3 UNITED STATES DISTRICT COURT
4 DISTRICT OF NEVADA
5 * * *
6 PATRICIA G. BARNES, Case No. 3:18-cv-00199-MMD-WGC
7 Plaintiff, ORDER v. 8
ANDREW SAUL, Commissioner of 9 Social Security,
10 Defendant. 11 12 I. SUMMARY 13 Pro se Plaintiff Patricia Barnes filed a second amended complaint on April 15, 14 2019. (ECF No. 86 (“SAC”).) Barnes now moves to amend (ECF No. 167) her SAC and 15 has attached a proposed third amended complaint (ECF No. 167-1 (“TAC”)).1 Because 16 Barnes alleges in the TAC the same claims dismissed on mandate in the SAC, and 17 because Barnes has not identified a cognizable Bivens2 actions regarding a First 18 Amendment retaliation claim, the Court denies Barnes’s motion to amend. However, the 19 Court—as further explained below—will grant Barnes leave to file a fourth amended 20 complaint and amend her First Amendment retaliation claim, and only that claim. 21 II. BACKGROUND 22 Barnes initiated this action in the District Court of Arizona on November 9, 2017, 23 after not being offered a job in the office of the Social Security Administration (“SSA”) in 24 Reno, Nevada. (ECF No. 1.) Barnes originally alleged unlawful employment practices 25 based on age and sex in violation of the Age Discrimination in Employment Act (“ADEA”) 26 1Defendant Andrew Saul, the Commissioner for Social Security, has filed a 27 response opposing the motion, and Barnes has filed a reply. (ECF Nos. 178, 179.) 28 2See Bivens v. Six Unknown Named Agents of Fed. Bureau of Narcotics, 403 U.S. 1 and Title VII of the Civil Rights Act of 1964 (“Title VII”). (Id. at 1.) The action was later 2 transferred to this Court on May 2, 2018. (ECF No. 21.) 3 A. First Motion to Amend 4 On July 5, 2018, Barnes filed a motion seeking leave to amend her complaint. 5 (ECF No. 34.) The Court granted the motion (ECF No. 44), and Barnes filed her first 6 amended complaint (ECF No. 46 (“FAC”)) on October 14, 2018. In her FAC, Barnes 7 stated that “Selection Officer [Jimmy Elkins] had discriminated against her for opposing 8 employment discrimination in her publications and her syndicated employment law blog, 9 Abuser Goes to Work.” (Id. at 17 (brackets added).) 10 B. Second Motion to Amend 11 On February 25, 2019, Barnes filed a second motion seeking leave to amend her 12 FAC, which the Court granted. (ECF Nos. 80, 85.) In the SAC, Barnes asserts the 13 following four claims against the SSA: (1) ADEA disparate-treatment age discrimination; 14 (2) ADEA disparate-impact age discrimination; (3) ADEA retaliation; and (4) retaliation 15 under Title VII. (ECF No. 86 at 13-17.) Barnes alleges that the SSA Selection Officer, 16 Jimmy Elkins, provided shifting reasons for why she was not selected. (Id. at 12.) Elkins 17 stated on September 12, 2012, that “he was concerned [Barnes] was a ‘troublemaker’ 18 because her writing sample addressed workplace bullying and she writes an employment 19 law blog opposing harassment and discrimination.” (Id. (quotes in original).) A week later, 20 Elkins further stated that he did not hire Barnes because of her opposition to employment 21 discrimination and cites to her blog, Abusers Goes to Work. (Id. at 16.) As such, Barnes 22 alleges that she was subject to retaliation “because she writes an employment law blog 23 that opposes illegal employment discrimination.” (Id. at 1.) 24 Defendant filed a motion to dismiss the SAC. (ECF No. 87.) The Court granted the 25 motion, finding that Barnes had failed to state a claim for which relief may be granted in 26 the SAC. (ECF Nos. 142, 143.) Barnes appealed to the Ninth Circuit Court of Appeals. 27 (ECF No. 156.) The Ninth Circuit issued an opinion affirming in part, and reversing in part, 28 this Court’s order dismissing the SAC and remanded for further proceedings. (ECF No. 1 159.) More specifically, the Ninth Circuit affirmed this Court’s dismissal of Barnes’s ADEA 2 disparate-treatment, ADEA retaliation, and Title VII retaliation claims. (Id. at 3-5.) The 3 Ninth Circuit, however, held that Barnes’s ADEA disparate-impact claim was plausible 4 and remanded the case to proceed on that claim, and issued its mandate. (Id. at 5, ECF 5 No. 161.) Accordingly, on March 4, 2021, this Court ordered Defendant to respond to the 6 remaining claim in the SAC, which Defendant timely filed on April 5, 2021. (ECF Nos. 7 163, 166.) 