Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL X
NOEMÍ RIVERA ROSA Y Apelación OTROS procedente del Tribunal de Primera Apelados Instancia, Sala Superior de Bayamón KLAN202400466 v. Caso Núm.: BY2023CV00016 BANCO POPULAR DE PUERTO RICO/POPULAR INC. Sobre: Discrimen por Apelante Impedimento (Ley Núm. 44) y otros
Panel integrado por su presidenta, la Juez Lebrón Nieves, la Juez Barresi Ramos y la Jueza Santiago Calderón
Santiago Calderón, Jueza Ponente
SENTENCIA
En San Juan, Puerto Rico, a 17 de julio de 2024.
Comparece ante nos el Banco Popular de Puerto Rico (BPPR o
parte apelante) mediante recurso de Apelación presentado el 9 de
mayo de 2024, en el que nos solicita la revisión de la Sentencia
Enmendada emitida el 3 de abril de 2024, notificada el día siguiente,
por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón
(TPI). Mediante el aludido dictamen, el foro primario desestimó la
Demanda y ordenó el archivo del caso sin perjuicio.
Por los fundamentos que exponemos a continuación,
confirmamos el dictamen apelado.
I.
El 3 de enero de 2023, la señora Noemí Rivera Rosa (señora
Rivera Rosa), el señor Jorge A. Meléndez Valentín (señor Meléndez
Valentín) y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por
ambos (en conjunto, parte apelada) presentó una Querella1 contra
el BPPR. En esta, la parte apelada alegó despido constructivo al
1 Apéndice del recurso, págs. 1-8.
Número Identificador SEN2024__________ KLAN202400466 2
amparo de la Ley Núm. 80 de 30 de mayo de 1976, según
enmendada, conocida como la Ley Sobre Despidos Injustificados2
(Ley Núm. 80-1976); discrimen por impedimento al amparo de la Ley
Núm. 44 de 2 de julio de 1985, según enmendada, conocida como
la Ley para Prohibir el Discrimen Contra las Personas con
Impedimentos Físicos, Mentales o Sensoriales3 (Ley Núm. 44-1985) y
la Americans with Disabilities Act (Ley ADA); y, represalias al
amparo de la Ley Núm. 115 de 20 de diciembre de 1991, según
enmendada, conocida como la Ley contra el Despido Injusto o
Represalias a todo Empleado por Ofrecer Testimonio ante un Foro
Legislativo, Administrativo o Judicial4 (Ley Núm. 115-1991). El 25 de
enero de 2023, el BPPR presentó su Contestación a Querella5.
Posteriormente, el 22 de febrero de 2023, las partes
presentaron una Moción Informativa Conjunta sobre Acuerdo de
Descubrimiento de Prueba6. En dicha moción, las partes indicaron
que se intercambiarían descubrimiento de prueba escrito en o antes
del 10 de marzo de 2023. Además, indicaron que el BPPR le tomaría
deposición a la parte apelada.
El 13 de marzo de 2023, el BPPR presentó una Moción de
Desestimación Parcial7, en la que solicitó la desestimación de las
reclamaciones por despido constructivo al amparo de la Ley Núm.
80-1976 y discrimen bajo la Ley ADA.
Así las cosas, el 15 de marzo de 2023, el TPI celebró
Conferencia Inicial8. Durante esta, el foro primario puntualizó que
la representación legal de la parte apelada estaría cursando a la
parte apelante en el término de diez (10) días un interrogatorio y
requerimiento de producción de documentos. Asimismo, concedió a
2 29 LPRA sec. 185a, et seq. 3 1 LPRA sec. 501, et seq. 4 29 LPRA sec. 194, et seq. 5 Apéndice del recurso, págs. 15-23. 6 Apéndice del recurso, págs. 48-49. 7 Apéndice del recurso, págs. 50-57. 8 Apéndice del recurso, págs. 64-65. KLAN202400466 3
la parte apelada un término de sesenta (60) días para producir un
informe pericial.
