O PALA, Chief Justice.
The United States Court of Appeals for the Tenth Circuit certified the following question pursuant to the Uniform Certification of Questions of Law Act, 20 O.S.1981 §§ 1601 et seq.:
“Does a seller of property state a cause of action in tort against an agent of an insurance company where the seller alleges that:
1. The seller sold the property to a purchaser on credit terms under an agreement that required the purchaser to have in force an insurance policy on the property with the seller named as a beneficiary, to the extent of the unpaid balance of the purchase price;
2. The purchaser purchased insurance , coverage, hut failed to purchase the required coverage for the seller, thus the insurance policy did not include the seller as a beneficiary;
3. The property was destroyed and the insurance proceeds were paid to the purchaser;
4. Prior to payment of the proceeds to the beneficiary (the purchaser), the agent for the insurance company was informed by the seller that the sales agreement required that the seller be named as a beneficiary of the insurance policy and that the purchaser’s debt to the seller had not been satisfied?”
The circuit court invites our attention to some authorities in other states and requests that we search for an appropriate Oklahoma-law norm1 — ex contractu, ex delicto, or otherwise — which governs the duty of an insurer’s agent toward persons who claim insurance proceeds based on a contract with the insured, collateral to the policy, of which the agent acquires knowledge before the proceeds’ payout is effected.2
We answer the certified question in the negative and hold that under the facts of this case no actionable tortious invasion may be pressed either under Article 9 of Oklahoma’s Uniform Commercial Code [606] [U.C.C.]3 or under this state’s common law. We also answer another question which we view as fairly comprised within that which is posed, though perhaps not explicitly propounded to us. The seller may be entitled to recover against the agent, if the latter acted for an undisclosed principal insurer, (1) as third-party beneficiary of the buyer’s insurance contract or (2) for wrongful payout in breach of the insurer’s quasi-contractual duty to deliver proceeds to one whose claim should prevail. We defer to the circuit court’s panel for a decision as to whether, on the record in this case, the applicable standards of federal appellate review allow the seller to invoke either of the two ex contractu theories of recovery.4
I.
ANATOMY OF FEDERAL LITIGATION
An installment contract for the purchase of a horse, which led to this litigation, provides that the buyer will purchase insurance for the seller’s benefit to the extent of the outstanding debt. The buyer insured the horse, but it named itself as the policy’s beneficiary. After the horse died but before payout of the proceeds to the buyer, the seller made demand on the insurer’s agent for his share of the proceeds. The seller furnished the agent with copies of (1) his installment-purchase agreement with the buyer and (2) a letter from the buyer’s managing partner, which directed the company to pay the seller the amount outstanding on the contract.5 Several months later the insurer’s agent paid all of the proceeds directly to the buyer.
The seller sued the buyer, the insurer’s agent, and the insurer6 in the United States District Court for the Western District of Oklahoma. The district court gave the seller a judgment against the buyer for $25,000.007 and summary judgment went in favor of the agent.8
The seller, who appealed, claims that the agreement to insure the horse for his benefit entitles him to recovery against the in[607] surer’s agent. Although he frankly admits he cannot identify precisely the applicable theory of liability, he asserts that when faced with similar facts, some jurisdictions have recognized an insurer’s duty to prevent wrongful payout of proceeds.9
II.
THE SELLER’S TORT THEORIES A.
APPLICATION OF THE UNIFORM COMMERCIAL CODE
The seller claims he has a security interest in the collateral and that the insur-er’s agent converted the policy proceeds within the meaning of 12A O.S.Supp.1984 § 9-306(2).10 The insurer’s agent responds that the installment-purchase agreement did not even create a security interest. Article 9 of the U.C.C. governs in this state all security interests in personal property.11 A written security agreement describing the collateral and signed by the debtor is the sine qua non of a nonpossessory security interest in goods.12 In short, although the agreement before us is in writing and signed by the buyer, it lacks language showing an intent to secure the collateral.13 [608] This fundamental flaw precludes the seller from invoking § 9-306(2) to sue for conversion of the proceeds.
B.