8 In a separate order dated March 23, 2021, the Court gave Barnes until April 23, 9 2021, to file her motion to amend the SAC. (ECF No. 165.) The discovery cut-off deadline 10 in this action is currently set for October 4, 2021. (ECF No. 171.) 11 C. Third Motion to Amend 12 On April 23, 2021, Barnes filed a third motion seeking leave to amend the SAC. 13 (ECF Nos. 167, 167-1). In the proposed TAC, Barnes adds Jimmy Elkins as Defendant 14 and asserts four claims: (1) ADEA disparate-impact age discrimination; (2) ADEA 15 disparate-treatment age discrimination; (3) ADEA retaliation; and (4) First Amendment 16 retaliation.3 (ECF No. 167-1 at 12-22.) Claims 1 through 3 are against the SSA. (Id.) Claim 17 4 is against “All Defendants,” which includes Andrew Saul, in his official capacity as 18 Commissioner of the SSA, and against Jimmy Elkins in his individual and official capacity 19 as an employee of the SSA. (Id. at 4, 20-22.) 20 III. LEGAL STANDARD 21 Rule 15 of the Federal Rules of Civil Procedure allows amendment only by leave 22 of the court once responsive pleadings have been filed and in the absence of the adverse 23 party’s written consent. See Fed. R. Civ. P. 15(a). The Court has discretion to grant leave 24 and should freely do so “when justice so requires.” Allen v. City of Beverly Hills, 911 F.2d 25 367, 373 (9th Cir. 1990) (quoting Fed. R. Civ. P. 15(a)). “In exercising its discretion, ‘a 26 court must be guided by the underlying purpose of Rule 15—to facilitate a decision on the 27
28 3In Barnes’s motion to amend, Barnes appears to assert that she is bringing her 1 merits rather than on the pleadings or technicalities.’” DCD Programs, Ltd. v. Leighton, 2 833 F.2d 183, 186 (9th Cir. 1987) (quoting United States v. Webb, 655 F.2d 977, 979 (9th 3 Cir. 1981)). Nonetheless, the Court may deny leave to amend if: (1) it will cause undue 4 delay; (2) it will cause undue prejudice to the opposing party; (3) the request is made in 5 bad faith; (4) the party has repeatedly failed to cure deficiencies; or (5) the amendment 6 would be futile. See Leadsinger, Inc. v. BMG Music Publ’g, 512 F.3d 522, 532 (9th Cir. 7 2008). 8 IV. DISCUSSION 9 Because the Court previously ordered that Barnes’s ADEA disparate-impact claim 10 in the SAC will proceed in this action, and Barnes has realleged this claim in the TAC, the 11 Court need not address the claim. The Court, however, will address below the remaining 12 three claims—ADEA disparate-treatment, ADEA retaliation, and First Amendment 13 retaliation—in the TAC. The Court will dismiss these claims and deny Barnes’s motion to 14 amend. The Court will then grant Barnes leave to amend the SAC with respect to the First 15 Amendment retaliation claim as alleged in the TAC. 16 1.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
3 UNITED STATES DISTRICT COURT
4 DISTRICT OF NEVADA
5 * * *
6 PATRICIA G. BARNES, Case No. 3:18-cv-00199-MMD-WGC
7 Plaintiff, ORDER v. 8
ANDREW SAUL, Commissioner of 9 Social Security,
10 Defendant. 11 12 I. SUMMARY 13 Pro se Plaintiff Patricia Barnes filed a second amended complaint on April 15, 14 2019. (ECF No. 86 (“SAC”).) Barnes now moves to amend (ECF No. 167) her SAC and 15 has attached a proposed third amended complaint (ECF No. 167-1 (“TAC”)).1 Because 16 Barnes alleges in the TAC the same claims dismissed on mandate in the SAC, and 17 because Barnes has not identified a cognizable Bivens2 actions regarding a First 18 Amendment retaliation claim, the Court denies Barnes’s motion to amend. However, the 19 Court—as further explained below—will grant Barnes leave to file a fourth amended 20 complaint and amend her First Amendment retaliation claim, and only that claim. 21 II. BACKGROUND 22 Barnes initiated this action in the District Court of Arizona on November 9, 2017, 23 after not being offered a job in the office of the Social Security Administration (“SSA”) in 24 Reno, Nevada. (ECF No. 1.) Barnes originally alleged unlawful employment practices 25 based on age and sex in violation of the Age Discrimination in Employment Act (“ADEA”) 26 1Defendant Andrew Saul, the Commissioner for Social Security, has filed a 27 response opposing the motion, and Barnes has filed a reply. (ECF Nos. 178, 179.) 