Martinez-Medina v. Holder

616 F.3d 1011, 2010 U.S. App. LEXIS 16703
Court of Appeals for the Ninth Circuit·Decided August 12, 2010·No. 06-75778·Published·Cited by 3 cases

Opinion

BEA, Circuit Judge:

A Douglas County, Oregon, deputy sheriff was told by two Mexican nationals that they were illegally present in the United States. The deputy sheriff detained them *1013 solely by verbal instruction until an Immigration officer arrived. The aliens admitted to the Immigration officer that they were illegally present in the United States, and the government initiated administrative proceedings to remove the aliens from the United States.

The aliens contend their detention by the deputy sheriff amounted to an egregious violation of their Fourth Amendment right to be free from unreasonable seizures. Based on this allegedly egregious constitutional violation, the aliens filed a motion to suppress statements they made to the Immigration officer admitting their lack of legal status to be in this country. The Board of Immigration Appeals (“BIA”) denied the motion to suppress.

We agree with the BIA that there was no egregious violation of the aliens’ constitutional rights. Therefore, we deny the petition for review.

I. Background

The facts are based primarily on the testimony of Petitioners — Ladislao Martinez-Quintana and his son Oscar Martinez-Medina — at their removal hearing. On November 22, 2001, Petitioners were traveling on Interstate 5 from their home in California to Hood River, Oregon. Three other individuals were in the vehicle. At about 2:00 p.m., Petitioners’ car started to overheat. They exited the interstate highway in Canyonville, Oregon, and pulled into a gas station. At the gas station, Petitioners poured water onto the engine to cool it.

About thirty minutes after Petitioners arrived at the gas station, a deputy sheriff arrived and approached their vehicle. He asked Petitioners from where they had traveled and to where they planned to travel. Because Ladislao did not speak English, his son Oscar translated. The deputy sheriff also asked to see Petitioners’ identification, which they showed him. Then, the deputy sheriff asked, “do you have green cards?” Petitioners responded that they did not. Petitioners both testified that they interpreted the question about green cards to mean: are you legally present in the United States? The deputy sheriff told Petitioners that they could not leave the gas station and that he was going to call “Immigration.”

While they waited for the Immigration and Naturalization Service (“INS”) agent, a second police officer arrived. Petitioners were allowed to wait next to their car, but the three individuals who were traveling with Petitioners were placed in the deputy sheriffs patrol car. At one point, Ladislao needed to use the restroom, so one of the officers accompanied him while the other officer watched the rest of the group. Ladislao estimated it took an hour and a half or two hours for the INS agent to arrive.

According to Ladislao, when the INS agent — Agent Warner — arrived, he first talked to the deputy sheriff and the other officer. Then, Agent Warner took the three individuals out of the patrol car and talked with them. Petitioners were unable to hear the conversation. The conversation ended when Agent Warner put the three individuals into his van. At that point, Agent Warner approached Petitioners. Ladislao testified Agent Warner asked whether Petitioners “had documents.” Oscar testified Agent Warner asked whether Petitioners “had green cards.” Petitioners did not testify as to whether they responded. Without asking Petitioners any other questions, Agent Warner loaded them into his van. He did not give Petitioners a ticket or citation, nor did he tell them the reason for their “arrest.”

Agent Warner was the only other witness who testified during Petitioners’ removal hearing. He testified that on No *1014 vember 22, 2001, he received a telephone call from a Douglas County deputy sheriff. The deputy sheriff asked Agent Warner to drive to Canyonville because the deputy sheriff had some individuals in a car with whom he wanted Agent Warner to speak. The deputy sheriff did not say anything else about the individuals. Agent Warner could not remember how much time passed between his receiving the call and his leaving his office. However, he testified that it was at least a thirty minute drive from his office to Canyonville.

When Agent Warner arrived at the gas station, the deputy sheriff explained that “he had received a telephone call from the owner of the gas station and it pertained to individuals hanging around his gas station and he became nervous about them.” Agent Warner could not remember all of the questions he asked Petitioners, but he was positive that he “asked them if they possessed any type of immigration documents to be legally in the country.” Neither Petitioner answered “yes.” Therefore, Agent Warner transported them to the border patrol station and processed them to initiate removal proceedings.

At the border patrol station, Agent Warner individually questioned Petitioners and learned their names, dates of birth, and places of birth. Based on these interviews, Agent Warner filled out a Form I-213 (Record of Deportable/Inadmissible Alien) for each Petitioner. The 1-213 forms included Petitioners’ admissions to being illegally present in the United States.

Petitioners were served with Notices to Appear that charged them with being subject to removal from the United States because they remained in the United States for a longer period than permitted. Petitioners filed a motion to suppress all evidence obtained in violation of their Fourth Amendment rights, which would have included the testimony of Agent Warner and the 1-213 forms.

The Immigration Judge (“IJ”) found all witnesses — Ladislao, Oscar, and Agent Warner — credible. The IJ also found that “[bjoth sides” — the deputy sheriff, Agent Warner, and Petitioners — understood the questions about green cards to mean: “are you here legally or illegally.” The IJ concluded “the initial discussion” between the deputy sheriff and Agent Warner “did not constitute any stop or seizure.” However, the IJ concluded the encounter became a seizure after the deputy sheriff asked Petitioners about their immigration status (i.e., whether they had green cards). The IJ concluded the seizure did not violate the Fourth Amendment because the deputy sheriff had probable cause to believe Petitioners were unlawfully present in the United States. Thus, the IJ denied Petitioners’ motion to suppress, found Petitioners removable as charged, and granted Petitioners’ request for voluntary departure.

The BIA affirmed the decision of the IJ and cited Matter of Burbano, 20 I. & N. Dec. 872, 874 (BIA 1994). 1 The BIA concluded Petitioners were seized only after they admitted they were aliens and failed to provide documents to show they were lawfully present in the United States. Thus, the BIA concluded Petitioners suffered no Fourth Amendment violation, “much less an ‘egregious’ violation.” Petitioners timely filed a petition for review.

II. Standard of Review

“We review de novo the denial of a motion to suppress.” United States v. *1015 Crawford,

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Martinez-Medina v. Holder, 616 F.3d 1011, 2010 U.S. App. LEXIS 16703 (9th Cir. 2010).

616 F.3d 1011 (Martinez-Medina v. Holder) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Ortega-Melendres v. Arpaio
836 F. Supp. 2d 959 (D. Arizona, 2011)
Martinez-Medina v. Holder
616 F.3d 1011 (Ninth Circuit, 2011)