Com. v. Muszak, A.

CourtSuperior Court of Pennsylvania
DecidedNovember 25, 2024
Docket2035 EDA 2023
StatusUnpublished

This text of Com. v. Muszak, A. (Com. v. Muszak, A.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Superior Court of Pennsylvania primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Com. v. Muszak, A., (Pa. Ct. App. 2024).

Opinion

J-S12024-24

NON-PRECEDENTIAL DECISION - SEE SUPERIOR COURT O.P. 65.37

COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA : IN THE SUPERIOR COURT OF : PENNSYLVANIA Appellant : : : v. : : : ANDRZEJ MUSZAK : No. 2035 EDA 2023

Appeal from the Order Entered July 11, 2023 In the Court of Common Pleas of Monroe County Criminal Division at No(s): CP-45-CR-0002231-2022

BEFORE: DUBOW, J., SULLIVAN, J., and BENDER, P.J.E.

MEMORANDUM BY SULLIVAN, J.: FILED NOVEMBER 25, 2024

The Commonwealth appeals from the trial court’s order suppressing

statements made by Andrzej Muszak (“Muszak”). 1 We affirm.

Prior to trial, Muszak filed a motion to suppress statements he made: 1)

prior to receiving Miranda warnings, 2) immediately after receiving those

warnings, and 3) later at police headquarters. See Omnibus Pretrial Motion,

12/8/22, at unnumbered 4.2 The Commonwealth conceded at the suppression

____________________________________________

1The Commonwealth is permitted to appeal as of right from an order that does not end the entire case where, as it did here, it certifies that the order will substantially handicap the prosecution. See Pa.R.A.P. 311(d).

2 The parties agree the police Mirandized Muszak twice, once at the scene

and once at the police station. See N.T., 5/2/23, at 20, 24, 29-30, 36-37, 44. Although the parties do not agree about the timing of some of the questions Muszak was asked and his responses, they do agree: 1) Muszak was in custody after officers drew their guns and handcuffed him at approximately (Footnote Continued Next Page) J-S12024-24

hearing Muszak was “in custody” at the time of the pre-Miranda statements

at approximately 11:28 p.m., which renders inadmissible any statements he

made pre-Miranda. As discussed below, the Commonwealth abandons on

appeal any claim the statement Muszak made at police headquarters was

admissible. Accordingly, we focus substantively only on the admissibility of

the statements Muszak made immediately after the administration of

Miranda warnings at approximately 12:04 a.m.

In May 2023, the court held an on-line (virtual) hearing on Muszak’s

suppression motion,3 at which the Commonwealth presented one witness:

Police Officer Martin Ksepka (“Officer Ksepka”). As an examination of the

record demonstrates, Officer Ksepka gave noticeably inconsistent testimony

11:28 p.m., see N.T., 5/2/23, at 53, 2) Muszak was initially Mirandized at 12:04 a.m., see id. at 20, 29-30, 36-37, 44, and 3) Muszak was transported to the police station and Mirandized a second time and questioned, see id. at 24, 43. Thus, at suppression three “sets” of statements were initially at issue: the pre-Miranda questions initially put to Muszak, the immediately post-Miranda questions, and the statements given at the police station when Muszak had been re-Mirandized.

3 The court also briefly addressed a separate habeas corpus motion not at issue in this appeal. See N.T. 5/2/23, at 6-11.

-2- J-S12024-24

on direct examination and cross-examination, 4 which the trial court found

raised credibility questions. See N.T. Decision, 7/7/23, at 9.5

On direct examination, Officer Ksepka testified late one evening in July

2022, he arrived at a residence and saw a person (“the victim”) lying in the

driveway. See N.T., 5/2/23, at 17-18. Officer Ksepka entered the residence

and encountered Muszak, a Polish speaker6, holding his arms behind his back.

See id. at 14, 16-17. He testified Muszak did not respond to the officer’s

commands to show his hands, and later learned Muszak’s non-responsiveness

may have been the result of a language barrier. See id. at 17. Officer Ksepka,

who speaks and understands Polish, testified he and three other officers,

Corporal Jeff Papi, Officer Zach Swingle, and Officer Covert (“the additional

officers”),7 took Muszak out of the residence, sat him at a picnic table, and

began to ask him questions. See id. at 14-17. Officer Ksepka testified Muszak

4 Although the parties referred in passing at the suppression hearing to the

preliminary hearing testimony, see N.T., 5/2/23, at 5, 7-9, 55, and assumed familiarity with the evidence presented at that hearing, they did not seek to admit testimony from that hearing. Thus, under our standard of review, we confine our discussion to the officer’s testimony at the suppression hearing and review it in the order the parties elicited it.