THE AGENT’S EX DELICTO LIABILITY AT COMMON LAW
The seller, who admits that under extant Oklahoma jurisprudence these facts do not give rise to a common-law tort, theorizes his action should be maintainable as one for conversion, quasi-conversion, or a “yet unnamed” tort.
Conversion is an illegal taking of another’s personalty inconsistent with his ownership rights.14 The general rule in Oklahoma is that only tangible personal property may be converted.15 An action for conversion would not lie. What the seller has here is the right to recover money, a chose in action, which under Oklahoma law is considered intangible personal property.16 The agent’s wrongful payment to another neither extinguishes the seller’s claim nor affects the superior claimant’s title to the proceeds. We accordingly hold that .the seller’s claim for wrongful payout is not maintainable as common-law conversion.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
O PALA, Chief Justice.
The United States Court of Appeals for the Tenth Circuit certified the following question pursuant to the Uniform Certification of Questions of Law Act, 20 O.S.1981 §§ 1601 et seq.:
“Does a seller of property state a cause of action in tort against an agent of an insurance company where the seller alleges that:
1. The seller sold the property to a purchaser on credit terms under an agreement that required the purchaser to have in force an insurance policy on the property with the seller named as a beneficiary, to the extent of the unpaid balance of the purchase price;
2. The purchaser purchased insurance , coverage, hut failed to purchase the required coverage for the seller, thus the insurance policy did not include the seller as a beneficiary;
3. The property was destroyed and the insurance proceeds were paid to the purchaser;
4. Prior to payment of the proceeds to the beneficiary (the purchaser), the agent for the insurance company was informed by the seller that the sales agreement required that the seller be named as a beneficiary of the insurance policy and that the purchaser’s debt to the seller had not been satisfied?”
The circuit court invites our attention to some authorities in other states and requests that we search for an appropriate Oklahoma-law norm1 — ex contractu, ex delicto, or otherwise — which governs the duty of an insurer’s agent toward persons who claim insurance proceeds based on a contract with the insured, collateral to the policy, of which the agent acquires knowledge before the proceeds’ payout is effected.2
We answer the certified question in the negative and hold that under the facts of this case no actionable tortious invasion may be pressed either under Article 9 of Oklahoma’s Uniform Commercial Code [606] [U.C.C.]3 or under this state’s common law. We also answer another question which we view as fairly comprised within that which is posed, though perhaps not explicitly propounded to us. The seller may be entitled to recover against the agent, if the latter acted for an undisclosed principal insurer, (1) as third-party beneficiary of the buyer’s insurance contract or (2) for wrongful payout in breach of the insurer’s quasi-contractual duty to deliver proceeds to one whose claim should prevail. We defer to the circuit court’s panel for a decision as to whether, on the record in this case, the applicable standards of federal appellate review allow the seller to invoke either of the two ex contractu theories of recovery.4
I.
ANATOMY OF FEDERAL LITIGATION
An installment contract for the purchase of a horse, which led to this litigation, provides that the buyer will purchase insurance for the seller’s benefit to the extent of the outstanding debt. The buyer insured the horse, but it named itself as the policy’s beneficiary. After the horse died but before payout of the proceeds to the buyer, the seller made demand on the insurer’s agent for his share of the proceeds. The seller furnished the agent with copies of (1) his installment-purchase agreement with the buyer and (2) a letter from the buyer’s managing partner, which directed the company to pay the seller the amount outstanding on the contract.5 Several months later the insurer’s agent paid all of the proceeds directly to the buyer.
The seller sued the buyer, the insurer’s agent, and the insurer6 in the United States District Court for the Western District of Oklahoma. The district court gave the seller a judgment against the buyer for $25,000.007 and summary judgment went in favor of the agent.8
The seller, who appealed, claims that the agreement to insure the horse for his benefit entitles him to recovery against the in[607] surer’s agent. Although he frankly admits he cannot identify precisely the applicable theory of liability, he asserts that when faced with similar facts, some jurisdictions have recognized an insurer’s duty to prevent wrongful payout of proceeds.9
II.
THE SELLER’S TORT THEORIES A.
