Barrows v. Bezanson CV-95-231-SD 08/13/96 UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE
DISTRICT OF NEW HAMPSHIRE
Gerald Barrows; Angela Barrows
v. Civil No. 95-231-SD
Dennis Bezanson; Fidelity and Guaranty Insurance Company
O R D E R
This order addresses the various motions in limine presently
pending before the court.1
1. Motion to Compel More Specific Answers, document 31
Plaintiffs' original motion sought more specific answers to
certain written discovery reguests filed as part of the
proceedings in the bankruptcy court, as well as a November 7,
1995, reguest that defendant Bezanson certify to the completeness
of the 605-page file submitted to plaintiffs. At the March 11
final pretrial conference, discussion was had concerning such
1The court held a final pretrial on the afternoon of Monday, March 11, 1996; therefore, plaintiffs' motion for status conference (document 32) and plaintiffs' renewed motion for status conference (document 33) are each herewith denied as moot. motion, and it was resolved that plaintiffs would transmit to
defendants' counsel copies of the documents they contend are not
included in the Bezanson file, and defendants would then be
obliged to specify which documents should or should not be part
of the file. See Order of March 12, 1996, at 2.
As required, plaintiffs provided copies of three documents
claimed to be missing from the Bezanson file.2 The first.
Exhibit A, is an April 6, 1991, letter from Attorney R. Peter
Decato to Robert Bezanson, in conjunction with an August 5, 1991,
objection authored by Attorney Decato. Defendants concede that
Bezanson received the April 6 letter. Defendants' March 25,
1996, Reply 5 3. Defendants further concede that defendant
Bezanson "either received a copy of the accompanying objection or
otherwise had notice of its contents." Id.
The second document. Exhibit B, is a June 4, 1991, letter
from defendant Bezanson to plaintiff Gerald Barrows, with a copy
to the United States Trustee, requesting a status report on
2The court's March 12, 1996, order directed plaintiffs to provide copies of all the documents purportedly missing from the Bezanson file. Plaintiffs' response to the court order identifies three such documents, but seeks to reserve a "right" to impeach, essentially, defendant Bezanson should he attempt to disavow at trial either knowledge or the existence of other documents not appearing in the Bezanson file, but apparently known to plaintiffs. Such attempt by plaintiffs is in direct contravention of this court's order regarding the alleged missing documents. Plaintiffs are limited to the three documents identified in their March 21, 1996, pleading.
2 certain pending state court litigation and copies of all
corporate records regarding Barco Development. Defendants
concede that Bezanson authorized such letter and caused same to
be delivered to Barrows in Hinsdale, New Hampshire, as well as to
the United States Trustee.3
The final document. Exhibit C, is a January 31, 1995, letter
from Attorney Daniszewski to Barrows regarding the recording of a
section 341 meeting held between Barrows and defendant Bezanson
on April 2, 1991, along with a written transcript of such
meeting. Defendants argue that all recordings of such section
341 meetings are maintained by the United States Trustee and
therefore could not be "missing" from the Bezanson file. See
Defendants' Reply 5 5. The transcript of the meeting speaks for
itself, but in the least it is conceded that such meeting took
place.
Having produced certain claimed "missing" Bezanson file
items, and defendants having responded to same, the court denies
plaintiffs' motion to compel insofar as any further specific
relief is sought. Said motion is therefore granted in part and
denied in part.
3Regarding any action Barrows may have taken in response to such letter, vis-a-vis transmitting certain documents to the United States Trustee, defendants dispute same and leave plaintiffs to their proof at trial.
3 2. Defendants' Motion in Limine on Expert Testimony, document 43
Characterizing plaintiffs' allegations as asserting claims
for trustee's negligence, defendants assert that expert testimony
is reguired in order to substantiate any claim that defendant
Bezanson violated his duty of care and "negligently delayed
retaining counsel to handle the trials of two litigation matters
to which the trustee had succeeded as plaintiff." Defendants'
Memorandum of Law at 1. Plaintiffs concede that it is defendant
Bezanson's conduct as bankruptcy trustee that forms the germ of
the instant litigation, see Plaintiffs' Objection at 4, 5 8;
however, they additionally note that the bankruptcy court (Yacos,
J.) has previously ruled that expert testimony is not reguired in
order to establish defendant Bezanson's alleged failure to
perform his trustee's duties, id.
"Negligence by a trustee in bankruptcy in the performance of
his or her duties is actionable and can constitute a basis for
personal liability to the extent that such negligence constitutes
a failure to exercise that degree of due care appropriate to the
performance of a trustee's duties." Barrows v. Bezanson (In re
Barrows), 171 B.R. 455, 459 (Bankr. D.N.H. 1994).
Failure to reasonably carry out these fiduciary duties renders a trustee liable for damages. . . . However, a trustee is given a range of discretion in making judgments about how to carry out the duties set forth in the statute, and is not
4 responsible for mistakes in judgment if that judgment was reasonable under the circumstances.
4 L a w r e n c e P. K i n g e t a l . , C o l l i e r o n B a n k r u p t c y 5 7 04.04 [1], at 704-11
to -12 (1996) (footnote omitted).
