Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL VIII
APEX Bank APELACIÓN acogida como Recurrido CERTIORARI procedente del Tribunal de Primera vs. Instancia, Sala KLAN202400312 Superior de Guaynabo HAR Corporation Civil Núm.: Peticionario GB2022CV01171 (202)
Sobre: Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria
Panel integrado por su presidente, el Juez Rivera Colón, el Juez Monge Gómez y el Juez Cruz Hiraldo.
Rivera Colón, Juez Ponente
SENTENCIA
En San Juan, Puerto Rico, a 10 de abril de 2024.
Comparece ante nos, HAR Corporation (HAR o peticionario),
quien presenta recurso de apelación en el que solicita la revocación
de la “Resolución y Orden” emitida el 28 de febrero de 2024,1 por el
Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guaynabo.
Mediante dicho dictamen, el foro primario declaró No Ha Lugar la
solicitud de relevo de sentencia presentada por el peticionario.
Tras examinar la naturaleza y procedencia del caso de autos,
la apelación presentada ante nuestra consideración será acogida
como un recurso de Certiorari, aunque conservará la clasificación
alfanumérica asignada por la Secretaría de este Tribunal.
Luego de evaluar el escrito del peticionario, así como la
evidencia documental anejada al mismo, prescindimos de la
comparecencia del recurrido, y procedemos a resolver. Regla 7
1 Notificada ese mismo día.
Número Identificador
SEN2024 ___________ KLAN202400312 2
(b)(5) del Reglamento del Tribunal de Apelaciones, 4 LPRA Ap.
XXII-B, R. 7 (b)(5).
Examinada la solicitud de autos, la totalidad del expediente
y el estado de derecho aplicable ante nuestra consideración,
expedimos el auto de Certiorari y confirmamos el dictamen
mediante los fundamentos que expondremos a continuación.
I.
El 19 de diciembre de 2022, APEX Bank (APEX o recurrido)
presentó una “Demanda” por cobro de dinero y ejecución de
hipoteca contra HAR. En síntesis, alegó que el peticionario
incurrió en incumplimiento de su obligación, al dejar de satisfacer
los plazos mensuales de la hipoteca, según acordado. Por ello,
reclamó la suma de $127,041.60 por concepto de principal, más
intereses, cargos por demora, balance diferido, créditos accesorios,
costas, gastos y honorarios de abogado.
En vista de que el peticionario no contestó la reclamación, el
17 de octubre de 2023, APEX solicitó se le anotase la rebeldía y se
dictase sentencia en rebeldía.2
Conforme esta solicitud, el 9 de noviembre de 2023,3 el
Tribunal de Primera Instancia dictó “Sentencia en Rebeldía” y
declaró Con Lugar la “Demanda” presentada por APEX. Determinó
que HAR incumplió con su obligación de pagar la hipoteca, y le
ordenó a satisfacer la cantidad de $127,041.60 por concepto de
principal; intereses al 6.875% anual desde el 1 de enero de 2022;
la suma de $12,776.32 por balance diferido; cargos por demora;
créditos accesorios; y $14,152.81 para el pago de costas, gastos y
honorarios de abogado, según pactado en el pagaré.
Advenido final y firme el dictamen, el 20 de diciembre de
2023, APEX presentó una “Moción Solicitando Ejecución de
2 Véase, “Moción en Solicitud de Anotación de Rebeldía por Falta de Comparecencia y en Solicitud de Sentencia en Rebeldía” ; apéndice pág. 54. 3 Notificada el 16 de noviembre de 2023. KLAN202400312 3
Sentencia”, y solicitó la venta del inmueble en pública subasta. Al
día siguiente, o sea, el 21 de diciembre de 2023,4 el foro recurrido
ordenó la ejecución de la sentencia.5
Así las cosas, el 22 de diciembre de 2023, HAR presentó una
“Solicitud de Relevo de Sentencia” y, en esencia, argumentó que
“[l]a incomparecencia [del peticionario] no se debe a mala fe o a
falta de interés en el resultado de la demanda. Se debe, en
esencia[,] a la falta de conocimientos legales del señor [Héctor
Arnaldo] Rivera Rosado, quien fue designado como administrador
judicial de HAR”.6 O sea, fundamentó su solicitud en el
“desconocimiento del proceso legal y en la negligencia excusable”
por parte del administrador judicial.7 Bajo esta premisa, solicitó se
dejase sin efecto la “Sentencia en Rebeldía”.
