Jorge v. Umpierre

49 P.R. 75
CourtSupreme Court of Puerto Rico
DecidedNovember 22, 1935
DocketNo. 6488
StatusPublished

This text of 49 P.R. 75 (Jorge v. Umpierre) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Puerto Rico primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Jorge v. Umpierre, 49 P.R. 75 (prsupreme 1935).

Opinion

Mr. Justice Hutchisou

delivered the opinion of the court.

William Jorge, a sixteen-year-old hoy, while riding on the running hoard of a five-passenger Chevrolet automobile was struck hy a Cadillac touring car and killed. The accident occurred on a long straight stretch of road between San-turce and a bathing beach known as Isla Verde. The Chevrolet carrying nine passengers was on its way to Isla Verde. The Cadillac was returning therefrom. The owner of the Chevrolet was in the car and Jorge, if not an invited guest, was, at least, a licensee. He had accompanied the owner of the car and his family on their daily excursion to the beach for about a week. There was testimony tending to show that the Cadillac, immediately before the accident, was traveling [77]*77at about forty miles an hour with an unobstructed view ahead, that on overtaking a pair of pedestrians traveling-along the right hand side of the road, it swerved to the left without reducing its speed, and that the Chevrolet was moving in the opposite direction at ten or fifteen miles an hour-well to the right of the center of the road when the boy was struck by the left front mud guard of the Cadillac.

The first and second assignments are that the district court erred in finding that the driver of the Cadillac-was guilty of negligence and in finding that Jorge was not guilty of contributory negligence.

From a Restatement of the Law of Torts as adopted and promulgated by the American Law Institute, sections 282, Comment /, 463 Comment b, we take the following definitions :

“In so far as risk is of importance in determining the existence-of negligence, it is a chance of harm to others which the actor shall recognize at the time of his action or inaction.”
“Negligence is conduct which creates an undue risk of harm to-others. Contributory negligence is conduct which involves an undue risk of harm to the person who sustains it.”

Professor Green in the Rationale of Proximate Cause, at. pages 72-76, says:

“The judge having determined that the injured interest falls, within the protection of the rule relied on, and that there is evidence-requiring a submission of the case to the jury, will, under the orthodox practice of the common law direct the jury in substance what, constitutes negligence by instructing them, in one form or another,, that if the defendant as a reasonably prudent person should under-the circumstances have foreseen as a result of his conduct probable-harm to the interest involved, then defendant was negligent. This: ‘probability of harm’ formula in varying degree of accuracy as it is actually submitted, constitutes the universal test of negligent conduct, except in those cases for which a' definite standard has been set up, either by statute or decision. The court in this way attempts to. give the jury a standard by which to measure the conduct under-investigation. The foresight of the ordinarily prudent person as it;. [78]*78appears to the jury after the transaction is concluded is thus made use of as a negligence determinant. While the court by the use of this formula indicates to the jury a general standard of conduct for determining the quality of defendant’s conduct, such standard is metaphysical. It has no certainty; it is in fact a fiction. While the jury are asked to determine whether the party’s conduct measured up to that of the average man, they must first determine what that standard is. The court hands over this problem in the best way it can. It has no means of fixing the standard other than in the most general terms. The jury must give life to the standard. Hence, the jury are compelled to determine in a measure what is best for the social interest in every negligence case submitted to them. Here the weighing of interests, those of the parties, as well as those of society, must be considered much as the judge must do in exercising his first function as already indicated. The jury determines what is a just standard under all the circumstances. They can make the standard high or low. That is their function. They will make the standard high or low, depending upon their common sense, experience, intelligence and judgment. . . . Both' the standard and the parties’ compliance with it are thus determined after the conduct has taken place. The jury having no fixed basis of testing the conduct of the parties, must as best they can, put themselves in the position of the parties prior to the transaction involved, consider what each knew or should have known, consider what interest each should have contemplated as likely to be injured by his conduct alone and in connection with the conduct of others, or things, which might be reasonably expected, and considering all the interests which were likely to be involved, including those of the plaintiff, those of the defendant, as well as those of society in general, and looking at what was actually done by the parties and what has actually resulted from the combined action and reaction of the parties and outside factors, determine whether the conduct of the party sought to be charged was reasonable, i. e., in keeping with the standard they have set up under the judge’s instructions. This is at best but a poor summation of what a jury may consider in their deliberations on such an issue. Thus it is in the consideration of this problem that the jury exercise their most important function and have their broadest range. It is here that they must determine whether the defendant shall bear the losses which have accrued, assuming that his conduct produced them, or whether it is best that [79]*79the plaintiff shall bear his own loss. The requirements necessary for making out this element of wrongdoing in a negligence case are sufficiently comprehensive to allow full play to all considerations which can enter into the reasonableness of conduct.
“It has already been observed that the jury’s function in determining negligence, and the process by which such is done, are not altogether dissimilar from the judge’s function and the process he must follow in determining whether the rule invoked is designed to protect the interest involved. But they are wholly distinct. The judge may and should consider all those factors in determining his primary problem which the jury consider in making their findings. But he may consider, and usually will consider, a great many more. The judge’s function is altogether an excursion into the domain of policy; the process is the same as that required in determining whether there shall be a rule of law at all. On the other hand the jury’s function is one primarily of fact finding. And it would be nothing more were it not for the impossibility which the court faces in supplying a comparatively definite standard of conduct as a yardstick for measuring the conduct in litigation. In other classes of cases the court is rather successful in giving a definite standard; .in negligence eases at best the judge can only give an abstract formula which requires the jury to set up a standard in their own minds before they can perform their fact finding function. It is in setting up this standard that the jury exercise incidentally but in reality a lawmaking function. While this standard only serves for the particular case and cannot become a precedent for subsequent cases, yet in subsequent cases a jury must likewise in each of them supply a standard and this process must continue until such time as a definite standard of conduct is arrived at.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Rignell v. Font
266 P. 588 (California Court of Appeal, 1928)
Lorry v. Englander Drayage & Warehouse Co.
291 P. 467 (California Court of Appeal, 1930)
Moreno v. Los Angeles Transfer Co.
186 P. 800 (California Court of Appeal, 1919)
Strong v. Olsen
241 P. 107 (California Court of Appeal, 1925)
Wright v. Foreman
261 P. 481 (California Court of Appeal, 1927)
Ivancich v. Davies
199 P. 784 (California Supreme Court, 1921)
Guilfoile v. Smith
116 A. 237 (Supreme Court of Connecticut, 1922)
Worden v. Anthony
126 A. 919 (Supreme Court of Connecticut, 1924)
Hinch v. Elliott
175 A. 684 (Supreme Court of Connecticut, 1934)
Nugent v. New Haven Street Railway Co.
46 A. 875 (Supreme Court of Connecticut, 1900)
Dania Lumber & Supply Co. v. Senter
152 So. 2 (Supreme Court of Florida, 1933)
Cosse v. Ballay
149 So. 285 (Louisiana Court of Appeal, 1933)
Anderson v. Detroit Motorbus Co.
214 N.W. 172 (Michigan Supreme Court, 1927)
Piateck v. Swindell
151 A. 262 (Supreme Court of New Hampshire, 1930)
Prichard v. Boscawen
97 A. 563 (Supreme Court of New Hampshire, 1916)
Owen v. Elliot Hospital
136 A. 133 (Supreme Court of New Hampshire, 1927)
Hussey v. Boston & Maine Railroad
133 A. 9 (Supreme Court of New Hampshire, 1926)
McCarthy v. Souther
137 A. 445 (Supreme Court of New Hampshire, 1927)
Vandell v. Sanders
155 A. 193 (Supreme Court of New Hampshire, 1931)
Connolly v. . Knickerbocker Ice Co.
21 N.E. 101 (New York Court of Appeals, 1889)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
49 P.R. 75, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/jorge-v-umpierre-prsupreme-1935.