People v. Hayward

55 P.3d 803, 2002 Colo. App. LEXIS 161, 2002 WL 220890
CourtColorado Court of Appeals
DecidedFebruary 14, 2002
Docket99CA1507
StatusPublished
Cited by25 cases

This text of 55 P.3d 803 (People v. Hayward) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Colorado Court of Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Hayward, 55 P.3d 803, 2002 Colo. App. LEXIS 161, 2002 WL 220890 (Colo. Ct. App. 2002).

Opinion

Opinion by

Judge CASEBOLT.

Defendant, Gerald Hayward, appeals the judgment of conviction entered upon a jury verdict finding him guilty of second degree assault. Defendant also appeals the sixteen-year sentence imposed on that conviction. We affirm.

The victim testified that she answered the door of her residence and encountered defendant, her estranged husband, who was at the time subject to a restraining order. According to the victim, defendant forced his way into the residence and repeatedly stabbed her with a knife.

In contrast, defendant testified that the victim answered the door brandishing a knife. According to defendant, the victim sustained accidental injuries during a struggle for control of the knife. Defendant admitted that he was aware of the restraining order that prohibited him from being at the victim's residence.

L.

Defendant first argues that the trial court erred by instructing the jury concerning the victim's right to defend herself in her dwelling in conjunction with its instructions on the affirmative defense of self-defense. We disagree.

*805 A defendant is entitled to a properly instructed jury. People v. Hill, 182 Colo. 253, 512 P.2d 257 (1973).

In discharging the duty to instruct the jury properly on all matters of law, the trial court may instruct the jury concerning a principle of law that is related to an issue in controversy. See People v. Gilbert, 12 P.3d 331, 340 (Colo.App.2000).

Jury instructions framed in the language of statutes are adequate and proper. People v. Dago, 179 Colo. 1, 497 P.2d 1261 (1972); People v. Burke, 937 P.2d 886 (Colo.App.1996).

Section 18-1-704(1), C.R.S.2001, defines the affirmative defense of self-defense in pertinent part as follows:

[A] person is justified in using physical foree upon another person in order to defend himself or a third person from what he reasonably believes to be the use or imminent use of unlawful physical force by that other person, and he may use a degree of foree which he reasonably believes to be necessary for that purpose.

A reasonable belief that one is defending against the use of unlawful force is the touchstone of self-defense. See People v. Silva, 987 P.2d 909 (Colo.App.1999). The defendant must hold a reasonable belief that the appearance of danger, whether real or apparently real, justifies the actions taken. Beckett v. People, 800 P.2d 74 (Colo.1990). Self-defense under § 18-1-704(1) takes into account both the reasonable belief and the actual belief of the defendant. People v. Willner, 879 P.2d 19 (Colo.1994).

Here, the trial court correctly instructed the jury that:

It is an affirmative defense to the crime of ... assault in the second degree that the defendant used physical force upon another person:
(1) in order to defend himself from what he reasonably believed to be the use or imminent use of unlawful physical force by the victim, and
(2) he used a degree of force which he reasonably believed to be necessary for that purpose, and
(8) he is not the initial aggressor.

The trial court further instructed the jury that defendant "was not obliged to retreat or flee to save his life, but had the right to stand his ground and use deadly force if he reasonably believed the use of such force was necessary for self-protection."

Finally, the court instructed the jury, over defendant's objection, as follows:

Any occupant of a dwelling is justified in using any degree of physical force, including deadly physical force, against another person when that other person has made an unlawful entry into the dwelling, and when the occupant has a reasonable belief that such other person has committed a crime in the dwelling in addition to the uninvited entry, or is committing or intends to commit a crime against a person or property in addition to the uninvited entry, and when the occupant reasonably believes that such other person might use any physical force, no matter how slight, against any occupant.

This latter instruction was a verbatim statement of Colorado's so-called "make my day" law, § 18-1-704.5(2), C.R.S.2001.

We perceive no error in the trial court's decision to give the latter instruction. By definition, self-defense is only available as an affirmative defense if a defendant "reasonably believes" there is use or imminent use of "unlawful physical foree" by the victim. Section 18-1-704(1). In this case, whether the victim used unlawful physical force (as asserted by defendant) turned on the question whether defendant unlawfully entered the dwelling with intent to commit a crime against her by means of physical force (as asserted by the victim).

In People v. Toler, 9 P.3d 341 (Colo.2000), the supreme court discussed, albeit in a different context, whether trespassers have a right to self-defense. The court first stated that a person who is not where he or she has "a right to be" in many instances retains the privilege to use force in self-defense irrespective of his or her status as a trespasser. However, the court nevertheless noted that, in the context of a duty to retreat, a trespasser using force in self-defense is not nee- *806 essarily in the same position as an "innocent person." The court noted that the occupant of a dwelling may lawfully use physical force, including deadly force, against trespassers in defense of a dwelling under the "make my day" provisions. The court then stated:

Under [§§ 18-1-704.5 and 18-1-705, C.R.S.2001], a trespasser who is subjected to lawful physical force by the owner or occupant of property or premises has no privilege to use physical force in self-defense because the privilege under section 18-1-704 applies only when the defendant faces unlawful force. Thus, because trespassers face the possibility of lawful physical force by a person defending against the trespass, they are not in the same position as an otherwise innocent person or "true man" with respect to the privilege of using force in self-defense.

9 P.3d at 353 (emphasis in original).

Accordingly, and contrary to defendant's contention, whether he was legally entitled to employ force in self-defense and further to obtain an instruction at trial concerning it was dependent upon whether he made an unlawful entry into the dwelling. Because those facts were in dispute here, the instruction was properly given.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Peo v. Ez-Zahir
Colorado Court of Appeals, 2026
Peo v. Woodard
Colorado Court of Appeals, 2025
Peo v. Parks
Colorado Court of Appeals, 2025
v. Black
2020 COA 136 (Colorado Court of Appeals, 2020)
v. Payne
2019 COA 167 (Colorado Court of Appeals, 2019)
People v. Jones
2018 COA 112 (Colorado Court of Appeals, 2018)
v. Tee
2018 COA 84 (Colorado Court of Appeals, 2018)
People v. Wiseman
2017 COA 49 (Colorado Court of Appeals, 2017)
People v. Manyik
2016 COA 42 (Colorado Court of Appeals, 2016)
State of Minnesota v. Jack Leonard Williams
Court of Appeals of Minnesota, 2016
State v. Andrew
340 P.3d 476 (Supreme Court of Kansas, 2014)
People v. Torrez
2013 COA 37 (Colorado Court of Appeals, 2013)
People v. Chirico
2012 COA 16 (Colorado Court of Appeals, 2012)
People v. Walker
321 P.3d 528 (Colorado Court of Appeals, 2011)
People v. Rogers
220 P.3d 931 (Colorado Court of Appeals, 2008)
People v. Carey
198 P.3d 1223 (Colorado Court of Appeals, 2008)
People v. Frantz
114 P.3d 34 (Colorado Court of Appeals, 2005)
People v. Phillips
91 P.3d 476 (Colorado Court of Appeals, 2004)
People v. Zuniga
80 P.3d 965 (Colorado Court of Appeals, 2003)
People v. Paul
83 P.3d 1171 (Colorado Court of Appeals, 2003)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
55 P.3d 803, 2002 Colo. App. LEXIS 161, 2002 WL 220890, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-hayward-coloctapp-2002.