FILED JUN 05 2014 1 NOT FOR PUBLICATION SUSAN M. SPRAUL, CLERK 2 U.S. BKCY. APP. PANEL OF THE NINTH CIRCUIT 3 UNITED STATES BANKRUPTCY APPELLATE PANEL 4 OF THE NINTH CIRCUIT 5 In re: ) BAP No. EC-13-1385-JuTaKu ) BAP No. EC-13-1387-JuTaKu 6 DANA C. ANDREWS, ) BAP No. EC-13-1388-JuTaKu ) BAP No. EC-13-1389-JuTaKu 7 Debtor. ) (consolidated) ______________________________) 8 ) BAP No. EC-13-1403-JuTaKu JOHN R. ROBERTS, Chapter 7 ) (cross-appeal) 9 Trustee; Dana C. Andrews, ) ) Bk. No. 07-21846 10 Appellants, ) v. ) Adv. No. 07-2119 11 ) ANDREWS FAMILY REVOCABLE ) 12 TRUST; FRANK P. ANDREWS, JR., ) M E M O R A N D U M* as successor co-trustee of the) 13 Andrews Family Revocable ) Trust; ESTHER LOU ANDREWS, as ) 14 successor co-trustee of the ) Andrews Family Revocable ) 15 Trust; BRENT H. ANDREWS, as ) successor co-trustee of the ) 16 Andrews Family Revocable ) Trust; F & L ANDREWS ) 17 PROPERTIES, L.P., ) ) 18 Appellees. ) ______________________________) 19 Argued and Submitted on May 15, 2014 20 at Sacramento, California 21 Filed - June 5, 2014 22 Appeal from the United States Bankruptcy Court for the Eastern District of California 23 Honorable Thomas C. Holman, Bankruptcy Judge, Presiding 24 _________________________ 25 26 * This disposition is not appropriate for publication. 27 Although it may be cited for whatever persuasive value it may have (see Fed. R. App. P. 32.1), it has no precedential value. 28 See 9th Cir. BAP Rule 8013-1.
-1- 1 Appearances: Walter R. Dahl, Esq., of Dahl & Dahl, argued for appellant Dana C. Andrews; Byron Lee Lynch, Esq., 2 argued for appellant John R. Roberts, Chapter 7 Trustee; James Joseph Banks, Esq., of Banks & 3 Watson, argued for appellees. ___________________ 4 5 Before: JURY, TAYLOR, and KURTZ, Bankruptcy Judges. 6 In these consolidated appeals — an appeal filed by 7 chapter 7 trustee,1 John R. Roberts, and a cross-appeal filed by 8 debtor, Dana C. Andrews — trustee and debtor appeal from two 9 separate judgments granting partial summary judgment in favor of 10 The Andrews Family Revocable Trust (Trust), Frank P. Andrews, 11 Jr., Esther Lou Andrews (Louise), Brent H. Andrews, as successor 12 trustees of The Andrews Family Revocable Trust, and F&L Andrews 13 Properties, L.P. (collectively, defendants). 14 In granting partial summary judgment, the bankruptcy court 15 decided that the first through eighth claims for relief asserted 16 by trustee in his fifth amended complaint (FAC) and by debtor in 17 his second amended complaint in intervention (SACII) were 18 seeking to address the same primary right and injury as debtor 19 asserted in a prior state court lawsuit (Trust Contest) in which 20 he was barred from contesting his rights as a beneficiary under 21 the Trust due to a previously executed settlement agreement and 22 mutual release between Louise and debtor. As a result, the 23 bankruptcy court concluded that the requirements for application 24 25 1 26 Unless otherwise indicated, all chapter and section references are to the Bankruptcy Code, 11 U.S.C. §§ 101-1532. 27 “Rule” references are to the Federal Rules of Bankruptcy Procedure and “Civil Rule” references are to the Federal Rules of 28 Civil Procedure.
-2- 1 of the doctrine of claim preclusion2 under California law were 2 met. Therefore, trustee and debtor were barred from proceeding 3 on their respective complaints as a matter of law. Trustee and 4 debtor filed post-judgment motions which the bankruptcy court 5 denied. Discerning no error, we AFFIRM the bankruptcy court’s 6 orders and judgments in total. 7 I. FACTS 8 A. Prepetition Facts 9 1. The Trust Agreement And First Amendment 10 On July 7, 1999, Louise and Franklyn P. Andrews, Sr. 11 (Frank) established the Trust by executing a Declaration of 12 Trust (Trust Agreement). Under its terms, debtor was an equal 13 beneficiary with his three adult siblings. 14 Five years later Frank became terminally ill. Before his 15 passing, Louise decided to amend the Trust Agreement. Frank’s 16 attorney, Gary Perry, advised Louise that she could not 17 unilaterally amend the Trust as any amendments required Frank’s 18 signature. Given Frank’s illness, Perry suggested that Louise 19 could sign the amendment on behalf of Frank using his power of 20 attorney (POA). Upon retrieving Frank’s POA, Louise discovered 21 that his signature page was missing. However, Louise allegedly 22 thought that Perry had a copy. 23 On August 1, 2004, Louise executed an amendment to the 24 Trust Agreement (First Amendment), reducing debtor’s rights as a 25 2 26 We use the term “claim preclusion” which has “supplanted the term ‘res judicata’ that was traditionally used in a 27 now-obsolete, non-generic sense. . . .” The Alary Corp. v. Sims (In re Associated Vintage Grp., Inc.), 283 B.R. 549, 555 (9th 28 Cir. BAP 2002)(discussing res judicata terminology).