El 8 de abril de 2023, notificada el 10 de abril de 2023, el TPI
emitió Sentencia Parcial9, en la que ordenó la desestimación y
archivo sin perjuicio de las causas de acción instadas al amparo de
la Ley Núm. 80-1976 y la Ley ADA.
El 27 de abril de 2023, la parte apelada presentó una Moción
informativa y solicitud de extensión en términos anunciados para
descubrimiento de prueba10. En su escrito, informó que el 5 de abril
de 2023 el señor Meléndez Valentín falleció, por lo que la parte
apelada se había visto impedida de colaborar en el
descubrimiento de prueba. Añadió que esperaba retomar el
proceso de descubrimiento de prueba a inicios del mes de junio de
2023. Ante ello, el 27 de abril de 2023, el TPI emitió una Orden11 en
la que se dio por enterado y ordenó a las partes informar el itinerario
del descubrimiento de prueba acordado.
Consecuentemente, el 22 de mayo de 2023, las partes
presentaron Moción informativa conjunta sobre descubrimiento de
prueba, en la que informaron asuntos pendientes de descubrimiento
de prueba12.
En la misma fecha, el TPI emitió y notificó una Orden13
mediante la cual ordenó a la parte apelada contestar los
interrogatorios y producir las autorizaciones para producción de
expedientes médicos en o antes del 31 de mayo de 2023. Más
adelante, el 12 de junio de 2023, el TPI emitió y notificó una Orden14,
proveyendo a la parte apelada un término de cinco (5) días para
acreditar que notificó a la parte apelante los anejos de las
9 Apéndice del recurso, pág. 67. 10 Apéndice del recurso, págs. 68-70. 11 Apéndice del recurso, pág. 71. 12 Apéndice del recurso, págs. 77-79. 13 Apéndice del recurso, págs. 87-88. 14 Apéndice del recurso, págs. 106-107. KLAN202400466 4
contestaciones al primer pliego de interrogatorio y requerimiento de
producción de documentos, so pena de sanciones.
Luego de varios trámites procesales, el 26 de junio de 2023,
las partes presentaron una Moción Informativa Conjunta y en
Solicitud de la Conversión de los Procedimientos. En su escrito,
expresaron que la deposición de la señora Rivera Rosa había sido
recalendarizada para el 2 de agosto de 2023, por lo que solicitaron
la conversión de los procedimientos a uno ordinario. Ese día, el TPI
emitió y notificó una Orden, mediante la cual declaró Ha Lugar la
conversión de los procedimientos a uno ordinario.
El 18 de septiembre de 2023, el TPI, en corte abierta, concedió
un término de veinte (20) días al representante legal de la parte
apelada para que presentara una certificación de la psiquiatra
donde informara si la señora Rivera Rosa estaba o no capacitada
para declarar. Asimismo, en igual término debía informar el estatus
de la prueba pericial15. Luego, el 5 de octubre de 2023, el TPI
concedió un término final hasta el 30 de octubre de 2023, so pena
de sanciones16.
En vista de lo anterior, el 8 de noviembre de 2023, el TPI emitió
y notificó Orden17. En esta, le impuso $100.00 en sanciones al
representante legal de la parte apelada por incumplir las órdenes del
18 de septiembre de 2023 y 5 de octubre de 2023. El foro primario
concedió un término de diez (10) días para sufragar las sanciones y
cumplir con la orden, so pena de archivo18.
Seguidamente, el 22 de noviembre de 2023, el BPPR
compareció mediante Moción de Desestimación19. En síntesis, la
parte apelante alegó que la representación legal de la parte apelada
15 Apéndice del recurso, págs. 154-155. 16 Apéndice del recurso, págs. 165-166. 17 Apéndice del recurso, págs. 173-174. 18 La sanción fue satisfecha el 28 de noviembre de 2023. Véase, apéndice del recurso, pág. 187. 19 Apéndice del recurso, págs. 175-178. KLAN202400466 5
no había satisfecho la sanción impuesta, ni la parte apelada había
cumplido con lo ordenado. Ante el reiterado incumplimiento de la
parte apelada, solicitó la desestimación de la Demanda.
