People v. Adkins

113 P.3d 788, 2005 WL 1384356
CourtSupreme Court of Colorado
DecidedJune 13, 2005
Docket05SA85
StatusPublished
Cited by29 cases

This text of 113 P.3d 788 (People v. Adkins) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Colorado primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Adkins, 113 P.3d 788, 2005 WL 1384356 (Colo. 2005).

Opinions

Justice MARTINEZ

delivered the Opinion of the Court.

The People bring this interlocutory appeal pursuant to C.A.R. 4.1 and section 16-12-102(2), C.R.S. (2004), seeking reversal of the trial court’s ruling suppressing evidence obtained during the custodial interrogation of defendant Norman Adkins. The trial court’s decision to suppress the contested statements was based on its finding that the interviewing officers violated the defendant’s Fifth Amendment rights by failing to cease questioning upon Adkins’ request for an attorney. Because the record supports the trial court’s conclusion that Adkins’ statements must be suppressed, we affirm the ruling of the trial court.

I. Facts and Procedure

The prosecution appeals an order of the Clear Creek County District Court granting Adkins’ motion to suppress statements he made during a custodial interrogation by Detective Ferranti of the Clear Creek County Sheriffs Office. Following a suppression hearing in which Detective Ferranti testified and a videotape of the interrogation was introduced into evidence, the trial court granted Adkins’ motion to suppress. The evidence produced at the suppression hearing and entered into the record detail the following:

In March 2004, Adkins was investigated and charged with one count of Sexual Assault on a Child by One in a Position of Trust and one count of Sexual Assault on a Child. Following his arrest, Adkins was placed in a jail jumpsuit, his ankles were cuffed and he was seated in a holding room to await questioning. Shortly thereafter, at approximately 8:26 a.m., Detective Ferranti from the Clear Creek County Sheriffs Office entered the room to proceed with an interrogation.

Detective Ferranti informed Adkins that he was investigating a complaint for sexual assault on a child. Detective Ferranti explained that he could not answer or speak to Adkins until he gave him his Miranda advisement and Adkins signed the advisement form. Adkins then asked “Who am I supposed to have molested here?” Detective Ferranti then explained “Let me fill this form out, if you give me permission to talk to you, I’ll give you the lowdown on why I got you here.”

Detective Ferranti sat across the desk from Adkins and began to fill out the advisement form. When Detective Ferranti wrote in “Sexual Assault to a Child/Position of Trust,” Adkins stated “This is really bad.”

As Detective Ferranti read the advisement, he pointed to the corresponding section on the advisement form and asked Adkins to initial the blank space next to each line of the advisement as he read them. When Detective Ferranti read the line that [790]*790begins: ‘You have the right to speak with an attorney and have him present with you during questioning ...Adkins interrupted “Why don’t I have one now.”1 Detective Ferranti paused, did not respond, and then continued the advisement — “If you cannot afford an attorney, the court will appoint one for you for free of charge” — while directing Adkins to initial the blank space next to the corresponding line of the advisement.

After Detective Ferranti finished reading the advisement, Adkins again states, “How come I don’t have a lawyer right now.”2 Detective Ferranti responded “You haven’t been advised by a judge yet. You’ll probably do that this morning ... around ten or eleven.” Detective Ferranti then instructed Adkins to write “yes” next to the line that reads “Do you understand these rights?” and to sign and date the form waiving his rights. After Adkins signed the waiver, Detective Ferranti began the interrogation.

Prior to trial, Adkins filed a motion to suppress any and all statements he made following the advisement by Detective Fer-ranti. Adkins argued two bases for suppressing the statements made during the interrogation. First, Adkins argued that he requested counsel during his advisement and Detective Ferranti was required to stop questioning until an attorney was present. Second, Adkins claimed his waiver of the right to counsel was invalid because Adkins requested counsel during the advisement but was “misadvised” by Detective Ferranti that he had no right to counsel until he was advised by a judge. As such, Adkins contended that the waiver of his Miranda rights was not made knowingly or intelligently.

