Katz, J.
The certified issue in this appeal is whether a town may enact regulations authorizing a planning and zoning commission to condition its approval of a subdivision application on the applicant’s widening of a public highway abutting the proposed subdivision.2 [686]*686Although this issue had been among those argued in the Appellate Court, that court did not decide the issue because it affirmed the trial court’s judgment on the ground that the record lacked substantial evidence to satisfy the requirements of the regulations relied upon by the defendant. Property Group, Inc. v. Planning & Zoning Commission, 29 Conn. App. 18, 27-28, 613 A.2d 1364 (1992). We granted the petition for certification to appeal filed by the defendant planning and zoning commission of the town of Tolland (commission) in order to decide whether the commission had the authority to condition approval of a subdivision application on an off-site improvement. Property Group, Inc. v. Planning & Zoning Commission, 224 Conn. 912, 617 A.2d 167 (1992). Because we concur with the Appellate Court’s assessment of the record, however, we leave the resolution of the certified issue for another day.
The Appellate Court opinion set forth the following pertinent facts. “The plaintiff [Property Group, Inc.,] applied to the commission for approval to subdivide a parcel of land into ten residential building lots. Each proposed lot fronts on Buff Cap Road, a town road. The commission approved the application, with a condition requiring the plaintiff to widen Buff Cap Road to a paved width of sixteen feet from its center line for the entire length of the frontage, approximately 2000 feet [and extending beyond the property’s frontage a distance of 100 feet at the north and south termini of the property].3 The condition obligates the plaintiff to be [687]*687responsible for the actual improvement work involved in laying the pavement and providing for drainage for a width of six feet for the entire length of the frontage.
“The plaintiff appealed the road widening condition to the Superior Court, which sustained the plaintiffs appeal, finding that ‘under the present state of the law off-site considerations may not, therefore, constitute the basis for denying a subdivision application or as in this case, requiring off-site improvements where the use is permitted under the existing zoning law.’ ” Property Group, Inc. v. Planning & Zoning Commission, supra, 29 Conn. App. 19.
On appeal to the Appellate Court, the commission claimed that because the plaintiff has a fee interest in the six foot area to be paved (property), the trial court should not have found that the road widening condition would result in an off-site improvement. Id., 19-20. The commission also maintained that even if the condition resulted in an off-site improvement, the trial court was incorrect to strike it. Id. The commission argued that by virtue of § 166-6 (D)4 of the Tolland subdivision regulations and General Statutes (Rev. to 1991) § 8-25,5 the enabling legislation, it had the authority [688]*688to condition its approval of the plaintiff’s subdivision application on the plaintiff’s widening of the public road. Id., 20.
[689]*689In deciding whether it was necessary for the trial court to address the commission’s authority to require off-site improvements, the Appellate Court first exam[690]*690ined whether the property was off-site or on-site. Id., 20-21. In reaching its determination that the property was off-site, the Appellate Court relied principally on the language of § 8-25, which provides in part that “[n]o subdivision of land shall be made until a plan for such subdivision has been approved by the commission. . . . Such regulations shall provide that the land to be subdivided shall be of such character . . . .” (Emphasis added.) The Appellate Court also noted that the maps submitted with the plaintiffs application failed to show that the property that the plaintiff was required to improve as a condition for approval of its subdivision was part of the land to be subdivided. Id., 21. Finally, the Appellate Court concluded that the [691]*691property, the “present and future use [of which] is determined by its prior dedication as a public road, not by the subdivision plan”; id.; “abuts the land to be subdivided . . . is part of the right-of-way of an existing public road” and, therefore, had been properly termed off-site by the trial court. Id. Consequently, the Appellate Court concluded that the trial court was required to address § 166-6 (D) of the Tolland subdivision regulations as the basis on which the commission relied for regulatory authority to impose the challenged condition on its approval of the proposed subdivision plan.