Luego, el 4 de diciembre de 2023, la parte apelada presentó
una Moción solicitando sustitución de parte al amparo de la Regla
22.1 de las Reglas de Procedimiento Civil20 a los fines de sustituir al
señor Meléndez Valentín por sus herederos José Alexis Meléndez
Rivera y Johemy del Mar Meléndez Rivera.
En esta misma fecha, la parte apelada presentó una Moción
en solicitud de autorización para presentar enmienda a alegaciones
de la demanda conforme a la Regla 13 de las Reglas de Procedimiento
Civil21. En esta, solicitó enmendar sus alegaciones contenidas en la
Demanda conforme al hecho de que el despido constructivo se
materializó finalmente mediante notificación oficial de parte
del patrono el 19 de abril de 2023.
Así las cosas, el 4 de diciembre de 2023, el TPI emitió y notificó
una Orden22 en la que declaró No Ha Lugar la solicitud de
desestimación instada por la parte apelante. Además, ordenó a las
partes informar en diez (10) días la fecha de la deposición de la
señora Rivera Rosa, itinerario de descubrimiento de prueba
pendiente y tres (3) fechas para celebrar la Conferencia con
Antelación al Juicio.
El 14 de diciembre de 2023, las partes comparecieron en una
Moción en cumplimiento de Orden sobre descubrimiento de prueba23.
20 Apéndice del recurso, págs. 186-187. 21 Apéndice del recurso, págs. 188-202. 22 Apéndice del recurso, págs. 217-218. 23 Apéndice del recurso, págs. 226-243. Cabe mencionar que en el inciso 7c al 7g
la parte apelante alegó lo siguiente: c. La parte demandante no ha provisto una relación concisa y específica de los anejos que produjo en las contestaciones al Primer Pliego de Interrogatorios y Requerimiento de Producción de Documentos con referencia a los interrogatorios y requerimientos que estima responde cada documento producido, según orden emitida el 30 de agosto de 2023. Véase SUMAC Núm. 40. d. La parte demandante no ha producido las planillas certificadas que responden al interrogatorio número 23. KLAN202400466 6
En lo pertinente, informaron que la deposición de la señora Rivera
Rosa había sido pautada para el 29 de febrero de 2024 y proveyeron
posibles fechas para la celebración de la Conferencia con Antelación
al Juicio.
El 15 de diciembre de 2023, el TPI emitió y notificó Orden24 en
la que le ordenó a la parte apelada mostrar causa del porqué no
debía desestimarse el caso por el reiterado incumplimiento con las
órdenes del Tribunal. Además, apercibió que, de no acreditarse
notificación del informe pericial en treinta (30) días, no sería
permitida la prueba pericial.
Por su parte, el 19 de diciembre de 2023, el BPPR presentó
Oposición a Moción Enmienda a la Demanda25. En esta misma fecha,
el BPPR manifestó su oposición a la Moción solicitando sustitución
de parte al amparo de la Regla 22.1 de las Reglas de Procedimiento
Civil presentada por la parte apelada26.
