing examiner's decision denying benefits to the appellee against the great weight of the evidence?

FACTS

[13] On February 19, 1979, the appellee was injured when an oil well derrick collapsed and fell on top of him. The appellee suffered an acute nondisplaced fracture of the pelvis and a chip fracture to the superior portion of the L4 vertebrae. The appellee received workers' compensation benefits resulting from these injuries.

[14] On September 28, 1993, the appellee was lifting a tire weighing approximately 180 pounds when the tire broke loose from his truck where it was wedged, causing pain in the appellee's back. The appellee sought treatment for that injury with Dr. James Plate on October 4, 1998. An MRI, conducted on December 15, 1998, showed a bulged dise without herniation at L4/5 and a small extruded dise herniation in the right lateral recess of This injury occurred while the appellee was working, and he received workers' compensation benefits for this injury, but not through the Wyoming workers' compensation system, as the appellee was subject to a different system at the time.

[280]*280[15] The appellee continued to experience back pain and in 2006, he sought additional treatment from Dr. Plate. An MRI of the appellee's back showed various problems along the lumbar region of his spine.1 After reviewing the MRI, Dr. Plate referred the appellee to a surgery group in Ft. Collins, Colorado. Dr. Plate also advised the appel-lee to contact his lawyer to see if they could "get something worked out" so that the Division would pay the costs of consultation and surgery.

[T6] The appellee submitted his medical bills to the Division and on October 31, 2006, the Division denied his claim for benefits finding that he failed to meet the requirements of Wyo. Stat. Aun. § 27-14-605, which statute governs modification of benefits previously awarded. The appellee timely objected to this determination and on August 14, 2007, the OAH held a hearing on the appel-lee's claim. The hearing examiner's Findings of Fact, Conclusions of Law and Order, issued on September 12, 2007, upheld the denial of benefits concluding that the appel-lee had failed to prove that his 2006 symptoms were caused by his 1979 work-related injury. On October 12, 2007, the appellee filed a Petition for Judicial Review of Agency Action challenging the OAH's decision. On July 28, 2008, the district court issued a decision letter reversing the OAH's decision and on August 22, 2008, entered an order remanding the matter to the Division with instructions to award benefits.

STANDARD OF REVIEW

[147] When considering an appeal from a district court's review of an administrative agency's action, we give "no special deference to the district court's decision," but instead review the case as if it had come directly from the administrative agency. Dale v. S & S Builders, LLC, 2008 WY 84, ¶ 8, 188 P.3d 554, 557 (Wyo.2008). Our review of an administrative agency's action is governed by the Wyoming Administrative Procedure Act, which provides in pertinent part that the reviewing court shall:

(i) Compel agency action unlawfully withheld or unreasonably delayed; and
(ii) Hold unlawful and set aside agency action, findings and conclusions found to be:
(A) Arbitrary, capricious, an abuse of discretion or otherwise not in accordance with law;
(B) Contrary to constitutional right, power, privilege or immunity;
(C) In exeess of statutory jurisdiction, authority or limitations or lacking statutory right;
(D) Without observance of procedure required by law; or
(E) Unsupported by substantial evidence in a case reviewed on the record of an agency hearing provided by statute.

Wyo. Stat. Ann. § 16-8-l114(c) (LexisNexis 2009). This appeal presents both a question of law (whether the proper burden of proof was applied) and a question of fact (whether the agency's determination that the appellee failed to satisfy that burden was supported by substantial evidence). Questions of law are reviewed de novo. Sheth v. State ex rel. Wyo. Workers' Comp. Div., 11 P.3d 375, 378-79 (Wyo.2000). "Conclusions of law made by an administrative agency are affirmed only if they are in accord with the law. We do not afford any deference to the ageney's determination, and we will correct any error made by the agency in either interpreting or applying the law." Bailey v. State ex rel. Wyo. Workers' Safety & Comp. Div., 2002 WY 145, ¶ 9, 55 P.3d 23, 26 (Wyo.2002) (internal citations omitted) (quoting State ex rel. Workers' Safety & Comp. Div. v. Garl, 2001 WY 59, ¶ 9, 26 P.3d 1029, 1032 (Wyo.2001)).

[281]*281[T8] With regard to factual questions, we recently reiterated in Dale v. S & S Builders how the substantial evidence standard of review should be applied:

Because contested case hearings under Wyoming's Administrative Procedures Act, are formal, trial-type proceedings, use of the substantial evidence standard for review of evidentiary matters is more in keeping with the original intent of the drafters of the administrative procedures act.
Thus, in the interests of simplifying the process of identifying the correct standard of review and bringing our approach closer to the original use of the two standards, we hold that henceforth the substantial evidence standard will be applied any time we review an evidentiary ruling. When the burdened party prevailed before the agency, we will determine if substantial evidence exists to support the finding for that party by considering whether there is relevant evidence in the entire record which a reasonable mind might accept in support of the agency's conclusions. If the hearing examiner determines that the burdened party failed to meet his burden of proof, we will decide whether there is substantial evidence to support the agency's decision to reject the evidence offered by the burdened party by considering whether that conclusion was contrary to the overwhelming weight of the evidence in the record as a whole.

Dale, 2008 WY 84, ¶¶ 21-22, 188 P.3d at 561 (internal citations omitted).

DISCUSSION

1.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

In RE McCALL-PRESSE
2011 WY 34 (Wyoming Supreme Court, 2011)
Kenyon v. STATE EX REL. WORKERS'COMP. DIV.
2011 WY 14 (Wyoming Supreme Court, 2011)
Ball v. STATE EX REL. WORKERS'SAFETY DIV.
2010 WY 128 (Wyoming Supreme Court, 2010)
In Re Kaczmarek
2009 WY 110 (Wyoming Supreme Court, 2009)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
2009 WY 110, 215 P.3d 277, 2009 Wyo. LEXIS 122, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-ex-rel-wyoming-workers-safety-compensation-division-v-kaczmarek-wyo-2009.