Cammeyer v. Corporation of United German Lutheran Churches

2 Sand. Ch. 186, 1844 N.Y. LEXIS 531, 1844 N.Y. Misc. LEXIS 89
CourtNew York Court of Chancery
DecidedDecember 5, 1844
StatusPublished
Cited by4 cases

This text of 2 Sand. Ch. 186 (Cammeyer v. Corporation of United German Lutheran Churches) is published on Counsel Stack Legal Research, covering New York Court of Chancery primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Cammeyer v. Corporation of United German Lutheran Churches, 2 Sand. Ch. 186, 1844 N.Y. LEXIS 531, 1844 N.Y. Misc. LEXIS 89 (N.Y. 1844).

Opinion

The Assistant Vice-Chancellor.

In order to understand the cause of the controversy between these parties, and the grounds of the claim made by the complainants, it is necessary to trace the history of the defendants’ church, from its origin in this city.

There were a few Lutherans among the first emigrants from Holland to this province, and there is no doubt but that they were driven from Holland by the persecution of the Arminians, [203]*203and those holding kindred tenets, which had been denounced by the Synod of Dort in 1618,1619.

They were relieved from, persecution here, but were not per,mitted to worship together in public, until after the province became a British colony. At that era, they had become so numerous, that they sent to Germany for a pastor, and one arrived here in 1669. About the year 1671, they erected a log church at the south-west corner of Broadway and Rector-street, which was known as Trinity Church. The ground on which it stood was granted to them by the government, in 1674. Sometime between 1725 and 1740, this edifice was taken down and a substantial stone building erected in its stead. Besides the contributions of the members in New York, aid for this object was obtained from other denominations here, and from Lutherans in London, Amsterdam, Hamburg, and in other parts of Europe.

There is no question but that, until after the year 1700, and to near the period of re-building Trinity Church, the service of the church was exclusively in the Low Dutch or Holland language.

In 1710 and 1711, a large body of German Protestants, principally Lutherans, driven from the Palatinate by the intolerance and persecution of the Elector and the Roman Catholic clergy, found their way to the colonies of New York and Pennsylvania. Emigration from Germany has steadily continued from that time to the present, with but trifling interruptions; whilst the influx of Hollanders substantially ceased in the seventeenth century. In consequence of these various causes, the German portion of the congregation of Trinity Church became so numerous, that about the time of their rebuilding the church edifice, it was necessary to have service occasionally, in German, and it was had accordingl y every second or third Sunday.

This did not prove satisfactory to all the German members, and prior to 1750, a large body of them detached themselves from the Trinity congregation, and established a separate church known as Christ Church, in which the service was in the German language exclusively, until after the revolution.

Dr. Henry M. Muhlenberg, in his reports to the mission establishmment at Halle, gives but a sorry account of the spirit and temper of these seceders. It seems that they endeavored to ob[204]*204tain half of the property of Trinity Church, as Dr. M. says, in-order to be able to appoint any vagrant as their preacher.” They failed to obtain any aid from that quarter.

Nevertheless they persevered, and in process of time, bought a site, and erected a substantial stone church, at the corner of, Frankfort and William-streets, which was afterwards known as Christ, or Swamp Church. After Christ Church was established, the congregation of Trinity consisted in part of the Low Dutch and their descendants, and in part of Germans. Mr. Muhlenberg officiated for them at intervals, his regular charge being in Pennsylvania. On a Sunday in September, 1750, he preached for them for the first time. The service was in German in the morning, and in English in the afternoon. He states as a reason for preaching in English, that he was not sufficiently conversant with the Low Dutch. The congregation in attendance, he says, was small. In May, 1751, he was with them again, and on the 19th preached both morning and afternoon in German. On the 26th of May, he preached English in the morning, and Low Dutch in the afternoon.

The German portion of the church complaining that they could not understand those languages, the Church Council, on the 28th May, decided that there should be delivered on every Sunday one Low Dutch and one German sermon.

In July and August, he preached in English on Sunday evenings ; and he pursued the same course in the summer months in 1752, which was the last of his ministration here, so far as we know from his reports to Halle. The English preaching drew, a large crowd to the church, but the congregation was not large. In 1751, he relates that about fifty partook óf the sacrament of the Lord’s Supper, and in 1752, about forty. ,

These reports show that both of the Lutheran churches were at that period in a feeble condition. Trinity Church was unable to support a minister, except he devoted a fourth of his time elsewhere. They could pay him for preaching three Sundays out of four. Their church was called the Low Dutch Lutheran Church, while Christ Church was exclusively a German, or High Dutch Church.

In 1752, the latter made overtures for a re-union, which were [205]*205rejected by Trinity Church, because of the debt incurred for the building where the Germans worshipped.

■ A proposition made the same year, that Trinity Church should have service in Low Dutch and English only, so that their German members might be induced to go over to Christ Church, was also rejected by the Church Council of Trinity.

, There is but little testimony in relation to the two churches from this period until the peace of 1783. The evening preaching in English was kept up a part of the intervening time, as appears by the testimony of the aged witness, Ressler. Trinity Church was burnt during the revolution; and at the close of the war, both churches were destitute of a pastor. From Dr. Kunze’s report to Halle, it seems that before the British evacuated the city of New York, he had been invited by both congregations to visit and advise them. He came from Philadelphia for that purpose, brought the two Church Councils together, and succeeded in uniting them in January, 1784. At this time, Christ Church was still in debt, and Trinity had a considerable property. Dr. Kunze became their pastor, and preached to them in the edifice erected by Christ Church.

The union was effected by an instrument in writing, signed by the elders and deacons of both churches, and which will be more fully stated hereafter. The two congregations and their temporalities having thus been united together into one church, became incorporated in July, 1784, as one church, under the act of April 6, 1784, by the corporate name used by the defendants in this suit.

For this history, prior to the union of the churches in 1784, I am principally indebted to the Reports to the Orphan House at Halle, (Hallische Nachrichten,) and to Dr. Schmucker’s Retrospect of Lutheranism in the United States.

After the union of the churches in 1784, the two became completely amalgamated into a single congregation, which continued its worship in Christ Church until after the origin of the present controversy. Dr. Kunze was their pastor from 1784 until his death in 1807, and preached uniformly in the German language, although he confirmed occasionally in English.

In 1794, the Rev. Mr. Strebeck who taught the school attached [206]*206to the church, commenced preaching in English at the request oí a part of the congregation, and continued it. on Sunday afternoons and evenings for about two years, but without any regular call as minister.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Landers v. Frank Street Methodist Episcopal Church
2 Silv. Ct. App. 267 (New York Court of Appeals, 1889)
People's Bank v. St. Anthony's Roman Catholic Church
17 N.E. 408 (New York Court of Appeals, 1888)
Chamberlain v. . Parker
45 N.Y. 569 (New York Court of Appeals, 1871)
Cory v. Long
2 Sweeny 491 (The Superior Court of New York City, 1870)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
2 Sand. Ch. 186, 1844 N.Y. LEXIS 531, 1844 N.Y. Misc. LEXIS 89, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/cammeyer-v-corporation-of-united-german-lutheran-churches-nychanct-1844.