HSBC Bank (Uruguay) S.A. v. Seaboard Corporation

CourtDistrict Court, D. Kansas
DecidedSeptember 23, 2022
Docket2:21-cv-02435
StatusUnknown

This text of HSBC Bank (Uruguay) S.A. v. Seaboard Corporation (HSBC Bank (Uruguay) S.A. v. Seaboard Corporation) is published on Counsel Stack Legal Research, covering District Court, D. Kansas primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
HSBC Bank (Uruguay) S.A. v. Seaboard Corporation, (D. Kan. 2022).

Opinion

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF KANSAS

HSBC BANK (URUGUAY) S.A.,

Plaintiff,

v. Case No. 21-cv-2435-DDC-TJJ SEABOARD CORPORATION,

Defendant. ______________________________________ MEMORANDUM AND ORDER This case arises from an international commercial dispute that’s turned into a civil procedure battle royale. A Kansas corporation, defendant Seaboard Corporation, purchased a minority ownership interest in Cereoil Uruguay S.A., a Uruguayan company. Cereoil’s bank, plaintiff HSBC Bank (Uruguay) S.A., wanted assurances from defendant before it granted Cereoil a new credit facility. Defendant complied, providing plaintiff with a “comfort letter” to encourage plaintiff to grant Cereoil the credit facility. A few months later, defendant allegedly persuaded plaintiff to restructure Cereoil’s debt and accept—as guarantee for the debt—an assignment of a soybean sale agreement between Cereoil and defendant. But Cereoil ran out of soybeans. Instead of shipping Cereoil’s remaining soybeans under the contract assigned to plaintiff, defendant allegedly caused Cereoil to ship the soybeans to defendant itself. Then, defendant forced Cereoil to file for bankruptcy protection in Uruguay. In that bankruptcy proceeding, Cereoil’s bankruptcy Trustee has asserted two actions against defendant. They seek to force return of property from defendant to the Cereoil bankruptcy estate and make defendant liable to Cereoil’s creditors. Plaintiff then commenced this action against defendant. In it, plaintiff asserts seven claims: (1) breach of contract, (2) breach of the covenant of good faith and fair dealing, (3) promissory estoppel, (4) unjust enrichment, (5) fraud, (6) negligent misrepresentation, and (7)

fraud by concealment. Defendant has moved to dismiss, invoking two independent doctrines and two parts of Rule 12: forum non conveniens, abstention, Fed. R. Civ. P. 12(b)(7), and Fed. R. Civ. P. 12(b)(6). Doc. 13. This Order decides the Motion to Dismiss. In summary form, the court dismisses plaintiff’s claims for breach of contract and breach of the covenant of good faith and fair dealing. Each claim fails to state a claim. The court also concludes that plaintiff’s unjust enrichment claim is untimely and dismisses it as well. Separately, the court dismisses plaintiff’s tort claims under the forum non conveniens doctrine. But plaintiff’s promissory estoppel claim survives. The court explains the reasoning for these decisions, below. But first, it addresses

defendant’s separate Motion to Take Judicial Notice (Doc. 15). I. Motion to Take Judicial Notice (Doc. 15) The court begins with a threshold matter—defendant’s request for judicial notice of various documents. A federal court may take judicial notice of “a fact that is not subject to reasonable dispute” if it: (1) “is generally known within the trial court’s territorial jurisdiction; or (2) can be accurately and readily determined from sources whose accuracy cannot reasonably be questioned.” Fed. R. Evid. 201(b). The court must take judicial notice if a party requests it and supplies the court with the requisite information. Fed. R. Evid. 201(c)(2). When ruling a motion to dismiss, a court may consider facts subject to judicial notice without converting the motion to dismiss into a motion for summary judgment. Tal v. Hogan, 453 F.3d 1244, 1264 n.24 (10th Cir. 2006). Invoking Fed. R. Evid. 201(b)(2), defendant asks that the court take judicial notice of documents from Cereoil’s bankruptcy proceeding in Uruguay and English translations of those

documents. Specifically, defendant asks the court to take judicial notice of:  Exhibit B-1 (Doc. 14-3): Uruguayan Bankruptcy Trustee’s March 20, 2018, Action (Claw-Back Action) in Spanish,

 Exhibit B-2 (Doc. 14-4): Bankruptcy Trustee’s Claw-Back Action, English Translation of Doc. 14-3,

 Exhibit B-3 (Doc. 14-5): Defendant’s Response to Trustee’s March 20, 2018, Action (Claw-Back Action) in Spanish,

 Exhibit B-4 (Doc. 14-6): Defendant’s Response to Claw-Back Action, English Translation of Doc. 14-5,

 Exhibit B-5 (Doc. 14-7): Bankruptcy Trustee’s April 27, 2018, Action (Culpability Action) in Spanish,

 Exhibit B-6 (Doc. 14-8): Bankruptcy Trustee’s Culpability Action, English Translation of Doc. 14-7,

 Exhibit B-7 (Doc. 14-9): Defendant’s Response to April 27, 2018, Action (Culpability Action) in Spanish,

 Exhibit B-8 (Doc. 14-10): Defendant’s Response to Culpability Action, English Translation of Doc. 14-9.

