Jose Yanel Sanchez-Perez v. Merrick B. Garland

100 F.4th 693
CourtCourt of Appeals for the Sixth Circuit
DecidedApril 30, 2024
Docket23-3004
StatusPublished
Cited by3 cases

This text of 100 F.4th 693 (Jose Yanel Sanchez-Perez v. Merrick B. Garland) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Sixth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Jose Yanel Sanchez-Perez v. Merrick B. Garland, 100 F.4th 693 (6th Cir. 2024).

Opinion

RECOMMENDED FOR PUBLICATION Pursuant to Sixth Circuit I.O.P. 32.1(b) File Name: 24a0098p.06

UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE SIXTH CIRCUIT

┐ JOSE YANEL SANCHEZ-PEREZ, │ Petitioner, │ > No. 23-3004 │ v. │ │ MERRICK B. GARLAND, Attorney General, │ Respondent. │ ┘

On Petition for Review from the Board of Immigration Appeals. No. A 028 650 559.

Decided and Filed: April 30, 2024

Before: BOGGS, MOORE, and GIBBONS, Circuit Judges.

_________________

COUNSEL

ON BRIEF: William Patrick York, II, OZMENT LAW, PLC, Nashville, Tennessee, for Petitioner. Dana M. Camilleri, UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE, Washington, D.C., for Respondent.

OPINION _________________

KAREN NELSON MOORE, Circuit Judge. One day after he pleaded guilty to violating a Tennessee domestic-violence law, the federal government initiated removal proceedings against Jose Yanel Sanchez-Perez. Ultimately, an immigration judge and the Board of Immigration Appeals determined that Sanchez-Perez could not seek cancellation of removal due to this conviction. The Board of Immigration Appeals improperly determined that No. 23-3004 Sanchez-Perez v. Garland Page 2

Sanchez-Perez pleaded guilty to a crime of violence, however. Accordingly, we GRANT Sanchez-Perez’s petition for review, VACATE the Board’s order of removal, and REMAND to the Board for proceedings consistent with our opinion.

I. BACKGROUND

Sanchez-Perez is a native and citizen of El Salvador who first entered the United States in 1998. A.R. at 3 (December 5, 2022 BIA Dec. at 1); id. at 1155 (July 24, 2015 I.J. Dec. at 2). On August 14, 2009, Sanchez-Perez pleaded guilty to committing misdemeanor domestic assault under Tennessee Code Annotated § 39-13-111. Id. at 553 (Disposition). The Department of Homeland Security initiated removal proceedings against Sanchez-Perez the next day. Id. at 1506–08 (Not. to Appear).

Sanchez-Perez’s removal proceedings have played out at multiple hearings over the ensuing years. Many of these proceedings and the legal issues addressed therein are irrelevant to the instant case. Relevant here, in July 2015, an immigration judge found that Sanchez-Perez was ineligible for cancellation of removal because he failed to establish that he had been continuously present in the United States for ten years prior to receiving the notice to appear. Id. at 1164 (July 24, 2015 I.J. Dec. at 11). Notwithstanding this finding, the immigration judge also found that Sanchez-Perez was not statutorily barred from seeking cancellation of removal due to his 2009 domestic-violence conviction, id. at 1165 (July 24, 2015 I.J. Dec. at 12); that Sanchez-Perez had exhibited good moral character despite the conviction, id. at 1165–66 (July 24, 2015 I.J. Dec. at 12–13); and that his removal would cause “exceptional and extremely unusual hardship” for his family, id. at 1166–68 (July 24, 2015 I.J. Dec. at 13–15). The Board of Immigration Appeals (“BIA”) dismissed Sanchez-Perez’s appeal and agreed with the immigration judge’s findings that Sanchez-Perez lacked the requisite continuous physical presence and thus was not eligible for cancellation of removal. Id. at 1112–13 (July 6, 2016 BIA Dec. at 1–2).

Following the BIA’s decision, Sanchez-Perez filed a motion to reopen on September 2, 2016. Id. at 1062 (Mot. to Reopen at 1). Sanchez-Perez argued that new evidence in the form of letters from employers established that he had been continuously in the United States since his No. 23-3004 Sanchez-Perez v. Garland Page 3

arrival. Id. at 1063–67 (Mot. to Reopen at 2–6). The BIA granted Sanchez-Perez’s motion to reopen on December 14, 2016. Id. at 1060 (December 14, 2016 BIA Dec. at 1).

