Commonwealth v. Stephanie A. Fernandes.

CourtMassachusetts Appeals Court
DecidedApril 30, 2025
Docket24-P-0732
StatusUnpublished

This text of Commonwealth v. Stephanie A. Fernandes. (Commonwealth v. Stephanie A. Fernandes.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Massachusetts Appeals Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Commonwealth v. Stephanie A. Fernandes., (Mass. Ct. App. 2025).

Opinion

NOTICE: Summary decisions issued by the Appeals Court pursuant to M.A.C. Rule 23.0, as appearing in 97 Mass. App. Ct. 1017 (2020) (formerly known as rule 1:28, as amended by 73 Mass. App. Ct. 1001 [2009]), are primarily directed to the parties and, therefore, may not fully address the facts of the case or the panel's decisional rationale. Moreover, such decisions are not circulated to the entire court and, therefore, represent only the views of the panel that decided the case. A summary decision pursuant to rule 23.0 or rule 1:28 issued after February 25, 2008, may be cited for its persuasive value but, because of the limitations noted above, not as binding precedent. See Chace v. Curran, 71 Mass. App. Ct. 258, 260 n.4 (2008).

COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS

APPEALS COURT

24-P-732

COMMONWEALTH

vs.

STEPHANIE A. FERNANDES.

MEMORANDUM AND ORDER PURSUANT TO RULE 23.0

In 2022, after a jury trial, the defendant was convicted of

voluntary manslaughter for killing the victim, Andrew Wagner.1

She was sentenced to serve eight to ten years in State prison.

On appeal, she claims, inter alia, that (1) the judge erred in

failing to instruct the jury on the Commonwealth's burden to

disprove accident; (2) several aspects of the Commonwealth's

expert's testimony were inadmissible; (3) evidence of the

defendant's prior bad acts was admitted for the impermissible

purpose of proving character traits of violence and

1The Supreme Judicial Court previously considered whether the integrity of the grand jury process was impaired and concluded that it was not. Commonwealth v. Fernandes, 483 Mass. 1, 16 (2019). untruthfulness; and (4) the Commonwealth's closing argument

lacked a sufficient factual basis and reiterated inadmissible

evidence. We affirm.

Discussion. 1. Accident instruction. First, the

defendant claims that the judge erred in failing to instruct the

jury on the Commonwealth's burden to disprove accident. We

disagree.

"Voluntary manslaughter and an accidental killing are

mutually exclusive concepts in the criminal law of homicide."

Commonwealth v. Squailia, 429 Mass. 101, 109 (1999). This is

because "voluntary manslaughter is an intentional killing, which

is mitigated by extenuating circumstances," while "[a]n

accidental killing is, by definition, an unintentional killing,

and as such is excused by law." Id. "When the issue of

accident is 'fairly raised,' the judge, at least on request,

must instruct the jury that the Commonwealth must disprove

accident beyond a reasonable doubt." Commonwealth v. Podkowka,

445 Mass. 692, 699 (2006). "Where there is no evidence of

accident, the issue is not fairly raised and the judge need not

give an accident instruction." Id. "When analyzing whether a

judge erred in declining to give an accident instruction, a

reviewing court considers the evidence in the light most

favorable to the defendant." Commonwealth v. Lugo, 482 Mass.

94, 102 (2019).

2 Here, in relevant part, the defendant testified to the

following: after the victim attacked her, she ran into the

kitchen, picked up a knife, and held it in front of her; the

defendant "didn't even move" as the victim ran to her saying,

"[g]ive me the knife, you fucking bitch"; she felt "frozen" when

the victim reached her, at which point the victim put his hand

on her throat, grabbed her hand, and subsequently said, "I think

I got stabbed"; and following the stabbing, the defendant

claimed that she was "in shock" and felt "confused" because the

events occurred "so quick."

The defendant did not testify that the stabbing occurred

accidentally during a struggle over the knife. Contrast

Commonwealth v. Zezima, 387 Mass. 748, 750 (1982) ("According to

the defendant, as [the deceased] attempted to take the gun from

him, it discharged several times, killing [the deceased]");

Commonwealth v. Power-Koch, 69 Mass. App. Ct. 735, 736 (2007)

(during police interview, defendant claimed "by accident I shot

my friend in the chest"). To the contrary, the defendant denied

having testified that the defendant "fell onto the knife," and

stated that she "d[id]n't know what happened" during the

encounter. The record is devoid of evidence of the events that

took place between the time that the victim allegedly grabbed

the defendant's hand and the time of the stabbing. Accordingly,

even viewing the evidence in the light most favorable to the

3 defendant, it did not fairly raise the issue of accident. The

judge did not err in declining to instruct the jury on the

Commonwealth's burden to disprove it.

