Com. v. Salazar, F.

CourtSuperior Court of Pennsylvania
DecidedMarch 27, 2018
Docket1745 MDA 2016
StatusUnpublished

This text of Com. v. Salazar, F. (Com. v. Salazar, F.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Superior Court of Pennsylvania primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Com. v. Salazar, F., (Pa. Ct. App. 2018).

Opinion

J-A04044-18

NON-PRECEDENTIAL DECISION - SEE SUPERIOR COURT I.O.P. 65.37

COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA IN THE SUPERIOR COURT OF PENNSYLVANIA Appellee

v.

FELIX ANTONIO SALAZAR

Appellant No. 1745 MDA 2016

Appeal from the Judgment of Sentence May 17, 2016 In the Court of Common Pleas of Berks County Criminal Division at No(s): CP-06-CR-0004977-2014

BEFORE: STABILE, J., NICHOLS, J., AND RANSOM, J.*

MEMORANDUM BY RANSOM, J.: FILED MARCH 27, 2018

Appellant, Felix Salazar, appeals from the judgment of sentence entered

May 17, 2016, after a jury convicted him of rape by forcible compulsion, rape

by threat of forcible compulsion, rape of a child, intimidation of a witness or

victim to refrain from reporting, intimidation of a witness or victim to withhold

information, intimidation in a child abuse case, conspiracy to commit

intimidation of a witness or victim to refrain from reporting, conspiracy to

commit intimidation of a witness or victim to withhold information, indecent

exposure, corruption of minors – defendant age 18 or above, and corruption

of minors, generally.1 We affirm.

____________________________________________

118 Pa.C.S. §§ 3121(a)(1), 3121(a)(2), 3121(c), 4952(a)(1), 4952(a)(3), 4958(a)(2)(ii), 903 (both conspiracy), 3127(a), 6301(a)(1)(ii), and 6301(a)(1), respectively.

*Retired Senior Judge Assigned to the Superior Court J-A04044-17

The victim, L.C., was born in March 2000; her mother, M.C., and

Appellant’s girlfriend, V.G., are sisters. Notes of Testimony Trial (N. T. Trial)

at 200; Trial Court Opinion (TCO), 3/22/17, at 3-4. In 2013, L.C. disclosed to

M.C. that she had been sexually assaulted by Appellant multiple times when

she was between the ages of four and twelve years old and that the abuse

began while she lived in New York before moving to Pennsylvania in 2006.

After L.C. gave a written statement to police, Appellant left the United States

for the Dominican Republic.

V.G. called M.C. “two or three times” offering her money if L.C. and M.C.

would agree to retract their allegations against Appellant. N. T. Trial at 205-

07; TCO at 4. After M.C. told the police about V.G.’s offer, at the direction of

investigators, M.C. had three recorded telephone conversations with V.G.

regarding the payment of funds in return for dropping the charges. After a

few months, L.C.’s family received a promissory note, signed by Appellant and

prepared in the Dominican Republic, promising to pay $40,000 for L.C.’s

education. Shortly thereafter, Appellant returned to the United States and

was arrested.

At trial, L.C. provided a detailed account of her abuse. In addition, she

testified that, while the abuse was ongoing, Appellant would “say not to tell

anyone and if [she] did, then something bad would happen.” N. T. Trial at

115.

During cross-examination, defense counsel directed L.C. to a specific

paragraph in her written statement to law enforcement:

-2- J-A04044-17

Q And there you wrote, I don’t know my exact age at any point, is that what you wrote in that statement?

A Yes.

N. T. Trial at 164. During re-direct, the Commonwealth requested L.C. read

her entire statement to the jury in order to provide context for that paragraph.

Appellant objected, contending: “The rest of the statement doesn’t say

anything about the one paragraph I asked about, it’s all different stuff again.”

Id. at 180-81. The trial court overruled Appellant’s objection and permitted

L.C. to read her statement, in which she had also written that she knew that

the sexual abuse began in 2004 while she still resided in New York.

Also during trial, after M.C. testified about the content of the recorded

phone calls between herself and V.G., N. T. Trial at 205-10, transcripts of all

three calls were provided to the jury. Commonwealth’s Ex. 18-20.2 M.C. also

testified about receiving the promissory note, and the promissory note itself

was admitted into evidence. Commonwealth’s Ex. 15; N. T. Trial at 211-13.

