In re: Giang Thanh Dong AND Mary Tran Nguyen

United States Bankruptcy Appellate Panel for the Ninth Circuit·Decided April 30, 2025·No. 24-1070·Unpublished

Opinion

FILED

APR 30 2025

NOT FOR PUBLICATION

SUSAN M. SPRAUL, CLERK

U.S. BKCY. APP. PANEL

OF THE NINTH CIRCUIT

UNITED STATES BANKRUPTCY APPELLATE PANEL OF THE NINTH CIRCUIT

In re: BAP No. CC-24-1070-FSG GIANG THANH DONG and MARY TRAN NGUYEN, Bk. No. 8:23-bk-10014-SC Debtors.

GIANG THANH DONG; MARY TRAN Adv. No. 8:23-ap-01035-SC NGUYEN; CA PROPMGT LLC, Appellants,

v. MEMORANDUM ∗ THOMAS H. CASEY, Chapter 7 Trustee, Appellee.

Appeal from the United States Bankruptcy Court for the Central District of California Scott C. Clarkson, Bankruptcy Judge, Presiding

Before: FARIS, SPRAKER, and GAN, Bankruptcy Judges.

INTRODUCTION

In an action brought by the chapter 7 1 trustee of the estate of debtors Giang Thanh Dong and Mary Tran Nguyen (“Debtors”), the bankruptcy

This disposition is not appropriate for publication. Although it may be cited for whatever persuasive value it may have, see Fed. R. App. P. 32.1, it has no precedential value, see 9th Cir. BAP Rule 8024-1.

1 Unless specified otherwise, all chapter and section references are to the

Bankruptcy Code, 11 U.S.C. §§ 101–1532, “Rule” references are to the Federal Rules of Bankruptcy Procedure, and “Civil Rule” references are to the Federal Rules of Civil Procedure.

court entered summary judgment avoiding transfers made by Mary 2 under § 548(a)(1)(A) and (a)(1)(B). The court allowed the trustee to recover under § 550(a), not only the transferred property, but also the proceeds of a loan secured by the transferred property and certain other property and assets that were acquired with the loan proceeds.

Mary appeals, arguing that the court should not have granted summary judgment on claims turning on her intent and that her brother David (who, for a time, owned the property with Mary) should have been joined as a necessary party.

We AFFIRM the portion of the judgment that provided for avoidance of the transfer. But because § 550(a) permits recovery only of the transferred property in kind or a money judgment for the value of the property, we VACATE the portion of the judgment that allowed not only for the recovery of the transferred property, but also assets generated by the transferred property, i.e., the loan proceeds and real properties purchased with those proceeds. We REMAND so the bankruptcy court can consider whether there is any other legal basis for that recovery.

2For ease of reference and to prevent confusion, we refer to Mary Tran Nguyen as “Mary” and her brother David Nguyen as “David.” No disrespect is intended.

FACTS 3

A. Prepetition events.

In late 2007, Mary’s parents, as trustees of the V & P Family Trust,

Dated April 8, 2006 (the “V & P Trust”), executed a grant deed transferring real property located in Tustin, California (the “Tustin Property”) to Mary and her brother, David, as trustees of the same V & P Trust.

Years later, Mary and her husband, Mr. Dong, became embroiled in a dispute with Jonathan and Tracy Dickman, whose investment accounts Mr. Dong managed. The Dickmans eventually sued Debtors in state court, asserting causes of action for breach of contract and breach of fiduciary duty and requesting damages in the amount of $2.5 million. About two months after the Dickmans sued Debtors, the V & P Trust executed a “corrective deed” transferring the Tustin Property to Mary and David as tenants-in-common, granting each a fifty percent interest in the property.

In December 2021, CA PROPMGT LLC (“CPM”) was registered as a limited liability company. According to CPM’s operating agreement, Mr. Dong was the Chief Executive Manager and Mary and David were fifty percent members of CPM.

After the creation of CPM, the parties executed a Declaration of Land Trust Agreement (the “Trust Agreement”) creating the Williams Land

3 We have taken judicial notice of the bankruptcy court docket and various documents filed through the electronic docketing system. See O'Rourke v. Seaboard Sur. Co. (In re E.R. Fegert, Inc.), 887 F.2d 955, 957-58 (9th Cir. 1989); Atwood v. Chase Manhattan Mortg. Co. (In re Atwood), 293 B.R. 227, 233 n.9 (9th Cir. BAP 2003).