Before concluding that it was unnecessary to decide the issue of the commission’s authority to order off-site improvements, however, the Appellate Court reviewed General Statutes § 8-25 as the purported statutory authority for the enactment of § 166-6 (D) of the Tolland subdivision regulations. It stated: “There is nothing in § 8-25 that authorizes a planning commission to require a developer to improve an existing abutting public highway where no intersecting subdivision streets are being created. Section 8-25 sets forth with specificity the power of a planning commission to promulgate regulations for exactions from a developer for open spaces, parks, and playgrounds or to exact from the developer a fee in lieu of open spaces. In addition, the statute empowers the planning commission to promulgate regulations for proposed streets, especially their safe intersections with existing or proposed principal thoroughfares, and the manner in which they are to be graded and improved and public utilities and services provided.” Property Group, Inc. v. Planning & Zoning Commission, supra, 29 Conn. App. 23.6 Sec[692]*692tion 166-6 (D) requires that, if an off-site condition is to be imposed as a condition of subdivision approval, there must be a finding that there is a “reasonable and necessary need for an off-site improvement or improvements . . . necessitated or required by the proposed development application . . . .” The Appellate Court determined that the record lacked “substantial evidence” to satisfy the requirements of this regulation and concluded that in the absence of such evidence, it was unnecessary to decide whether the regulation was a valid promulgation of the commission’s authority. Id., 28. We agree.
I
In addressing whether § 166-6 (D) of the Tolland subdivision regulations is applicable to this case, and whether its requirements were satisfied, we must first decide whether the commission’s condition pertains to an “off-site improvement” within the meaning of § 166-6 (D). We agree with the Appellate Court that the trial court correctly determined that the property required to be improved is off-site.
The condition requires the plaintiff to improve property that was not part of “the land to be subdivided.” General Statutes (Rev. to 1991) § 8-25.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Katz, J.
The certified issue in this appeal is whether a town may enact regulations authorizing a planning and zoning commission to condition its approval of a subdivision application on the applicant’s widening of a public highway abutting the proposed subdivision.2 [686]*686Although this issue had been among those argued in the Appellate Court, that court did not decide the issue because it affirmed the trial court’s judgment on the ground that the record lacked substantial evidence to satisfy the requirements of the regulations relied upon by the defendant. Property Group, Inc. v. Planning & Zoning Commission, 29 Conn. App. 18, 27-28, 613 A.2d 1364 (1992). We granted the petition for certification to appeal filed by the defendant planning and zoning commission of the town of Tolland (commission) in order to decide whether the commission had the authority to condition approval of a subdivision application on an off-site improvement. Property Group, Inc. v. Planning & Zoning Commission, 224 Conn. 912, 617 A.2d 167 (1992). Because we concur with the Appellate Court’s assessment of the record, however, we leave the resolution of the certified issue for another day.
The Appellate Court opinion set forth the following pertinent facts. “The plaintiff [Property Group, Inc.,] applied to the commission for approval to subdivide a parcel of land into ten residential building lots. Each proposed lot fronts on Buff Cap Road, a town road. The commission approved the application, with a condition requiring the plaintiff to widen Buff Cap Road to a paved width of sixteen feet from its center line for the entire length of the frontage, approximately 2000 feet [and extending beyond the property’s frontage a distance of 100 feet at the north and south termini of the property].3 The condition obligates the plaintiff to be [687]*687responsible for the actual improvement work involved in laying the pavement and providing for drainage for a width of six feet for the entire length of the frontage.
“The plaintiff appealed the road widening condition to the Superior Court, which sustained the plaintiffs appeal, finding that ‘under the present state of the law off-site considerations may not, therefore, constitute the basis for denying a subdivision application or as in this case, requiring off-site improvements where the use is permitted under the existing zoning law.’ ” Property Group, Inc. v. Planning & Zoning Commission, supra, 29 Conn. App. 19.
On appeal to the Appellate Court, the commission claimed that because the plaintiff has a fee interest in the six foot area to be paved (property), the trial court should not have found that the road widening condition would result in an off-site improvement. Id., 19-20. The commission also maintained that even if the condition resulted in an off-site improvement, the trial court was incorrect to strike it. Id. The commission argued that by virtue of § 166-6 (D)4 of the Tolland subdivision regulations and General Statutes (Rev. to 1991) § 8-25,5 the enabling legislation, it had the authority [688]*688to condition its approval of the plaintiff’s subdivision application on the plaintiff’s widening of the public road. Id., 20.