Consecuentemente, ese mismo día, y notificada el 20 de
diciembre de 2023, el foro primario emitió una Sentencia Parcial en
la que determinó que “[h]abiendo transcurrido el término dispuesto
por la Regla 22.1 (b) de Procedimiento Civil, se declara No Ha Lugar
e. Las respuestas suplementarias al interrogatorio número 29 que solicita un desglose de daños económicos, no es responsiva. Este asunto fue objeto de una moción para compeler descubrimiento de prueba presentada por BPPR el 10 de agosto de 2023. Véase SUMAC Núm 35. La parte demandante nunca se opuso y la misma fue declarada Ha Lugar por el Tribunal el 30 de agosto de 2023. Véase SUMAC Núm. 40. En este sentido, en lo que respecta a los daños económicos, le corresponde a la parte no solamente probarlos, si no proveer el descubrimiento de prueba solicitado al respecto. “La indemnización por daños tiene que corresponder a la prueba; no es una industria forense. Para indemnizar un daño, hay que realmente sufrirlo y probarlo.” Cintrón Adorno v. Gómez, 147 D.P.R. 576 (1999). El no proveer un desglose de los mismos bajo la premisa que los cálculos los hizo el abogado es una respuesta evasiva, toda vez que el abogado no es testigo en el juicio. f. La parte demandante insistió en su objeción a proveer contestación al interrogatorio número 31 sobre las redes sociales de la demandante. Nuevamente, este asunto fue objecto de la Moción para Compeler del BPPR la cual fue declarada Ha Lugar por el Tribunal el 30 de agosto de 2023. g. Al presente, la parte demandante no ha provisto la evidencia médica que justifica su incomparecencia a la deposición pautada para el pasado mes de agosto, según le fue ordenado durante la vista celebrada el 18 de septiembre de 2023. Véase SUMAC Núm. 41. 24 Apéndice del recurso, págs. 244-245. Dicha Orden fue notificada a los
representantes legales de las partes y a la parte apelada. 25 Apéndice del recurso, págs. 246-248. 26 Apéndice del recurso, págs. 249-250. KLAN202400466 7
la solicitud de sustitución de parte por tardía […]”27. En
consecuencia, ordenó la desestimación y archivo sin perjuicio de
la causa de acción del señor Meléndez Valentín.
Luego de una solicitud de prórroga, el 28 de diciembre de
2023, la parte apelada presentó una Moción en cumplimiento de
orden del día 15 de diciembre del 2023 según prórroga solicitada28.
Alegó que no procede la desestimación de la demanda por
incumplimiento con las órdenes del Tribunal debido a que la señora
Rivera Rosa estaba indispuesta para el proceso de deposición. Dicha
moción fue acompañada con una certificación de servicios
psiquiátricos. Además, la parte apelada se expresó respecto a los
incisos 7c al 7g de la Moción en cumplimiento de Orden sobre
descubrimiento de prueba presentada el 14 de diciembre de 2023.
El 19 de enero de 2024, notificada el 22 del mismo mes y año,
el TPI emitió una Orden29, en la que dispuso lo siguiente:
Evaluadas las posiciones de las partes, advertimos a la parte demandante que las objeciones al interrogatorio o requerimiento de producción de documentos es tardía en esta etapa. Por tanto, nos corresponde evaluar si la parte demandante ha cumplido con las órdenes del tribunal, así como si suplementó las contestaciones y produjo los documentos de conformidad con la orden del 31 de agosto de 2023.
Con respecto a la incomparecencia de la demandante a la deposición, damos por concluido el asunto con la certificación médica sometida.
Con relación a la contestación al interrogatorio número 29, se le ordena a la parte demandante proveer una autorización suscrita bajo juramento por la demandante para que la parte demandada pueda gestionar, acceder e imprimir los estados de cuenta del Banco Popular señalados por dicha parte como evidencia de los daños económicos. Además, con respecto a la contestación al interrogatorio número 31, la parte demandante debe producir la documentación requerida por la parte demandada. También debe producir la planilla de contribución sob[r]e ingresos certificada correspondiente al año 2020.
Se le[s] ordena a los abogados reunirse en o antes del 9 de febrero de 2024 para que se pueda explicar la relación de los documentos que se acompañan con la contestación a interrogatorio y de manera que la parte demandada pueda aclarar la tabla que fue suministrada por la parte
27 Apéndice del recurso, págs. 255-257. 28 Apéndice del recurso, págs. 260-330. 29 Apéndice del recurso, págs. 401-404. KLAN202400466 8
demandante. Se le ordena a la representación legal de la parte demandante promover la reunión.
La parte demandante tiene hasta el 9 de febrero de 2024 para acreditar el cumplimiento de esta orden, so pena de severas sanciones y/o archivo del caso. Notifíquese a [la] parte demandante. (Énfasis nuestro).
