TYSON, J.-
The statute does not require the issue' to be made at the term of the court at which the answer of the garnishee is contested. It only requires that the plaintiff, his agent or attorney may controvert the-answer by making oath, at the term the answer is made, that he believes it to be untrue. — ‘Code, § 2196, and authorities cited thereunder.
The issue to be made up, after a contest of the answer, under the direction of the court, in which the-plaintiff must allege in what respect the answer is untrue, is in the nature of a complaint in the cause, and not entirely dissimilar in respect to stating the plaintiff’s cause of action, as in the complaint of the plaintiff in a suit commenced by attachment.—Lindsay v. Morris, 100 Ala. 546. Such a tender of issue may be filed at any time before the trial.
We cannot review the rulings of the court in striking certain pleas filed by the garnishee, for the reason' [204]*204that neither the motions, pleas nor the rulings of the .court appear in the bill of exceptions.—Holley v. Coffee, 123 Ala. 406.
The cause was tried upon the issue tendered by the plaintiff and the general issue and special plea No. 11.
In the tender of issue it is averred that prior to December 23, 1892, the defendants, E. N. Cottingham and •J. L. Suttle, as partners composing the firm of E. N. ■Cottingham & Company, canned on a mercantile business in the town oí Rlocton, Alabama. That prior to .said date they were indebted to the plaintiff for goods, wares and merchandise sold, which indebtedness was reduced to judgment on the 7th day of June, 1894, .and is still due and unpaid. That on the said 23d day of December, 1892, the defendants made a fraudulent sale and transfer of the goods, wares and merchandise owned by them as well as all the notes and accounts due to them to the garnishee and Mrs. M. A. Suttle by executing to them jointly a bill of sale thereof, upon the recited consideration of fifteen thousand and-ninety and 50-100 dollars of which the sum of eight thousand, nine hundred and eiglity-'three and 02-100 was recited to be the amount of the indebtedness due by the defendants to the garnishee; and the sum of six thousand one hundred and thirteen and 50-100 dollars was recited to be .the amount of the indebtedness due by the defendants as a firm to Mrs. M. A. Suttle. That in fact the said defendants as a firm were not indebted to Mrs. Suttle in any sum whatever and that the said firm was either not indebted at all to said garnishee, or if indebted to him in any sum, then the amount of the debt owing to him was greatly less than |8,983.02. That the alleged debt to him was in whole or in part simulated or'fictitious. It is further averred that the garnishee took possession of the stock of 'goods, wares and merchandise, and has retained the same and that the value of the stock of goods was ten thousand dollars. That the garnishee has collected from the notes and accounts transferred to him and Mrs. Suttle a large sum of money, to-wit, $5,000.
Special plea No. 11 filed by the garnishee alleges that prior to the issuance of the writ of garnishment in this [205]*205case all the property .which came into bis possession under and by virtue of the 'bill of sale set out in the complaint was levied on by certain attachment writs, returnable to the circuit court of Bibb county, Ala. It is further alleged that all of said property was subject to the payment of said attachment writs, and that the-entire value of the property has been applied to the payment of the said prior attachments. No objection was taken to the sufficiency of this plea by demurrer or otherwise. So then it must be treated as presenting a material issue in the cause and the garnishee had the right to offer evidence in support of the facts alleged in it.
But independent of the cpiestion o'f the sufficiency of its averments, the garnishee, if the bill of sale was. fraudulent, cannot be required to account to the creditors of the vendors for any greater sum than the value; of the property acquired by him under the transfer to him. The whole object of the law is to make him disgorge the ill-gotten gain by virtue of the fraudulent-transaction. When he does this, either by returning; the property or its equivalent in money, he cannot be punished by making him pay more. The wrong he may have clone is not punitive in its character at the. suit of a creditor — one for which he must be made to suffer beyond the actual loss entailed upon the creditors.- This principle Is clearly stated by Mr. Bump in his -work on Fraudulent Conveyances, p. 599, § 622, in this language: “An honest man will not accept a fraudulent conveyance and a party who holds property fraudulently will, as soon as he comes to a sense' of his moral duty, restore it to those to whom it belongs. He ought generally to give it back to the debtor, in order that it may be applied to his debts if wanted or to his benefit if not necessary for that purpose. Although the law, for the purpose of discouraging fraud, will not compel him to restore it to the debtor, yet no person who possesses a sense of justice or honesty will retain it. The relation between the grantee and creditors is different; there is no express obligation between tlieim The creditors, however, ought to receive' their debts and the law gives them a claim to the' prop-[206]*206city, and charges the grantee as trustee in consequence -of bis possession. The -trust is not express, but arises by operation of law, in consequence of bis having in bis bands that which ought to be applied to the satisfaction of their demands. It depends, therefore, on the possession of the property. If the grantee, therefore, divests himself in good faith of that which he could not retain without dishonesty before the right of the creditors to call him to account accrues, there is nothing remaining upon which to raise a trust and the relation of trustee ceases. The grantee for the same reason cannot be held to account for the property or the proceeds arising from the sale of it, which have been applied by him in good faith to the payment of the debts of the grantor. In this respect there is no distinction between a transfer which is fraudulent in fact and one which is fraudulent in law.” '
It can make no possible difference that the grantee is forced to pay the proceeds of the property to the creditors by means of the process of attachment. Bo he pays the value of the property to those to whom the property rightfully belongs, is all that is required of him. I-Iad the grantee in the conveyance agreed to pay to the creditors the value of the property as part of the consideration of the' transfer to him, and did so pay, or had he paid to the grantor the value of the property in excess of the debt due’ to him in pursuance of an agreement between him and the grantor and the grantor had paid that money to his creditors, the conveyance would not have been fraudulent.—Rankin & Co. v. Vandiver, 78 Ala. 562. Of course, if'the grantee .undertakes to relieve himself from liability by showing that he has applied the property to the discharge of the •debts of his grantor or paid to the creditors a sum of money equal to the value of - the property, the burden of proof would rest upon him, not only to show such an appropriation by him of the property, or the payment of a sum of money equal to its value, but also to show that -the debts discharged were subsisting,' legal, bona fide demands against his grantor. This was the principle invoked by the garnishee by the averments of his special plea.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
TYSON, J.-
The statute does not require the issue' to be made at the term of the court at which the answer of the garnishee is contested. It only requires that the plaintiff, his agent or attorney may controvert the-answer by making oath, at the term the answer is made, that he believes it to be untrue. — ‘Code, § 2196, and authorities cited thereunder.