-3- 1 beneficiary, and signed Frank’s name as his attorney-in-fact. 2 Louise modified the Trust Agreement to provide that upon the 3 death of both spouses, a specific asset known as the Auto 4 Wreckers property would be allocated to debtor, with the income 5 from that property to be paid 50% to debtor and 50% to debtor’s 6 children. The property itself was to be distributed to debtor 7 when the youngest of his children reached the age of 22. The 8 amendment also stated that debtor was not to be considered as a 9 child of Frank and Louise so that he would not have any rights 10 as a potential beneficiary other than with respect to the Auto 11 Wreckers property. 12 Frank died on August 25, 2004, after Louise signed the 13 First Amendment. 14 2. The Dealership Lawsuit and Settlement 15 Late in 2004, debtor filed a lawsuit in the Placer County 16 Superior Court (Dealership Lawsuit) against Louise, in her 17 personal capacity and in her capacity as representative of the 18 Estate of Franklyn P. Andrews Sr., and against Andrews 19 Enterprises, Inc. (Corporation), d/b/a Andrews Lincoln-Mercury. 20 In the complaint, debtor asserted that he was entitled to a 20% 21 interest in the Andrews Lincoln-Mercury dealership that Louise 22 owned. Debtor alleged causes of action for breach of fiduciary 23 duty, rescission, unjust enrichment/constructive trust and 24 declaratory relief based on the following alleged facts. 25 Debtor generally alleged that he worked as the sales 26 manager for the dealership from 1983 to 1996. In 1996, debtor 27 was promoted to the position of general manager, and Frank 28 approached him about acting as the designated registered dealer
-4- 1 principal (RDP). The RDP is the individual responsible for 2 making binding business decisions on behalf of the dealership. 3 In the latter part of 1996, Frank and Louise, acting in their 4 capacity as officers and directors of the Corporation, gifted 5 shares of the Corporation to debtor in an amount equal to a 20% 6 shareholder interest. In 1997, Ford changed its records to 7 reflect that debtor was the RDP for the dealership. 8 Debtor further asserted that in the 1995 through 1997 time 9 frame, Frank and Louise falsified the corporate books to show 10 that the Corporation loaned $265,000 to debtor. Debtor 11 maintained there was no loan and that this amount was actually 12 compensation that the Corporation had paid debtor for his 13 services as general sales manager and general manager. 14 According to the complaint, Frank and Louise desired to 15 characterize this compensation as a loan on the Corporation’s 16 books to gain more favorable tax treatment for the Corporation. 17 The complaint also alleged that in 1997, a third party 18 creditor obtained a judgment against debtor and sent notice to 19 debtor and the Corporation that he was placing a lien on 20 debtor’s stock interest in the Corporation. Debtor asserted 21 that a few months after the notice, Frank approached him and 22 demanded that debtor execute a security agreement encumbering 23 his stock in connection with the $265,000 loan. Debtor 24 objected, contending there was no loan. According to the 25 allegations, Frank insisted that debtor encumber his stock so 26 that the Corporation’s lien would be superior to any claim by 27 the third party creditor and allegedly threatened to disinherit 28 debtor and eject him from property known as “The Ranch.” Debtor
-5- 1 executed the security agreement and Frank allegedly backdated it 2 to 1998 so it would predate the third party creditor’s lien. 3 Finally, the complaint stated that in December 2002, Frank 4 demanded that debtor surrender his shares in the Corporation, in 5 accord with the invalid security agreement, and further 6 threatened to disinherit debtor and eject him from “The Ranch” 7 if debtor did not execute the document surrendering his shares. 8 In mid-August 2004, debtor made a shareholder’s demand to 9 inspect the corporate books and records, which Louise denied. 10 Debtor then filed the lawsuit, seeking rescission of the 11 surrender of his shares and asking the state court to impose a 12 constructive trust over the shares and adjudicate the respective 13 rights of the shareholders. 14 a. The Restated Trust Agreement 15 On January 3, 2005, while the lawsuit was pending and 16 unbeknownst to debtor, Louise executed a Restated Trust 17 Agreement (Restated Trust Agreement), which further modified the 18 Trust Agreement. It confirmed the provision of the First 19 Amendment that debtor was not to be considered a child of Frank 20 and Louise and explicitly stated that Louise had intentionally 21 omitted to provide for debtor or his issue, except as otherwise 22 provided. The Restated Trust Agreement further provided that 23 out of the income from the Auto Wreckers property, $3,500 per 24 month would be paid to debtor’s children until the youngest 25 reached the age of 22, at which point the Auto Wreckers property 26 would be distributed to the living issue of Frank and Louise, 27 rather than to debtor and his issue. In essence, the Restated 28 Trust Agreement disinherited debtor from any beneficial interest