In an order dated August 18, 1994, the bankruptcy court
noted that "[t]he duties of a trustee are specified in the
statute and more relevant under § 704(1) and (2) . . . ." Order
of August 18, 1994, at 2.4 As to whether expert testimony is
4As prescribed in the Bankruptcy Code,
The trustee shall-- (1) collect and reduce to money the property of the estate for which such trustee serves, and close such estate as expeditiously as is compatible with the best interests of parties in interest; (2) be accountable for all property received; (3) ensure that the debtor shall perform his intention as specified in section 521(2) (B) of this title; (4) investigate the financial affairs of the debtor; (5) if a purpose would be served, examine proofs of claims and object to the allowance of any claim that is improper; (6) if advisable, oppose the discharge of the debtor; (7) unless the court orders otherwise, furnish such information concerning the estate and the estate's administration as is reguested by a party in interest; (8) if the business of the debtor is authorized to be operated, file with the court, with the United States trustee, and with any governmental unit charged with responsibility for collection or determination of any tax arising out of such operation, periodic reports and summaries of the
5 necessary to determine a trustee's breach of such duties, the
bankruptcy court held,
with regard to a chapter 7 liquidation case in my judgment there is no mystery or arcane nature of duties of a liquidating trustee that cannot be handled by a lay jury under appropriate jury instructions. The duties of a trustee in a chapter 7 case are to expeditiously liquidate assets and if it is not appropriate to liquidate them and they'll be of no benefit to the estate to abandon them expeditiously. What expeditiously is in a particular case is fact specific and to have an expert testify as to generally what trustees do or do not do, or should or should not do, in my judgment not only is not necessary for a jury but would confuse a jury . . . .
Id.
"A trustee has a duty to preserve the assets of an estate
and must 'exercise that measure of care and diligence that an
ordinarily prudent person would exercise under similar
circumstances.'" Bennett v. Williams, 892 F.2d 822, 823 (9th
Cir. 1989) (quoting In re Rigden, 795 F.2d 727, 730 (9th Cir.
1986)). Bankruptcy Code section 704(1) has been held to impose
on the trustee "an affirmative duty to reduce the [debtors']
operation of such business, including a statement of receipts and disbursements, and such other information as the United States trustee or the court requires; and (9) make a final report and file a final account of the administration of the estate with the court and with the United States trustee.
11 U.S.C. § 704 (1993) .
6 property to money as expeditiously as was compatible with the
interests of the [debtors] and other interested parties." Yadkin
Valley Bank & Trust Co. v. McGee (In re Hutchinson), 5 F.3d 750,
754 (4th Cir. 1993). "So construed, the statute itself provides
the necessary standard of care. The issue is not whether
[Bezanson] acted reasonably in general, . . . but whether [he]
acted 'as expeditiously as [was] compatible with the best
interests' of the [debtors] and the other interested parties."
Id. "Discretion and judgment are irrelevant to the application
of this rule." Id.
Although this suit by nature is one for trustee's negligence
and not legal malpractice per se, the underlying analysis of the
expert testimony reguirement for each type of case is not without
its parallels.
[I]t is absolutely clear that the admissibility of expert testimony is determined by answering the guestion: Does the testimony assist the trier of fact? There is no more certain test for determining when experts may be used than the common sense inguiry whether the untrained layman would be gualified to determine intelligently and to the best possible degree the particular issue without enlightenment from those having a specialized understanding of the subject involved in the dispute.
Justice v. Carter, 972 F.2d 951, 957 (8th Cir. 1992) (guoting
advisory committee's notes to Rule 702, Fed. R. Evid.) (footnote
7 omitted). As recently noted by the New Hampshire Supreme Court,
"courts generally require expert testimony in [professional
malpractice] cases to prove a breach of the applicable standard
of care." Lemav v. Burnett, 139 N.H. 633, 635, 660 A.2d 1116,
1117 (1995) (citations omitted).
"The rule, however, is not limited to these situations.
Expert testimony is required whenever 'the matter to be
determined is so distinctly related to some science, profession,
business or occupation as to be beyond the ken of the average
layman.'" Id. (quoting District of Columbia v. Freeman, 477 A.2d
713, 719 (D.C. 1984) (other quotations omitted in Lemav)).
Conversely, "' [w]here negligent conduct is alleged in a context
which is within the realm of common knowledge and everyday
experience, the plaintiff is not required to adduce expert
testimony either to establish the applicable standard of care or
to prove that the defendant failed to adhere to it.'" Id. at
634, 660 A.2d at 1117 (quoting Beard v. Goodyear Tire & Rubber
C o ., 587 A.2d 195, 200 (D.C. 1991) (other citations and quotation
omitted in Lemav)).
It has been held that "[a] trustee's duty of care to
creditors and the debtor is measured and defined by the 'care and
skill . . . a man of ordinary prudence would exercise in dealing
with his own property . . . .'" In re Rollins, 175 B.R. 69, 74 (Bankr. E.D. Cal. 1994) (quoting R e s t a t e m e n t (Se c o n d ) o f T r u s t s § 174
(1959)). As it pertains to the office of bankruptcy trustee,
"The measure of care, diligence and skill required . . . is that of an ordinarily prudent man in the conduct of his private affairs under similar circumstances and of a similar object in view; and although a mistake of judgment is not a basis to impose liability on a trustee, a failure to meet the standard of care does subject him to liability."
Id. (quoting Reich v. Burke (In re Reich), 54 B.R. 995, 998
(Bankr. E.D. Mich. 1985)). "Whether the trustee is prudent in
the doing of an act depends upon the circumstances as they
reasonably appear to him at the time when he does the act and not
at some subsequent time when his conduct is called in question."
