SPEAR, J.
The plaintiff, International Marine Holdings, Inc., appeals from the judgment of the trial court confirming an arbitration award in favor of the defendant Michael Stauff.1 This dispute arose out of the plaintiffs termination of the defendant’s employment as chief financial officer. The plaintiff claims that the trial court improperly (1) found that an arbitration clause in the employment agreement between the parties provides for the arbitrators to decide the issue of arbitrability, (2) concluded that the plaintiffs claims that the defendant breached his fiduciary duties as an officer and director were matters that arose out of the employment agreement and were thus arbitrable, and (3) con-[666]*666eluded that the defendant’s claims were arbitrable despite the plaintiffs claim that a termination for cause is excepted from the arbitration clause. We affirm the judgment of the trial court.
The record discloses the following facts and procedural history. The defendant was the plaintiff’s vice president of finance and chief financial officer. On January 1,1992, the parties entered into an amended employment contract. The contract contained an arbitration clause,2 which provides in pertinent part: “Any contro[667]*667versy or claim arising out of or relating to this Agreement, or any breach thereof, shall, except as provided in Section 10, be settled by arbitration . . ."3
On April 29,1994, the plaintiff terminated the defendant’s employment. On May 5, 1994, pursuant to his employment contract, the defendant filed a demand for arbitration with the American Arbitration Association. On May 23, 1994, the plaintiff filed an action in the trial court seeking to enjoin the arbitration. In addition, the plaintiff sought damages for the defendant’s alleged breaches of fiduciary duties as an officer and director. The trial court stayed the action to allow the panel of arbitrators to determine the question of arbitrability. The panel then granted the plaintiffs request for a preliminary hearing concerning jurisdiction. After reviewing the briefs and arguments, the panel determined that the issues before it were arbitrable. After a lengthy arbitration, the panel awarded the defendant his full severance pay, attorney’s fees and arbitration fees. The arbitrators dismissed all of the plaintiffs claims against the defendant.
[668]*668On May 24, 1995, the defendant moved to confirm the arbitration award and the plaintiff filed a motion to vacate the award. The trial court granted the defendant’s motion to confirm and denied the plaintiffs motion to vacate. This appeal followed.
I
The plaintiff claims that the trial court improperly referred the issue of arbitrability to the arbitrators because the arbitration clause was not broad enough to encompass that issue. We disagree.
Whether a particular dispute is arbitrable is typically a question for the court. Welch Group, Inc. v. Creative Drywall, Inc., 215 Conn. 464, 467, 576 A.2d 153 (1990). “ ‘It is well established [however] that arbitration is a matter of contract and that parties may agree to have questions concerning the arbitrability of their disputes decided by a separate arbitrator.’ ” Combustion Engineering, Inc. v. International Brotherhood of Boilermakers, 15 Conn. App. 332, 333, 544 A.2d 256 (1988). “In apportioning, between the court and the arbitrators, the responsibility for determining which disputes are arbitrable, the language of the contract controls and determines whether the arbitrability of a dispute is for the court or the arbitrators.” Emcon Corp. v. Pegnataro, 212 Conn. 587, 592, 562 A.2d 521 (1989). “The intention to have arbitrability determined by an arbitrator can be manifested by an express provision or through the use of broad terms to describe the scope of arbitration, such as all questions in dispute and all claims arising out of the contract or any dispute that cannot be adjudicated.” (Internal quotation marks omitted.) Welch Group, Inc. v. Creative Drywall, Inc., supra, 467; see also Board of Education v. Frey, 174 Conn. 578, 581, 392 A.2d 466 (1978). The arbitration clause at issue here is a broad one: “Any controversy or claim arising out of or relating to this Agreement, or any breach thereof, [669]*669shall, except as provided in Section 10, be settled by arbitration . . . .” (Emphasis added.)