28 2See Bivens v. Six Unknown Named Agents of Fed. Bureau of Narcotics, 403 U.S. 1 and Title VII of the Civil Rights Act of 1964 (“Title VII”). (Id. at 1.) The action was later 2 transferred to this Court on May 2, 2018. (ECF No. 21.) 3 A. First Motion to Amend 4 On July 5, 2018, Barnes filed a motion seeking leave to amend her complaint. 5 (ECF No. 34.) The Court granted the motion (ECF No. 44), and Barnes filed her first 6 amended complaint (ECF No. 46 (“FAC”)) on October 14, 2018. In her FAC, Barnes 7 stated that “Selection Officer [Jimmy Elkins] had discriminated against her for opposing 8 employment discrimination in her publications and her syndicated employment law blog, 9 Abuser Goes to Work.” (Id. at 17 (brackets added).) 10 B. Second Motion to Amend 11 On February 25, 2019, Barnes filed a second motion seeking leave to amend her 12 FAC, which the Court granted. (ECF Nos. 80, 85.) In the SAC, Barnes asserts the 13 following four claims against the SSA: (1) ADEA disparate-treatment age discrimination; 14 (2) ADEA disparate-impact age discrimination; (3) ADEA retaliation; and (4) retaliation 15 under Title VII. (ECF No. 86 at 13-17.) Barnes alleges that the SSA Selection Officer, 16 Jimmy Elkins, provided shifting reasons for why she was not selected. (Id. at 12.) Elkins 17 stated on September 12, 2012, that “he was concerned [Barnes] was a ‘troublemaker’ 18 because her writing sample addressed workplace bullying and she writes an employment 19 law blog opposing harassment and discrimination.” (Id. (quotes in original).) A week later, 20 Elkins further stated that he did not hire Barnes because of her opposition to employment 21 discrimination and cites to her blog, Abusers Goes to Work. (Id. at 16.) As such, Barnes 22 alleges that she was subject to retaliation “because she writes an employment law blog 23 that opposes illegal employment discrimination.” (Id. at 1.) 24 Defendant filed a motion to dismiss the SAC. (ECF No. 87.) The Court granted the 25 motion, finding that Barnes had failed to state a claim for which relief may be granted in 26 the SAC. (ECF Nos. 142, 143.) Barnes appealed to the Ninth Circuit Court of Appeals. 27 (ECF No. 156.) The Ninth Circuit issued an opinion affirming in part, and reversing in part, 28 this Court’s order dismissing the SAC and remanded for further proceedings. (ECF No. 1 159.) More specifically, the Ninth Circuit affirmed this Court’s dismissal of Barnes’s ADEA 2 disparate-treatment, ADEA retaliation, and Title VII retaliation claims. (Id. at 3-5.) The 3 Ninth Circuit, however, held that Barnes’s ADEA disparate-impact claim was plausible 4 and remanded the case to proceed on that claim, and issued its mandate. (Id. at 5, ECF 5 No. 161.) Accordingly, on March 4, 2021, this Court ordered Defendant to respond to the 6 remaining claim in the SAC, which Defendant timely filed on April 5, 2021. (ECF Nos. 7 163, 166.) 8 In a separate order dated March 23, 2021, the Court gave Barnes until April 23, 9 2021, to file her motion to amend the SAC. (ECF No. 165.) The discovery cut-off deadline 10 in this action is currently set for October 4, 2021. (ECF No. 171.) 11 C. Third Motion to Amend 12 On April 23, 2021, Barnes filed a third motion seeking leave to amend the SAC. 13 (ECF Nos. 167, 167-1). In the proposed TAC, Barnes adds Jimmy Elkins as Defendant 14 and asserts four claims: (1) ADEA disparate-impact age discrimination; (2) ADEA 15 disparate-treatment age discrimination; (3) ADEA retaliation; and (4) First Amendment 16 retaliation.3 (ECF No. 167-1 at 12-22.) Claims 1 through 3 are against the SSA. (Id.) Claim 17 4 is against “All Defendants,” which includes Andrew Saul, in his official capacity as 18 Commissioner of the SSA, and against Jimmy Elkins in his individual and official capacity 19 as an employee of the SSA. (Id. at 4, 20-22.) 20 III. LEGAL STANDARD 21 Rule 15 of the Federal Rules of Civil Procedure allows amendment only by leave 22 of the court once responsive pleadings have been filed and in the absence of the adverse 23 party’s written consent. See Fed. R. Civ. P. 15(a). The Court has discretion to grant leave 24 and should freely do so “when justice so requires.” Allen v. City of Beverly Hills, 911 F.2d 25 367, 373 (9th Cir. 1990) (quoting Fed. R. Civ. P. 15(a)). “In exercising its discretion, ‘a 26 court must be guided by the underlying purpose of Rule 15—to facilitate a decision on the 27