Así las cosas, el 27 de febrero de 2024, notificada el día
siguiente, el TPI emitió Sentencia. En lo pertinente, el foro apelado
dispuso lo siguiente:
Ante el incumplimiento con las órdenes del tribunal y demostrada la falta de interés de la parte demandante en la tramitación de su caso, se desestima la Demanda instada. Se ordena el archivo con perjuicio del presente caso30. (Énfasis en el original).
En desacuerdo con la determinación, el 14 de marzo de 2024,
la parte apelada presentó una Moción en solicitud de reconsideración
al amparo de la Regla 4731. En síntesis, alegó que el BPPR indujo a
error al Tribunal al alegar que procedía la desestimación por
incumplimientos de la parte apelada con el descubrimiento de
prueba, a pesar de que el BPPR aún no había contestado la
Demanda Enmendada. Por tanto, solicitó que se dejara sin efecto la
Sentencia y se ordenara a BPPR presentar su contestación a
Demanda Enmendada.
Por su parte, el 26 de marzo de 2024, el BPPR presentó su
Oposición a “Moción en solicitud de reconsideración al amparo de la
Regla 47”32. En su escrito, señaló que la parte apelada incumplió
dieciocho (18) órdenes emitidas por el foro primario sin mostrar
justificación alguna. Además, sostuvo que en el presente caso
concurren todos los factores para que el caso fuera desestimado con
perjuicio.
El 27 de marzo de 2024, notificada el 1 de abril de 2024, el
TPI emitió una Resolución33, en la que declaró No Ha Lugar la
solicitud de reconsideración instada por la parte apelada. Además,
30 Apéndice del recurso, pág. 474. 31 Apéndice del recurso, págs. 479-491. 32 Apéndice del recurso, págs. 501-511. 33 Apéndice del recurso, págs. 512-514. KLAN202400466 9
el foro primario indicó que “este caso se mantuvo bajo el
procedimiento sumario, por lo que la Sentencia dictada advino final
y firme”.
Luego, el 3 de abril de 2024, la parte apelada compareció
mediante Moción aclarando el tracto procesal y reiterando solicitud
de reconsideración al amparo de la Regla 47 34. En esta, la parte
apelada argumentó que el 26 de junio de 2023, las partes
presentaron una moción conjunta en la que solicitaron la conversión
del caso al procedimiento ordinario y, en esa misma fecha, el foro
primario declaró ha lugar la referida moción. Por entender que el TPI
había declarado no ha lugar su solicitud de reconsideración bajo el
fundamento de que el caso se mantuvo bajo el trámite sumario,
solicitó al foro primario que reconsiderara su determinación.
El 3 de abril de 2024, notificada el día siguiente, el TPI emitió
una Sentencia Enmendada35, en la que determinó lo siguiente:
Ante el incumplimiento con las órdenes del tribunal y demostrada la falta de interés de la parte demandante en la tramitación de su caso, se desestima la Demanda instada. Se ordena el archivo sin perjuicio del presente caso36. (Énfasis en el original).
En esta misma fecha, el TPI emitió Resolución37, mediante la
cual declaró No Ha Lugar la solicitud de reconsideración instada por
la parte apelada.
Insatisfecha, el 11 de abril de 2024, el BPPR presentó una
Moción de Reconsideración de Resolución y Sentencia Enmendada38.
En esencia, la parte apelante adujo que el dictamen del TPI no
representa una consecuencia proporcional a los actos de la parte
apelada. El mismo día, notificada el día siguiente, el TPI emitió
Resolución en la que declaró No Ha Lugar la moción de
reconsideración presentada por el BPPR.
34 Apéndice del recurso, págs. 515-517. 35 Apéndice del recurso, págs. 518-521. 36 Apéndice del recurso, pág. 521. 37 Apéndice del recurso, págs. 522-524. 38 Apéndice del recurso, págs. 525-533. KLAN202400466 10
Inconforme aún, el 9 de mayo de 2024, el BPPR compareció
ante nos mediante el recurso de epígrafe, en el que le imputó al TPI
la comisión del siguiente error:
ERRÓ EL TPI Y ABUSÓ DE SU DISCRECIÓN AL ENMENDAR LA SENTENCIA PARA QUE LA DESESTIMACIÓN DE LA DEMANDA FUERA SIN PERJUICIO, A PESAR DEL ABUSO DE LOS PROCEDIMIENTOS EN QUE INCURRIÓ LA PARTE DEMANDANTE-APELADA Y EL DAÑO E INCERTIDUMBRE QUE TAL DETERMINACIÓN CAUSA A LA PARTE DEMANDADA-APELANTE LUEGO DE QUE ESTA ÚLTIMA LITIGÓ DILIGENTEMENTE EL PLEITO POR UN AÑO Y MEDIO.