Despite the broad language of the arbitration clause, the plaintiff asserts that the exclusionary language of the arbitration clause “makes it clear that not all claims arising under the Employment Agreement were to be arbitrated.” In Combustion Engineering, Inc. v. International Brotherhood of Boilermakers, supra, 15 Conn. App. 335, this court rejected a similar claim. The parties’ agreement provided a broad arbitration clause4 that contained limited exclusionary language. This court held that in light of the entire arbitration clause, “the question of arbitrability [did not fall] within the ambit of that exclusionary language so as to preclude the arbitrator from deciding questions of arbitrability.” Id. In this case, neither party claims that this dispute falls within § 10 of the agreement. The plaintiff concedes that the exclusionary language does not explicitly exclude arbitrability from the scope of the arbitrators’ authority. Furthermore, the exclusionary language included in the arbitration clause refers only to the plaintiffs ability to seek equitable relief for breaches of the agreement concerning confidential information, intellectual property or interfering with the company. We conclude that the arbitration clause was broadly drafted to include the issue of arbitrability and the exclusionary language does not preclude the arbitrators from deciding questions of arbitrability.
II
The plaintiff also asserts that this dispute was not arbitrable because in its complaint, the plaintiff alleged that the defendant breached his fiduciary duties as an [670]*670officer and director. The plaintiff maintains that because the employment agreement relates only to the defendant’s role as an employee, the parties did not agree to arbitrate a dispute involving the defendant’s role as a director, and, as such, the dispute is not governed by the arbitration clause contained in the employment agreement. This claim is without merit.
In paragraphs one through fifteen of its complaint, the plaintiff recited various factual allegations.5 In these [671]*671paragraphs, the plaintiff makes no reference to the defendant’s position as a director. In the third count, [672]*672the plaintiff incorporated paragraphs one through fifteen, and alleged the conclusion that “[a]s an officer [673]*673and director of [the plaintiff, the defendant] owed a duty of loyalty and faithfulness to [the plaintiff].
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
SPEAR, J.
The plaintiff, International Marine Holdings, Inc., appeals from the judgment of the trial court confirming an arbitration award in favor of the defendant Michael Stauff.1 This dispute arose out of the plaintiffs termination of the defendant’s employment as chief financial officer. The plaintiff claims that the trial court improperly (1) found that an arbitration clause in the employment agreement between the parties provides for the arbitrators to decide the issue of arbitrability, (2) concluded that the plaintiffs claims that the defendant breached his fiduciary duties as an officer and director were matters that arose out of the employment agreement and were thus arbitrable, and (3) con-[666]*666eluded that the defendant’s claims were arbitrable despite the plaintiffs claim that a termination for cause is excepted from the arbitration clause. We affirm the judgment of the trial court.
The record discloses the following facts and procedural history. The defendant was the plaintiff’s vice president of finance and chief financial officer. On January 1,1992, the parties entered into an amended employment contract. The contract contained an arbitration clause,2 which provides in pertinent part: “Any contro[667]*667versy or claim arising out of or relating to this Agreement, or any breach thereof, shall, except as provided in Section 10, be settled by arbitration . . ."3
On April 29,1994, the plaintiff terminated the defendant’s employment. On May 5, 1994, pursuant to his employment contract, the defendant filed a demand for arbitration with the American Arbitration Association. On May 23, 1994, the plaintiff filed an action in the trial court seeking to enjoin the arbitration. In addition, the plaintiff sought damages for the defendant’s alleged breaches of fiduciary duties as an officer and director. The trial court stayed the action to allow the panel of arbitrators to determine the question of arbitrability. The panel then granted the plaintiffs request for a preliminary hearing concerning jurisdiction. After reviewing the briefs and arguments, the panel determined that the issues before it were arbitrable. After a lengthy arbitration, the panel awarded the defendant his full severance pay, attorney’s fees and arbitration fees. The arbitrators dismissed all of the plaintiffs claims against the defendant.