Restatement, supra, § 174, cmt. b.
Whether expert testimony will be required in a case such as
that sub judice depends, therefore, not so much upon whether a
properly instructed jury will be able to intelligently resolve
the negligence issue, see August 18, 1994, Order of Judge Yacos
at 3 ("it may well be that there is a need for special
instructions, and even special verdicts, as to whether the jury
finds that a particular thing was revealed to the trustee
adequately in this case . . . [but such a finding is not] beyond
the competence of a lay jury with appropriate instructions"), but
rather whether, in the absence of such specialized testimony, the jury of "laymen can rely on their common knowledge or experience
to recognize or infer negligence from the facts," Wagenmann v.
Adams, 829 F.2d 196, 218 (1st Cir. 1987) (internal guotation
marks and citation omitted). "Cases which fall into the 'common
knowledge' category are those where the negligence is 'clear and
palpable,' or where no analysis of legal expertise is involved."
Focus Inv. Assocs., Inc. v. American Title Ins. Co., 992 F.2d
1231, 1239 (1st Cir. 1993) (collecting cases). C f . Flanders &
Medeiros, Inc. v. Boqosian, 65 F.3d 198, 206 n.16 (1st Cir. 1995)
("the reguirement of expert testimony in proving most types of
malpractice claims has been so widely adopted that 'it may even
be malpractice to litigate a legal malpractice case without
expert testimony.'" (guoting Wilburn Brewer, Jr., Expert Witness
Testimony in Legal Malpractice Cases, 47 S.C. L. R e v . 727, 733
(1994) )) .
As noted hereinabove, it is the overriding duty of the
bankruptcy trustee to act "expeditiously" in liguidating the
chapter 7 debtor's estate. See In re Hutchinson, supra, 5 F.3d
at 754. Such expeditious liguidation must comport with the best
interests of both the debtor and the other interested parties,
but in no way is the rule limited by such concepts as discretion
and judgment vis-a-vis the trustee's efforts to liguidate the
10 estate. Id. Removing the sometimes amorphous ideals of
discretion and judgment from the liability calculus effectively
disconnects the "matter to be determined"5 from its relation to
any particular "profession . . . or occupation," Lemav, supra,
139 N.H. at 635, 660 A.2d at 1117 (internal guotation marks
omitted), and places it firmly within "the ken of the average
layman," id.
In conseguence of same, the court herewith finds and rules
that expert testimony is not reguired, under the circumstances of
this case, to establish the appropriate standard of care, accord
In re Hutchinson, supra, 5 F.3d at 757 (no violation of trustee's
duties under section 704(1) where delays, even under standard of
expeditious conduct, were reasonable), where the issue of the
alleged breach of the standard of care revolves around the
bankruptcy trustee's expedition in liguidation and not the
5Such matters are the trustee's actions as they pertained to the Fidelity and Diamond lawsuits, to wit, whether
the trustee was trying to straddle in some way by not moving affirmatively to take over the lawsuits, to avoid incurring expense to the estate, while still preserving a claim to any benefits should the suits prove to be successful, and therefore not abandoning them in a clear and timely fashion with the debtors being entitled to the benefits but also liable for whatever happened in the conduct of the lawsuits thereafter.
In re Barrows, supra, 171 B.R. at 460 (footnote omitted).
11 exercise of discretion or judgment, cf. Bezanson v. Metropolitan
Ins. & Annuity Co., 952 F.2d 1, 7 (1st Cir. 1991) (delays due to
trustee's "own, persistent, incompetence" or "desire to play it
both ways" not reasonable), cert, denied, 505 U.S. 1205 (1992).
This determination, standing alone, does not end the court's
inguiry. In order for plaintiffs to recover damages under the
trustee's negligence theory asserted herein, they must prove, in
addition to defendant Bezanson's breach, that such breach is
causally related to the damages claimed. See, e.g., Fairhaven
Textile Corp. v. Sheehan, Phinnev, Bass & Green, P.A., 695 F.
Supp. 71, 75 (D.N.H. 1988) ("A plaintiff who alleges that an
attorney's negligence caused the loss of a legal action or a
legal defense can succeed only by proving that the action or
defense would have been successful but for the attorney's
misconduct." (citation omitted)).
Although the parties have inconsistently styled the present
action as one for either trustee's negligence or legal
malpractice, in the view of the court, when the controversy is
pared down to its very nub, this is a distinction without a
palpable difference. Aside from the issue of how the relevant
standard of care and deviation therefrom is established, which
has been discussed supra herein, causation is the key element to
recovery under either theory. Put differently, the reguirements
12 for each theory of recovery are derived from general negligence
principles of duty, breach, causation, and damages. See, e.g., 1
R onald E. M a l l e n & J e f f r e y M. Sm i t h , L e g a l M a l p r a c t i c e § 8.4, at 579 (4th
ed. 1996) (footnote omitted) ("The principles and proof of
causation in a legal malpractice action do not differ from those
governing an ordinary negligence case."). Although a breach of a
bankruptcy trustee's standard of care may be proved in the
absence of expert testimony, as opposed to a legal negligence
claim wherein such expert testimony is crucial, both theories
reguire a putative plaintiff to demonstrate damages6 and that the
putative defendant is the cause thereof.