-6- 1 in the Trust. 2 b. The Settlement Agreement 3 In June 2005, debtor and Louise executed a Settlement 4 Agreement and Mutual Release (Settlement Agreement) to resolve 5 the Dealership Lawsuit. The Settlement Agreement contained a 6 complete release of claims and matters raised in the Dealership 7 Lawsuit complaint (the 2005 release). In exchange, debtor 8 received $139,000 and debt forgiveness of approximately 9 $500,000. The release provided: 10 Dana Andrews hereby releases and discharges ESTHER LOUIS ANDREWS, individually and as the Representative 11 of the ESTATE OF FRANK ANDREWS, SR., and ANDREWS ENTERPRISES, INC., together with their agents, 12 employees, attorneys and assigns, from any claim, demand, damages, debt, liability, account, obligation, 13 cost, expense and any and all causes of action whether know or unknown, suspected or unsuspected, fixed, 14 liquidated, or contingent, or otherwise arising from the Complaint or the matters raised therein, except as 15 specifically set forth in this Settlement Agreement and Mutual Release. 16 Paragraph 14 stated: 17 The parties acknowledge that each may hereafter 18 discover facts different from or in addition to those now known or believed to be true with respect to 19 possible claims against each other. Each agrees that this Settlement Agreement and Mutual Release shall be 20 and remain valid, final and in full force and effect in all respects, notwithstanding the existence or 21 belief respecting any such different or additional facts. Specifically the parties waive any rights 22 pursuant to [California] Civil Code Section 1452 which states: 23 A general release does not extend to claims 24 which the creditor does not know or suspect to exist in his favor at the time of 25 executing the release, which if known by him must have materially affected his settlement 26 with the debtor. 27 On July 8, 2005, the state court approved the Settlement 28 Agreement and the Dealership Lawsuit was dismissed with
-7- 1 prejudice. 2 3. The Trust Contest 3 In December 2005, in connection with the estate of Frank, 4 debtor filed a petition in the Placer County Superior Court 5 contesting the validity of the First Amendment and seeking an 6 accounting (Trust Complaint). Debtor alleged that the First 7 Amendment was not valid because it (1) was contrary to the terms 8 of the Trust and the true wishes of his father; (2) was the 9 result of undue influence; and (3) was procured by the fraud of 10 others by misrepresenting facts and conduct of the parties. 11 Louise denied the allegations and filed a motion seeking an 12 order for a separate trial on her special defense of claim 13 preclusion pursuant to Cal. Civil Code § 597. Louise argued 14 that debtor was precluded from contesting his rights as a 15 beneficiary under the Trust because of the 2005 release 16 contained in the Settlement Agreement, which was confirmed by 17 the state court in the Dealership Lawsuit. 18 Her trial brief filed in support of the motion argued that 19 debtor’s entitlement to any inheritance was raised in the 20 Dealership Lawsuit and that these issues were addressed and 21 fully resolved by the Settlement Agreement. Louise asserted 22 that the possibility of disinheritance was a fact raised in the 23 Trust Complaint at ¶¶ 19, 20, 26, 27, 33, 34, 51 and 52. 24 Louise further maintained that debtor’s counsel insisted that 25 his inheritance was an integral part of the Dealership Lawsuit 26 and that the estate documents were available to debtor and his 27 counsel when the Dealership Lawsuit was filed, but they did 28 nothing to obtain them. Last, Louise pointed out that debtor’s
-8- 1 special interrogatories numbered 133-137 served in the 2 Dealership Lawsuit sought information about Frank’s estate. 3 Louise argued that these interrogatories plainly sought 4 information based on the allegation in the complaint that Frank 5 threatened to disinherit debtor. 6 a. Perry’s Deposition 7 Six months after the Trust Contest was filed, on 8 July 12, 2006, debtor’s attorney took the deposition of Perry. 9 In response to questions pertaining to Frank’s POA, Perry 10 testified that his copy of Frank’s POA was missing page 4, which 11 was the signature page. Perry further testified that he 12 witnessed Frank’s signature on the document, that his notary 13 witnessed it, but that somehow page 4 was lost. In response to 14 questions about the recorded POA, which debtor had located after 15 his father’s death,3 Perry explained that he needed Frank’s POA 16 to record transfers of real property requested by Louise. 17 Therefore, he put together Frank’s signature page from his 18 durable health care power of attorney with the POA so as to 19 create a recordable document. Perry opined that although there 20 was not a copy of the signature page that Frank had signed, this 21 fact did not revoke the POA. Instead, he was simply doing what 22 he needed to do to comply with the recoding statutes to make the 23 deeds recordable. Accordingly, Perry recorded the POA with the 24 signature page of the durable health care power attached to 25 Frank’s POA in Placer County after Frank’s death. 26 27 3 The recorded POA was attached as an exhibit to the Trust 28 Contest.
-9- 1 b. The State Court’s Decision to Apply Claim Preclusion 2 3 The Trust Contest was scheduled for trial on 4 February 21, 2007. Prior to the trial, the state court 5 considered Louise’s special defense. The court found that the 6 Dealership Lawsuit complaint overlapped with the claims asserted 7 in the Trust Complaint because of allegations that included 8 Frank’s threats of disinheritance. The court concluded that the 9 Settlement Agreement, which included the 2005 release, barred 10 debtor’s claims asserted in the Trust Contest. As a result, the 11 court deemed a trial on the merits was unnecessary and entered 12 judgment in favor of Louise and the Trust on June 4, 2007 (Trust 13 Contest Judgment). Debtor appealed (Trust Contest Appeal). 14 Debtor in the meantime had filed a chapter 11 petition on 15 March 19, 2007. 16 B. The Adversary Proceeding 17 On April 30, 2007,4 debtor filed an adversary proceeding 18 against defendants and Perry, which included claims based upon 19 the allegedly forged POA and invalid First Amendment. 20 Defendants filed a motion to dismiss, which was granted in part 21 with leave to amend. The bankruptcy court ordered that if 22 debtor filed an amended complaint, the matter would be stayed 23 pending resolution of the Trust Contest Appeal. Debtor filed an 24 amended complaint and the court entered an order staying the 25 adversary proceeding. 26 27 4 About a month after the adversary proceeding was filed, 28 Louise died.