APPLICATION OF THE UNIFORM COMMERCIAL CODE
The seller claims he has a security interest in the collateral and that the insur-er’s agent converted the policy proceeds within the meaning of 12A O.S.Supp.1984 § 9-306(2).10 The insurer’s agent responds that the installment-purchase agreement did not even create a security interest. Article 9 of the U.C.C. governs in this state all security interests in personal property.11 A written security agreement describing the collateral and signed by the debtor is the sine qua non of a nonpossessory security interest in goods.12 In short, although the agreement before us is in writing and signed by the buyer, it lacks language showing an intent to secure the collateral.13 [608] This fundamental flaw precludes the seller from invoking § 9-306(2) to sue for conversion of the proceeds.
B.
THE AGENT’S EX DELICTO LIABILITY AT COMMON LAW
The seller, who admits that under extant Oklahoma jurisprudence these facts do not give rise to a common-law tort, theorizes his action should be maintainable as one for conversion, quasi-conversion, or a “yet unnamed” tort.
Conversion is an illegal taking of another’s personalty inconsistent with his ownership rights.14 The general rule in Oklahoma is that only tangible personal property may be converted.15 An action for conversion would not lie. What the seller has here is the right to recover money, a chose in action, which under Oklahoma law is considered intangible personal property.16 The agent’s wrongful payment to another neither extinguishes the seller’s claim nor affects the superior claimant’s title to the proceeds. We accordingly hold that .the seller’s claim for wrongful payout is not maintainable as common-law conversion.
The seller relies extensively on several sections of Couch on Insurance 2d to support his “yet unnamed” tort theory.17 We have considered this instructive text and the authority cited in its support but remain unpersuaded that a new tort should be fashioned to hold an insurer’s agent liable ex delicto for failure to pay proceeds to the proper claimant.18
[609] III.
THE SELLER’S CONTRACTUAL REMEDIES AGAINST THE INSURER’S AGENT
A.
THE AGENT’S STATUS VIS-A-VIS THE INSURER
The circuit court asks that we answer whether an insurer’s agent would have individual liability for the wrongfully paid-out proceeds.19 The seller contends that in making the payment of proceeds, the agent was acting for the insurer who was an undisclosed principal.20 When liability for an ex contractu breach is sought to be imposed upon an agent, a familiar common-law principle must govern. One who deals as an agent in behalf of a disclosed principal is not liable for the latter’s ex contractu breach.21 The doctrine’s rationale is that an agreement made with a known agent for a disclosed principal is a contract with the principal alone. The very same rule applies to insurance contracts.22
Assuming the agent acted for the insurer as an undisclosed principal, we identify today two theories, both under the contract rubric23 — that of third-party-bene[610] ficiary as well as that of quasi-contractual duty to pay the rightful claimant — both of which might be available in support of the seller’s claim.24 An action is one ex con-tractu when recovery is sought for breach of (a) an express promise, (b) a promise implied in fact or (c) a promise implied in law.25 A third-party beneficiary contract is based upon a promise implied in fact while, as we will more fully explain, a quasi-contractual duty to pay the rightful claimant arises from a promise implied in law.
B.
THE SELLER AS THIRD-PARTY BENEFICIARY OF THE BUYER’S INSURANCE POLICY
The seller contends that even if he has no cause of action in tort, the agent is nonetheless liable to him for the undisclosed principal insurer’s breach of contract. A contract made expressly for a third person’s benefit is enforceable by that person.26 He need not be a party to nor be named in the contract to occupy a third-party beneficiary status.27 Assuming that, on this record, the seller meets the procedural and evidentiary standards to place the agent in the position of one who was acting for an undisclosed principal and also to place itself in a third-party beneficiary status under the buyer’s policy, the applicable norm of Oklahoma law would give the seller standing to enforce the policy against the agent, qua obligor.
C.
