Palés De Méndez v. Aponte

294 F. Supp. 311, 1969 U.S. Dist. LEXIS 9192
CourtDistrict Court, D. Puerto Rico
DecidedJanuary 8, 1969
DocketNo. Civ. 314-68
StatusPublished
Cited by2 cases

This text of 294 F. Supp. 311 (Palés De Méndez v. Aponte) is published on Counsel Stack Legal Research, covering District Court, D. Puerto Rico primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Palés De Méndez v. Aponte, 294 F. Supp. 311, 1969 U.S. Dist. LEXIS 9192 (prd 1969).

Opinion

MEMORANDUM OF OPINION AND SUMMARY JUDGMENT

I

HISTORY OF THE SUIT

CANCIO, Chief Judge.

Plaintiff herein, on May 8, 1968, filed a complaint for injunctive relief under the Civil Rights Act of April 20, 1871, 42 U.S.C.A. § 1983 and 28 U.S.C.A. § 1343(3), praying this Court to issue a preliminary and final injunction against defendants to enjoin them from enforcing a criminal judgment of the District Court of Puerto Rico, San Juan Part, imposing on plaintiff a Ten ($10) Dollar fine or a Ten (10) Day jail term for breach of the peace. Plaintiff contended that said judgment was null and void because it had been rendered in violation of the Due Process Clause of the Fifth Amendment to the Constitution of the United States.

Plaintiff also prayed this Court to order defendants to strike from the records of said District Court any reference to her trial, conviction and sentence in criminal case number M65-2952 for breach of the peace, inasmuch as said judgment entailed collateral consequences which besmirched her good name and reputation.

Defendants, on May 28, 1968, moved this Court to dismiss the complaint on the grounds that the Court lacked jurisdiction to enjoin defendants to strike from the court records any reference to the trial, conviction and sentence of the plaintiff.

On June 6, 1968, plaintiff filed a motion in opposition to the motion to dismiss the complaint. On September 13, 1968, defendants again moved this Court to dismiss the complaint, contending that, inasmuch as plaintiff had paid the Ten ($10) Dollar fine levied by the District Court of Puerto Rico, San Juan Part, the case had become moot; and also prayed this Court to deny the issuance of a final injunction against defendants.

Plaintiff filed on September 20, 1968 a motion admitting that while the case had become moot in regard to the injunction sought to prevent the execution of the criminal judgment, it was not moot as to the injunction sought to strike from the District Court records any reference to plaintiff’s trial, conviction and sentence.

On October 16, 1968, this Court issued an order granting defendant’s motion to dismiss as to the first cause of action. As to the second cause of action, the Court granted defendants ten (10) days in which to file a reply brief. On October 22, 1968, however, defendants filed a memorandum in support of their motion to dismiss the complaint and moved this Court to dismiss it as to the second cause of action.

On November 15, 1968, this Court granted defendants’ motion to dismiss and held that the power of federal courts does not embrace the power to direct a state court to modify or set aside a state court judgment. The Court, in fact, failed to find any authority to show that a court of equity is invested [313]*313with power to strike from the records of another court a judgment rendered by such other court.

On November 21, 1968, plaintiff filed a motion for rehearing together with a memorandum opposing defendants’ motion for dismissal of the case. On November 29, 1968, defendants moved this Court to dismiss petitioner’s motion for rehearing. On December 9, 1968, however, plaintiff filed a motion to amend the complaint as follows:

“ * * * That plaintiff moves this Court for leave to amend the above prayer [of the complaint in the instant case] to read as follows:
“WHEREFORE, the plaintiff respectfully prays this Court to issue a declaratory judgment under 28 U.S.C. A. 2201 and declare whether the criminal judgment and sentence rendered against plaintiff by the District Court of Puerto Rico, San Juan Part, on August 26, 1965, in criminal ease number M65-2952, was in violation of the holding of the United States Court of Appeals for the First Circuit in the case of Figueroa Ruiz v. Delgado, 359 F.2d 718 (1966).
“Plaintiff further prays that if this Court should find that said judgment was null and void under the above holding of the United States Court of Appeals for the First Circuit, it issue a mandatory injunction or writ of mandamus directing the Hon. Nilda Cortiella de Saavedra, judge of the District Court of Puerto Rico, San Juan Part; and José Estrada Avilés, clerk of the same court, to strike from the court records any reference to the trial, conviction and sentence of the plaintiff; or directing them to deliver to the Clerk of this Court all records, documents, entries and papers relative to plaintiff’s conviction and sentence in order that his Court may determine their final disposition.
“Plaintiff further prays this Court to grant any proper proceeding for redress as authorized by 42 U.S.C.A. 1983; 28 U.S.C.A. 377; and 28 US CA 1651(a).”

On the same date, December 9, 1968, plaintiff filed a motion for summary judgment and prayed for a hearing on the grounds that 28 U.S.C.A. § 2283 does not bar a federal court from issu? ing an injunction in an action grounded on 42 U.S.C.A. § 1983 when the suit in the state court has terminated. Plaintiff further contended that this Court is empowered to issue a mandamus or any other remedy to redress her rights under 42 U.S.C.A. § 1983.

II

CONCLUSIONS OF FACT

Plaintiff herein is a public high school teacher, a citizen of the United States and of the Commonwealth of Puerto Rico.

On May 28, 1965, a criminal complaint was filed in the District Court of Puerto Rico, San Juan Part, charging plaintiff with a violation of Article 368 of the Penal Code of Puerto Rico, Title 33, L. P.R.A. section 1438 (breach of the peace).

On August 28, 1965 plaintiff stood trial before the Hon. Nilda Cortiella de Saavedra — a defendant herein — who acting both as judge and prosecutor under 34 L.P.R.A., section 59 of the Code of Criminal Procedure of Puerto Rico, found the plaintiff guilty as charged and sentenced her to pay a Ten-Dollar fine or serve Ten days in jail.

Plaintiff appealed this judgment to the Superior Court of Puerto Rico, San Juan Part, on August 27, 1968. As provided by law, plaintiff’s appeal was based solely on the record prepared by the judge-prosecutor of the lower court. On February 27, 1968, the Hon. César Bobonis Diaz, Superior Judge, affirmed the lower court’s judgment.

On a motion to reconsider, plaintiff attacked on March 4, 1968, the Superior Court’s affirmance of her conviction and sentence on the ground that the judgment was null and void because she had been tried and sentenced by a judge-prosecutor in violation of the doctrine established by the United States Court [314]*314of Appeals for the First Circuit in Figueroa Ruiz v. Delgado, supra.

Obviously, plaintiff refrained from seeking review on certiorari before the Supreme Court of the Commonwealth because the question involved in her trial and conviction was the credibility of the witnesses’ conflicting testimony, which she could only challenge on the basis of a record prepared by the judge-prosecutor. Furthermore, plaintiff found herself barred from attacking the proceedings of her trial and conviction before the Supreme Court in view of a memorandum addressed by the Chief Justice of said Court to all the courts of Puerto Rico stating that the doctrine of Figueroa Ruiz v. Delgado, supra, was not binding upon the courts of the Commonwealth, in light of the decision of that Court in People v.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. James
440 F. Supp. 1137 (D. Maryland, 1977)
Bramlett v. Peterson
307 F. Supp. 1311 (M.D. Florida, 1969)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
294 F. Supp. 311, 1969 U.S. Dist. LEXIS 9192, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/pales-de-mendez-v-aponte-prd-1969.