Richard Adams Hovey v. Robert L. Ayers, Jr., Acting Warden, California State Prison at San Quentin

458 F.3d 892, 2006 WL 2325130
CourtCourt of Appeals for the Ninth Circuit
DecidedAugust 11, 2006
Docket03-99001
StatusPublished
Cited by219 cases

This text of 458 F.3d 892 (Richard Adams Hovey v. Robert L. Ayers, Jr., Acting Warden, California State Prison at San Quentin) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Ninth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Richard Adams Hovey v. Robert L. Ayers, Jr., Acting Warden, California State Prison at San Quentin, 458 F.3d 892, 2006 WL 2325130 (9th Cir. 2006).

Opinion

WARDLAW, Circuit Judge.

Richard Hovey appeals the district court’s denial of his petition for a writ of habeas corpus. He seeks relief from his *898 1982 conviction and sentence of death for first degree murder during the course of a kidnapping. He asserts that more than a dozen errors infected his trial, principally: denial of the due process right to be present at a mid-trial hearing on his attorney’s competence; ineffective assistance of counsel at the guilt and penalty phases; Griffin error, see Griffin v. California, 380 U.S. 609, 85 S.Ct. 1229, 14 L.Ed.2d 106 (1965); Brady error, see Brady v. Maryland, 373 U.S. 83, 83 S.Ct. 1194, 10 L.Ed.2d 215 (1963); and exclusion of forward-looking evidence to support a proper penalty-phase jury instruction. Because Hovey admitted that he had taken the young victim against her will and committed the acts that resulted in her death, Hovey cannot demonstrate the requisite prejudice to succeed on his claims of error in the guilt phase. The district court, therefore, correctly rejected all of Hovey’s guilt-phase claims, finding a number of errors but determining that none is alone or cumulatively sufficient to merit reversal of Hovey’s conviction. We hold, however, that the district court erred in concluding that the deficient performance of counsel in the penalty phase did not prejudice Hovey. Counsel’s failure to investigate Hovey’s mental condition at the time of the murder and to adequately prepare Hovey’s penalty-phase expert witness sufficiently undermines our confidence in the verdict of death as to require us to reverse the denial of his petition as to the penalty phase. Therefore, we affirm in part and reverse in part the district court’s judgment denying Hovey’s habeas corpus petition.

I. Background 1

On March 10, 1978, eight-year-old Tina Salazar was abducted while she was walking home from school in Hayward, California. Later that afternoon she was found by the side of a road, bound at the wrists and thighs. Doctors concluded that she had six depressed skull fractures and fourteen laceration wounds. Eight days later, Salazar died.

Three months later, in June 1978, Hovey was arrested in connection with the kidnapping of another young girl, Amy Guard, in Albany, California. In December of that year, while in custody for the Guard kidnapping, Hovey was arrested for the Salazar kidnapping and murder. Hovey was charged with kidnapping and with first degree murder with two “special circumstances”: murder during a lewd and lascivious act on a child, which was dismissed during trial, and murder during the course of a kidnapping.

Under California law applicable at the time of Hovey’s trial, kidnapping was not a felony that could give rise to a first degree felony murder conviction; it could only support a finding of second degree murder. See Cal.Penal Code § 189 (1988); People v. Ford, 65 Cal.2d 41, 57, 52 Cal.Rptr. 228, 416 P.2d 132 (1966), overruled on other grounds by People v. Satchell 6 Cal.3d 28, 98 Cal.Rptr. 33, 489 P.2d 1361 (1971); see also 1 B.E. Witkin & Norman L. Epstein, California Criminal Law § 470, at 220-21 (2d ed. Supp.1999) (discussing 1990 addition of kidnapping to California Penal Code section 189). Furthermore, under the provisions of California law applicable to Hovey’s case, the fust degree murder in the course of a kidnapping special circumstance with which Hovey was charged required the jury to find a willful, deliberate, and premeditated murder. See CaLPenal Code § 190.2(c)(3) (1977). Thus, *899 a finding of premeditation was critical to Hovey’s eligibility for the death penalty.

After his arrest, but before trial on the Salazar kidnapping and murder, Hovey was convicted of the Guard kidnapping. In return for the exclusion of the Guard conviction from the Salazar murder trial, Hovey stipulated that he had taken Salazar against her will and had committed the acts that caused her death. The stipulation thus conclusively established Hovey’s identity as Salazar’s killer. As a result, the central issue at the guilt-phase trial became whether the killing was sufficiently deliberate and premeditated to support a death-eligible first-degree murder conviction.