"Regarding the causation issue, this Court will follow the
reasoning of those courts which have determined that the issue
for trial is what should have happened in the underlying case,
not what would have happened." Fairhaven Textile, supra, 695 F.
Supp. at 77 (citations omitted). Precedent has described this as
a "case within a case" or a "trial-within-a-trial" arrangement.
Witte, supra note 6, 136 N.H. at 189, 614 A.2d at 121. Under
said framework, "rather than the jury's determining what the
6As to damages, expert testimony is unnecessary since the "measure of damages is a mechanical computation: the difference between what the fact-finder determines the plaintiff should have recovered and what the plaintiff actually recovered." Witte v. Desmarais, 136 N.H. 178, 189, 614 A.2d 116, 121 (1992) (citation omitted).
13 court below would have done with the evidence, the jury will
substitute itself as a trier of fact and will determine the
factual issues on the same evidence that should have been
presented to the original trier of fact." Fairhaven Textile,
supra, 695 F. Supp. at 77. Accord McClartv v. Gudenau, 173 B.R.
586, 601 (E.D. Mich. 1994) ("'suit within a suit' doctrine[]
applies . . . [w]hen a legal malpractice plaintiff's claim is not
that he received a judgment of greater liability than he would
have received if the attorney had acted in conformity with the
standard of care, but, rather, that he received an adverse
judgment in an otherwise successful claim because of the
attorney's negligence") (citing, inter alia, Knoblauch v. Kenyon,
415 N.W.2d 286, 289 (Mich. C t . Ap p . 1987) ("'[I]n legal
malpractice cases such as the instant one, where the client's
injury is not the dollar amount of the judgment but rather the
fact that he sustained anadverse judgment, the client must also
show that but for the actor omission complained of he would have
been successful in the underlying case.'")).
Although it has been recognized that "[e]xpert testimony may
be essential for the plaintiff to establish causation," 4 Mallen &
Sm i t h , supra, § 32.16, at 205 (footnote omitted), "[e]xpert
testimony . . . is not proper to establish what theresult should
have been since that does not involve the expertise of a lawyer
14 witness," id. (emphasis added) (footnote omitted). Thus, despite
having to first prove negligence, and then further prove that the
underlying suits would have been successful but for the trustee's
negligence, see, e.g., Bonqiorno v. Liberty Mut. Ins. Co., 630
N.E.2d 274, 278 (Mass. 1994) (legal malpractice plaintiffs
"reguired to establish liability through proof of . . .
negligence, and damages through proof of the recovery they would
have had in the underlying action"); Jerniqan v. Giard, 500
N.E.2d 806, 807 (Mass. 1986) ("former clients suffer a loss due
to an attorney's negligence only if that negligence is shown to
have made a difference to the client" (citation omitted))
(applying Massachusetts law); Jourdain v. Dineen, 527 A.2d 1304,
1406 (Me. 1987) ("[a]ssuming negligent representation, a
plaintiff must prove nevertheless that he could have been
successful in the initial suit absent the attorney's negligent
omission to act" (internal guotation marks and citations
omitted)) (applying Maine law), "no expert testimony from an
attorney is reguired to establish the cause and the extent of the
plaintiff's damages," Fishman v. Brooks, 487 N.E.2d 1377, 1380
(Mass. 1986) (footnote omitted).
Indeed, the New Hampshire Supreme Court has held that
[w]here the guestion whether the breach caused any damages is judged not too speculative, the fact finder is left to decide what should have happened
15 in the original action. In other words, "the jury will substitute itself as a trier of fact and will determine the factual issues on the same evidence that should have been presented to the original trier of fact."
Witte, supra, 136 N.H. at 189, 614 A.2d at 121 (guoting Fairhaven
Textile, supra, 695 F. Supp. at 77) (other citations omitted).
"It is uncertain causality, not damage calculation, that properly
provokes the speculation argument . . . ." Id. at 188, 614 A.2d
at 121. Whereas the guestion of causation may be too speculative
for a jury to consider "where there was no conceivable link
between the breach alleged and the damage claimed," id. at 189,
614 A.2d at 122 (citing (Olson v. Aretz, 346 N.W.2d 178 (Minn.
C t . App. 1984)), "it is possible for one fact-finder to determine
what another reasonable fact-finder should have done in any given
case. The later jury or court simply substitutes itself for the
fact-finder in the earlier case," id. at 190, 614 A.2d at 122
(citing Fairhaven Textile, supra, 695 F. Supp. at 77). The
instant litigation, the court finds and rules, falls into the
latter category rather than the former.
Accordingly, defendants' motion in limine to exclude
evidence in the absence of expert testimony must be and herewith
is denied.
16 3. Defendants' Motion in Limine on Lost Profits, document 44
Plaintiffs seek to recover, as part of the damages asserted
herein, the loss of certain profits which allegedly would have
been realized had their planned housing development in
Winchester, New Hampshire, gone forward as planned.7 Defendants
now move to exclude evidence of same as either barred by
collateral estoppel or inadmissible in the absence of expert
testimony.
Assuming arguendo that collateral estoppel does not preclude
the issue of the lost Winchester profits, the merits of such
argument the court herewith explicitly declines to address, the
absence of any expert testimony on the measure of damages is
fatal to plaintiffs' recovery.