-10- 1 In October 2007, debtor’s case was converted to a chapter 7 2 and Roberts was appointed the chapter 7 trustee. Trustee became 3 the plaintiff in the adversary proceeding and filed a third and 4 then fourth amended complaint. 5 In October 2008, trustee intervened in the Trust Contest 6 Appeal, in his capacity as the chapter 7 trustee and successor 7 of debtor, and was substituted as the real party in interest. 8 Thereafter, trustee filed a “Notice of Abandonment of Appeal” in 9 the state appellate court for the purpose of obtaining a 10 dismissal of the appeal. Debtor moved to have the trustee 11 abandon the Trust Contest Appeal under § 554; the bankruptcy 12 court denied this motion without prejudice. In December 2008, 13 trustee agreed with defendants to dismiss the Trust Contest 14 Appeal, and it was dismissed. 15 After the Trust Contest Appeal was dismissed, and the stay 16 of the adversary proceeding was lifted, trustee filed the FAC 17 alleging that debtor remained a beneficiary of the Trust because 18 the POA used by Louise was a forgery and thus the First 19 Amendment was invalid. The FAC contained ten claims for relief, 20 eight of which are at issue in this appeal: (1) Declaratory 21 Judgment to Determine the Respective Interests of the Plaintiff 22 and the Debtor in and to the Trust Estate; (2) Turnover of 23 Property Pursuant to § 543; (3) Recovery of Property Pursuant to 24 the Plaintiff’s Avoidance Powers under § 544; (4) Accounting for 25 the Debtor’s Alleged Beneficial Interest in the Trust; 26 (5) Cancellation of the Durable Power of Attorney; 27 (6) Cancellation of the First Amendment; (7) Avoidance of Post 28 Petition Transfer of Estate Property Pursuant to § 549; and
-11- 1 (8) Breach of Fiduciary Duty by Louise as Trustee for the Trust. 2 The ninth and tenth claims for relief were against Perry. In 3 May 2012, the bankruptcy court approved a compromise between 4 Perry and trustee whereby Perry paid $33,000 to the estate. 5 Subsequently, Perry was dismissed from trustee’s FAC and the 6 ninth and tenth claims were dismissed. 7 Defendants answered the FAC by asserting general denials 8 and affirmative defenses, including, among others, that the FAC 9 was barred under the doctrines of claim and issue preclusion due 10 to the entry of the Trust Contest Judgment in favor of Louise 11 based on the 2005 release contained in the Settlement Agreement. 12 Debtor, a named defendant in the FAC, was permitted to 13 intervene as a plaintiff in the adversary proceeding. Debtor 14 filed the SACII on October 25, 2010, which contained thirteen 15 claims for relief. The first through eighth claims for relief 16 essentially mirrored those in trustee’s FAC. However, the SACII 17 included new claims in the ninth through thirteenth claims for 18 relief: (9) civil conspiracy under Cal. Civil Code § 1714.10; 19 (10) violation of Cal. Probate Code § 16061.7; (11) constructive 20 fraud; and (12) and (13) avoidance of fraudulent transfer under 21 § 548. The bankruptcy court later dismissed these claims 22 without leave to amend on the grounds that they were new claims 23 not brought in trustee’s FAC and debtor lacked prudential 24 standing to assert them. 25 1. Defendants’ Motion For Summary Judgment 26 On January 8, 2013, defendants filed a motion for summary 27 judgment (MSJ) based on the affirmative defenses of claim and 28 issue preclusion asserted in their answers to the FAC and SACII.
-12- 1 Defendants maintained the Trust Contest Judgment barred trustee 2 and debtor from proceeding on the first through eighth claims 3 for relief in their respective complaints as a matter of law. 4 Defendants also asserted that the debtor was not entitled to any 5 distribution from the Trust based on the plain language in the 6 First Amendment and Restated Trust Agreement as a matter of law. 7 On March 19, 2013, the bankruptcy court entered a civil 8 minute order granting defendants’ MSJ. In its findings of fact 9 and conclusions of law (FFCL), the court found that all the 10 requirements for application of claim preclusion were met under 11 California law and thus trustee and debtor were barred from 12 proceeding on their respective complaints. Because claim 13 preclusion applied, the court found it unnecessary to address 14 other grounds for relief asserted in defendants’ MSJ. On 15 May 15, 2013, the bankruptcy court entered separate judgments 16 against trustee and debtor. 17 2. Trustee’s Post-Judgment Motions 18 Trustee subsequently filed a motion to amend the judgment 19 under Civil Rule 59(e), incorporated by Rule 9023, or, 20 alternatively, for reconsideration under Civil Rule 60(b)(4) and 21 (6), incorporated by Rule 9024. Trustee maintained 22 reconsideration was appropriate because the POA was a forgery 23 rendering the First Amendment void ab initio. Trustee further 24 argued that, even assuming that the First Amendment was not 25 void, debtor retained an interest in the Trust after the First 26 Amendment was signed, and it was not until Louise signed the 27 Restated Trust Agreement that debtor’s beneficial rights in the 28 trust estate were completely eliminated. Trustee asserted that
-13- 1 debtor did not discover the forgery or the Restated Trust 2 Agreement until after the Trust Contest Judgment had been 3 entered, and, therefore, under the newly discovered facts 4 exception in Allied Fire Prot. v. Diede Const., 127 Cal.App.4th 5 150 (Cal. Ct. App. 2006), claim preclusion did not apply. 6 Finally, citing Groves v. Peterson, 100 Cal.App.4th 659 (Cal. 7 Ct. App. 2002), trustee contended that the Trust Contest 8 Judgment could not have a preclusive effect when the matter was 9 decided on procedural rather than substantive grounds. 10 In early July, the bankruptcy court issued its FFCL denying 11 trustee’s motions. On July 26, 2013, and August 2, 2013, the 12 court entered the orders denying trustee’s motions. 13 On August 8, 2013, trustee filed a notice of appeal (NOA) 14 with respect to four orders: (1) a March 19, 2013 civil minute 15 order granting partial summary judgment based on claim 16 preclusion in favor of defendants; (2) a May 15, 2013 judgment 17 on the FAC filed by trustee in this adversary proceeding; (3) a 18 July 26, 2013 civil minute order denying trustee’s motion to 19 amend findings; and (4) an August 2, 2013 civil minute order 20 sustaining the defendants’ objections to trustee’s motion to 21 amend findings. The NOA was transmitted to the BAP by four 22 separate notices of referral. As a result, four separate appeal 23 numbers were assigned: EC-13-1385, EC-13-1387, EC-13-1388, and 24 EC-13-1389. The Clerk’s office subsequently issued an Order 25 stating that since all four orders on appeal were listed in the 26 same NOA, it appeared that consolidation was appropriate. The 27 parties filed a non-opposition and the court entered an order 28 consolidating the four matters.