El 17 de junio de 2024, la parte apelada compareció mediante
Alegato en Oposición. Con el beneficio de la comparecencia de ambas
partes, procedemos a resolver.
II.
-A-
Las Reglas de Procedimiento Civil se interpretan de modo que
faciliten el acceso a los tribunales y que garanticen una solución
justa, rápida y económica de todo procedimiento39. Asimismo, las
partes tienen el deber de ser diligentes y proactivas al promover sus
causas. Este principio rige desde que se inicia el caso hasta la etapa
de ejecución de la sentencia. Consecuentemente, el tribunal tiene la
potestad de sancionar al litigante que dilata innecesariamente los
procesos40.
Entre la diversidad de posibles sanciones, se encuentra la
desestimación contemplada por la Regla 39.2, supra. Esta
disposición permite al TPI desestimar un pleito por la dejadez o
inacción de las partes, o cuando alguna parte incumple con sus
obligaciones bajo las Reglas de Procedimiento Civil o cualquier orden
del TPI. En lo aquí pertinente, la Regla 39.2(a) dispone como sigue:
(a) Si la parte demandante deja de cumplir con estas reglas o con cualquier orden del tribunal, el tribunal a iniciativa propia o a solicitud de la parte demandada podrá decretar la desestimación del pleito o de cualquier reclamación contra ésta o la eliminación de las alegaciones,
39 Véase 32 LPRA Ap. V, R. 1; Sánchez Rodríguez v. Adm. de Corrección, 177 DPR
714 (2009); Reyes v. Cantera Ramos, Inc., 139 DPR 925 (1996). 40 Sánchez Rodríguez v. Adm. de Corrección, supra. KLAN202400466 11
según corresponda. Cuando se trate de un primer incumplimiento, la severa sanción de la desestimación de la demanda o la eliminación de las alegaciones tan sólo procederá después que el tribunal, en primer término, haya apercibido al abogado o abogada de la parte de la situación y se le haya concedido la oportunidad para responder. Si el abogado o abogada de la parte no responde a tal apercibimiento, el tribunal procederá a imponer sanciones al abogado o abogada de la parte y se notificará directamente a la parte sobre la situación. Luego de que la parte haya sido debidamente informada o apercibida de la situación y de las consecuencias que pueda tener el que la misma no sea corregida, el tribunal podrá ordenar la desestimación del pleito o la eliminación de las alegaciones. El tribunal concederá a la parte un término de tiempo razonable para corregir la situación que en ningún caso será menor de treinta (30) días, a menos que las circunstancias del caso justifiquen que se reduzca el término. (Énfasis suplido.)
Como queda visto, según el lenguaje implementado en la
Regla 39.2(a) aludida, en aras de garantizar el debido proceso de ley,
el tribunal está obligado a seguir un procedimiento claramente
prestablecido antes de ordenar la desestimación de la demanda o la
eliminación de las alegaciones. Es decir, como parte del debido
proceso de ley, la parte tiene que ser notificada por el tribunal de la
situación de incumplimiento, junto a sus consecuencias y, además,
se le tiene que brindar la oportunidad de tomar las medidas
necesarias para corregirla.
Una desestimación con perjuicio bajo esta regla tiene el efecto
de una adjudicación en sus méritos, por lo que, al advenir final y
firme, constituye cosa juzgada “y le cerrará las puertas a la parte
perjudicada para instar casos subsiguientes por los mismos hechos
o causas de acción”41.