"While the law does not reguire absolute certainty for
recovery of damages, . . . [plaintiffs will be entitled to] an
award of damages for lost profits only if sufficient relevant
data supports a finding that profits were reasonably certain to
result." Great Lakes Aircraft Co. v. City of Claremont, 135 N.H.
270, 296, 608 A.2d 840, 857 (1992) (citing Petrie-Clemons v.
Butterfield. 122 N.H. 120, 125, 441 A.2d 1167, 1171 (1982);
7This characterization somewhat simplifies the web of circumstances which culminated in the instant damages claim, but is sufficient for the purposes of the motion at issue.
17 Hydraform Prods. Corp. v. American Steel & Aluminum Corp., 12 7
N.H. 187, 197, 498 A.2d 339, 345 (1985)) . C f . Bezanson v. Fleet
Bank-NH, 29 F.3d 16, 21 (1st Cir. 1994) (citing Great Lakes
Aircraft Co. and Hydraform Prods. Corp. and noting that lost
profits claims premised upon the argument that a business venture
would have generated a specified amount of profit but for the
defendant's wrongful conduct "are often guite speculative; they
depend upon how a variety of variables affecting a stream of
revenues and expenses would have played out over time, if the
wrongdoing had not occurred"), appeal after remand aff'd without
opinion, 45 F.3d 423 (1st Cir. 1995).
The "sufficient relevant data" necessary to support the
"reasonably certain" profit result need not assess all
conceivable factors. See Independent Mechanical Contractors,
Inc. v. Gordon T. Burke & Sons, Inc., 138 N.H. 110, 117, 635 A.2d
487, 491 (1993). That said, a plaintiff is reguired to present
"evidence on lost profits [which] provides enough information
under the circumstances to permit the fact finder to reach a
reasonably certain determination of the amount of gains
prevented." Id. at 118, 635 A.2d at 491 (citation omitted).
Such presentation is accomplished through the introduction of
opinion testimony grounded upon relevant data sufficient to
estimate a plaintiff's alleged losses to a reasonable certainty.
18 See Fitz v. Coutinho, 136 N.H. 721, 126-21, 622 A.2d 1220, 1224-
25 (1993) .
The court thus finds and rules that in order for plaintiffs
to recover lost profits from defendants' alleged wrongdoing, they
must prove both "the fact of lost profits" as well as "the amount
with reasonable certainty." Id. at 726, 622 A.2d at 1224
(citation omitted). In the face of such a standard, the court
further finds and rules that expert testimony is a necessary
incident to making such an evidentiary showing. Defendants'
motion in limine as to evidence of lost profits is accordingly
granted.8
4. Defendants' Motion in Limine re Fraudulent Transfer,
document 45
Defendants here seek to exclude evidence on plaintiffs'
claim that defendant Bezanson negligently failed to recover an
allegedly fraudulent $130,000 transfer. Plaintiffs maintain that
defendant Bezanson was authorized by 11 U.S.C. § 548 and 28
8In light of the instant ruling, if plaintiffs elect to assert the lost profits claim, then the trial date will necessarily be continued. Plaintiffs would then have until October 15, 1996, to locate such expert, disclose same, and provide a copy of the reguisite expert's report to the defendants. Defendants would then have until November 15, 1996, to identify an opposing expert.
19 U.S.C. § 1452 to either negate the transfer or have the matter
removed from the state trial court's purview and be decided by
the district court. Opting for neither, and the state court
finding no favor with plaintiffs' breach of contract argument,
plaintiffs now assert "that the chapter 7 trustee's failure to
avoid the mortgage discharge as a fraudulent transfer constituted
negligence for which plaintiffs are entitled to recover damages
in the present action." Defendants' Motion in Limine at 2.
Although a chapter 7 trustee may act to avoid a section 548
fraudulent transfer at any time from the date of his appointment
to two years after said appointment or the time the case is
closed or dismissed, whichever is earlier, see 11 U.S.C. §
546(a)(1), (2) (1993), such fraudulent transfer must have taken
place within one year before the date of the filing of the
bankruptcy petition, see 11 U.S.C. § 548(a).
Plaintiffs filed their petition for chapter 11 bankruptcy
reorganization on January 19, 1990. The resultant bankruptcy was
converted to a chapter 7 estate on July 31, 1990. Defendant
Bezanson was appointed trustee in August 1990 as a successor
trustee.9 Bezanson withdrew as trustee on May 13, 1992.
9The original trustee, Victor Dahar, was appointed on August 6, 1990, but voluntarily withdrew upon determining that a conflict of interest existed. Bezanson was appointed either two or twenty-two days later.
20 Plaintiffs thereafter began this litigation, originally styled as
an adversary proceeding before the bankruptcy court, on June 15,
1992 .
The motion and objection before the court do not indicate
when the subject fraudulent transfer, a $130,000 mortgage
discharge, was effected. If the discharge was recorded prior to
January 19, 1989, then the trustee would be powerless to avoid
the transfer, fraudulent or otherwise. See 11 U.S.C. § 548(a).
Conversely, assuming arguendo the validity of plaintiffs'
fraudulent transfer claim, such transfer was still subject to
avoidance, for some three months, by the trustee who succeeded
Bezanson. With the avoidance of transfer still viable after
Bezanson's departure, this alleged estate asset can in no way be
deemed "lost".
In conseguence thereof, the court grants defendants' motion
to exclude evidence pertaining to the loss of any putative
$130,000 fraudulent transfer claim.