-14- 1 3. Debtor’s Post-Judgment Motion 2 On May 28, 2013, debtor filed a motion to alter or amend 3 the bankruptcy court’s judgment. Debtor argued that trustee’s 4 dismissal or compromise of the Trust Contest Appeal was done 5 without notice and thus there was a violation of due process. 6 Debtor further argued that trustee failed to adequately 7 represent his interest by dismissing the Trust Contest Appeal 8 and by failing to plead a fraudulent conveyance action under 9 § 548, which would have permitted trustee to avoid the 2005 10 release as a fraudulent conveyance. Finally, debtor maintained 11 that the doctrine of claim preclusion could not apply to those 12 claims for relief for which the bankruptcy court has exclusive 13 original jurisdiction, such as claims based on §§ 543, 544, 549, 14 548. 15 On July 2, 2013, the bankruptcy court entered its FFCL 16 denying debtor’s motion and on August 7, 2013, entered an order 17 consistent with its decision. Debtor filed a timely appeal. 18 II. JURISDICTION 19 The bankruptcy court had jurisdiction over this proceeding 20 under 28 U.S.C. §§ 1334 and 157(b)(2)(E), (H) and (O). We have 21 jurisdiction under 28 U.S.C. § 158. 22 III. ISSUES 23 A. Whether the bankruptcy court erred in determining that 24 claim preclusion barred the first through eighth claims for 25 relief pled in trustee’s FAC and debtor’s SACII; and 26 B. Whether the bankruptcy court abused its discretion in 27 denying trustee’s and debtor’s post-judgment motions. 28 ///
-15- 1 IV. STANDARDS OF REVIEW 2 We review summary judgment de novo. Grenning v. Miller- 3 Stout, 739 F.3d 1235, 1238 (9th Cir. 2014). We also review de 4 novo the preclusive effect of a judgment. Bankruptcy Recovery 5 Network v. Garcia (In re Garcia), 313 B.R. 307, 310 (9th Cir. 6 BAP 2004). 7 We review decisions regarding relief from judgment under 8 Rules 9023 and 9024, which incorporate Civil Rules 59(e) and 9 60(b), for abuse of discretion. Bateman v. U.S. Postal Serv., 10 231 F.3d 1220, 1223 (9th Cir. 2000); Morris v. Peralta 11 (In re Peralta), 317 B.R. 381, 385 (9th Cir. BAP 2004). A 12 bankruptcy court abuses its discretion if it bases a decision on 13 an incorrect legal rule, or if its application of the law was 14 illogical, implausible or without support in inferences that may 15 be drawn from the facts in the record. United States v. 16 Hinkson, 585 F.3d 1247, 1261-62 & n.21 (9th Cir. 2009)(en banc). 17 V. DISCUSSION 18 A bankruptcy court may grant summary judgment when the 19 pleadings and evidence demonstrate “that there is no genuine 20 issue as to any material fact and that the moving party is 21 entitled to a judgment as a matter of law.” Celotex Corp. v. 22 Catrett, 477 U.S. 317, 322 (1986). The preclusive effect of a 23 prior state court judgment may serve as the basis for granting 24 summary judgment. In re Imperial Corp. of Am., 92 F.3d 1503 25 (9th Cir. 1996); Khaligh v. Hadaegh (In re Khaligh), 338 B.R. 26 817, 832 (9th Cir. BAP 2006). Because the Trust Contest 27 Judgment was entered in a court in California, we apply 28 California claim preclusion law to determine its preclusive
-16- 1 effect. See Marrese v. Am. Academy of Orthopaedic Surgeons, 2 470 U.S. 373, 380 (1985); 28 U.S.C. § 1738 (requiring federal 3 courts to give “full faith and credit” to state court 4 judgments). 5 Under California law, “claim preclusion precludes the 6 relitigation of a cause of action that previously was 7 adjudicated in another proceeding between the same parties or 8 parties in privity with them.” Mycogen Corp. v. Monsanto Co. 9 28 Cal.4th 888, 896 (Cal. 2002). For claim preclusion to apply, 10 three requirements must be satisfied: (1) the second lawsuit 11 must involve the same “cause of action” as the first lawsuit; 12 (2) the first lawsuit must have resulted in a final judgment on 13 the merits; and (3) the party to be precluded must have been a 14 party, or in privity with a party, to the first lawsuit. San 15 Diego Police Officers’ Ass’n v. San Diego City Emps.’ Ret. Sys., 16 568 F.3d 725, 734 (9th Cir. 2008) (SDPOA v. SDCERS); Bullock v. 17 Philip Morris USA, Inc., 198 Cal.App.4th 543, 557 (Cal. Ct. App. 18 2011). On occasion, California courts have inquired into 19 fairness and public policy before applying the doctrine of claim 20 preclusion, but unlike issue preclusion, the inquiry is not 21 mandatory. See Kopp v. Fair Pol. Practices Com., 11 Cal.4th 22 607, 620–622 (Cal. 1995) (public policy considerations may 23 warrant an exception to the claim preclusion aspect of res 24 judicata, at least where the issue is a question of law rather 25 than of fact). 26 Here, only the first element is at issue: whether the FAC 27 and SACII involve the same “causes of action” as those alleged 28 in the Trust Contest. Neither trustee nor debtor claim a lack
-17- 1 of privity nor do they contend that the Trust Contest Judgment 2 is not final. In any event, as noted by the bankruptcy court, a 3 bankruptcy trustee stands in privity with a debtor for purposes 4 of preclusion in cases involving a debtor’s property rights. 5 See In re Montgomery Ward, LLC, 634 F.3d 732, 737 (3d Cir. 6 2011); Comty. Bank v. Torcise, 162 F.3d 1084, 1087 n.7 (11th 7 Cir. 1998). Further, the Trust Contest Judgment entered on 8 June 4, 2007, ordered that debtor “take nothing away” from the 9 Trust Contest and entered judgment in favor of Louise and the 10 Trust. Debtor appealed the judgment, but the trustee took 11 control of the litigation when debtor’s case was converted and 12 trustee subsequently stipulated to dismiss the appeal. 13 Accordingly, the Trust Contest Judgment is final. See Sullivan 14 v. Delta Air Lines, Inc., 15 Cal.4th 288, 303-304 (Cal. 1997). 