[689]*689In deciding whether it was necessary for the trial court to address the commission’s authority to require off-site improvements, the Appellate Court first exam[690]*690ined whether the property was off-site or on-site. Id., 20-21. In reaching its determination that the property was off-site, the Appellate Court relied principally on the language of § 8-25, which provides in part that “[n]o subdivision of land shall be made until a plan for such subdivision has been approved by the commission. . . . Such regulations shall provide that the land to be subdivided shall be of such character . . . .” (Emphasis added.) The Appellate Court also noted that the maps submitted with the plaintiffs application failed to show that the property that the plaintiff was required to improve as a condition for approval of its subdivision was part of the land to be subdivided. Id., 21. Finally, the Appellate Court concluded that the [691]*691property, the “present and future use [of which] is determined by its prior dedication as a public road, not by the subdivision plan”; id.; “abuts the land to be subdivided . . . is part of the right-of-way of an existing public road” and, therefore, had been properly termed off-site by the trial court. Id. Consequently, the Appellate Court concluded that the trial court was required to address § 166-6 (D) of the Tolland subdivision regulations as the basis on which the commission relied for regulatory authority to impose the challenged condition on its approval of the proposed subdivision plan.
Before concluding that it was unnecessary to decide the issue of the commission’s authority to order off-site improvements, however, the Appellate Court reviewed General Statutes § 8-25 as the purported statutory authority for the enactment of § 166-6 (D) of the Tolland subdivision regulations. It stated: “There is nothing in § 8-25 that authorizes a planning commission to require a developer to improve an existing abutting public highway where no intersecting subdivision streets are being created. Section 8-25 sets forth with specificity the power of a planning commission to promulgate regulations for exactions from a developer for open spaces, parks, and playgrounds or to exact from the developer a fee in lieu of open spaces. In addition, the statute empowers the planning commission to promulgate regulations for proposed streets, especially their safe intersections with existing or proposed principal thoroughfares, and the manner in which they are to be graded and improved and public utilities and services provided.” Property Group, Inc. v. Planning & Zoning Commission, supra, 29 Conn. App. 23.6 Sec[692]*692tion 166-6 (D) requires that, if an off-site condition is to be imposed as a condition of subdivision approval, there must be a finding that there is a “reasonable and necessary need for an off-site improvement or improvements . . . necessitated or required by the proposed development application . . . .” The Appellate Court determined that the record lacked “substantial evidence” to satisfy the requirements of this regulation and concluded that in the absence of such evidence, it was unnecessary to decide whether the regulation was a valid promulgation of the commission’s authority. Id., 28. We agree.
I
In addressing whether § 166-6 (D) of the Tolland subdivision regulations is applicable to this case, and whether its requirements were satisfied, we must first decide whether the commission’s condition pertains to an “off-site improvement” within the meaning of § 166-6 (D). We agree with the Appellate Court that the trial court correctly determined that the property required to be improved is off-site.
The condition requires the plaintiff to improve property that was not part of “the land to be subdivided.” General Statutes (Rev. to 1991) § 8-25. In interpreting land use ordinances, “the question is the intention of the legislative body as found from the words employed . . . Lawrence v. Zoning Board of Appeals, 158 Conn. 509, 511, 264 A.2d 552 (1969). These words “are to be interpreted in their natural and usual meaning.” Id.; see Harlow v. Planning & Zoning Commission, 194 Conn. 187, 193, 479 A.2d 808 (1984). “[L]and to be subdivided” does not include abutting public streets, and “proposed streets” does not embrace an existing public street. We have recently stated that the use of the word, “proposed” in General Statutes §§ 8-3 (g) and 8-7d (b), “indicates that the legislature [693]*693meant to distinguish planned structures, alterations or uses from structures, alterations or uses that have already been fully or significantly implemented.” Gelinas v. West Hartford, 225 Conn. 575, 584, 626 A.2d 259 (1993). The same interpretation should control that adjective when used in a local land use regulation like § 166-6 (D). See Link v. Shelton, 186 Conn. 623, 627, 443 A.2d 902 (1982) (courts “may look to the meaning given the same phrase in unrelated statutes . . . and consider that where the legislature uses the same phrase it intends the same meaning”).
The property in question had long ago been dedicated as part of the right-of-way of an existing public road. It is undisputed that the six foot strip on Buff Cap Road is part of an existing street that does not intersect with either existing or proposed principal thoroughfares. It is, therefore, off-site.