On remand, at a February 8, 2018 hearing, Sanchez-Perez raised for the first time that he intended to file an application for special-rule cancellation of removal as a battered spouse under the Violence Against Women Act. Id. at 217–18 (February 8, 2018 Tr. at 77:10–78:5). The government argued for the first time that Sanchez-Perez was statutorily barred from seeking cancellation of removal or special-rule cancellation of removal due to his 2009 domestic- violence conviction. Id. at 232–33 (February 8, 2018 Tr. at 92:22–93:21) (contending that intervening judicial authority established that Sanchez-Perez’s conviction was for a crime of violence).

On March 20, 2018, the immigration judge issued a written decision denying Sanchez-Perez’s applications for cancellation of removal and special-rule cancellation of removal. Id. at 114 (March 20, 2018 I.J. Dec.). Relevant here, the immigration judge found that Sanchez-Perez’s 2009 conviction is categorically a crime of violence, and thus Sanchez-Perez was statutorily barred from obtaining cancellation of removal. Id. at 119–22 (March 20, 2018 I.J. Dec. at 6–9). The immigration judge justified reconsidering her prior determination regarding the statutory bar because intervening Sixth Circuit and Supreme Court law purportedly established that “cases of domestic violence involving fear of bodily injury, due to the special volatile and dangerous conditions in a domestic dispute do qualify as crimes of violence.” Id. at 122 (March 20, 2018 I.J. Dec. at 9) (citing, inter alia, United States v. Morris, 885 F.3d 405, 413 (6th Cir. 2018) (holding that a Michigan domestic-violence statute is categorically a crime of violence under the residual clause of the guidelines because “[i]n the context of a face-to-face incident of domestic violence, there is a risk of physical injury”)). The immigration judge did not extensively consider the at-issue Tennessee statute’s language or the specific statutory definitions applicable to certain of the elements of Sanchez-Perez’s crime.

The BIA dismissed Sanchez-Perez’s appeal from this decision. The BIA upheld the immigration judge’s decision on one ground: that Sanchez-Perez’s 2009 conviction was categorically a crime of violence, and thus Sanchez-Perez was statutorily barred from obtaining cancellation of removal. Id. at 6 (December 5, 2022 BIA Dec. at 4). The BIA correctly laid out No. 23-3004 Sanchez-Perez v. Garland Page 4

the governing legal standards, explaining that under the Immigration and Nationality Act (“INA”), a noncitizen is barred from obtaining cancellation of removal if convicted of a domestic-violence offense only if the offense categorically fits the federal definition of a crime of violence. Id. at 4 (December 5, 2022 BIA Dec. at 2) (citing Matter of Velasquez, 25 I. & N. Dec. 278, 283 (BIA 2010) (explaining that under the INA, “a crime of domestic violence means any crime of violence” that categorically requires the use or threatened use of “violent force”)). The BIA then discussed the Supreme Court’s decision in United States v. Castleman, in which the Court held that “the common law definition of ‘force,’ which is ‘satisfied even by the slightest offensive touching,’ applies to misdemeanor crimes of domestic violence” under 18 U.S.C. § 921(a)(33)(A). Id. at 5 (December 5, 2022 BIA Dec. at 3) (quoting 572 U.S. 157, 163 (2014) (internal quotation marks omitted)). The BIA then considered the Tennessee statute at issue in this case, including its definitions section, and found that the crime for which Sanchez-Perez was convicted is categorically a crime of violence “because all of [the types of bodily injury under the statute] involve a use of force capable of causing physical pain or injury to another person.” Id. Finally, the BIA rejected Sanchez-Perez’s contention that the immigration judge erred by revisiting her prior decision regarding the statutory bar, holding the law-of-the-case doctrine to be inapplicable. Id.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. Russell
136 F.4th 606 (Fifth Circuit, 2025)
United States v. Tyren Cervenak
135 F.4th 311 (Sixth Circuit, 2025)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
100 F.4th 693, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/jose-yanel-sanchez-perez-v-merrick-b-garland-ca6-2024.