15 A. Identity of Claims 16 In assessing claim preclusion, California courts examine 17 whether the two actions concern a single “cause of action” under 18 the primary rights theory. SDPOA, 568 F.3d at 734; Boeken v. 19 Philip Morris USA, Inc., 48 Cal.4th 788, 787 (Cal. 2010); 20 Mycogen Corp., 28 Cal.4th at 924. Under this theory, a cause of 21 action comprises the plaintiff’s primary right, the defendant’s 22 corresponding primary duty, and the defendant’s wrongful act in 23 breach of that duty. Mycogen Corp., 28 Cal.4th at 904. 24 As far as its content is concerned, the primary right is simply the plaintiff’s right to be free from the 25 particular injury suffered. It must therefore be distinguished from the legal theory on which liability 26 for that injury is premised: ‘Even where there are multiple legal theories upon which recovery might be 27 predicated, one injury gives rise to only one claim for relief.’ The primary right must also be 28 distinguished from the remedy sought: ‘The violation
-18- 1 of one primary right constitutes a single cause of action, though it may entitle the injured party to 2 many forms of relief, and the relief is not to be confounded with the cause of action, one not being 3 determinative of the other.’ 4 Id. Thus, while a “cause of action” for pleading purposes 5 focuses on the legal theory for recovery, i.e., breach of 6 contract, negligence, conversion, a “cause of action” under the 7 primary rights theory considers the broader question of the 8 injury or harm suffered. “The most salient characteristic of a 9 primary right is that it is indivisible: the violation of a 10 single primary right gives rise to but a single cause of 11 action.” Id. In sum, “[i]f an action involves the same injury 12 to the plaintiff and the same wrong by the defendant then the 13 same primary right is at stake even if in the second suit, the 14 plaintiff pleads different theories of recovery, seeks different 15 forms of relief and/or adds new facts supporting recovery.” 16 Eichman v. Fotomat Corp., 147 Cal.App.3d 1170, 1174 (Cal. Ct. 17 App. 1983). 18 Defendants’ MSJ was directed at the first through eighth 19 claims for relief5 asserted in the FAC and SACII.6 As the 20 bankruptcy court observed, a comparison of the eight claims for 21 relief in the FAC and SACII shows that they are identical, and 22 the allegations contained in the SACII with respect to these 23 24 5 Because the federal pleading system deals in claims we use the term “claim for relief” rather than the state law concept of 25 “causes of action.” This difference between the federal and 26 state pleading systems does not matter for purposes of applying the primary rights theory under California law. 27 6 As previously noted, the remaining claims in the FAC and 28 SACII were resolved outside defendants’ MSJ.
-19- 1 claims mirror those in the FAC. 2 1. The Primary Rights And Harm Suffered Are The Same 3 Here, the bankruptcy court determined that the first 4 (Declaratory Judgment to Determine the Respective Interests of 5 the Plaintiff and the Debtor in and to the Trust Estate), fourth 6 (Accounting for the Debtor’s Alleged Beneficial Interest in the 7 Trust), fifth (Cancellation of the Durable Power of Attorney), 8 sixth (Cancellation of the First Amendment); and eighth (Breach 9 of Fiduciary Duty by Louise as Trustee for the Trust) claims for 10 relief alleged in the FAC and SACII were barred by the doctrine 11 of claim preclusion because they were based on the same primary 12 right and harm suffered by debtor in the Trust Contest. Under 13 our de novo review, we agree. 14 A comparison of the Trust Contest allegations and those in 15 the above-mentioned claims for relief reveal that debtor seeks 16 vindication of the same primary right, namely, his right to be 17 free from any wrongful reduction in his rights as a beneficiary 18 under the Trust. In addition, both the Trust Complaint and the 19 first, fourth, fifth, sixth and eighth claims for relief in the 20 FAC and SACII seek redress for the same harm — the wrongful 21 reduction of debtor’s rights as a beneficiary under the Trust. 22 In the Trust Contest, debtor claimed that he had a 23 substantial interest in the Trust and alleged Louise 24 “purportedly acting as agent under [Frank’s] Attorney-In-Fact, 25 amended the Trust.” A copy of the POA was attached to the Trust 26 Complaint. The Trust Complaint further alleged that the First 27 Amendment was invalid because, among other things, it was 28 procured “as a result of fraud of others by misrepresenting
-20- 1 facts and conduct of the parties.” The difference between the 2 fraud alleged in the Trust Contest and the fraud alleged as part 3 of the first, fourth, fifth, sixth and eight claims for relief 4 in the FAC and SACII is the allegation that Frank’s POA was 5 forged thereby making the First Amendment invalid. Although 6 debtor contends otherwise, this “new fact” does not alter the 7 application of the primary rights analysis when debtor seeks 8 redress of the same harm — the wrongful reduction of his rights 9 as a beneficiary under the Trust. See Eichman, 147 Cal.App.3d 10 at 1174. 11 2. Trustee’s Arguments 12 On appeal, trustee makes many of the same arguments 13 advanced in his post-judgment motions which relied upon 14 exceptions to claim preclusion of an earlier judgment. 15 First, trustee seeks to avoid the application of the claim 16 preclusion doctrine by invoking the newly discovered facts 17 exception set forth in Allied Fire with respect to the POA and 18 Restated Trust Agreement. That exception applies when the 19 plaintiff discovers new facts after filing his or her complaint, 20 and those facts give rise to a new claim or cause of action that 21 is not set forth in the complaint. 22 Before discussing the applicability of the newly discovered 23 facts exception to this case, we note that trustee concedes that 24 he did not specifically plead the Restated Trust Agreement in 25 his FAC. Despite this failure, in addition to their claim 26 preclusion argument, defendants asserted in their MSJ that if 27 the First Amendment and the Restated Trust Agreement were given 28 effect according to their terms, debtor had no beneficial