[668]*668On May 24, 1995, the defendant moved to confirm the arbitration award and the plaintiff filed a motion to vacate the award. The trial court granted the defendant’s motion to confirm and denied the plaintiffs motion to vacate. This appeal followed.
I
The plaintiff claims that the trial court improperly referred the issue of arbitrability to the arbitrators because the arbitration clause was not broad enough to encompass that issue. We disagree.
Whether a particular dispute is arbitrable is typically a question for the court. Welch Group, Inc. v. Creative Drywall, Inc., 215 Conn. 464, 467, 576 A.2d 153 (1990). “ ‘It is well established [however] that arbitration is a matter of contract and that parties may agree to have questions concerning the arbitrability of their disputes decided by a separate arbitrator.’ ” Combustion Engineering, Inc. v. International Brotherhood of Boilermakers, 15 Conn. App. 332, 333, 544 A.2d 256 (1988). “In apportioning, between the court and the arbitrators, the responsibility for determining which disputes are arbitrable, the language of the contract controls and determines whether the arbitrability of a dispute is for the court or the arbitrators.” Emcon Corp. v. Pegnataro, 212 Conn. 587, 592, 562 A.2d 521 (1989). “The intention to have arbitrability determined by an arbitrator can be manifested by an express provision or through the use of broad terms to describe the scope of arbitration, such as all questions in dispute and all claims arising out of the contract or any dispute that cannot be adjudicated.” (Internal quotation marks omitted.) Welch Group, Inc. v. Creative Drywall, Inc., supra, 467; see also Board of Education v. Frey, 174 Conn. 578, 581, 392 A.2d 466 (1978). The arbitration clause at issue here is a broad one: “Any controversy or claim arising out of or relating to this Agreement, or any breach thereof, [669]*669shall, except as provided in Section 10, be settled by arbitration . . . .” (Emphasis added.)
Despite the broad language of the arbitration clause, the plaintiff asserts that the exclusionary language of the arbitration clause “makes it clear that not all claims arising under the Employment Agreement were to be arbitrated.” In Combustion Engineering, Inc. v. International Brotherhood of Boilermakers, supra, 15 Conn. App. 335, this court rejected a similar claim. The parties’ agreement provided a broad arbitration clause4 that contained limited exclusionary language. This court held that in light of the entire arbitration clause, “the question of arbitrability [did not fall] within the ambit of that exclusionary language so as to preclude the arbitrator from deciding questions of arbitrability.” Id. In this case, neither party claims that this dispute falls within § 10 of the agreement. The plaintiff concedes that the exclusionary language does not explicitly exclude arbitrability from the scope of the arbitrators’ authority. Furthermore, the exclusionary language included in the arbitration clause refers only to the plaintiffs ability to seek equitable relief for breaches of the agreement concerning confidential information, intellectual property or interfering with the company. We conclude that the arbitration clause was broadly drafted to include the issue of arbitrability and the exclusionary language does not preclude the arbitrators from deciding questions of arbitrability.
II
The plaintiff also asserts that this dispute was not arbitrable because in its complaint, the plaintiff alleged that the defendant breached his fiduciary duties as an [670]*670officer and director. The plaintiff maintains that because the employment agreement relates only to the defendant’s role as an employee, the parties did not agree to arbitrate a dispute involving the defendant’s role as a director, and, as such, the dispute is not governed by the arbitration clause contained in the employment agreement. This claim is without merit.
In paragraphs one through fifteen of its complaint, the plaintiff recited various factual allegations.5 In these [671]*671paragraphs, the plaintiff makes no reference to the defendant’s position as a director. In the third count, [672]*672the plaintiff incorporated paragraphs one through fifteen, and alleged the conclusion that “[a]s an officer [673]*673and director of [the plaintiff, the defendant] owed a duty of loyalty and faithfulness to [the plaintiff]. The foregoing acts [paragraphs one through fifteen] on [the defendant’s] part constitute a breach of his fiduciary duties to [the plaintiff] . . . .” (Emphasis added.)
