Lopez v. State

2006 WY 97, 139 P.3d 445, 2006 Wyo. LEXIS 96, 2006 WL 2193756
Wyoming Supreme Court·Decided August 4, 2006·No. 05-106·Published·Cited by 12 cases

Opinion

HILL, Justice.

[¶ 1] Appellant, John Kenneth Lopez (Lopez), was convicted of voluntary manslaughter and of being an habitual criminal. He was sentenced to a term of 10 to 15 years of imprisonment, with credit for all time served. Lopez contends that there was insufficient proof of each element of the offense of voluntary manslaughter, that the jury was not properly instructed on the elements of voluntary manslaughter, and that the State’s introduction of an habitual criminal charge, in this retrial after reversal of Lopez’s original conviction, was improper and vindictive and that the State failed to satisfactorily prove the habitual criminal charge beyond a reasonable doubt in any event. We will affirm.

ISSUES

[¶ 2] Lopez raises these issues:

I. Whether each element of the offense charged was properly established.
II. Whether the jury was properly instructed on the elements of voluntary manslaughter.
III.Whether the State properly sought and proved the habitual criminal allegation.

The State rephrases the issues only slightly:

I. Did sufficient evidence exist to convict [Lopez] of voluntary manslaughter?
II. Did the district court properly instruct the jury on the elements of voluntary manslaughter?
. III. Was [Lopez] subjected to vindictive prosecution, and was the habitual criminal allegation properly proven?

FACTS AND PROCEEDINGS

[¶ 3] The event which led to the criminal charges against Lopez occurred on December 18, 1999. A jury found him guilty of second degree murder on November 15, 2000. A sentence of 20 to 40 years of imprisonment was imposed on February 8, 2001. A notice of appeal was filed on March 2, 2001.

[¶ 4] In an opinion issued by this Court on March 24, 2004, we concluded, inter alia, that there was insufficient evidence that Lopez acted maliciously in striking the victim of his crime, Robert Herman (victim), and that Lopez’s trial counsel was ineffective in defending his client. Lopez v. State, 2004 WY 28, 86 P.3d 851 (Wyo.2004). Although we will, of course, focus solely on the facts proved at his second trial in resolving the issues raised in the instant appeal, we set out below the facts from Lopez’s first appeal to provide background for what follows. As we analyze the issues in this appeal, we will focus our attention on any variations on the evidence adduced at the first trial with the evidence adduced at the second trial. We take note at this juncture that the principal difference between the evidence at the first trial, and that of the second, is that three expert witnesses testified as to the cause(s) of the victim’s death, whereas at the first trial, Lopez did not have the benefit of expert testimony on that issue.

After getting off work, Lopez began drinking heavily at the Albuquerque Apartments in Casper with a number of friends sometime after 3:00 a.m. on the *448 morning of December 18,1999. Lopez and the victim, Robert Herman, were good friends, and Lopez was aware that Herman suffered from chronic alcoholism. According to defense theory, Lopez became upset that Herman was drinking whiskey and told him to stop drinking before he killed himself. Herman pushed Lopez, and Lopez slapped Herman on his head with an open hand and pushed him back down onto a couch. Which hand Lopez used to strike Herman was hotly disputed at trial, and witnesses’ testimony about which hand was used was conflicting.
The slap was inflicted about 11:00 a.m. on December 18,1999. After receiving the slap, Herman went to the post office with a friend, but complained of a headache and returned to his apartment at about 12:30 p.m. Herman’s girlfriend and at least one friend entered the apartment through an open backdoor during the afternoon. Late that evening, Herman had locked all doors, and his friends tried to rouse him to answer either the telephone or the door but were unable to do so. By 9:00 p.m., the friends were sufficiently worried to break into the apartment. They found Herman, face down on the floor by his bed, unconscious, and bleeding from the nose and mouth.
Herman was rushed to the hospital but died the next evening, December 19, at about 9:30 p.m., almost thirty-four hours after Lopez struck him. After emergency room medical staff observed trauma to the left side of Herman’s head, the police were notified and began an investigation about midnight on the 19th. Police investigators learned of an altercation, and an eyewitness testified that Lopez had struck Herman once with his open left hand on the right side of Herman’s head earlier that morning. Another witness testified that he heard a smacking sound and then saw Herman falling back onto the couch and Lopez had his left hand up. The witness assumed that Lopez had “open-handed” Herman to the “right side of the head.” Police encountered Lopez at Herman’s apartment complex, and Lopez admitted striking Herman during an argument. Police then asked Lopez to go to the police station for an interview. During a recorded portion of the police interview, Lopez admitted to delivering a stiff arm to Herman’s face. Police officer Malone testified that, during an unrecorded portion of the police interview, Lopez admitted to hitting Herman once on the right side of his face; however, Lopez demonstrated how he hit Herman and, during that demonstration, Lopez indicated that he had struck Herman once with his right stiff arm to the left side of Herman’s face. Lopez’ motion to suppress his statements to police was denied.
The same night that police were receiving statements from Lopez and witnesses that Lopez had struck Herman hours earlier, evidence technicians notified police investigators that Herman had marks on his body that appeared to be boot marks; however, police uncovered no evidence that Lopez had kicked Herman. Dr. Thorpen, the coroner, prepared an autopsy report stating that Herman died from “assaultive trauma to head” that was caused after “subject struck on head by hand of known assailant.” The autopsy was conducted on December 21, 1999, two days after death and after police had interviewed Lopez. Dr. Thorpen testified that Lopez was the “known assailant” listed as the cause of death and also testified that his conclusions as to how the death had occurred were based on police reports. Lopez was charged with second degree murder on January 3, 2000, and arrested the next day.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Lopez v. State, 2006 WY 97, 139 P.3d 445, 2006 Wyo. LEXIS 96, 2006 WL 2193756 (Wyo. 2006).

2006 WY 97 (Lopez v. State) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Jeremiah Ethan Samuel Shull v. State
2017 WY 14 (Wyoming Supreme Court, 2017)
Miranda Rose Mraz v. State
2016 WY 85 (Wyoming Supreme Court, 2016)
James Edward Rogers
2015 WY 48 (Wyoming Supreme Court, 2015)
Robinson v. State
42 So. 3d 598 (Court of Appeals of Mississippi, 2010)
Eaton v. State
2008 WY 97 (Wyoming Supreme Court, 2008)
Javorina v. State
2008 WY 35 (Wyoming Supreme Court, 2008)
Mabe v. State
2007 WY 172 (Wyoming Supreme Court, 2007)
Holzheuser v. State
2007 WY 160 (Wyoming Supreme Court, 2007)
Heywood v. State
2007 WY 149 (Wyoming Supreme Court, 2007)
Lemus v. State of Wyoming
2007 WY 111 (Wyoming Supreme Court, 2007)
McClelland v. State
2007 WY 57 (Wyoming Supreme Court, 2007)