2. Expert testimony. The defendant raises five arguments

for the first time on appeal regarding the expert testimony

offered by Dr. David Adams, a licensed psychologist called by

the Commonwealth. Where there was no timely objection, "our

review is limited to whether any error created a substantial

risk of a miscarriage of justice." Commonwealth v. Henley, 488

Mass. 95, 127 (2021).

a. Opinion that the defendant was not a victim of domestic

violence. The defendant claims that Dr. Adams improperly opined

on the defendant's credibility. See Commonwealth v. Quinn, 469

Mass. 641, 646 (2014) ("No witness, neither a lay witness nor an

expert, may offer an opinion regarding the credibility of

another witness"). Specifically, the defendant contends that

Dr. Adams's testimony that "[the defendant] was not a victim of

domestic violence" and "did not fit the profile or the

experience of a battered woman" amounted to an opinion that her

claims of abuse were false.

"While an expert may describe the general behavioral characteristics shared by victims of abuse, deference must be preserved for the role of the jury as the final judge of credibility. Expert testimony must be confined to a description of the general or expected characteristics shared by typical victims, and may not relate directly to the symptoms exhibited by an individual victim . . ., nor

4 may it include an opinion or diagnosis that that person suffers from the described condition" (quotation, citation and alteration omitted).

Commonwealth v. Morris, 82 Mass. App. Ct. 427, 433 (2012).

Although Dr. Adams improperly opined that the defendant did

not suffer from intimate partner violence, the defendant's

expert, Dr. Carol Ball, likewise exceeded the scope of

permissible expert testimony -- i.e., the general

characteristics shared by typical victims of intimate partner

violence -- by stating, "[m]y opinion is that [the defendant]

experiences the symptoms of battered women's syndrome, also

known as intimate partner violence." See Morris, 82 Mass. App.

Ct. at 433. In light of Dr. Ball's equally impermissible

opinion, we have no serious doubt whether Dr. Adams's opinion

changed the outcome of the trial. See Commonwealth v. Valentin,

470 Mass. 186, 189 (2014). See also Commonwealth v. Randolph,

438 Mass. 290, 297 (2002) ("Errors of this magnitude are

extraordinary events and relief is seldom granted").

Accordingly, this error did not create a substantial risk of

miscarriage of justice. See Valentin, supra.

b. Opinion that the victim was a victim of domestic

violence. Next, the defendant claims that Dr. Adams's testimony

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Commonwealth v. Kozec
505 N.E.2d 519 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1987)
Commonwealth v. Zezima
443 N.E.2d 1282 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1982)
Commonwealth v. Fordham
627 N.E.2d 901 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1994)
Commonwealth v. Tobin
467 N.E.2d 826 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1984)
Commonwealth v. Paradise
539 N.E.2d 1006 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1989)
Commonwealth v. Flebotte
630 N.E.2d 265 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1994)
Commonwealth v. Dunn
556 N.E.2d 30 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1990)
Commonwealth v. Dinkins
615 N.E.2d 570 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1993)
Commonwealth v. Otsuki
581 N.E.2d 999 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1991)
Commonwealth v. Gonzalez
14 N.E.3d 282 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2014)
Commonwealth v. Quinn
15 N.E.3d 726 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2014)
L.L., a juvenile v. Commonwealth
20 N.E.3d 930 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2014)
Commonwealth v. Valentin
23 N.E.3d 61 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2014)
Commonwealth v. Coutu
88 Mass. App. Ct. 686 (Massachusetts Appeals Court, 2015)
Commonwealth v. Balboni
89 Mass. App. Ct. 651 (Massachusetts Appeals Court, 2016)
Commonwealth v. Coutu
90 Mass. App. Ct. 227 (Massachusetts Appeals Court, 2016)
Commonwealth v. Colton
73 N.E.3d 783 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2017)
Commonwealth v. Dabney
90 N.E.3d 750 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2018)
Commonwealth v. Almeida
96 N.E.3d 708 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2018)
Commonwealth v. Chambers
109 N.E.3d 1069 (Massachusetts Appeals Court, 2018)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
Commonwealth v. Stephanie A. Fernandes., Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/commonwealth-v-stephanie-a-fernandes-massappct-2025.