The commission contends that the issue of whether the property is on-site or off-site turns on whether the plaintiff owns the fee interest in the road bed.7 This [694]*694argument fails for several reasons. First, this position requires a planning commission acting on a subdivision application to make the legal determination of fee title to abutting public roads. Such a tribunal, usually consisting of laypersons, where rules of evidence are not applicable and informality necessarily prevails, is ill-equipped to hear and decide definitively such a matter. Forest Construction Co. v. Planning & Zoning Commission, 155 Conn. 669, 676, 236 A.2d 917 (1967); McMahon v. Board of Zoning Appeals, 140 Conn. 433, 435, 101 A.2d 284 (1953).
Second, the commission’s reliance on the plaintiff’s ownership of a fee interest ignores the impact that the town’s right-of-way imposes on the plaintiffs free exercise of the use of its land. “[T]he taking of the highway creates two easements: the public easement of travel, that permits the general traveling public to pass over the highway at will, and the private easement of access, that permits landowners who abut the highway to have access to the highway and to the connecting system of public roads.” Luf v. Southbury, 188 Conn. 336, 341, 449 A.2d 1001 (1982). In light of the multiplicity of issues that surround an ownership interest in a public road, such as restrictions on use and alienation by the fee owner, as well as the consequences of abandonment, “[p]ublic regulation of land use and development pursuant to the exercise of the police power often [695]*695results in some diminution of the property rights of a particular landowner.” Id., 349.
Indeed, recognition of the limitations on the plaintiffs free enjoyment of its property probably reflects why this six foot strip that the commission required the plaintiff to improve as part of the land to be subdivided was not shown on the map submitted with the application. Accordingly, we conclude that the Appellate Court correctly determined that this property is off-site.
II
The commission contends that § 166-6 (D) of the Tolland subdivision regulations authorizes it to condition subdivision approval on off-site improvements. Section 166-6 (D) provides: “In cases where reasonable and necessary need for an off-site improvement or improvements is necessitated or required by the proposed development application and where no other property owners receive a special benefit thereby, the Commission may require the applicant, as a condition of subdivision approval and at the applicant’s sole expense, to provide for and construct such improvements as if such were on-site improvements, including development of public roads contiguous to the subdivision.” Therefore, assuming its validity,8 arguendo, the regu[696]*696lation has three distinct requirements that must be satisfied before an off-site improvement can be the condition upon which a subdivision application is granted.
In the context of review of subdivision applications, “[proceedings before planning and zoning commissions [697]*697are classified as administrative.” Red Hill Coalition, Inc. v. Town Plan & Zoning Commission, 212 Conn. 727, 733, 563 A.2d 1347 (1989). “Conclusions reached by the commission must be upheld by the trial court if they are reasonably supported by the record. The credibility of the witnesses and the determination of issues of fact are matters solely within the province of the agency. The question is not whether the trial court would have reached the same conclusion, but whether the record before the agency supports the decision reached. Calandro v. Zoning Commission, 176 Conn. 439, 440, 408 A.2d 229 (1979). The action of the commission should be sustained if even one of the stated reasons is sufficient to support it.” Primerica v. Planning & Zoning Commission, 211 Conn. 85, 96, 558 A.2d 646 (1989); see also Huck v. Inland Wetlands & Watercourses Agency, 203 Conn. 525, 539-40, 525 A.2d 940 (1987). “The evidence, however, to support any such reason must be substantial . . . .” Huck v. Inland Wetlands & Watercourses Agency, supra, 540. “This so-called substantial evidence rule is similar to the sufficiency of the evidence standard applied in judicial review of jury verdicts, and evidence is sufficient to sustain an agency finding if it affords a substantial basis of fact from which the fact in issue can be reasonably inferred. . . . [I]t must be enough to justify, if the trial were to a jury, a refusal to direct a verdict when the conclusion sought to be drawn from it is one of fact for the jury. . . . [It] is a compromise between opposing theories of broad or de novo review and restricted review or complete abstention. It is broad enough and capable of sufficient flexibility in its application to enable the reviewing court to correct whatever ascertainable abuses may arise in administrative adjudication. On the other hand, it is review of such breadth as is entirely consistent with effective administration. . . . [It] imposes an important limitation on the power of the [698]*698courts to overturn a decision of an administrative agency . . . and to provide a more restrictive standard of review than standards embodying review of weight of the evidence or clearly erroneous action. . . . [I]t is something less than the weight of the evidence, and the possibility of drawing two inconsistent conclusions from the evidence does not prevent an administrative agency’s finding from being supported by substantial evidence.” (Citations omitted; internal quotation marks omitted.) Id., 541.