5 The court did not announce its suppression on the date of the hearing; it did

so on July 7, 2023.

6 At the time of initial entry into the residence, it was unclear that there was

a language barrier, and Ksepka only discovered it sometime after Muszak was escorted outside the residence. See N.T., 5/2/23, at 46-47.

7 The record does not contain Officer Covert’s first name.

-3- J-S12024-24

understood his questions and did not indicate confusion, although he appeared

intoxicated. See id. at 18-20. Officer Ksepka testified he administered

Miranda warnings to Muszak in Polish at 12:04 a.m.,8 and had not previously

asked Muszak any questions about the “specifics of the case.” See id. at 20.9

On cross-examination, however, Officer Ksepka offered noticeably

different testimony. He initially testified he could not recall if Corporal Papi or

Officer Covert had drawn their guns, see id. at 27, but later in the cross-

examination admitted both he and Officer Covert had drawn their guns and

he and the additional officers took Muszak into custody at gunpoint with the

threat of pepper spray at 11:28 p.m., handcuffed him, and thereafter took

him to the picnic table. See N.T., 5/2/23, at 27-28, 34, 37-38. Officer Ksepka

testified he asked Muszak fewer than ten minutes of non-“guilt-seeking”

questions concerning whether there was anyone else in the house before

giving him Miranda warnings at 12:04 a.m. See id. at 28-30, 32-33.10

8 Officer Ksepka is not a certified Polish-English interpreter. See N.T., 5/2/23, at 26.

9 Muszak was handcuffed; Officer Ksepka did not have him sign or initial the Miranda warnings. See N.T., 5/2/23, at 44.

10 On the record, the court paused the Zoom hearing during the cross- examination of Officer Ksepka because it perceived he was looking down and to his right during questioning. The court ascertained Detective Ryan Venneman was in the room with him. Officer Ksepka denied the detective had passed him a note or had shown him anything during his testimony, but the suppression court made a note of its observations on the record. See N.T., 5/2/23, at 29.

-4- J-S12024-24

Officer Ksepka admitted that after the officers placed Muszak in custody

at 11:28 a.m.,11 they “had to guide him to the picnic table, because he was

stumbling around.” See id. at 38. Officer Ksepka also stated Muszak had

“bloodshot and red, glossy eyes,” was slurring his speech and mumbling

incoherently, and had sustained some injuries for which he had not received

treatment. See id. at 38, 45, 48. Initially, Officer Ksepka testified that while

outside the residence with Muszak, but before he administered Miranda

warnings, a cell phone rang somewhere in the grass near the picnic table, and

Muszak asked the officer to retrieve the phone. See id. at 41-47. Officer

Ksepka testified he asked Muszak, “What happened to the phone?” see id. at

40-43, 46, and Muszak said the victim had thrown it there. See id. at 41-43.

Officer Ksepka later contradicted this testimony and asserted it was after

receiving Miranda warnings that Muszak said he and the victim had fought

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Wong Sun v. United States
371 U.S. 471 (Supreme Court, 1963)
Clewis v. Texas
386 U.S. 707 (Supreme Court, 1967)
Commonwealth v. Green
581 A.2d 544 (Supreme Court of Pennsylvania, 1990)
Commonwealth v. Dales
820 A.2d 807 (Superior Court of Pennsylvania, 2003)
Commonwealth v. Cooley, III, N., Aplt.
118 A.3d 370 (Supreme Court of Pennsylvania, 2015)
Aaron v. Strausser
59 A.2d 910 (Supreme Court of Pennsylvania, 1948)
Commonwealth v. Witmayer
144 A.3d 939 (Superior Court of Pennsylvania, 2016)
Commonwealth v. Burno, J., Aplt.
154 A.3d 764 (Supreme Court of Pennsylvania, 2017)
Com. v. Carmenates, V.
2021 Pa. Super. 244 (Superior Court of Pennsylvania, 2021)
Com. v. Seeney, T.
2024 Pa. Super. 103 (Superior Court of Pennsylvania, 2024)
Com. v. Carver, J.
2024 Pa. Super. 113 (Superior Court of Pennsylvania, 2024)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
Com. v. Muszak, A., Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/com-v-muszak-a-pasuperct-2024.