28 3In Barnes’s motion to amend, Barnes appears to assert that she is bringing her 1 merits rather than on the pleadings or technicalities.’” DCD Programs, Ltd. v. Leighton, 2 833 F.2d 183, 186 (9th Cir. 1987) (quoting United States v. Webb, 655 F.2d 977, 979 (9th 3 Cir. 1981)). Nonetheless, the Court may deny leave to amend if: (1) it will cause undue 4 delay; (2) it will cause undue prejudice to the opposing party; (3) the request is made in 5 bad faith; (4) the party has repeatedly failed to cure deficiencies; or (5) the amendment 6 would be futile. See Leadsinger, Inc. v. BMG Music Publ’g, 512 F.3d 522, 532 (9th Cir. 7 2008). 8 IV. DISCUSSION 9 Because the Court previously ordered that Barnes’s ADEA disparate-impact claim 10 in the SAC will proceed in this action, and Barnes has realleged this claim in the TAC, the 11 Court need not address the claim. The Court, however, will address below the remaining 12 three claims—ADEA disparate-treatment, ADEA retaliation, and First Amendment 13 retaliation—in the TAC. The Court will dismiss these claims and deny Barnes’s motion to 14 amend. The Court will then grant Barnes leave to amend the SAC with respect to the First 15 Amendment retaliation claim as alleged in the TAC. 16 1. ADEA Disparate-Treatment & Retaliation Claims 17 In the TAC, Barnes brings against the SSA a claim of disparate-treatment age 18 discrimination in violation of the ADEA. (ECF No. 167-1 at 14-18.) Barnes also asserts 19 against the SSA a claim of unlawful retaliation in violation of the ADEA. (Id. at 18-20.) 20 Defendant argues that Barnes’s proposed amended claims in the TAC—specially 21 the ADEA disparate treatment age discrimination and retaliation clams—violates the rule 22 of mandate. (ECF No. 178 at 5-6.) Defendant additionally argues that the TAC is merely 23 “re-hashing” facts “previously presented in [Barnes’s] prior complaints.” (Id. at 6.) Barnes 24 appears to counter by quoting to a bankruptcy case, De Jong v. JLE-04 Parker, LLC, 588 25 B.R. 879 (B.A.P. 9th Cir. 2018), that the rule of mandate does not prohibit this Court from 26 addressing issues “not decided” by the Ninth Circuit. (ECF No. 179 at 4.) The Court 27 disagrees with Barnes. 28 /// 1 The Ninth Circuit’s mandate did decide—and affirmed—this Court’s dismissal of 2 her ADEA disparate-treatment age discrimination and retaliation claims. The Ninth Circuit 3 has been clear that district courts must adhere to the rule of mandate. See United States 4 v. Garcia-Beltran, 443 F.3d 1126, 1130 (9th Cir. 2006). “A district court that has received 5 the mandate of an appellate court cannot vary or examine that mandate for any purpose 6 other than executing it.” Hall v. City of L.A., 679 F.3d 1059, 1067 (9th Cir. 2012) (citing 7 United States v. Cote, 51 F.3d 178, 181 (9th Cir. 1995)). The rule allows district courts to 8 decide anything not foreclosed by the mandate. See Herrington v. Cnty. of Sonoma, 12 9 F.3d 901, 904 (9th Cir. 1993) (emphasis added). 10 Here, the Ninth Circuit affirmed this Court’s dismissal of three of the four claims 11 asserted in Barnes’s SAC—ADEA disparate-treatment age discrimination, ADEA 12 retaliation, and Title VII retaliation claims. (ECF No. 159 at 3-4.) Barnes’s TAC merely 13 restates two of these claims—ADEA disparate-treat age discrimination and ADEA 14 retaliation. The Ninth Circuit, in affirming this Court’s dismissal of these two claims in the 15 SAC and in issuing its mandate, foreclosed Barnes’s ability to reassert these claims in 16 the TAC. See Herrington, 12 F.3d at 904. Accordingly, Barnes’s motion to amend is 17 denied with respect to her ADEA disparate-treatment age discrimination and retaliation 18 claims. 