QUASI-CONTRACTUAL LIABILITY FOR WRONGFUL PAYOUT
The following principles of an insurer’s liability for wrongful payout are generally accepted: (1) an insurer who chooses to pay one of two or more competing claimants does so at its own risk; and (2) payment to the named beneficiary with notice of another person’s adverse claim renders an insurer liable to the legally entitled claimant for the amount wrongfully paid.28 National jurisprudence applying these rules is indeed scarce. It yields no clear clue to the rationale for imposing this form of liability that bears the unmistakable earmarks of a quasi-contractual obligation.29
Oklahoma law recognizes a remedy in certain situations where, as here, privity of contract between the parties may be absent. Quasi-contracts (also called implied-in-law or constructive contracts) are a class of obligations imposed or created by law without regard to the assent of the party bound. A party’s intention is disregarded. The duty is drawn from the facts, and the obligation is imposed as a matter of law or natural equity.30
[611] The liability of an insurer (and hence that of the insurer’s agent acting for an undisclosed principal insurer) for wrongful payout of proceeds rests on an implied-in-law obligation to pay the rightful claimant. We accordingly hold that an agent for an undisclosed insurer is itself bound by a quasi-contractual duty, not only toward the beneficiary named in the policy, but also to those outsiders of whose claimed interest in the proceeds the agent has timely notice.31 When there are several competing claimants of whom it has timely knowledge, the agent for an insurer acts at its own peril when paying out the proceeds without interpleading all parties claimant in a proper action.
Oklahoma’s interpleader statute provides that a party potentially exposed to double or multiple liability for wrongful payment may tender the claimed property into court for a decision on the priority of claims.32 Interpleader, which is viewed [612] with favor, would have been appropriate here. The seller, qua obligee of the collateral agreement with the buyer which in equity amounts to a pro tanto assignment of policy proceeds, clearly was the superi- or claimant.
Whether the agent’s status vis-a-vis the insurer was disclosed to the seller when the latter sought the payout is disputed. As pointed out earlier in this opinion and in the explanatory footnotes,33 the decision on whether the seller is entitled to advance on appeal either of the two ex contractu theories of liability on the grounds that, at the critical time in question, the agent was acting for an undisclosed principal must be reached by the circuit court panel.
CERTIFIED QUESTION ANSWERED.
HODGES, V.C.J., and LAVENDER, DOOLIN, ALMA WILSON, KAUGER and SUMMERS, JJ., concur;
SIMMS and HARGRAVE, JJ., concur in part and dissent in part.
"There is authority in other states for the proposition that an insurance company, with knowledge of a sales contract or mortgage clause that obligates the purchaser/mortgagor to procure insurance for the benefit of the seller/mortgagee, cannot pay the loss proceeds to the purchaser/mortgagor without incurring liability to the seller/mortgagee. See 5 Couch on Insurance, §§ 29:68 and 29:89 (2d ed. 1984); 4 Appleman Insurance Law and Practice, § 2268 (1969). See also Cromer v. Cromer, [293 S.C. 360], 360 S.E.2d 528, 530 (S.C.Ct.App.1987) (‘[A]n insurer who makes payment to another after notice and in derogation of such equitable lien does so at its peril.’); Wade v. Seeburg, 688 S.W.2d 638, 639 (Tex.Ct.App.1985) (‘Even though not listed as an insured in a fire insurance policy, a vendor-mortgagee may recover the proceeds of such a policy where the vendee-mortgagor has agreed to insure the property for the benefit of the vendor-mortgagee. The right to the proceeds may be enforced directly against the insurer.’); Employer’s [Employers] Mut. Casualty Co. v. Standard Drug Co., 234 So.2d 330, 333 (Miss.1970) (citing Couch); Northwestern Fire & Marine Ins: Co. v. New York Life Ins. Co. [238 Ky. 229], 37 S.W.2d 67, 69 (Ky.Ct.App.1931) (insurer liable to mortgagee for proceeds paid to mortgagor in light of mortgagee’s equitable lien and insurer’s knowledge of the lien after the policy was written but before payout). We are unaware of any authority that has extended such liability to an agent of an insurance company except for the case of Westchester Fire Insurance Co. v. English, 543 S.W.2d 407, 414 (Tex.Ct. [Civ.] App.1976). There, the Texas Court of Appeals held that an insurance agent may be liable to a mortgagee under a negligence theory when, after notice of the mortgagee’s interest in the property, the agent fails to include the mortgagee as a beneficiary on the mortgagor’s insurance policy. It appears to this court that there is no controlling precedent of the certified question in the decisions of the Supreme Court of Oklahoma_” [Emphasis supplied].