Doc. 15 at 2. Plaintiff does not oppose defendant’s motion. Doc. 20 at 1. Defendant asserts that Exhibits B-1, B-3, B-5, and B-7 are copies of files made in related court proceedings in Uruguay. Each one is written in Spanish. Defendant “only seeks judicial notice of these pleadings in order to show the claims and defenses that have been raised in the Uruguayan bankruptcy proceedings.” Doc. 15 at 4–5. The court agrees that it properly may take judicial notice of these filings. St. Louis Baptist Temple, Inc. v. FDIC, 605 F.2d 1169, 1172 (10th Cir. 1979) (holding that federal courts may take notice of proceedings from other courts if those proceedings have a direct relation to matters at issue in the current case). And the court notes that the “documents may only be considered to show their contents, not to prove the truth of matters asserted therein.” Tal, 453 F.3d at 1264 n.24 (quotation cleaned up).

Defendant also asserts that Exhibits B-2, B-4, B-6, and B-8 are English language translations of the filings from the Uruguayan bankruptcy proceeding. Defendant submitted an Affidavit from Sandra González—an attorney fluent in Spanish and English who regularly supervises translation of Uruguayan court documents from Spanish to English. See Doc. 14-2 (González Aff.). This Affidavit confirmed that the English language translations of the Spanish documents are true and accurate. Id. at 2–3 (González Aff. ¶¶ 5–14). The parties do not dispute the authenticity of the original documents or the accuracy of the translations. The court agrees that it may take judicial notice of the translations. See Strobel v. Rusch, 431 F. Supp. 3d 1315, 1324, 1324 n.2 (D.N.M. 2020) (taking judicial notice of English translation of Partnership

Agreement written in German where parties did not dispute authenticity of Partnership Agreement or accuracy of translation). The court thus grants defendant’s Motion to Take Judicial Notice (Doc. 15). II. Factual and Procedural Background As it must at the motion to dismiss stage, the court accepts plaintiff’s “well-pleaded facts as true, view[s] them in the light most favorable to [plaintiff], and draw[s] all reasonable inferences from the facts” in plaintiff’s favor. Brooks v. Mentor Worldwide LLC, 985 F.3d 1272, 1281 (10th Cir. 2021). Plaintiff here is a Uruguayan bank. Doc. 2 at 2, 3 (Compl. ¶¶ 5, 9). Cereoil purchases and exports Uruguayan grain. Id. at 3 (Compl. ¶ 10). Before defendant purchased its stake in Cereoil, plaintiff provided financing to Cereoil. These arrangements included: a credit facility backed by the personal guarantees of Lucia Viana, William Johnson, and Nolston S.A.; other personal guarantees; and warrants, third-party documents, and export contracts. Id. (Compl. ¶

13). Viana and Johnson previously owned Cereoil. Id. (Compl. ¶ 11).

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Belize Telecom, Ltd. v. Government of Belize
528 F.3d 1298 (Eleventh Circuit, 2008)
Hilton v. Guyot
159 U.S. 113 (Supreme Court, 1895)
Landis v. North American Co.
299 U.S. 248 (Supreme Court, 1936)
Klaxon Co. v. Stentor Electric Manufacturing Co.
313 U.S. 487 (Supreme Court, 1941)
Gulf Oil Corp. v. Gilbert
330 U.S. 501 (Supreme Court, 1947)
County of Allegheny v. Frank Mashuda Co.
360 U.S. 185 (Supreme Court, 1959)
Piper Aircraft Co. v. Reyno
454 U.S. 235 (Supreme Court, 1982)
American Dredging Co. v. Miller
510 U.S. 443 (Supreme Court, 1994)
Bell Atlantic Corp. v. Twombly
550 U.S. 544 (Supreme Court, 2007)
Ashcroft v. Iqbal
556 U.S. 662 (Supreme Court, 2009)
Nwosun v. General Mills Restaurants, Inc.
124 F.3d 1255 (Tenth Circuit, 1997)
Cragg v. City of Osawatomie
143 F.3d 1343 (Tenth Circuit, 1998)
Gschwind v. Cessna Aircraft Co.
161 F.3d 602 (Tenth Circuit, 1998)
Tal v. Hogan
453 F.3d 1244 (Tenth Circuit, 2006)
Yavuz v. 61 MM, LTD.
576 F.3d 1166 (Tenth Circuit, 2009)
Moses v. Halstead
581 F.3d 1248 (Tenth Circuit, 2009)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
HSBC Bank (Uruguay) S.A. v. Seaboard Corporation, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/hsbc-bank-uruguay-sa-v-seaboard-corporation-ksd-2022.