The issue to be made up, after a contest of the answer, under the direction of the court, in which the-plaintiff must allege in what respect the answer is untrue, is in the nature of a complaint in the cause, and not entirely dissimilar in respect to stating the plaintiff’s cause of action, as in the complaint of the plaintiff in a suit commenced by attachment.—Lindsay v. Morris, 100 Ala. 546. Such a tender of issue may be filed at any time before the trial.
We cannot review the rulings of the court in striking certain pleas filed by the garnishee, for the reason' [204]*204that neither the motions, pleas nor the rulings of the .court appear in the bill of exceptions.—Holley v. Coffee, 123 Ala. 406.
The cause was tried upon the issue tendered by the plaintiff and the general issue and special plea No. 11.
In the tender of issue it is averred that prior to December 23, 1892, the defendants, E. N. Cottingham and •J. L. Suttle, as partners composing the firm of E. N. ■Cottingham & Company, canned on a mercantile business in the town oí Rlocton, Alabama. That prior to .said date they were indebted to the plaintiff for goods, wares and merchandise sold, which indebtedness was reduced to judgment on the 7th day of June, 1894, .and is still due and unpaid. That on the said 23d day of December, 1892, the defendants made a fraudulent sale and transfer of the goods, wares and merchandise owned by them as well as all the notes and accounts due to them to the garnishee and Mrs. M. A. Suttle by executing to them jointly a bill of sale thereof, upon the recited consideration of fifteen thousand and-ninety and 50-100 dollars of which the sum of eight thousand, nine hundred and eiglity-'three and 02-100 was recited to be the amount of the indebtedness due by the defendants to the garnishee; and the sum of six thousand one hundred and thirteen and 50-100 dollars was recited to be .the amount of the indebtedness due by the defendants as a firm to Mrs. M. A. Suttle. That in fact the said defendants as a firm were not indebted to Mrs. Suttle in any sum whatever and that the said firm was either not indebted at all to said garnishee, or if indebted to him in any sum, then the amount of the debt owing to him was greatly less than |8,983.02. That the alleged debt to him was in whole or in part simulated or'fictitious. It is further averred that the garnishee took possession of the stock of 'goods, wares and merchandise, and has retained the same and that the value of the stock of goods was ten thousand dollars. That the garnishee has collected from the notes and accounts transferred to him and Mrs. Suttle a large sum of money, to-wit, $5,000.
Special plea No. 11 filed by the garnishee alleges that prior to the issuance of the writ of garnishment in this [205]*205case all the property .which came into bis possession under and by virtue of the 'bill of sale set out in the complaint was levied on by certain attachment writs, returnable to the circuit court of Bibb county, Ala. It is further alleged that all of said property was subject to the payment of said attachment writs, and that the-entire value of the property has been applied to the payment of the said prior attachments. No objection was taken to the sufficiency of this plea by demurrer or otherwise. So then it must be treated as presenting a material issue in the cause and the garnishee had the right to offer evidence in support of the facts alleged in it.