19 2. First Amendment Retaliation Claim 20 In the proposed TAC, Barnes seeks to bring a First Amendment retaliation claim 21 against “All Defendants.” (ECF No. 167-1 at 20.) This includes Andrew Saul in his “official 22 capacity” as Commissioner of the SSA, and Jimmy Elkins in his “individual and official 23 capacity” as an employee of the SSA. (Id. at 4.) Barnes asserts in her motion to amend 24 that she is bringing this claim under Bivens v. Six Unknown Named Agents of Fed. Bureau 25 of Narcotics, 403 U.S. 388 (1971). (ECF No. 167 at 18-20.) Defendant counters that 26 Barnes’s motion should be denied as the United States has not waived sovereign 27 immunity to First Amendment retaliation claims. (ECF No. 178 at 8.) The Court finds that 28 /// 1 Barnes fails to state any cognizable Bivens action regarding a First Amendment retaliation 2 claim. 3 The United States is a sovereign, and as such, is immune from suits unless it has 4 expressly waived such immunity and consented to be sued. See United States v. Shaw, 5 309 U.S. 495, 500-01 (1940). A suit against officers or employees of the United States in 6 their official capacity is a suit against the United States. See Gilbert v. DaGrossa, 756 7 F.2d 1455, 1458 (9th Cir. 1985). However, in Bivens, 403 U.S. 388 (1971), the Supreme 8 Court of the United States held that a violation of a person’s Fourth Amendment rights by 9 federal officials acting under the color of federal law gives rise to a federal cause of action 10 for damages for their unconstitutional conduct. Since Bivens, the Supreme Court has 11 recognized—in addition to the Fourth Amendment—violations of the Fifth and Eighth 12 Amendments in a Bivens action. See Davis v. Passman, 442 U.S. 228, 248-49 (1979) 13 (Fifth Amendment); Carlson v. Green, 446 U.S. 14, 16-18 (1980) (Eighth Amendment). 14 More recently, the Supreme Court has also held that “expanding the Bivens remedy is 15 now considered a ‘disfavored’ judicial activity.” Ziglar v. Abbasi, 137 S. Ct. 1843, 1848 16 (2017) (quoting Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 662, 675 (2009)). 17 Barnes appears to bring a Bivens action—though she does not explicitly plead as 18 much in her proposed TAC—alleging that “All Defendants” retaliated against her for 19 exercising her First Amendment rights. Barnes alleges no facts in the TAC that Defendant 20 Saul acted in a manner that violated her constitutional rights. Accordingly, to the extent 21 that Barnes seeks to bring her First Amendment retaliation claim against Saul in his 22 “official capacity” as Commissioner of the SSA to extend liability to the United States or 23 the SSA, she is legally foreclosed from doing so.4 See Gilbert, 756 F.2d at 1458; Shaw, 24 309 U.S. at 500-01; FDIC v. Meyer, 510 U.S. 471, 484-86 (1994) (holding that a Bivens 25 action cannot be brought against a federal agency.). 26
27 4The Court notes that in Barnes’s reply, Barnes states that it was not her “intent to 28 name the [SSA] as defendant in the First Amendment claim” in her proposed TAC. (ECF 1 Moreover, Barnes asserts that government officials cannot be protected by 2 qualified immunity if “they violate clearly established statutory or constitutional rights.” 3 (ECF No. 167 at 19 (internal quotes omitted) (quoting Harlow v. Fitzgerald, 457 U.S. 800, 4 818 (1982)). Barnes cites to Connick v. Myers, 461 U.S. 138, 145 (1983), to further assert 5 that speech regarding public affairs is entitled to “special protection” given the importance 6 of the First Amendment. (Id.) However, Barnes’s reliance on Connick to assert her First 7 Amendment retaliation claim is misplaced. 8 In Connick, a former assistant district attorney brought a civil rights action against 9 her government employer for terminating her for exercising her right of free speech. 