-21- 1 interest in the Trust. However, when ruling on the MSJ, nowhere 2 does the bankruptcy court mention the Restated Trust Agreement 3 in its FFCL. Instead, the court found it unnecessary to address 4 the other grounds for relief asserted in defendants’ MSJ after 5 concluding the doctrine of claim preclusion applied. Moreover, 6 the bankruptcy court rejected trustee’s arguments regarding the 7 newly discovered facts exception in its FFCL in connection with 8 trustee’s post-judgment motions without ever mentioning the 9 Restated Trust Agreement. Accordingly, because the Restated 10 Trust Agreement was neither pled in trustee’s FAC nor addressed 11 by the bankruptcy court in any of its rulings, we do not make 12 any determinations about the agreement for the first time on 13 appeal. 14 In any event, we do not find the holding in Allied Fire 15 applicable under these circumstances. Nowhere in the case does 16 the court mention the primary rights theory. Although not 17 stated explicitly, it appears the court applied federal rather 18 than California preclusion law.7 Because California claim 19 preclusion law applies to this case, we are bound to follow 20 California Supreme Court precedent that uses the primary rights 21 theory. See Werthan Bag Corp. v. Agnew, 202 F.2d 119, 124-25 22 (6th Cir. 1953). As previously stated in our discussion 23 applying the primary rights theory, debtor did not obtain a “new 24 25 7 Applying federal preclusion law would have been proper. 26 The state court was considering the preclusive effect of a federal judgment on state court litigation. See Younger v. 27 Jensen, 605 P.2d 813, 822 (Cal. 1980) (“A federal judgment has the same effect in the courts of this state as it would have in a 28 federal court.”).
-22- 1 claim” that could be litigated in a new lawsuit when he 2 discovered that Frank’s POA was allegedly fraudulent after 3 filing the Trust Contest. Rather, the forgery was simply a “new 4 fact” that supported debtor’s claim in the Trust Contest that 5 the amendment was procured by fraud.8 This fact, like the 6 others alleged, sought redress of the same harm or primary right 7 — the wrongful reduction of his rights as a beneficiary under 8 the Trust. 9 We also note that the state court in the Trust Contest 10 applied claim preclusion based on the release in the Dealership 11 Lawsuit. Therefore, it would not matter what “new facts” or 12 “new claims” debtor could have alleged. The state court’s 13 interpretation of the broad scope of the release would have 14 ended the Trust Contest. Accordingly, analysis under both the 15 primary rights theory and the release itself demonstrate that 16 Allied Fire does not apply under these circumstances. 17 Next, citing Groves, 100 Cal.App.4th 659, trustee argues 18 that when a matter is decided on procedural as opposed to 19 substantive grounds, there is no preclusive effect. According 20 to trustee, the state court in the Trust Contest decided the 21 case by a motion, without giving debtor an opportunity to 22 present evidence showing that the POA was a forgery, or that he 23 first discovered the forgery after the Trust Contest was filed. 24 25 8 We also do not countenance debtor’s position that the 26 forged POA was a “newly discovered fact” after the filing of the Trust Contest when the record suggests otherwise. The POA 27 attached to the Trust Complaint reveals the alleged fraud on its face: Pages one and two are from the general durable POA and 28 pages three and four are from the healthcare POA.
-23- 1 Trustee concludes that in similar circumstances, the Groves 2 court held that there is no preclusive effect. As an add-on 3 argument, trustee contends that debtor was denied due process of 4 law.9 We are not persuaded. 5 The Groves decision set forth the narrow rule that 6 collateral estoppel, or issue preclusion, will not be applied to 7 facts found in connection with a motion to set aside a default 8 judgment where the motion was decided on declarations only, and 9 there was no oral testimony. Id. at 668-69. On its face, 10 Groves does not apply since we are dealing with claim preclusion 11 and not issue preclusion. Moreover, the Trust Contest did not 12 involve a motion to set aside a default judgment which was 13 decided on declarations only. Rather, Louise filed her motion 14 under Cal. Civ. Code § 597 seeking to have the trial court 15 decide her special defense of claim preclusion before a trial on 16 the merits. Accordingly, Groves does not support trustee’s 17 position. 18 9 19 Although somewhat unclear, trustee’s due process argument appears based on §26(1)(d) of the Restatement Second of Judgments 20 which states as follows: 21 (1) When any of the following circumstances exists, the general rule of [section] 24 [claim preclusion] does 22 not apply to extinguish the claim, and part or all of 23 the claim subsists as a possible basis for a second action by the plaintiff against the defendant: 24 . . . (d) The judgment in the first action was plainly 25 inconsistent with the fair and equitable implementation 26 of a statutory or constitutional scheme, or it is the sense of the scheme that the plaintiff should be 27 permitted to split his claim.