Two attorneys from the Alameda County Public Defender’s Office were appointed to represent Hovey. Early in the trial, the trial judge sua sponte convened an evidentiary hearing to address the judge’s concerns regarding the competency of Hovey’s primary attorney. Hovey was neither informed about the two-day hearing nor invited to participate. At the conclusion of the hearing, the court found counsel competent to represent Hovey.

During the guilt phase, eyewitnesses testified that on the day of the kidnapping they saw a man struggling with and beating a young child with an object in a light blue car near the place where Salazar was found. Two city employees testified that on the day of the kidnapping, while they were driving a City of Hayward marked car, they saw a light blue car that had been parked by the side of a road suddenly speed away. When they approached the place where the car had been parked, they discovered a grievously injured child lying on the ground.

The prosecution argued that Hovey had a knife in his car when he kidnapped Salazar and used the knife to kill her. No knife was ever found. Two prosecution medical experts, Drs. Chow and Loquvam, testified that Salazar’s wounds could have been caused by a knife. In addition, two jailhouse informants, Thomas Hughes and Donald Lee, each recounted that while sharing a cell with Hovey, Hovey had said that he brought a knife with him when he kidnapped Salazar and killed her with a knife. Hughes testified at trial, but Lee did not; instead, his testimony from Hovey’s pretrial hearing was read to the jury.

The prosecution’s theory of motive was that Hovey had abducted Salazar to sexually molest her and killed her to prevent her from identifying him as her assailant. Hughes and Lee each testified that Hovey told him that he had killed Salazar because he was afraid she would identify him after she kept trying to remove the blindfold, according to Lee, or the hood-bag, according to Hughes, that Hovey had placed over Salazar’s head to keep her from seeing him. No blindfold or hood-bag was reported by the individuals who found Salazar.

The defense theory was that Hovey did not intend to kill Salazar but had struck her. in a panic. Hovey did not testify. The defense attempted to discredit the knife testimony by portraying Hughes and Lee as sophisticated individuals who had fabricated their testimony to secure protection in jail and lenient treatment for the charges pending against them. The defense argued that Hovey had not brought a weapon with him when he kidnapped Salazar, but instead panicked and used a blunt instrument that he found in the car, possibly a shock absorber. A defense medical expert testified that Salazar’s wounds were caused not by a knife, but rather by a blunt instrument.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Tracy Hampton v. David Shinn
Ninth Circuit, 2025
Zachary Kelsey v. Tim Garrett
68 F.4th 1177 (Ninth Circuit, 2023)
SEC v. Willie Gault
Ninth Circuit, 2018
United States v. Sylvia Walter-Eze
869 F.3d 891 (Ninth Circuit, 2017)
State v. Mark Lankford
399 P.3d 804 (Idaho Supreme Court, 2017)
Cezar Carvajal v. Pride Industries Inc.
649 F. App'x 618 (Ninth Circuit, 2016)
People v. Mendoza
365 P.3d 297 (California Supreme Court, 2016)
Timothy Alan Dunlap v. State
360 P.3d 289 (Idaho Supreme Court, 2015)
Lezmond Mitchell v. United States
790 F.3d 881 (Ninth Circuit, 2015)
United States v. Steven Yamashiro
788 F.3d 1231 (Ninth Circuit, 2015)
United States v. Arthur Hollis
610 F. App'x 613 (Ninth Circuit, 2015)
John Doe v. Robert Ayers, Jr.
782 F.3d 425 (Ninth Circuit, 2015)
Teofilo Medina, Jr. v. Kevin Chappell
781 F.3d 1076 (Ninth Circuit, 2015)
People v. Lavender
339 P.3d 318 (California Supreme Court, 2014)
United States v. Joe Reyes
764 F.3d 1184 (Ninth Circuit, 2014)
Daniel Chippewa v. State
332 P.3d 827 (Idaho Court of Appeals, 2014)
United States v. Cuong MacH Binh Tieu
553 F. App'x 694 (Ninth Circuit, 2014)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
458 F.3d 892, 2006 WL 2325130, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/richard-adams-hovey-v-robert-l-ayers-jr-acting-warden-california-ca9-2006.