People v. Gonzalez CA4/3

California Court of Appeal·Decided September 4, 2014·No. G048107·Unpublished

Opinion

Filed 9/4/14 P. v. Gonzalez CA4/3

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION THREE

THE PEOPLE,

Plaintiff and Respondent, G048107

v. (Super. Ct. No. 11CF0585)

EFREN GONZALEZ, OPINION

Defendant and Appellant.

Appeal from a judgment of the Superior Court of Orange County, John Conley, Judge. Affirmed. Tonja R. Torres, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant. Kamala D. Harris, Attorney General, Dane R. Gillette, Chief Assistant Attorney General, Julie L. Garland, Assistant Attorney General, Lise S. Jacobson and Sean M. Rodriquez, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent. * * * A jury found defendant Efren Gonzalez guilty of lewd act upon a child under 14 in violation of Penal Code1 section 288, subdivision (a), and found it to be true that all factors necessary to extend the statute of limitations under Penal Code section 803, subdivision (f) have been proven by clear and convincing evidence, “namely, that: (1) On February 28, 2011, [T.]N. reported that he was the victim of a violation of Penal Code section 288(a) to law enforcement, namely Investigator Damon Tucker of the Orange County District Attorney’s Office; (2) Prior to reporting the alleged crime to Investigator Tucker on February 28, 2011, T.N. had not previously reported the alleged crime to a law enforcement agency; (3) Within a year of T.N. reporting the alleged crime to Investigator Damon Tucker, a criminal complaint was filed in this case; (4) The alleged crime occurred before T.N. turned 18 years old; (5) The alleged crime involved substantial sexual conduct; (6) There is independent evidence that corroborates [T.]N.’s allegation; and (7) That all other statute of limitations periods have expired.” At a bifurcated proceeding, the court found defendant guilty of committing a prior act of lewd and lascivious conduct with a minor, found it to be true defendant had two priors under the “Three Strikes” law. (§§ 667, subds. (d), (e)(2)(A), 1170.12, subds. (b), (c)(2)(A), and that defendant had one serious felony prior. (§ 667, subd. (a).) The court also found it to be true that defendant is a habitual offender within the meaning of section 667.71, subdivision (a). The court sentenced defendant to an indeterminate term of 75 years to live, plus a five-year determinate term. On appeal, defendant contends the trial court erred when it denied his motion to dismiss the case “due to the 15-year precharging delay.” He also argues the trial court erred by failing to exercise its discretion “to strike at least one strike pursuant

1 All further statutory references are to the Penal Code.

2 to Romero.”2 Defendant’s last contention of error concerns an alleged illegal restitution and parole revocation fine. We affirm. I FACTS 1992 Ruben L., who is not a victim in this case, was born in late 1981. In 1992, he knew defendant. During the 2012 trial of the instant matter, Ruben testified defendant “would come around our apartment . . . our apartment complex and that’s how I met him.” Defendant met Ruben’s parents at some point. Ruben said there had been several incidents of inappropriate touching. He described one that occurred while Ruben was sitting on top of a washer or dryer in the laundry room. He said defendant “came up to me between my legs and kind of touching me and then he tried to — when he tried to kiss me, that’s when I kind of pushed him away and told him to stop.” He said the place where defendant touched him was “around my butt.” Ruben turned his head, and defendant missed his lips, but kissed Ruben on his face. Defendant offered Ruben $5 “not to tell anybody.” He related one other incident he remembered about defendant that happened when “me and all the guys” were in the pool. “He grabbed me from my groin and kind of my chest and picked me up and kind of threw me across the water.” Later, Ruben told a teacher about defendant’s conduct. After that, the police got involved.

1994, 1995 The victim, T.N. was born in late 1984. When he testified in 2012, he was 27 years old. T.N. met defendant in the laundry room of the apartment complex where

2 People v. Superior Court (Romero) (1996) 13 Cal.4th 497.

3 they both lived when he was nine or 10 years old. Defendant went to T.N.’s parents to inform them he was putting together a boys’ soccer team. T.N. joined the team, which was composed of other boys who were about the same age. T.N. described the first incident: “He was doing laundry in the laundromat room. We were talking about the team and I can remember him saying if I ever kissed someone, a girl. I was kind of shocked because I never, you know, thought about that, you know. I was growing up. I was a nine or ten year old. I said no. [¶] He kind of tells me, ‘You should practice with a fruit,’ you know. And he kissed me. It kind of felt awkward. That’s one of the ones that I can remember as starting.” T.N. explained defendant kissed him on the mouth, using his tongue. T.N. described how defendant’s conduct escalated: “Well, it started by touching, you know, private areas. Getting more, you know, more into sexual stuff with private areas, kissing more intimately, stuff like that.” Defendant “kept telling [T.N.] to grab his penis on occasions, masturbate him, stuff like that.” These contacts occurred both on T.N.’s bare skin and through his clothing. At times, defendant ejaculated. Defendant at times would push T.N.’s head toward defendant’s penis to “try to get [T.N.] to suck his penis.” According to T.N., defendant “would treat me good. I mean, he would buy me stuff, you know, take me on trips to Disneyland, Big Bear with family, obviously he would be nice.” Reflecting back on being on the soccer team during those days, T.N. said he doesn’t think, that based on the merits, he deserved as much playing time as he got. Defendant developed a relationship with the T.N.’s parents as well; he came to the family home, and drank and played cards with T.N.’s parents. The prosecutor asked the following question: “You told us earlier about times where he would have you masturbate his bare penis and have you put your mouth on his penis?” T.N. said “uh-huh,” and said that happened three times. The places where

4 these incidents occurred were, “[h]is brother’s house in the apartment complex where he lived and in the car.” Regarding an occasion when T.N. went to an Immigration and Natural Service (INS) office with defendant, T.N. described what happened: “He told me he was going to have to get some stuff and check into the office and I didn’t know what the office was for. We waited in the waiting room and they called him in. Next thing I know he’s in handcuffs and all that stuff, so I’m there crying, you know, and just being hysterical. I mean, my parents were not there, it was just him I was with. And knowing I was by myself, I just started, you know, panicking.” Before T.N.’s father picked him up from the office, T.N. did have some contact with federal agents at the INS office. The agents asked T.N. “if he did anything like that to me,” and T.N. said “no.” T.N. never saw defendant again. At trial, William Wallace, who is currently employed with Homeland Security Investigations, testified. He said that on August 25, 1995, he was a special agent with the INS at the Westminster, California office.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

People v. Gonzalez CA4/3, (Cal. Ct. App. 2014).

People v. Gonzalez CA4/3 (People v. Gonzalez CA4/3) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Ewing v. California
538 U.S. 11 (Supreme Court, 2003)
People v. Abel
271 P.3d 1040 (California Supreme Court, 2012)
People v. Williams
948 P.2d 429 (California Supreme Court, 1998)
People v. Superior Court (Romero)
917 P.2d 628 (California Supreme Court, 1996)
People v. Cowan
236 P.3d 1074 (California Supreme Court, 2010)
People v. Bishop
56 Cal. App. 4th 1245 (California Court of Appeal, 1997)
People v. Meeks
20 Cal. Rptr. 3d 445 (California Court of Appeal, 2004)
Schubert v. Reynolds
115 Cal. Rptr. 2d 285 (California Court of Appeal, 2002)
People v. Carmony
92 P.3d 369 (California Supreme Court, 2004)
People v. Nelson
185 P.3d 49 (California Supreme Court, 2008)