5. Defendants' Motion in Limine re First Northern, document 46
Defendants here move to exclude any reference at trial to
plaintiffs' New Hampshire Superior Court action, Barrows v. First
Northern Bank, Civ. No. 88-E-114. Plaintiffs partially object,
proposing to refrain from discussing the merits of the claims in
21 First Northern, but they seek permission to submit evidence
relating to the outcome of that suit and for impeachment of
defendant Bezanson.
The bankruptcy court, after oral argument, has previously
determined that no genuine issue of material fact exists
regarding defendants' actions as they pertained to the First
Northern litigation, and accordingly granted summary judgment in
their favor. See In re Barrows, supra, 171 B.R. at 460-61. This
ruling is without cognizable error.
The First Northern issue is, accordingly, no longer a part
of this case. Defendants' motion in limine is herewith granted,
and plaintiffs are precluded from introducing any evidence
relating to First Northern at trial.
6. Defendants' Motion in Limine re Grenville Clark, document 47
Plaintiffs previously filed a malpractice action against
their former bankruptcy counsel, Grenville Clark. In the course
of the adversary proceeding. Judge Yacos granted summary judgment
in favor of defendants as to the Clark matter, finding plaintiffs
suffered no damages. See In re Barrows, supra, 171 B.R. at 459.
The court herewith finds and rules that reference to the
Clark suit will serve no material purpose, nor will it advance
the legitimate issues in dispute. Accordingly, defendants'
22 motion in limine is granted, and no reference to the Clark suit
will be introduced at trial.
7. Defendants' Motion in Limine re Appeals and Other Post-Trial
Events, document 4 8
Defendants move in limine to preclude plaintiffs from
presenting evidence concerning the Diamond and Fidelity Guaranty
appeals, as well as other evidence arising subseguent to
defendant Bezanson's withdrawal as trustee. Plaintiffs object.
As it pertains to any alleged negligence on defendant
Bezanson's part as bankruptcy trustee--the true issue sub judice
--events or evidence subseguent to the May 13, 1992, resignation
are particularly irrelevant and therefore subject to limitation.
However, the court will permit testimony as to the fact that both
Diamond and Fidelity Guaranty were appealed. Additionally,
plaintiff will be permitted to introduce testimony as to the
result or status of any such appeals.
Accordingly, defendants' motion in limine is herewith
granted in part and denied in part.
23 8. Defendants' Motion in Limine re Bond and Insurance Companies,
document 4 9
Whatever probative value may exist in permitting plaintiffs
to make reference to the existence of a trustee's bond or
liability insurance, the court herewith finds and rules that same
is substantially outweighed by the risk of unfair prejudice. See
Rules 403, 411, Fed. R. Evid.
No reference shall be made during the course of trial to the
existence of a trustee's indemnity bond or the availability of
liability insurance. Accordingly, defendants' motion in limine
is herewith granted.
9. Defendants' Motion in Limine to Limit Plaintiffs to Claims
Raised in Amended Complaint, document 50
Plaintiffs' amended complaint states four separate grounds
for relief: Trustee's Negligence; Breach of Fiduciary Duty;
Intentional, Willful, and Deliberate Misconduct; and Failure to
Timely Abandon Estate Claims. Defendants move in limine to limit
plaintiffs to these previously asserted claims and disallow
claims for Internal Revenue Service penalties and violation of
the state Consumer Protection Act, which first appeared in
plaintiffs' June 29, 1995, final pretrial statement.
The court has reviewed plaintiffs' amended complaint and
24 final pretrial statement. No reference to New Hampshire Revised
Statutes Annotated (RSA) 358-A is located therein. More
significantly, RSA 358-A is only applicable under circumstances
wherein a person uses "any unfair method of competition or any
unfair or deceptive act or practice in the conduct of any trade
or commerce within this state." RSA 358-A:2 (emphasis added).
"Trade" and "commerce" shall include the advertising, offering for sale, sale, or distribution of any services and any property, tangible or intangible, real, personal or mixed, and any other article, commodity, or thing of value wherever situate, and shall include any trade or commerce directly or indirectly affecting the people of this state.
RSA 358-A:1, II. The statute thus is inapplicable to the actions
of a bankruptcy trustee vis-a-vis the debtor. Defendants' motion
in limine is accordingly granted as to the Consumer Protection
Act claim.
The availability or unavailability of recovery for the
$175,000 IRS tax penalty is less clear. Without a more developed
record, the court is ill eguipped to rule on said issue.
Accordingly, the court herewith defers ruling on the availability
of the claim for $175,000 until such time as the claim and the
foundation therefor are presented at trial.
25 9. Defendants' Motion in Limine re Ouestion-and-Answer Format,
document 51
Citing to Rule 611, Fed. R. Evid.,10 and noting plaintiffs'
pro se status, defendants here move to reguire plaintiffs to
testify in guestion-and-answer format. Otherwise, "defendants'
ability to object to inadmissible or improper testimony will be
severely hampered." Defendants' Motion in Limine 5 4.
