Monreal, Marcelino Hernandez v. State

CourtCourt of Appeals of Texas
DecidedJanuary 31, 2006
Docket14-04-00528-CR
StatusPublished

This text of Monreal, Marcelino Hernandez v. State (Monreal, Marcelino Hernandez v. State) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals of Texas primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Monreal, Marcelino Hernandez v. State, (Tex. Ct. App. 2006).

Opinion

Affirmed and Memorandum Opinion filed January 31, 2006

Affirmed and Memorandum Opinion filed January 31, 2006.

In The

Fourteenth Court of Appeals

_______________

NO. 14-04-00528-CR

MARCELINO HERNANDEZ MONREAL, Appellant

V.

THE STATE OF TEXAS, Appellee

_____________________________________________________

On Appeal from the 405th District Court

Galveston County, Texas

Trial Court Cause No. 03CR2274

M E M O R A N D U M   O P I N I O N

Appellant, Marcelino Hernandez Monreal, appeals a conviction for aggravated sexual assault of a child.  In four issues, appellant contends that the trial court erred by (1) refusing to suppress his videotaped statement, (2) failing to grant his motion for a directed verdict, (3) admitting the videotaped statement of the complainant, and (4) designating the complainant=s mother as the outcry witness under Article 38.072 of the Texas Code of Criminal Procedure.  Because all dispositive issues are clearly settled in law, we issue this memorandum opinion and affirm.  See Tex. R. App. P. 47.4. 


I.  Factual Background

Appellant=s conviction stems from an incident occurring on or about January 15, 2003, while he and his wife were babysitting a then four-year-old family friend, N.B.[1]  At trial, N.B. testified that appellant Atouched something and it hurt.@  She was then shown a diagram of the human form and asked to circle the area where appellant touched her.  She circled the area corresponding to the female genitalia.[2]   When asked by the prosecutor whether appellant touched her on the inside or outside of the area circled on the diagram, N.B. responded Aoutside.@  N.B. also testified that appellant touched her over her shorts, but that he touched her on her skin under her underwear.

N.B. complained about the incident immediately after it occurred.  First, N.B. told appellant=s wife that appellant had touched her, but appellant=s wife did nothing.  The next morning, while N.B.=s mother was dressing her for school, N.B. told her to be careful when removing her panties because appellant had touched her there.  When N.B.=s mother asked her what happened, N.B. stated that appellant had touched her with his finger and that it had hurt, and then showed her mother how appellant had moved her underpants and where he had touched.  N.B. also started crying and said that she did not want to go back to appellant=s house.  An examination of N.B.=s underpants revealed what appeared to be spots of blood.


N.B.=s parents took N.B. to the hospital where she was examined by a forensic nurse.  N.B. told the nurse that her private parts hurt, that appellant had touched her there a couple of times, and that she told her mother that morning.  Although the nurse=s genital exam revealed no signs of trauma, the nurse testified that the finding was not necessarily significant because it is possible to have penetration of the female sexual organ that is not traumatic.  The nurse contacted the Dickinson Police Department, which began an investigation.

A few weeks later, a forensic interviewer from the Children=s Assessment Center conducted a taped interview of N.B. in Spanish.  During the interview, N.B. again recounted the incident.  She stated that appellant had touched her private parts inside and that it had hurt and a little blood came out.  She also said that appellant asked her if she wanted him to touch her and whether she liked it, and although she told him no, appellant touched her anyway.  N.B. also alluded to other incidents of appellant=s touching her.  This videotape was played and translated for the jury over appellant=s objection.

After receiving the tape from the Children=s Assessment Center, an officer from the Dickinson Police Department contacted appellant at home and asked him for an interview, either in appellant=s home or the police station.  Appellant stated that he would be running errands that day in Dickinson and offered to come by the police station to talk to the police.  Appellant arrived at the police station in his own vehicle.  At the time, appellant was not under indictment or arrest, and he was free to leave the police station or terminate the interview.


Appellant=s interview was videotaped and lasted for approximately thirty minutes.  At the beginning of the videotape, the officer read appellant his Miranda warnings, and asked appellant to Ado me a favor and sign here.@  Appellant signed the waiver of rights, indicating that he understood the warnings and waived the protections. 

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Carmouche v. State
10 S.W.3d 323 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2000)
Chapman v. State
150 S.W.3d 809 (Court of Appeals of Texas, 2004)
Muniz v. State
851 S.W.2d 238 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1993)
King v. State
29 S.W.3d 556 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2000)
Graves v. State
176 S.W.3d 422 (Court of Appeals of Texas, 2004)
Everage v. State
848 S.W.2d 357 (Court of Appeals of Texas, 1993)
King v. State
831 S.W.2d 891 (Court of Appeals of Texas, 1992)
Jensen v. State
66 S.W.3d 528 (Court of Appeals of Texas, 2002)
Little v. State
758 S.W.2d 551 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1988)
Sims v. State
12 S.W.3d 499 (Court of Appeals of Texas, 2000)
Willover v. State
70 S.W.3d 841 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2002)
Garcia v. State
792 S.W.2d 88 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1990)
Rhoades v. State
934 S.W.2d 113 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1996)
Rodriguez v. State
819 S.W.2d 871 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1991)
Castelan v. State
54 S.W.3d 469 (Court of Appeals of Texas, 2001)
Rezac v. State
782 S.W.2d 869 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1990)
Williams v. State
937 S.W.2d 479 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1997)
Smith v. State
683 S.W.2d 393 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1984)
Armstrong v. State
718 S.W.2d 686 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1985)
Dowthitt v. State
931 S.W.2d 244 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1996)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
Monreal, Marcelino Hernandez v. State, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/monreal-marcelino-hernandez-v-state-texapp-2006.