But independent of the cpiestion o'f the sufficiency of its averments, the garnishee, if the bill of sale was. fraudulent, cannot be required to account to the creditors of the vendors for any greater sum than the value; of the property acquired by him under the transfer to him. The whole object of the law is to make him disgorge the ill-gotten gain by virtue of the fraudulent-transaction. When he does this, either by returning; the property or its equivalent in money, he cannot be punished by making him pay more. The wrong he may have clone is not punitive in its character at the. suit of a creditor — one for which he must be made to suffer beyond the actual loss entailed upon the creditors.- This principle Is clearly stated by Mr. Bump in his -work on Fraudulent Conveyances, p. 599, § 622, in this language: “An honest man will not accept a fraudulent conveyance and a party who holds property fraudulently will, as soon as he comes to a sense' of his moral duty, restore it to those to whom it belongs. He ought generally to give it back to the debtor, in order that it may be applied to his debts if wanted or to his benefit if not necessary for that purpose. Although the law, for the purpose of discouraging fraud, will not compel him to restore it to the debtor, yet no person who possesses a sense of justice or honesty will retain it. The relation between the grantee and creditors is different; there is no express obligation between tlieim The creditors, however, ought to receive' their debts and the law gives them a claim to the' prop-[206]*206city, and charges the grantee as trustee in consequence -of bis possession. The -trust is not express, but arises by operation of law, in consequence of bis having in bis bands that which ought to be applied to the satisfaction of their demands. It depends, therefore, on the possession of the property. If the grantee, therefore, divests himself in good faith of that which he could not retain without dishonesty before the right of the creditors to call him to account accrues, there is nothing remaining upon which to raise a trust and the relation of trustee ceases. The grantee for the same reason cannot be held to account for the property or the proceeds arising from the sale of it, which have been applied by him in good faith to the payment of the debts of the grantor. In this respect there is no distinction between a transfer which is fraudulent in fact and one which is fraudulent in law.” '
It can make no possible difference that the grantee is forced to pay the proceeds of the property to the creditors by means of the process of attachment. Bo he pays the value of the property to those to whom the property rightfully belongs, is all that is required of him. I-Iad the grantee in the conveyance agreed to pay to the creditors the value of the property as part of the consideration of the' transfer to him, and did so pay, or had he paid to the grantor the value of the property in excess of the debt due’ to him in pursuance of an agreement between him and the grantor and the grantor had paid that money to his creditors, the conveyance would not have been fraudulent.—Rankin & Co. v. Vandiver, 78 Ala. 562. Of course, if'the grantee .undertakes to relieve himself from liability by showing that he has applied the property to the discharge of the •debts of his grantor or paid to the creditors a sum of money equal to the value of - the property, the burden of proof would rest upon him, not only to show such an appropriation by him of the property, or the payment of a sum of money equal to its value, but also to show that -the debts discharged were subsisting,' legal, bona fide demands against his grantor. This was the principle invoked by the garnishee by the averments of his special plea.
[207]*207It follows tluit the court erred in excluding the evidence offered by the garnishee of the payment by him of certain attaching creditors,- and the writs of attachment, etc., sued out by them against his grantors prior to the writ of garnishment in this case. Under the issues, upon which the garnishee was forced to trial by reason of the refusal by the court to permit him to file certain pleas, there was no error in sustaining the plaintiffs objection to the evidence offered by the garnishee to prove that he had paid a number of bona fide creditors of E. N. 'Cottingham, etc.
It is of no -consequence, under the principles above announced, that a -portion of all the property was in the possession of the garnishee at the time -of the service of the writ of garnishment, if it be shown by him that he has paid to bona fide creditors of his grantors, prior to the service o-f the writ of garnishment, an amount of money equal to the value of the property acquired under the -conveyance to him. 'This being so, the giving of written charge numbered 2 at the request of the plaintiff was erroneous.
Charge 11 requested by the garnishee, under the issue presented by his special -plea, should have been given.
Charges 10, 12, 13, 14 and 15 hypothesized certain facts, the evidence of which was excluded by the -court.
Charges 2 and 3 are framed upon the theory, that the value of the notes and accounts must be admeas-ured or ascertained by the amount of money collected by the garnishee upon them. In determining the question of tlie value of the property received by the gar-. nisliee under the -conveyance, the criterion is the value of the property at.that date. If it consisted partly of notes and accounts, their value must be ascertained at that time. And their value is important upon the inquiry as to -whether or not the transaction was fraudulent -or bona fide. But it does not follow that they can be condemned in this proceeding, should the conveyance be found to be fraudulent. While the principle is well settled in this State that a garnishing creditor can avail himself only of the legal rights of Iris debtor against the garnishee and that -his recovery is limited to the recourse -of the debtor, this principle is subject [208]*208to an exception when the garnishee has possession of money or effects of the debtor under a fraudulent transfer. In such case, notwithstanding the transfer is valid against the debtor and he cannot be heard to gainsay it, the creditor may in this proceeding, as well as in any other, assert its invalidity.—Henry v. Murphy & Co., 54 Ala. 256, and authorities there cited i Code, i; 2181. But the effects of the debtor in the possession of the garnishee in order to be subjected, must be of such sort as that when so ordered by the court, he can deliver then to the sheriff that the latter may make sale thereof. — 'Code, § 2192. “It is very clear that the court 'cannot direct a sale of a mere chose in-action.” Jones v. Norris, 2 Ala. 526; Hazard v. Franklin, Ib. 349; Craft v. Summersell, 93 Ala. 430; Levishon v. Waganer, 76 Ala. 412.
As the judgment must be reversed and the cause remanded for a new trial, we will not discuss the action of the court in refusing to allow the garnishee to file certain pleas shown in the record. Doubtless upon another trial, he will be permitted to file pleas invoking-such defenses as he may be advised are in accord with the principles announced in this opinion.
Reversed and remanded.