Under Rule 611, "the judge is empowered to authorize the
testimony in a free narrative form rather than insisting on
answers to specific guestions . . . ." 3 Jack B. W einstein et al .,
W e i n s t e i n 's E vidence 5 611 [01], at 611-19 (1995); see also Elqabri
v. Lekas, 964 F.2d 1255, 1260 (1st Cir. 1992) ("The mode and
order of guestioning . . . lies in the trial court's
discretion.") (citing United States v. Nivica, 887 F.2d 1110,
1120 (1st Cir. 1989), cert, denied, 494 U.S. 1005 (1990)). In
this regard, "' [t]here is . . . nothing particularly unusual, or
incorrect, in a procedure of letting a witness relate pertinent
10Rule 611(a), Fed. R. Evid., states.
The court shall exercise reasonable control over the mode and order of interrogating witnesses and presenting evidence so as to (1) make the interrogation and presentation effective for the ascertainment of the truth, (2) avoid needless consumption of time, and (3) protect witnesses from harassment or undue embarrassment.
26 information in a narrative form as long as it stays within the
bounds of pertinency and materiality.'" United States v. Pless,
982 F.2d 1118, 1123 (7th Cir. 1992) (quoting United States v.
Garcia, 625 F.2d 162, 169 (7th Cir.), cert, denied, 449 U.S. 923
(1980)); see also United States v. Young, 745 F.2d 733, 761 (2d
Cir. 1984) ("Generally speaking, a trial judge has broad
discretion in deciding whether or not to allow narrative
testimony." (citation omitted)), cert, denied sub nom., Myers v.
United States, 470 U.S. 1084 (1985).
Only when "these decisions amount to an abuse of discretion
that prejudices [a party's] case," Elqabri, supra, 964 F.2d at
1260 (citing Loinaz v. EG&G, Inc., 910 F.2d 1, 6 (1st Cir. 1990)
(other citation omitted)), will the district court's virtual
immunity from harmful error be diminished. Accord Rodriquez v.
Banco Cent. Corp., 990 F.2d 7, 12 (1st Cir. 1993) ("Trial judges
are constantly making judgments about . . . matters of trial
management. In this realm the widest possible latitude is given
to judges on the scene." (citing Borges v. Our Lady of the Sea
Corp., 935 F.2d 436, 442 (1st Cir. 1991)).
Chief among defendants' concerns is that "[i]f plaintiffs
are not required to testify in question and answer format, then
there is a significant risk that the jury will hear prejudicial,
irrelevant or incompetent evidence." Defendants' Motion 5 5.
27 The court finds this statement to be facially correct, as far as
it goes. However, defendants are represented by seasoned counsel
who is, at this stage of the proceedings, intimately familiar
with plaintiffs' anticipated testimony. Timely objections to
inadmissible evidence, if sustained, will ostensibly ensure that
the jury considers only such evidence as is relevant and
probative of the issues before it. The court is likewise
empowered to strike any impermissible evidence that is uttered
concurrent with an objection, should such objection be sustained,
and shall further instruct the jury to disregard that testimony
which has been ordered stricken.
The discussion does not end here, however. This matter has
been presented in the name of both Gerald and Angela Barrows.
Despite this arrangement, Gerald Barrows alone has been signing
all of plaintiffs' pleadings in this court. See, e.g.. Pro Se
Appearance of Angela Barrows, document 17. Moreover, Gerald
Barrows has proven to be remarkably adept in his ability to
prosecute this matter pro se.
Accordingly, the court herewith finds and rules that,
although narrative testimony is permissible under the rules, the
court is further vested with considerable discretion in how such
trial testimony may be elicited. In conseguence thereof, it is
herewith ordered that plaintiff Gerald Barrows may testify in
28 narrative on direct, but all other witnesses presented by
plaintiffs at trial, including plaintiff Angela Barrows, must
testify via the more traditional guestion-and-answer format, with
plaintiff Gerald Barrows conducting such interrogation.
Defendants' motion is thus granted in part and denied in part.
10. Defendants' Motion for Advance Ruling on Use of Underlying
Transcripts and Related Evidentiary Issues, document 53
Having culled from the extensive underlying record alleged
erroneous rulings and inconsistent evidence, plaintiffs have made
known their intention to utilize same to prosecute their case-in-
chief. Defendants here move for an "advance ruling on use of
underlying transcripts and related evidentiary issues."
Defendants' Motion in Limine at 1.
Simply put, defendants seek the following relief:
1. That plaintiffs must prove the value of the Diamond and Fidelity Guaranty claims directly through a "trial-within-a-trial"; 2. That the hearing and deposition transcripts from the underlying cases are inadmissible for any purpose; 3. That trial transcripts are admissible solely as evidence of what actually transpired at the trials; 4. That the complete trial transcripts, rather than selected excerpts, may be introduced; and 5. That the jury shall be instructed at the time such transcripts are introduced, and again during formal jury instructions, that the statements made by the witnesses in the transcripts are not to be considered for the truth of the matters asserted, but merely as a record of
29 what took place at the underlying trials; ....
Defendants Motion at 2-3.
Fairly read, and in contrast to defendants'
characterization, plaintiffs' trial theory is not so much that
they lost the Diamond and Fidelity Guaranty lawsuits because they
were not permitted to have same tried by their preferred counsel,
but rather that the trustee's; i.e., defendant Bezanson's,
alleged straddling of the two matters prevented plaintiffs from
timely engaging counsel and otherwise prejudiced their ability to
successfully prosecute their claims. Their present "trial-
within-a-trial" is an attempt to validate such claims.
