In Re Dalaimo

88 B.R. 268, 1988 Bankr. LEXIS 1020, 1988 WL 72690
CourtUnited States Bankruptcy Court, S.D. California
DecidedJune 30, 1988
Docket05-13698
StatusPublished
Cited by6 cases

This text of 88 B.R. 268 (In Re Dalaimo) is published on Counsel Stack Legal Research, covering United States Bankruptcy Court, S.D. California primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
In Re Dalaimo, 88 B.R. 268, 1988 Bankr. LEXIS 1020, 1988 WL 72690 (Cal. 1988).

Opinion

MEMORANDUM DECISION

JOHN J. HARGROVE, Bankruptcy Judge.

At issue is whether United States government pension payments received by the debtors are exempt under California’s exemption statutes. Also at issue is whether debtors’ IRA accounts are exempt.

This court has jurisdiction to hear this matter pursuant to 28 U.S.C. §§ 1334 and 157(b)(1), and General Order No. 312-D of the United States District Court, Southern District of California. This is a core proceeding pursuant to 28 U.S.C. § 157(b)(2)(B) and (0). BACKGROUND

Maurice and Julia Dalaimo filed their petition for relief under Chapter 11 on October 31, 1986. Maurice Dalaimo is a retiree from the U.S. government and receives a pension from the government. The Dalai-mos also have several Individual Retirement Accounts (IRAs).

Warren Seinsoth, a judgment creditor of the Dalaimos, objects to the claimed exemptions in the pension payments and IRAs. ARE THE PENSION PAYMENTS EXEMPT?

Pension funds are exempt from execution under California Code of Civil Procedure § 704.110(d) 1 . Seinsoth contends that § 704.110(d) does not exempt United States government pensions from execution. Seinsoth’s argument is that Dalaimo’s pension is a “public retirement benefit” as defined in § 704.110(b) — a pension payable by a public retirement system. A “public retirement system” is defined in § 704.110(a), which excludes the United States except where provided. Seinsoth reads 704.110(d) in the alternative, exempting either public retirement benefits or returns of contributions and interest thereon from the United States, a public entity, or a public retirement system. Seinsoth argues that since the United States is only referred to following the exemption for returns of contribution and interest, that United States government pensions are not *270 exempt, since the United States is not expressly provided for in the first part of subsection (d). This is a question of first impression.

Seinsoth correctly points out that interpretation of a statute depends in the first instance upon the language of the statute. If the language is clear and unambiguous, the court is constrained by the statute. Seinsoth cites the dissenting opinion in Watt v. Alaska, 451 U.S. 259, 101 S.Ct. 1673, 68 L.Ed.2d 80 (1981) for the proposition that the court is obliged to give effect to every word Congress used. This argument ignores the majority opinion in that case, which states that “ascertainment of the meaning apparent on the face of a single statute need not end the inquiry.” 451 U.S. at 266, 101 S.Ct. at 1677. The Court stated that “sole reliance on the ‘plain language’ ... would assume the answer to the question at issue.” 451 U.S. at 266, 101 S.Ct. at 1678.

This court finds § 704.110(d) ambiguous. While it could be read to give the effect urged by Seinsoth, it can just' as easily be read to exempt public retirement benefits or return of contributions and interest thereon from any of the listed sources: the United States, a public entity, or a public retirement system. This being the case, this court turns for guidance to the legislative history of the statute.

The Law Revision Commission Comment to the 1982 addition states in part “Section 704.110 continues the substance of subdivisions (a) and (b) of former section 690.18 2 , with drafting changes for purposes of clarity and uniformity.” Cal.Civ.Proc.Code § 704.110 (West 1987).

Former section 690.18 has been interpreted by the California courts to exempt United States government pensions. See, In re Marriage of McGhee, 131 Cal.App.3d 408, 182 Cal.Rptr. 456 (1982); Roosevelt v. Roosevelt, 117 Cal.App.3d 397, 172 Cal.Rptr. 641 (1981); In re Marriage of DeLotel, 73 Cal.App.3d 21, 140 Cal.Rptr. 553 (1977).

As the majority opinion in Watt v. Alaska stated,

[o]ur examination of the legislative history is guided by another maxim: repeals by implication are not favored.... The intention of the legislature to repeal must be clear and manifest.... We must read the statutes to give effect to each while preserving their sense and purpose.

451 U.S. at 267, 101 S.Ct. at 1678 [citations omitted].

Had the California legislature intended to overrule the body of case law developed under former section 690.18, there would have been a more definite statement to that effect. Indeed, the Law Revision Committee Comment indicates otherwise. Section 704.110 is intended to continue the substance of former section 690.18.

Though it is possible to read § 704.110(d) in the manner Seinsoth urges, this court declines to do so. The alternative interpretations which may be ascribed to § 704.110(d) are the result of inartful drafting, rather than an intent by the Legislature to change the substance of former section 690.18.

Accordingly, this court holds that Dalai-mo is entitled to an exemption in the funds representing pension payments from the United States government. 3 LIEN AVOIDANCE

Seinsoth objects to the debtor’s motion under 11 U.S.C. § 522(f) to avoid liens on various bank accounts which were levied upon by the San Diego County Marshal. The Dalaimos claim that these accounts represent direct deposits of Social Security payments, and that any other funds in these accounts are from Maurice *271 Dalaimo’s federal retirement pay. California Civ.Proc.Code § 704.080 exempts “deposit accounts,” which are defined as accounts into which the Federal government directly deposits a social security recipient’s payments.

California Civ.Proc.Code § 704.080 4 requires financial institutions to notify the levying officer in writing that an account is a deposit account and further requires the institution to put the money into a blocked account pending further proceedings. Seinsoth argues that because of the fact that the marshal was able to levy upon the accounts, the accounts were not “deposit accounts.”

Home Federal, one of the banks holding accounts that Dalaimos claim exempt, failed to notify the Marshal that the account was a “deposit account.” Instead, the funds in the account were turned over to the Marshal in response to the levy. Seinsoth claims that due to this failure, the accounts are not “deposit accounts.” This court does not find this post hoc ergo prop-ter hoc reasoning persuasive.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

In re Williams
556 B.R. 456 (C.D. California, 2016)
Gates v. MCT Group, Inc.
93 F. Supp. 3d 1182 (S.D. California, 2015)
Spenler v. Siegel (In Re Spenler)
212 B.R. 625 (Ninth Circuit, 1997)
In Re Crosby
162 B.R. 276 (C.D. California, 1993)
In Re Switzer
146 B.R. 1 (C.D. California, 1992)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
88 B.R. 268, 1988 Bankr. LEXIS 1020, 1988 WL 72690, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/in-re-dalaimo-casb-1988.