We agree with the Appellate Court’s conclusion that the record does not contain substantial evidence demonstrating that a “reasonable and necessary need for an off-site improvement or improvements is necessitated or required by the proposed development application.” Tolland Subdivision Regs. § 166-6 (D). Nor is there evidence in the record demonstrating that the widening of the road is necessary for public health or safety reasons, or that the improvements are necessary to provide better drainage for either the road or adjoining property. Likewise, the record lacks support for the proposition that any adverse condition will arise because of the plaintiff’s subdivision that requires the road widening and improvements. We conclude that the commission did not have before it “substantial evidence” to meet the requirements of § 166-6 (D) of the Tolland subdivision regulations and to support its administrative decision.
The record demonstrates that neither the commission nor the plaintiff regarded safety as a vital factor to be considered in deciding whether the commission should require the plaintiff to widen Buff Cap Road. The determination, rather, seemingly depended on the commission’s view of the expense to maintain the trees growing within the town’s right-of-way for the road. To the plaintiff, the large trees were attractive and an asset to the tract and the prospect of their wholesale [699]*699removal at the plaintiff’s expense was extremely unwelcome. To the commission, avoiding the cost to the town for maintaining those trees was the priority, and therefore, their health was a crucial factor in imposing the condition that it did.
At the public hearing on September 10,1990, no testimony was offered suggesting that the need for widening Buff Cap Road was attributable to the addition of ten building lots on a road that already accommodated seventy-three homes. To the contrary, the testimony revealed that there were no plans to widen the remaining portions of the road. Mark Cadman, chairman of the commission, stated: “The Town does not have any other plans beyond this at this point.” Ronald Blake, the town planner, responded: “Not that I know of. It would be strictly for the road in front of this property.” The record reveals that the focus of the discussion regarding whether to impose this condition to widen the road was on the consequential removal of trees. At the hearing, Cadman stated: “So the Town’s major interest in this is to protect it from incurring costs later, if they had to widen the road and take down the trees.” Blake replied: “The Town’s interest would be to have the road widened ... by the subdivider. You know, the whole job which would include taking down the trees. . . . [Ijt’s our suggestion that the road be widened from the centerline inward sixteen feet. I think that that would probably require the removal of most of those trees.” It is abundantly clear from the record that the town’s major interest in having the road widened was to protect itself from incurring the cost of removing the trees that had already become a hazard. It was noted that “two or three dozen very large and very substantial trees” would have to be removed in order to satisfy the condition of improving the road.
[700]*700Public comments were received regarding the potential hazard if the trees were allowed to remain.9 Specifically, one witness spoke of the cost and danger associated with an incident that had occurred two years earlier when one of the larger trees had fallen down and caused damage to telephone and electric lines. Two other witnesses commented that some of the larger trees are “very close to the road,” and that driving with care is required so as not to hit a tree. Another witness remarked that “a wide road makes sense” if consideration were to be given to children riding bicycles around the bend in the road.
No testimony was offered, however, that this subdivision would add to or exacerbate the concerns of the commission and the public. Instead, there was significant comment and opinion expressed that the other seventy-three property owners on Buff Cap Road would have to absorb the cost of tree removal that would eventually be required if the town did not condition the approval of the subdivision on the widening of the road and consequent tree removal. One neighbor remarked that a new resident could hit one of the trees and “raise a ruckus and all of us that live here have to pay a little higher taxes to do that at the town’s expense.” Another neighbor who lived between two lots of the proposed subdivision agreed: “[Supporting [the prior witness’] conversation there. The tree that fell down and took out the wires, the telephone or electric company kept trim, even though the tree was dead . . . they just kept trimming it but because of the substantial cost of removing it, they left it in place until the tree finally came down. So they just kept taking the branches off and ... if you take a trip up the street you’ll see a lot of the trees have branches leaning over the wires [701]*701across the street. I live there all the time between lots 9 and 10 and I think the trees look beautiful but I think they’re also a hazard. I think you’ve got to weigh one against the other. So I wouldn’t like to see all the trees taken down but I’d like to see them maintained. But, the Town would be stuck with that.”10
At the conclusion of the public hearing on September 10, 1990, the commission voted to table the matter in order to allow for an on-site inspection before taking action on the application. The purpose of that on-site inspection is clear from the minutes of the subsequent meeting of September 24, 1990. The minutes provided in part: “Ron Parker reported the results of his inspection of this parcel and the trees in question. He feels that the trees are not worthy of preservation as the bulk of them are located on a very narrow strip along the road and cited their proximity to the pavement. He cited over-maturity of some of the trees, injuries incurred from road salting, [and] density producing asymmetrical canopy causing forking. He felt that these trees would be a detriment to the town.” The record is clear that the sole purpose of the inspection was to examine the condition of the trees.