We do not address the question whether equitable mortgages in chattels survive Oklahoma’s adoption of the U.C.C. This issue is not fairly comprised within the certified question. For a thorough discussion of both the view that Article 9 abolished equitable liens and an argument for their continued viability, see Hillman, McDonnell and Nickles, Common Law and Equity Under The Uniform Commercial Code § 19.-03. Professor Grant Gilmore of the University of Chicago Law School, one of the commentators for Article 9, suggests in a treatise written after the Code’s adoption that "if the Code in some sense abolishes the equitable lien, it will have to be invented all over again.” Professor Gilmore believes that beyond the area of institutionalized types of financing transactions “there stretches a no man’s land, in which strange creatures do strange things.” [Emphasis supplied]. 1 Security Interests in Personal Property § 11.1, 336-337 (1965).
Oklahoma does not regard Article 9 as a sweeping repeal of all preexisting common-law rights. Adams v. City Nat. B. & T. Co. of Nor[607] man, Okl., 565 P.2d 26, 30-31 (1977); Central Nat. B. & T. Co. of Enid v. Community B. & T. Co.,. Okl., 528 P.2d 710, 713 (1974). See Utica Nat. Bank & Trust v. Assoc. Prod., Okl., 622 P.2d 1061, 1065 (1981), where we held the rights between a seller and his broker, inter se, are to be governed not by the Kansas version of Article 9 but rather by the principles of common-law agency.
"... (1) ‘Proceeds’ includes ... [¡Insurance payable from any source by reason of loss or damage to the collateral ... even though such insurance payments may be made by third party tortfeasors or their insurers, except to the extent that it is payable to a person other than a party to the security agreement.... (2) Except where this article otherwise provides, a security interest continues in collateral, notwithstanding sale, exchange or other disposition thereof, unless the disposition was authorized by the secured party in the security agreement or otherwise, and also continues in any identifiable proceeds including collections received by the debtor.” .
Seller cites the following cases in support of his U.C.C. conversion theory: First Nat. Bank of Bethany v. American General, 927 F.2d 1126 (10th Cir.1991); Brown v. First National Bank of Dewey, 617 F.2d 581 (10th Cir.1980); Terra Western Corp. v. Berry & Co., 207 Neb. 28, 295 N.W.2d 693 (1980). For the reasons to be discussed infra in this section of this opinion, these authorities are not applicable to this case.
A security agreement is an “agreement which creates or provides for a security interest." 12A O.S.Supp.1984 § 9-105(1).
The formal requisites of a security interest are set out at 12A O.S.Supp.1984 § 9-203; its pertinent terms are:
"(1) ... a security interest is not enforceable against the debtor or third parties with respect to the collateral and does not attach unless:
(a) the collateral is in the possession of the secured party pursuant to agreement; or the debtor has signed a security agreement which contains a description of the collateral, ...
(b) value has been given; and
(c) the debtor has rights in the collateral. (2) A security interest attaches when it becomes enforceable against the debtor with respect to the collateral. Attachment occurs as soon as all of the events specified in subsection (1) of this section have taken place unless explicit agreement postpones, the time of attaching. * * *”
To determine whether a description of collateral is sufficient, see 12A O.S.1981 § 9-110 which provides that "any description of personal property or real estate is sufficient whether or not it is specific if it reasonably identifies what is described."
“This agreement is hereby entered into this 8th day of March 1984, by and between Shebes-[608] ter Stallion Station, hereinafter referred to as seller, and the Calm Tom Partnership, consisting of John A. Flint, J. Kelly Flint, George Marchbanks, and Pat Swan, hereinafter referred to as buyers.
It is agreed that seller desires to sell and buyers are willing to purchase the Quarter Horse Stallion, Calm Tom, who's [sic] sire is Showum Jet and his dam is Calm Kathy, [sic] The total agreed price is to be $75,000.00, with the following terms:
To be paid at time of signing. $25,000.00
To be paid on or before Sept. 1, 1985 . $25,000.00
To be paid on or before Sept. 1, 1986 . $25,000.00
With no interest assessed to the unpaid balance. [sic]
The seller guarantees Calm Tom, [sic] to be fertile for breeding purposes. The buyers agree to purchase and have in force, an insurance policy with adequate coverage, with Ralph She-bester named as beneficiary to the extent of his outstanding debt, before the horse is moved from Shebester Stallion Station."