Having heard the testimony of Detective Ferranti and reviewing the videotape of the advisement and interrogation, the trial court entered an oral ruling and concluded that based upon the totality of the circumstances there were two independent reasons for suppressing Adkins’ statements during the interrogation. First, the trial court held that Adkins’ statements made during his advisement were unambiguous requests for an attorney. As a result of the requests, Detective Ferranti was required to cease questioning until Adkins had an attorney and, because he continued questioning, all statements made by Adkins during the interrogation must be suppressed. Second, the trial court alternatively found that Adkins’ statements during the interrogation should be suppressed because he did not knowingly and intelligently waive his right to counsel. The trial court found that because Detective Ferranti misled Adkins concerning whether an attorney could be present for the interrogation, the evidence did not support a finding that Adkins understood his right to have counsel present or the consequences of abandoning that right. Accordingly, the trial court granted Adkins’ motion to suppress and the prosecution filed this interlocutory appeal.

II. Analysis

When reviewing suppression cases, “[t]he question before us is a mixed issue of law and fact.” People v. Romero, 953 P.2d 550, 555 (Colo.1998). We, like the trial court, review the totality of circumstances in reaching the ultimate legal conclusion in suppression order cases. Id. With regard to the factual issues, “the trial court must assess the reliability of the evidence and credibility [791]*791of witnesses while making an independent assessment of whether the suspect sufficiently clearly invoked the right to counsel based upon the totality of the circumstances.” Id. (internal quotations omitted). We defer to the trial court’s findings of historical fact when there exists sufficient evidence in the record to support them. Id. The trial court’s legal conclusion, however, is subject to our de novo review. Id.

Based upon our review of the trial court’s order, the trial court record, and the videotape of the advisement and interrogation, we find that the factual findings are supported by the record and we agree with the trial court’s conclusion that Adkins’ statements made during the interrogation following the advisement must be suppressed. Adkins made an unambiguous and unequivocal request for counsel during interrogation and all questioning should have ceased until he was provided the assistance of counsel. Given that the interrogation continued, all of Adkins’ statements to Detective Ferranti following his advisement and invocation of the right to counsel must be suppressed. Because we affirm the trial court’s order to suppress based upon Adkins’ request for counsel, we find it unnecessary to address the trial court’s second finding that Adkins did not knowingly and voluntarily waive the right to counsel.

In Miranda v. Arizona,

Related

v. Mentzer
2020 COA 91 (Colorado Court of Appeals, 2020)
People v. Kutlak
2016 CO 1 (Supreme Court of Colorado, 2016)
People v. Marko
2015 COA 139 (Colorado Court of Appeals, 2015)
People v. Montante
2015 COA 40 (Colorado Court of Appeals, 2015)
People v. Cisneros
2014 COA 49 (Colorado Court of Appeals, 2014)
People v. Richardson
2014 COA 50 (Colorado Court of Appeals, 2014)
People v. Lynn
2012 CO 45 (Supreme Court of Colorado, 2012)
People v. Vickery
229 P.3d 278 (Supreme Court of Colorado, 2010)
People v. Mumford
275 P.3d 667 (Colorado Court of Appeals, 2010)
People v. Martin
222 P.3d 331 (Supreme Court of Colorado, 2010)
People v. Broder
222 P.3d 323 (Supreme Court of Colorado, 2010)
People v. BRUNSTING
224 P.3d 259 (Colorado Court of Appeals, 2009)
People v. Redgebol
184 P.3d 86 (Supreme Court of Colorado, 2008)
Bodensieck v. Industrial Claim Appeals Office
183 P.3d 684 (Colorado Court of Appeals, 2008)
People v. Stephenson
159 P.3d 617 (Supreme Court of Colorado, 2007)
People v. McGlotten
166 P.3d 182 (Colorado Court of Appeals, 2007)
People v. Bradshaw
156 P.3d 452 (Supreme Court of Colorado, 2007)
People v. Vasquez
155 P.3d 588 (Colorado Court of Appeals, 2006)
People v. Wood
135 P.3d 744 (Supreme Court of Colorado, 2006)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
113 P.3d 788, 2005 WL 1384356, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-adkins-colo-2005.