On the basis of this record, there was not substantial evidence presented to the commission to satisfy the requirements of § 166-6 (D) of the Tolland subdivision regulations. Once the commission had determined that the trees were not in good condition and that they would require maintenance or removal by the town in the future, the commission acted to avoid the expense of such work by requiring the plaintiff to remove the trees as a condition of subdivision approval. Rather [702]*702than requiring the town to respond to any problems caused by the trees to the seventy-three property owners already living on Buff Cap Road, the commission placed the burden to alleviate those problems on the plaintiff. Indeed, rather than causing the problem, the plaintiff was viewed as providing a solution to an existing concern.
Additionally, there was no evidence that a projected increase in traffic volume required that the road be widened. Traffic in the area is presently generated by the existing seventy-three homes and the motorists using Buff Cap Road to go to and from Interstate Route 84, Route 74, and other secondary highways. No evidence was offered to suggest that the addition of nine homes necessitated or required the road widening.11 Moreover, were this the case, it seems that the commission would have been concerned with widening the entire length of Buff Cap Road. The commission specifically acknowledged, however, that there were no such plans.
On the issue of drainage, the record also does not support the necessity of widening the road. “The grade of the land is generally below Buff Cap Road . . . sloping to the south and to the west so that any storm water or increase in activity from building will not affect Buff Cap Road. All the drainage is away . . . from the road.”
Any concern regarding the impact of the proposed subdivision on sight line could be cured by removing [703]*703the trees without widening the road and installing drain pipes for 2000 feet. Moreover, the issue of sight line for any specific driveway is dealt with by the zoning enforcement officer of the town when, as is required, a permit is requested before construction is started on a house. Tolland Zoning Regs. §§ 170-125,170-126 and 170-127. Section 170-127 specifically provides: “A preapplication form is required before a zoning permit is issued for new dwellings. For the purpose of this section, ‘design review’ means a review of the plans to determine . . . that other considerations of the Commission are adequately addressed. Among those considerations are . . . landscaping, building placement . . . sight line . . . .” (Emphasis added.)
In conclusion, § 166-6 (D) of the Tolland subdivision regulations authorizes the commission to condition the approval of subdivision applications only under circumstances that the present record does not manifest. There was no evidence before the commission to show that widening of Buff Cap Road was required “by the proposed development application” or that “no other property owners [would] receive a special benefit thereby.” Tolland Subdivision Regs. § 166-6 (D). Indeed, there is no indication that § 166-6 (D) was considered in the commission’s deliberations or that an intent to comply with that regulation helped form the collective intent of the commission. The commission members neither mentioned the regulation nor addressed its requirements. The record of the commission proceedings demonstrates that the commission never explored whether the proposed subdivision might have an adverse impact on existing public facilities.
The record discloses, rather, that the commission’s imposition of the road widening condition was motivated by concerns entirely separate from the concerns of § 166-6 (D). The record describes an existing condition—trees in need of attention. By attempting [704]*704to limit the town’s exposure to future expenses in connection with the removal of those already hazardous trees on Buff Cap Road, the commission lost sight of its purpose and its powers. The Appellate Court correctly determined, therefore, on the basis of its review of the record, that the record failed to support the requirements of the commission’s regulations and that court properly affirmed the trial court’s judgment sustaining the plaintiff’s appeal.
Accordingly, the judgment is affirmed.
In this opinion Peters, C. J., Callahan, Borden, Norcott and Palmer, Js., concurred.
Berdon, J., concurring. I concur in the result.