461 10 U.S. at 140. The action, however, was brought by the former assistant district attorney 11 under 42 U.S.C. § 1983 and is thus not a Bivens action. (Id. at 141-42.) As such, the 12 Court denies leave to amend to assert Barnes’s First Amendment retaliation claim in the 13 TAC as Barnes has not identified a cognizable Bivens actions regarding this claim and it 14 remains unclear to the Court that such a claim should proceed. See Schweiker v. Chilicky, 15 487 U.S. 412 (1988) (cautioning that, following Bivens, the Supreme Court decisions have 16 “responded cautiously” to suggestions that Bivens remedies should extend “into new 17 contexts.”); Ziglar, 137 S. Ct. at 1848 (expanding Bivens is a disfavored judicial activity.). 18 Given the Court’s denial of leave to amend as to Barnes’s ADEA disparate- 19 treatment and retaliation claims, and Barnes’s First Amendment retaliation claim, 20 Barnes’s motion to amend is denied. 21 V. LEAVE TO AMEND 22 The Court has discretion to grant leave to amend and should freely do so “when 23 justice so requires.” Allen, 911 F.2d at 373 (quoting Fed. R. Civ. P. 15(a)). Because 24 discovery in this action has not closed, and because it remains unclear whether Barnes 25 may pursue a First Amendment retaliation claim in a Bivens action, the Court will grant 26 Barnes leave to amend her complaint to assert a First Amendment retaliation claim (in 27 addition to her ADEA disparate-impact age discrimination claim). Barnes will have 30 28 days from the date of this order to file a fourth amended complaint to cure the deficiencies 1 as stated herein. Failure to do so will result in this action proceeding only on Barnes’s 2 ADEA disparate-impact age discrimination claim as alleged in the SAC. 3 Given that Barnes has sought multiple amendments to her complaint and because 4 she was aware of facts as early as when she filed her FAC—where she alleged Elkins 5 discriminated against her for expressing her views on employment discrimination in her 6 law blog—the Court will grant no further amendments beyond the fourth amended 7 complaint absent exceptional circumstances. If Barnes chooses to file a fourth amended 8 complaint, Barnes is advised that a fourth amended complaint supersedes (replaces) the 9 original complaint, and any previously filed amended complaints, and thus, the fourth 10 amended complaint must be complete in itself. See Hal Roach Studios, Inc. v. Richard 11 Feiner & Co., 896 F.2d 1542, 1546 (9th Cir. 1989) (holding that “[t]he fact that a party was 12 named in the original complaint is irrelevant; an amended pleading supersedes the 13 original”); see also Lacey, 693 F.3d at 928 (holding that for claims dismissed with 14 prejudice, a plaintiff is not required to reallege such claims in a subsequent amended 15 complaint to preserve them for appeal). 16 Barnes’s fourth amended complaint must contain—and only contain—her First 17 Amendment retaliation and her ADEA disparate-impact age discrimination claims, all 18 defendants, and all factual allegations Barnes wishes to pursue on these two claims. If 19 Barnes chooses not to file a fourth amended complaint curing the stated deficiencies 20 herein, the SAC will remain the operative complaint and this action will proceed only on 21 Barnes’s ADEA disparate-impact age discrimination claim as alleged in the SAC. 22 VI. CONCLUSION 23 The Court notes that the parties made several arguments and cited to several 24 cases not discussed above. The Court has reviewed these arguments and cases and 25 determines that they do not warrant discussion as they do not affect the outcome of the 26 issues before the Court. 27 It is therefore ordered that Plaintiff Patricia Barnes’s motion to amend (ECF No. 28 167) is denied. 1 It is further ordered that Barnes will have 30 days from the date of this order to file 2 || a fourth amended complaint to amend her First Amendment retaliation claim as alleged 3 || in her proposed third amended complaint (ECF No. 167-1), should she choose to do so. 4 || Failure to file a fourth amended complaint will result in this action proceeding on Barnes’s 5 || claim of disparate-impact age discrimination under the Age Discrimination in Employment 6 || Act of 1967, 29 U.S.C. § 621 et seq., as alleged in her second amended complaint (ECF 7 || No. 86.) 8 DATED THIS 6" Day of July 2021. 9 -— 10 A ( A _ 11 MIRANDA DU 1 CHIEF UNITED STATES DISTRICT JUDGE
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28