She further stated that she recognized the signature on the promissory note

as Appellant’s, and the handwriting on the envelope in which it was mailed to

her as V.G.’s.

2 All three recorded telephone calls were conducted in Spanish. Transcripts of the translations of the conversations into English were given to the jury. Commonwealth’s Ex. 18 transcribes a recorded call from May 19, 2014; Commonwealth’s Ex. 19 transcribes a recorded call from May 30, 2014; and Commonwealth’s Ex. 20 transcribes a recorded call from June 3, 2014.

-3- J-A04044-17

V.G. exercised her right not to incriminate herself and did not testify at

Appellant’s trial. Appellant, however, did testify in his own defense and denied

L.C.’s allegations against him. Nevertheless, he admitted to executing a

promissory note to pay $40,000 for L.C.’s education, although he never

expected actually to give L.C.’s family any money, because V.G. “told” him

“how to word” it and to sign it. N. T. Trial at 334-35, 339.3

After the guilty verdict on November 19, 2015, Appellant was sentenced

on May 17, 2016, to eleven to twenty-two years of confinement followed by

ten years of probation. On May 27, 2016, Appellant filed a motion to

reconsider and modify sentence and a post-sentence motion for new trial

and/or arrest of judgment and/or judgment of acquittal. On September 26,

2017, all post-sentence motions were denied, with the exception of the trial

court’s grant of Appellant’s request to be allowed computers and internet

access when released on probation.

Appellant timely appealed and filed a court-ordered Pa.R.A.P. 1925(b)

statement of errors complained of on appeal. The trial court issued a

responsive opinion.

Appellant now raises the following issues on appeal:

I. Did the trial court abuse its discretion where, after a limited and entirely accurate reference during cross-examination to ____________________________________________

3 When asked why he signed the promissory note, Appellant stated that he wanted to stop the “harassing” calls to V.G., because “her diabetes went down to 56, [V.G.] was about to die,” although he did not know at the time he executed the note that detectives had not yet spoken with V.G. N. T. Trial at 333-34.

-4- J-A04044-17

[L.C.]’s written statement, it permitted the Commonwealth to introduce the entire statement pursuant to an erroneous reading of Pa.R.E. 106?

II. Where phone calls between [V.G.] and [M.C.] were not in furtherance of a conspiracy, and contained irrelevant and prejudicial hearsay, did the trial court abuse its discretion by permitting the jury to hear the calls in their entirety?

III. Was the evidence insufficient to sustain three counts each of intimidation of a witness and conspiracy to commit the same where it demonstrated only financial inducement and vague statements that if others learned of the charged abuse, something bad would happen?

Appellant’s Brief at 5 (suggested answers omitted).

Standard of Review for Admission of Evidence

Because Appellant’s first two issues concern the admission of evidence,

we begin by noting the standard of review for the admission of evidence:

Questions regarding the admissibility or exclusion of evidence are also subject to the abuse of discretion standard of review. Pennsylvania trial judges enjoy broad discretion regarding the admissibility of potentially misleading and confusing evidence.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Crawford v. Washington
541 U.S. 36 (Supreme Court, 2004)
Commonwealth v. Harris
852 A.2d 1168 (Supreme Court of Pennsylvania, 2004)
Commonwealth v. Doughty, J., Aplt.
126 A.3d 951 (Supreme Court of Pennsylvania, 2015)
Commonwealth v. Von Evans
163 A.3d 980 (Superior Court of Pennsylvania, 2017)
Commonwealth v. Hutchison
164 A.3d 494 (Superior Court of Pennsylvania, 2017)
Partlow, L. v. Gray, K.
165 A.3d 1013 (Superior Court of Pennsylvania, 2017)
Commonwealth v. Thomas
65 A.3d 939 (Superior Court of Pennsylvania, 2013)
Commonwealth v. Feliciano
67 A.3d 19 (Superior Court of Pennsylvania, 2013)
Commonwealth v. Yohe
79 A.3d 520 (Supreme Court of Pennsylvania, 2013)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
Com. v. Salazar, F., Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/com-v-salazar-f-pasuperct-2018.