Commonwealth v. Imbert

97 N.E.3d 335, 479 Mass. 575
CourtMassachusetts Supreme Judicial Court
DecidedMay 18, 2018
DocketSJC 10222
StatusPublished
Cited by31 cases

This text of 97 N.E.3d 335 (Commonwealth v. Imbert) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Massachusetts Supreme Judicial Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Commonwealth v. Imbert, 97 N.E.3d 335, 479 Mass. 575 (Mass. 2018).

Opinion

BUDD, J.

*339 **576 In the early morning hours of April 3, 2004, Vaughn Skinner, Jr., was shot and killed. The defendant, Ludner Imbert, was identified as the shooter and convicted by a jury of murder in the first degree, as well as armed assault with intent to murder 1 and carrying a firearm without a license.

In this consolidated appeal, the defendant argues that several errors at trial require a reversal of his convictions and that the trial record is insufficient to permit adequate and effective appellate review. He also claims that his motion for a new trial based on the Commonwealth's failure to disclose exculpatory evidence was improperly denied. We affirm the defendant's convictions and the judge's order denying his motion for a new trial. After a review of the entire record, we also decline to reduce or set aside the defendant's convictions under G. L. c. 278, § 33E.

Background . We summarize the facts in the light most favorable to the Commonwealth, reserving certain details for discussion of specific issues.

Sometime after midnight on April 3, 2004, the victim and the defendant were at a nightclub in Revere. The defendant arrived with several friends, including Jeff Jean Charles, who drove the defendant's vehicle. While in the club, the victim and the defendant had a physical altercation: the victim stepped on Charles's foot, and the defendant in turn punched the victim in the face. The victim fell to the ground, and the fight spread to involve several other patrons. The manager closed the club, and security guards ushered patrons out to the parking lot.

The defendant left through the front door of the club; the victim, who was bleeding, left through a side door. A witness saw a man hand a firearm to another man matching the defendant's description. Shortly thereafter, shots were fired and the victim was seen falling to the ground. After the initial gunshots, Kehonia Vick, who knew the defendant, saw him stand over the victim and shoot him. After the shooting, another witness and friend of the defendant, Shane Clayton, saw the defendant with a snub-nosed revolver in his hand.

**577 After the shooting, the defendant left the area on foot, leaving his vehicle behind. He was picked up by three young women who also had been at the club, one of whom was his girl friend. He told his girl friend that the fight started because someone had looked at one of his friends, and that "he had to do what he had to do." The defendant's cellular telephone records indicate that the cellular plan was terminated on the day after the murder.

Discussion . 1. Reconstructed transcript . Portions of the testimony of Vick and Clayton were not transcribed. 2 As a *340 result, pursuant to Mass. R. A. P. 8 (e), as amended, 378 Mass. 932 (1979), the defendant moved to reconstruct the missing portion of the record "to the extent possible, on the basis of notes prepared by the trial judge and trial attorneys." Because the defendant failed to file a statement of the evidence as called for by Mass. R. A. P. 8 (c), as amended, 430 Mass. 1601 (1999), the judge reconstructed Vick's missing testimony based on the "extensive" notes he took at trial, resulting in five typewritten pages that he provided to each of the parties. 3

The prosecutor agreed with the judge's reconstruction. However, defense counsel made handwritten annotations to the document indicating where he disagreed with the judge's recollection of the testimony. The judge rejected the defense's annotations as inaccurate and declined to insert objections made by the defense, as trial counsel was unable to recall their substance. 4

The defendant argues that his due process and equal protection rights have been violated because a complete record is necessary for effective appellate review and the reconstructed trial transcript was not an adequate substitute. We disagree. The reconstruction was adequate and conforms to the procedure established in Commonwealth v. Harris , 376 Mass. 74 , 78-80, 379 N.E.2d 1073 (1978).

It is well established that a defendant is entitled to a "record of **578 sufficient completeness to permit proper consideration of his claims." Mayer v. Chicago , 404 U.S. 189 , 194, 92 S.Ct. 410 , 30 L.Ed.2d 372 (1971), quoting Draper v. Washington , 372 U.S. 487 , 499, 83 S.Ct. 774 , 9 L.Ed.2d 899 (1963). However, this does not "translate automatically into a complete verbatim transcript." Mayer , supra at 194 , 92 S.Ct. 410 .

In Harris , 376 Mass. at 75 , 379 N.E.2d 1073

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Commonwealth v. Bateman
Massachusetts Supreme Judicial Court, 2026
Commonwealth v. Levon Pires.
Massachusetts Appeals Court, 2026
Commonwealth v. Shawn H. Baker.
Massachusetts Appeals Court, 2025
Commonwealth v. Donovan E. Goparian
Massachusetts Supreme Judicial Court, 2025
Commonwealth v. Quentin Smith
Massachusetts Supreme Judicial Court, 2025
Commonwealth v. James Andrews
Massachusetts Appeals Court, 2025
Commonwealth v. Lee Manuel Rios
Massachusetts Supreme Judicial Court, 2025
Commonwealth v. Robin B. Adams
Massachusetts Supreme Judicial Court, 2025
Commonwealth v. James B. Carver
Massachusetts Superior Court, 2024
Commonwealth v. Albert Tremblay.
Massachusetts Appeals Court, 2024
Kostka v. Rodriguez
D. Massachusetts, 2024
Commonwealth v. Pekings Aziwung.
Massachusetts Appeals Court, 2024
Commonwealth v. Alexis Middleton.
Massachusetts Appeals Court, 2024
Commonwealth v. Sandra St. John.
Massachusetts Appeals Court, 2023
Commonwealth v. Brum
Massachusetts Supreme Judicial Court, 2023
Commonwealth v. Miranda
Massachusetts Supreme Judicial Court, 2023
COMMONWEALTH v. CLAUDIANO SANTANA.
101 Mass. App. Ct. 690 (Massachusetts Appeals Court, 2022)
Imbert v. Kenneway
D. Massachusetts, 2022
COMMONWEALTH v. JOAQUIN DIAZ.
100 Mass. App. Ct. 588 (Massachusetts Appeals Court, 2022)
Commonwealth v. Pierre
Massachusetts Supreme Judicial Court, 2020

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
97 N.E.3d 335, 479 Mass. 575, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/commonwealth-v-imbert-mass-2018.