Trust. The Trust Agreement identified Mary and David as grantors and beneficiaries and CPM as trustee. Schedules A and B of the Trust Agreement identified the Tustin Property as trust property. In accordance with the Trust Agreement, Mary and David executed a Trust Transfer Deed transferring the Tustin Property into the Williams Land Trust.

In March 2022, Mary and David, individually and for CPM, executed a promissory note in favor of HomeBridge Financial Services, Inc. (“HomeBridge”) for the principal amount of $850,000. Around the same time, CPM, in its capacity as trustee of the Williams Land Trust, transferred the Tustin Property back to CPM. Upon transfer back to CPM, CPM executed a Deed of Trust against the Tustin Property in favor of the lender.

Soon thereafter, CPM used $427,613.25 of the loan proceeds to acquire two parcels of real property in Oklahoma City, Oklahoma (the “Oklahoma Properties”). The remainder of the loan proceeds were used to pay expenses in connection with the purchase of the Oklahoma Properties or transferred into a TD Ameritrade account held by CPM.

B. Debtors’ bankruptcy filing and the adversary proceeding.

On January 5, 2023, Debtors filed a joint chapter 7 petition. In their

concurrently filed schedules, Debtors identified an interest in the Tustin Property as well as a $847,910 lien against the Tustin Property in favor of Shellpoint Mortgage Servicing. Debtors also identified the Dickmans’ $2.5 million state court litigation claim.

In amended schedules, Debtors disclosed a fifty percent interest in CPM. Debtors also identified the Oklahoma Properties and the TD Ameritrade account, noting that those assets were owned by CPM.

In May 2024, Thomas H. Casey, as chapter 7 trustee (the “Trustee”), filed a complaint against Debtors and CPM. Among other things, he sought to recover the Tustin Property from the Williams Land Trust and CPM as fraudulent transfers made with the intent to hinder, delay, or defraud their creditors under § 548(a)(1)(A), and that the transfers were constructively fraudulent under § 548(a)(1)(B). The Trustee did not name David as a defendant in this adversary proceeding. The Trustee sought a judgment avoiding the multiple transfers of the Tustin Property from Mary to CPM and the Williams Land Trust. The Trustee further sought to recover for the benefit of the estate the Tustin Property, the Oklahoma Properties, and any remaining loan proceeds.

The Trustee filed a motion for summary judgment on his claims (the “MSJ”). Debtors opposed the MSJ on three grounds.

First, Debtors contended that David held a fifty percent ownership interest in the Tustin Property, was a beneficiary of the Williams Land Trust, and held a fifty percent membership interest in CPM. Thus, Debtors asserted that the Trustee was required to join David as a necessary party to this adversary proceeding pursuant to Civil Rule 19.

Second, Debtors argued that the Trustee did not provide evidence that Mary acted with intent to hinder, delay, or defraud when she

facilitated the subject transfers. In support of this contention, Mary submitted a declaration in which she asserted that she “never intended to defraud anyone.” Mary further asserted that the original transfer from the V & P Trust to Mary and David was made because she was unable to get a loan without first changing title to the Tustin Property and because counsel advised her that they had to execute the corrective deeds to pursue financing.

Third, Debtors contested the “constructively fraudulent” transfer claims, but they have abandoned those arguments on appeal.

Before the hearing on the MSJ, the court issued a tentative ruling in which it requested clarification from the Trustee on a few issues, including: (i) the Trustee’s authority to avoid transfers involving non-debtor third parties, i.e., David; and (ii) Debtors’ asserted factual dispute regarding Mary’s intent.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

In re: Giang Thanh Dong AND Mary Tran Nguyen, (bap9 2025).

In re: Giang Thanh Dong AND Mary Tran Nguyen (In re: Giang Thanh Dong AND Mary Tran Nguyen) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Anderson v. Liberty Lobby, Inc.
477 U.S. 242 (Supreme Court, 1986)
Lujan v. National Wildlife Federation
497 U.S. 871 (Supreme Court, 1990)
United States v. Wilson
881 F.2d 596 (Ninth Circuit, 1989)
Barboza v. New Form, Inc. (In Re Barboza)
545 F.3d 702 (Ninth Circuit, 2008)
In Re Audre, Inc.
216 B.R. 19 (Ninth Circuit, 1997)
Meade v. Cedarapids, Inc.
164 F.3d 1218 (Ninth Circuit, 1999)
Botosan v. Paul McNally Realty
216 F.3d 827 (Ninth Circuit, 2000)
Northrop Corp. v. McDonnell Douglas Corp.
705 F.2d 1030 (Ninth Circuit, 1983)
Braxton-Secret v. A.H. Robins Co.
769 F.2d 528 (Ninth Circuit, 1985)