28 Restatement (Second) of Judgments § 26(1)(d)(1982).
-24- 1 Trustee’s due process argument is also not persuasive. At 2 the hearing on this matter, trustee argued that the state 3 court’s granting of Louise’s motion in limine to exclude 4 evidence of the forgery deprived debtor of due process. 5 However, we fail to see how the court’s granting of the motion 6 could deprive debtor of due process when the court previously 7 found the release to encompass all future claims. Under these 8 circumstances, evidence of the forgery would not matter. In any 9 event, if the trustee perceived an error in the court’s ruling 10 on the motion in limine, the trustee’s remedy was to pursue the 11 appeal in the state appellate court. 12 Trustee’s remaining arguments and supporting analysis are 13 similarly unhelpful. Trustee argues that the POA and First 14 Amendment are “void ab initio” due to fraud and that both the 15 state court and the bankruptcy court lacked subject matter 16 jurisdiction to “ratify” such documents. Trustee’s “void ab 17 initio” argument is nothing more than a legal conclusion that 18 flows from the alleged forgery, the merits of which neither the 19 state court nor the bankruptcy court addressed. Further, 20 trustee cites no authority for the proposition that applying 21 claim preclusion equates to a “ratification” of the allegedly 22 void documents. Moreover, the state court’s decisions were 23 premised on the Settlement Agreement and Release, which did not 24 flow from the POA. Finally, trustee’s argument that the state 25 court lacked subject matter jurisdiction over the Trust Contest 26 is not supported by any of the authorities cited. In the end, 27 trustee has provided no basis for reversal of the orders and 28 judgment on appeal.
-25- 1 3. Debtor’s Arguments 2 First, debtor argues that the bankruptcy court erred when 3 it determined the Settlement Agreement in the Dealership Lawsuit 4 barred debtor’s recovery. The bankruptcy court made no such 5 determination. It was the Placer County Superior Court which 6 determined the effect of the Settlement Agreement in the Trust 7 Contest. Believing that decision was wrong, debtor 8 appropriately appealed the Trust Contest Judgment. However, the 9 appeal has since been dismissed and the judgment is now final. 10 Debtor is bound by that judgment. 11 Second, citing Allied Fire, debtor contends the doctrine of 12 claim preclusion cannot bar claims that arise after the initial 13 complaint is filed. We reject debtor’s assignment of error on 14 this ground for the same reasons we rejected trustee’s. 15 Third, debtor asserts that the bankruptcy court erred when 16 it determined that claim preclusion applied to his second 17 (Turnover of Property Pursuant to § 543), third (Recovery of 18 Property Pursuant to the Plaintiff’s Avoidance Powers under 19 § 544), and seventh (Avoidance of Post Petition Transfer of 20 Estate Property Pursuant to § 549) claims for relief because 21 they arose under the bankruptcy code. However, the bankruptcy 22 court did not so rule, instead finding that the claims under 23 § 543, 544, and 549, were premised on the same facts and 24 circumstances as those alleged in the first, fourth, fifth, 25 sixth and eighth claims for relief. Because the court concluded 26 that neither debtor nor his estate could recover an interest 27 from the Trust, the court reasoned that there was no corpus to 28 which trustee’s § 544 lien could attach. The bankruptcy court
-26- 1 found the second and seventh claims for relief failed for the 2 same reason. We agree with the bankruptcy court’s assessment 3 that without an interest in the Trust, there could be no claim 4 for turnover of property of the estate under § 543 as a matter 5 of law nor could there be a claim for avoidance of a 6 postpetition interest in property of the estate under § 549. 7 Therefore, the bankruptcy court properly granted summary 8 judgment in favor of defendants on these claims. 9 Next, debtor resurrects his twelfth and thirteenth claims 10 for relief alleged in the SACII based on § 548 fraudulent 11 transfer law, arguing that the bankruptcy court erred by 12 determining that claim preclusion barred those claims. Again, 13 the court did not make that ruling. Instead, the bankruptcy 14 court previously dismissed those claims on the ground that those 15 were new claims not pled by trustee in the FAC and debtor had no 16 prudential standing to assert them. The bankruptcy court’s 17 determination that debtor lacked independent standing was not 18 error. 19 Debtor also argues that the bankruptcy court erred when it 20 determined that he lacked standing to prosecute the Trust 21 Contest Appeal. Debtor asserts the error occurred because under 22 the spendthrift provisions of the Trust and § 541(c)(2), 23 debtor’s interest in the Trust did not become property of the 24 estate. Debtor fails to make the connection between this 25 alleged error and the instant appeal, as nowhere in the court’s 26 rulings on the MSJ or the post-judgment motions do we find any 27 reference to, or a ruling on, debtor’s standing to prosecute the 28 Trust Contest Appeal. Rather, the record shows that the
-27- 1 bankruptcy court dismissed, without prejudice, debtor’s 2 application to deem the appeal abandoned property because 3 trustee had not filed a motion that complied with § 554 and 4 debtor had not met his burden under § 554. As far as we can 5 tell, debtor never renewed his request for abandonment and the 6 Trust Contest Appeal was dismissed on February 6, 2009. Also, 7 debtor did not appeal the dismissal order, which is final. The 8 propriety of that order is not before us in this appeal. 9 Accordingly, this alleged assignment of error cannot be a basis 10 for reversing the bankruptcy court’s decision granting partial 11 summary judgment to defendants. 12 Finally, debtor did not raise any specific arguments 13 concerning the bankruptcy court’s denial of his post-judgment 14 motion in this appeal. Therefore, any challenges debtor may 15 have to that order are waived. Dilley v. Gunn, 64 F.3d 1365, 16 1367 (9th Cir. 1995). 17 VI. CONCLUSION 18 For the reasons stated, we AFFIRM the bankruptcy court’s 19 decision in all respects. 20 21 22 23 24 25 26 27 28
-28-