A la misma vez, la política pública es que los casos deben
resolverse en sus méritos42. Así pues, la desestimación es una
medida extrema y drástica a la cual los tribunales no deben acudir
41 Véase, Sánchez Rodríguez v. Adm. de Corrección, supra, pág. 721. 42 32 LPRA Ap. V., R. 1; Díaz v. Hospital Episcopal, 163 DPR 10, 20 (2004); Vázquez
v. López, 160 DPR 714, 726 (2003). KLAN202400466 12
desmesuradamente43. Ello, en atención a que se busca que los casos
se resuelvan en sus méritos44.
III.
En su recurso, el BPPR aduce que incidió el TPI y abusó de su
discreción al enmendar la Sentencia para que la desestimación de la
Demanda fuera sin perjuicio, ello a pesar de que la parte apelada
abusó de los procedimientos al incurrir en reiterados
incumplimientos con las órdenes del foro apelado.
Como mencionáramos en el precitado derecho, una
desestimación con perjuicio bajo la Regla 39.2(b) tiene el efecto de
una adjudicación en sus méritos, por lo que, al advenir final y firme,
constituye cosa juzgada “y le cerrará las puertas a la parte
perjudicada para instar casos subsiguientes por los mismos hechos
o causas de acción”45.
Tras examinar detenidamente el expediente apelativo
colegimos que, el TPI no abusó de su discreción al desestimar la
Demanda por incumplimiento con las órdenes del TPI. El foro
primario hizo un balance adecuado entre el interés de
descongestionar los tribunales de pleitos que simplemente atrasan
el calendario y la política pública de que los casos se ventilen en sus
méritos.
Asimismo, aun cuando el foro primario le advirtió a la parte
apelada en múltiples ocasiones, que, de incumplir las órdenes, se
exponía a sanciones económicas y/o la desestimación del caso46. De
una lectura del expediente ante nuestra consideración, se
desprende que, en el trámite del caso, la señora Rivera Rosa enfrentó
43 Véase, Sánchez Rodríguez v. Adm. de Corrección, supra, pág. 714; Banco Popular
v. S.L.G. Negrón, 164 DPR 855, 864 (2005). 44 Véase, Sánchez Rodríguez v. Adm. de Corrección, supra, pág. 721. 45 Íd. 46 La Regla 39.2 de Procedimiento Civil requiere que se apliquen progresivamente,
de menor a mayor severidad, las sanciones. Por ende, en este caso, una desestimación, con perjuicio, de la causa de acción incumpliría con el marco legal dispuesto por la referida regla. KLAN202400466 13
diversas situaciones, lo que la limitó para poder colaborar en el
descubrimiento de prueba. Ante estos hechos particulares, es
nuestra posición que el foro primario actuó razonablemente y no
abusó de su discreción al emitir la Sentencia Enmendada a los fines
de desestimar la causa de acción sin perjuicio.
Por último, es menester señalar que, como se desprende de
los hechos previamente reseñados, en este caso ocurrieron múltiples
incidencias procesales que justifican la considerable dilación de los
procedimientos, dificultando que se completara un adecuado
descubrimiento de prueba. No obstante, apercibimos a la
representación legal de la parte apelada de que el Canon 9 del
Código de Ética Profesional dispone que todo “abogado debe
observar para con los tribunales una conducta que se caracterice
por el mayor respeto”47. Asimismo, se le exige desplegar la diligencia
necesaria para evitar que se causen dilaciones indebidas en la
tramitación y solución de las causas48.
IV.
Por los fundamentos antes expuesto, confirmamos el
dictamen apelado.
Notifíquese.
Lo acordó y manda el Tribunal, y lo certifica la Secretaria del
Tribunal de Apelaciones.
Lcda. Lilia M. Oquendo Solís Secretaria del Tribunal de Apelaciones
47 Canon 9 del Código de Ética Profesional de 24 de diciembre de 1970, según
enmendado, 4 LPRA Ap. IX. 48 Canon 12 del Código de Ética Profesional de 24 de diciembre de 1970, según
enmendado, 4 LPRA Ap. IX.