The plaintiff has failed to differentiate its allegations and evidence concerning the defendant’s role as an employee from his roles as an officer and director. To accept the plaintiff’s contention would be to eviscerate the arbitration clause. By alleging that all of the acts were done by the defendant in his multiple capacity as an employee, officer and director, the plaintiff would effectively insulate all of the claims from arbitration. All of the plaintiffs factual allegations, even if true, could have been performed by the defendant in his capacity as an employee. After a careful review of the pleadings, transcripts and motions, we conclude that the allegations comprising the plaintiffs claim arise out of or relate to the employment agreement.
Ill
The plaintiff finally claims that this dispute was not arbitrable because of the express terms of the employment agreement contained in § 6.3.6 We disagree.
[674]*674Section 6.3 of the employment agreement provides specific rights, obligations and procedures to be followed in the event of a termination for cause. The plaintiff asserts that the defendant was terminated for cause, and that, pursuant to the employment agreement, the right to arbitrate did not survive a termination for cause. The plaintiff bases its claim on the following language contained in § 6.3: “Neither the executive nor the company shall have any further rights or obligations under this Agreement except as provided in Sections 7, 8, 9, 10 and 17.” The plaintiff asserts that the only rights and obligations that survive a termination for cause are the plaintiffs ability to obtain equitable relief for breaches of the contract provisions concerning confidential information (§ 7), intellectual property (§ 8), interfering with the company (§ 9), and the defendant’s rights to an advance of defense expenses (§ 17).
First, we note the broad nature of the arbitration clause as discussed in part I of this opinion. The arbitra[675]*675tion clause does not expressly exclude § 6.3 from arbitration, leading us to conclude that the parties intended that disputes arising out of that section are arbitrable.
Furthermore, § 6.3 does not address the question of remedies for the defendant in the event of a breach of § 6.3 by the plaintiff, except for the § 17 provision for an advance of counsel fees in certain situations. Even if the defendant were entitled to counsel fees pursuant to § 17, such a limited remedy would be meaningless if we accept the plaintiffs interpretation of § 6.3. The defendant, after retaining counsel, could not force an arbitration of his challenge to his dismissal for cause and, a fortiori, could not pursue an action in court.
The construction of § 6.3 advocated by the plaintiff would mean that the plaintiff could preclude the defendant from any effective remedy by labelling a termination as one “for cause.” The defendant could neither challenge the alleged causes for termination nor any claimed failure of the plaintiff to hold the required meeting within fifteen days of the receipt of notice of termination or grant the fifteen day cure period. This would be a bizarre result considering that, although the plaintiff may terminate the defendant’s employment at any time without cause, a termination without cause obligates the plaintiff to pay the defendant three times his base annual salary, plus other benefits.7 If the defendant [676]*676is terminated for cause, he is entitled to be paid only to the date of termination. Thus, the plaintiffs interpretation would leave the defendant virtually without a remedy in the circumstances where he most needed one. “Parties to a contract may agree on the remedies available in the event of a breach of contract. If the language of the agreement discloses that the parties intended to limit the remedies to those stated, the agreement will be enforced and the party will be limited to the exclusive remedies outlined in the agreement. ... A contract will not be construed to limit remedial rights unless there is a clear intention that the enumerated remedies are exclusive. ...” (Citations omitted.) Shawmut Bank Connecticut, N.A. v. Connecticut Limousine Service, Inc., 40 Conn. App. 268, 277, 670 A.2d 880, cert. denied, 236 Conn. 915, 673 A.2d 1143 (1996). Considering the broad nature of the arbitration clause and the bizarre result required by the plaintiffs interpretation of § 6.3, we conclude that there was no such intention to limit the defendant to the remedy of an advance of attorney’s fees.
The judgment is affirmed.
In this opinion the other judges concurred.