Defendants, as part of the broad relief reguested, seek to
preclude the introduction of hearing and deposition transcripts
from the underlying cases. Defendants further seek a ruling that
the trial transcripts are subject to limited admissibility; i.e.,
mere evidence of what transpired in the state court trials, and
that complete transcripts, rather than excerpted portions
thereof, be introduced. This relief cannot be granted in full.
If the underlying action were tried, there may be a record of the proceedings that reports the testimony and other evidence presented. In a legal malpractice action, such a transcript can be helpful and may be necessary. The record is admissible as the best evidence of the procedural events that transpired in the underlying action. The transcript of the underlying trial routine is superior to having witnesses provide their recollection or the use of secondary evidence.
30 4 Mallen & Sm i t h , supra § 32.21, at 233 (footnotes omitted) .
However, "[t]he record of the proceeding is not hearsay because
it is not used to establish the truth of the matters stated but
to document what evidence was offered and what transpired." Id.
(footnote omitted).
As to previous depositions.
By the time a legal malpractice case comes to trial, the party to the underlying action may be unavailable, but a deposition from that action may be available. Either the client or the lawyer may seek to present the deposition instead of the witness. In analyzing the admissibility of evidence in a legal malpractice action, there are two levels of examination. The first inguiry is whether the evidence is admissible in the legal malpractice action under ordinary rules of evidence. The second inguiry is whether the evidence would have been admitted in the underlying action.
Id. § 32.22, at 234.
In resolving the trial-within-a-trial, the primary test for determining the admissibility of the deposition is whether it should have been admissible in the underlying action. Since the objective of the trial-within-a-trial concept is to recreate the underlying action, such evidence is properly offered for that limited purpose. Thus, where the testimony was offered at the trial of the underlying action, the evidence was admissible since it enabled recreation of what had happened.
Id. at 235 (footnotes omitted).
Accordingly, defendants' motion in limine is granted in part
and denied in part. Plaintiffs are reguired to establish the
value of their claims and identify defendants as the causes
31 thereof through the "trial-within-a-trial" method. In that
regard, the transcripts from hearings, depositions, and trials in
the underlying actions are deemed to have contingent
admissibility.11 Such evidence is, within the context of a
"trial-within-a-trial", not substantive evidence offered for
truth of the matter asserted, but rather serves as objective
evidence of what exactly took place in the underlying actions.
Plaintiffs may introduce their excerpted portions of any
such transcripts, and, as is their right, defendants may offer
any such excerpts in rebuttal as they deem appropriate and
necessary. In conseguence of this procedure, a full exposition
of the underlying trials will be presented, but this is a trial
burden to be shouldered by the respective parties as suits their
particular trial strategy and preparation. Any reguests for jury
instructions are to be taken up at the commencement of the trial
on the merits.
11. Conclusion
For the reasons set forth herein,
- Plaintiffs' motion for status conference (document 32) and
plaintiffs' renewed motion for status conference (document 33)
are each denied as moot.
^Appropriate objections to specific evidentiary proffers will be addressed during the course of trial.
32 - Plaintiffs' motion to compel more specific answers
(document 31) is granted in part and denied in part.
- Defendants' motion in limine on expert testimony (document
43) is denied.
- Defendants' motion in limine on lost profits (document 44)
is granted. If plaintiffs elect to press a lost profits damages
claim, the trial date will be continued and plaintiffs allowed
until October 15, 1996, to disclose their expert and his/her
associated report. Defendants would then have until November 15,
1996, to reciprocate.
- Defendants' motion in limine regarding fraudulent transfer
(document 45) is granted.
- Defendants' motion in limine regarding First Northern
(document 46) is granted.
- Defendants' motion in limine regarding Grenville Clark
(document 47) is granted.
- Defendants' motion in limine regarding appeals and other
post-trial events (document 48) is granted in part and denied in
part. Events subseguent to the May 13, 1992, resignation of
defendant Bezanson is irrelevant to the issue of trustee's
negligence. However, the fact and status of the Diamond and
Fidelity Guaranty appeals is permissible testimony.
- Defendants' motion in limine regarding bond and insurance
companies (document 49) is granted.
33 - Defendants' motion in limine limiting plaintiffs to claims
raised in the amended complaint (document 50) is granted in part.
The New Hampshire Consumer Protection Act, RSA 358-A, is
inapplicable to the instant litigation. The court defers ruling
on the IRS tax penalty issue until the time of trial.
- Defendants' motion in limine regarding the method of
witness interrogation (document 51) is granted in part and denied
in part. Plaintiff Gerald Barrows may testify in narrative form
on direct, but all of plaintiffs' other witnesses must testify in
guestion-and-answer format. Gerald Barrows shall conduct such
interrogation.
- Defendants' motion for advance ruling (document 53) is
granted in part and denied in part. Plaintiffs are to establish
the value of their claims through the "trial-within-a-trial"
method. The transcripts from the underlying hearings,
depositions, and trials have contingent admissibility. Any such
evidence, if admitted, is not substantive evidence of truth, but
objective evidence of what took place below. Plaintiffs may
introduce excerpted portions of such evidence, but defendants in
turn may offer their own excerpts in rebuttal.
SO ORDERED.
Shane Devine, Senior Judge United States District Court
August 13, 1996
34 cc: Gerald Barrows, pro se Angela Barrows, pro se Geraldine B. Karonis, Esq. Robert M. Daniszewski, Esq. Clerk, US Bankruptcy Court