Gandía v. Trías

29 P.R. 629
CourtSupreme Court of Puerto Rico
DecidedJuly 5, 1921
DocketNos. 2118 and 2187
StatusPublished

This text of 29 P.R. 629 (Gandía v. Trías) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Puerto Rico primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Gandía v. Trías, 29 P.R. 629 (prsupreme 1921).

Opinion

Me. Justice del Toro

delivered the opinion of the court.

Pedro Q-andía Cordova brought an action in the District Court of San Juan, Section 1, against Arturo Trías and Johann D. Stubbe for the “liquidation of the mercantile partnership of G-andia & Stubbe, for the removal of the liquidator, Arturo Trías, and for damages.”

The defendants answered. At the trial a large volume of oral and documentary evidence was examined and the court finally dismissed the complaint as against defendant Trias and adjudged that defendant Stubbe pay to the plaintiff the sum of $27,936.86.

Plaintiff Gandía appealed from that part of the judgment which dismissed the complaint as against defendant Trias, and defendant Stubbe appealed from that part of it which adjudged him to pay the said sum. We will consider the two appeals in this opinion and dispose of them by a single. judgment.

The allegations of the complaint were as follows:

1. That the plaintiff and the defendants are of age, with full civil capacity, and reside in the judicial district of San Juan, P. R.

2. That the plaintiff and defendant Sttjbbe were the only members of the mercantile partnership of Gandía & Stubbe and, having agreed upon its dissolution, they caused an inventory to be made and a balance to be struck of the business of the partnership by its bookeeper, Arturo Trias, on July 18,1916, with the cooperation of the cashier, Federico Stubbe, [631]*631and under the instructions and advice of defendant Stubbe, the purpose of the balance being to close the books and, with the balance as a basis, carry the dissolution into effect. The said balance showed that on that date there was $2,076.87 in the safe and that the firm owed $154.88 to the banks.

3. That on July 24, 1916, the two partners executed'articles of dissolution, to be effective as from the date of the balance.

4. That in the same deed the partnership was declared to be in liquidation and Arturo Trias was appointed as its liquidator.

5. That although there were some debts outstanding, it was agreed that certain properties should be divided between the partners, the reason therefor being stated in the ninth clause of the articles.

6. That after the dissolution of the partnership J. D. Stubbe and Federico Stubbe formed a new mercantile partnership under the name of Stubbe Brothers with offices at No. 9 Tanca .Street of this city, and the liquidator, Trias, went there, taking with him all of the account books. Gandía remained at the old place of Gandía & Stubbe.

7. That the liquidator did not comply with his lawful duty of preparing and giving to the partners an inventory of the assets and a balance of the accounts of the partnership in liquidation.

8. That the liquidator, Trias, sent to Gandía a statement of the transactions from July 24 to August 1, 1916, according to which there were $893.70 in the safe and $671.79 on deposit in the American Colonial Bank, and thereafter sent to him three other statements, including the transactions up to September 25, 1916.

10. That Gandía claimed that the sum of $14,234.06 was due to him as follows: $8,234.06 from the liquidator for declared dividends of the Porto Bico Fertilizer Company and $6,000 from J. D. Stubbe for sixty shares of stock of the said corporation, the private property of Gandía which in [632]*632the articles of dissolution lie agreed to sell to Stubbe. His claim was denied and he wás informed that “the said sums should pass into the hands of the liquidator to extinguish the obligations of the partnership, inasmuch as they had been allotted to Stubbe in the articles of partnership.” Thereupon the plaintiff brought action No. 9434 against J. D. Stubbe for the annulment of the articles of dissolution and action No. 9436 against the Porto Eico Fertilizer Company to recover the dividends.

11. That in the said suit against Stubbe the plaintiff was allowed an inspection of the books and as a result of that and of his personal knowledge of the facts he brought the present action for damages and for the removal of the liquidator. Thereafter on the plaintiff’s motion, the court appointed a receiver who took charge of the liquidation of Gandía & Stubbe and continued the expert examination of the books. And with the data finally obtained the plaintiff amended the original complaint as follows:

A. Trias failed to comply with his duties as liquidator in not giving to G-andía a copy of the balance and of the statement of accounts from September 25, 1916. The plaintiff alleges that these omissions were premeditated and malicious for the purpose of concealing the frauds practiced against Gandía in the liquidation.

B. In the statements Trias omitted all of the transactions of the firm from the 18th to the 24th of July, 1916.

C. Although knowing that on July 16, 1916, Gandía & Stubbe had on deposit in the banks the sum of $6,685.21, Trias, nevertheless, made it appear in the balance that Gan-día & Stubbe were owing $154.88 to the said banks. The plaintiff alleges that this contradiction constitutes a malicious and premeditated concealment by the liquidator with the intent to subtract from the liquidation the said sum of $6,685.21.

D. On August 31, 1916, Trias made an entry offsetting a debit which he said had been made by mistake on March 29, [633]*6331915, thereby causing to reappear in the account of the banks a credit of $2,240 which he had made disappear from the same books. That alteration constitutes a malicious concealment without the knowledge and to the prejudice of G-andia.

E. On August 11, 1916, Trias made an entry wherebjr the following appeared as creditors of Gandía & Stubbe on that date: Successors of C. & J. Fantauzzi for $5,665; Fa-jardo Sugar Co. for $2,712.50; Tabucoa Sugar Co. for $3,221.24; M. Zavala & Co. for $9,585.05, and Antonio Oli-vari for $1,432.22, notwithstanding the fact that he knew that they were not such creditors. That entry was made by Trias in combination with J. D. Stubbe, it being stated in the entry that <£the said Stubbe assumed the payment of these creditors,” all for the purpose of defrauding Gandía.

F. Notwithstanding his knowledge that Gandía & Stubbe were entitled to $10,104.40 for declared dividends of the Porto Rico Fertilizer Company from the balance of May 29, 1915, Trias falsely made in the daybook of Gandía & Stubbe on July 21, 1916, the following entry: ‘‘Gandía & Stubbe, in liquidation, to dividends of the Porto Rico Fertilizer Company. Cancelation of the debit made in account number 2 on July 31, 1915, for the reason that the said dividends have not been distributed or even declared by the company, $10,104.40.” And the plaintiff alleges that notwithstanding the fact that this entry was made three days after the date on which the deed of dissolution was made effective, it shows Gandía & Stubbe as debtors with a false balance of $10,090.05 instead of the Porto Rico Fertilizer Company as the debtor of Gandía & Stubbe for the real balance of $10,104.40; and the plaintiff further alleges that these simulations were made in order to defraud him of his half interest as a partner of Gandía & Stubbe.

G.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Menagh v. . Whitwell
52 N.Y. 146 (New York Court of Appeals, 1873)
Van Scoter v. Lefferts
11 Barb. 140 (New York Supreme Court, 1851)
Chandler v. Lincoln
52 Ill. 74 (Illinois Supreme Court, 1869)
Bopp v. Fox
63 Ill. 540 (Illinois Supreme Court, 1872)
Sindelare v. Walker
137 Ill. 43 (Illinois Supreme Court, 1891)
Hasselman v. Douglass
52 Ind. 252 (Indiana Supreme Court, 1875)
Riddell v. Ramsey
78 P. 597 (Montana Supreme Court, 1904)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
29 P.R. 629, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/gandia-v-trias-prsupreme-1921.