The agreement was signed by the seller and by John A. Flint, partnership manager, on behalf of the partnership.
"A thing in action is a right to recover money or other personal property, by judicial proceedings.”
See Moore v. Stanton, 77 Okl. 41, 186 P. 466 (1919); see also Petroleum Marketing Corp. v. Metropolitan Petrol. Corp., 396 Pa. 48, 151 A.2d 616 (1959); Siegal v. Trav-Ler Karenola Radio & Television Corp., 333 Ill.App. 158, 76 N.E.2d 802 (1948) (syllabus 2). Brod v. Cincinnati Time Recorder Co., 82 Ohio App. 26, 77 N.E.2d 293, 295 (1947); Contra Durst v. Durst, 225 Md. 175, 169 A.2d 755 (1961).
Oklahoma law is in accord with that of other jurisdictions. See Restatement (Second) of Agency § 343 (1957) which states in pertinent part:
"An agent who does an act otherwise a tort is not relieved from liability by the fact that he acted at the command of the principal or on account of the principal_”
An agent's contractual liability is discussed in restatement’s § 320 and comment b which state:
"... a person making or purporting to make a contract with another as agent for a disclosed principal does not become a party to the contract. * * * One bringing an action upon a contract has the burden of showing that the other is a party to it.”
An insurance agent is a person expressly or impliedly authorized to represent an insurer in dealing with third persons. There can be different types of insurance agents, but one whom the company employs to write insurance by and in the name of the company, is sometimes called a policy-writing agent. Glens Falls Ins. Co. v. Johnson at 332.
The Claims Resolution Act, 36 O.S.Supp.1986 §§ 1251 et seq. (effective Nov. 1, 1986, after the claim in suit was denied) defines an agent as "any individual, corporations, association, partnership, or other legal entity authorized to represent an insurer with respect to a claim.”
“that when private property is ‘affected with a public interest it ceases to be juris privati’ [of private right] only” and it becomes “clothed with a public interest when used in a manner to make it of public consequence, and affect the community at large;" and so using it, the owner “grants to the public an interest in that use, and must submit to be controlled by the public for the common good." [Emphasis supplied].
This is the principle that explains an insurer’s duty toward those with valid claims, which extends dehors its contractual duty to a named insured that is articulated within the four corners of the written insurance policy.
Oklahoma’s extensive regulations of the insurance business are found at 36 O.S.1981 §§ 101 et seq., the Oklahoma Insurance Code. Additionally, insurers are frequently directed by statutory law to pay proceeds to persons other than the named beneficiary. See, e.g., the provision for the automatic revocation of a beneficiary upon divorce at 15 O.S.Supp.1989 § 178 A; its pertinent terms are:
“If, after entering into a written contract in which provision is made for the payment of any death benefit ... the party to the contract with the power to designate the beneficiary of any death benefit dies after being divorced from the beneficiary named to receive such death benefit in the contract, all provisions in such contract in favor of the decedent’s former spouse are thereby revoked_”
See also, e.g., the statute providing that certain persons causing death are not to benefit by decedent’s insurance at 84 O.S.1981 § 231; its pertinent terms are:
"* * * no beneficiary of any policy of insurance ... payable upon the death or disability of any person who in like manner takes, or causes or procures to be taken, the life upon which such policy ... is issued ... shall take the proceeds of such policy * * * ”
In such cases the statute provides the notice that is required as a prerequisite for the imposition of liability on an insurer for paying the named beneficiary who is not entitled to the proceeds.
The duty of an insurer to pay the rightful claimant is very much like that described in cases where a trustee makes payment of trust funds to a person other than the beneficiary entitled to receive the money; he is liable to the beneficiary unless the proper court authorized the payment. This liability is enforced even though the wrongful payment results from a mistake of law and appears reasonable. See 3 Scott on Trusts § 226, 1796-1802 (1967) and cases cited therein. See Security Bank of New York v. Callahan, 220 Mass. 84, 107 N.E. 385 (1915); see also, e.g., State National Bank v. Payne, 56 Ill.App. 147 (1894).