En igual fecha, entiéndase, el 22 de diciembre de 2023, el
peticionario solicitó se dejase sin efecto la ejecución de la sentencia
hasta tanto se dilucide y resuelva la solicitud de relevo de
sentencia.8
En respuesta, el 25 de enero de 2024, APEX presentó una
“Réplica en Oposición a Solicitud de Relevo de Sentencia”, y
manifestó que “no estamos ante negligencia excusable[,] sino ante
incuria y dejadez”.9 A su entender, el peticionario “fue
debidamente apercibida de las consecuencias de no presentar
alegación responsiva”,10 por lo que, “en lugar de negligencia
excusable, verdaderamente estamos ante dejadez e incuria”.11
Examinados los escritos presentados por ambas partes, el 28
de febrero de 2024,12 el foro a quo emitió una “Resolución y
4 Notificada el 22 de diciembre de 2023. 5 Véase, “Orden de Ejecución de Sentencia y Venta de Bienes”; apéndice pág. 147. 6 Véase, “Solicitud de Relevo de Sentencia”, pág. 3; apéndice pág. 5. 7 Íd., pág. 4; apéndice pág. 6. 8 Véase, “Moción Para que se Deje sin Efecto Solicitud de Ejecución de Sentencia”. 9 Véase, “Réplica en Oposición a Solicitud de Relevo de Sentencia”, pág. 1; apéndice pág.
166. 10 Íd., pág. 3; apéndice pág. 168. 11 Íd. 12 Notificada ese mismo día. KLAN202400312 4
Orden”, y declaró No Ha Lugar la “Solicitud de Relevo de
Sentencia” presentada por el peticionario. Razonó que el relevo es
improcedente, toda vez que no contempla ninguna de las
modalidades dispuestas en la Regla 49.2 de Procedimiento Civil,
infra.
Inconforme, HAR recurre ante este foro apelativo intermedio,
y señala la comisión del siguiente error, a saber:
Erró el Tribunal de Primera Instancia al no ejercer su discreción y al no conceder el remedio solicitado por la parte demandada conforme la Regla 49.2 (a) de Procedimiento Civil y al no dejar sin efecto la Resolución y Orden de 9 de noviembre de 2023. Erró el Tribunal de Primera Instancia al no ofrecer en su Resolución y Orden un análisis detallado con los fundamentos de su decisión al declarar no ha lugar la solicitud de relevo de sentencia presentada por la parte demandada conforme la Regla 49.2 (a) de Procedimiento Civil y al no dejar sin efecto la Sentencia en Rebeldía de 9 de noviembre de 2023.
II.
La Regla 49.2 de Procedimiento Civil, 32 LPRA Ap. V, R.
49.2, establece un mecanismo post sentencia por el cual una parte
puede solicitar el relevo de los efectos de una sentencia, siempre y
cuando esté presente alguno de los fundamentos allí expuestos.
Pérez Ríos et al. v. CPE, 2023 TSPR 136. En términos literales, la
precitada regla lee como sigue:
Mediante una moción y bajo aquellas condiciones que sean justas, el tribunal podrá relevar a una parte o a su representante legal de una sentencia, orden o procedimiento por las razones siguientes: (a) error, inadvertencia, sorpresa o negligencia excusable; (b) descubrimiento de evidencia esencial que, a pesar de una debida diligencia, no pudo haber sido descubierta a tiempo para solicitar un nuevo juicio de acuerdo con la Regla 48; (c) fraude (incluso el que hasta ahora se ha denominado “intrínseco” y el también llamado “extrínseco”), falsa representación u otra conducta impropia de una parte adversa; (d) nulidad de la sentencia; KLAN202400312 5
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL VIII
APEX Bank APELACIÓN acogida como Recurrido CERTIORARI procedente del Tribunal de Primera vs. Instancia, Sala KLAN202400312 Superior de Guaynabo HAR Corporation Civil Núm.: Peticionario GB2022CV01171 (202)
Sobre: Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria
Panel integrado por su presidente, el Juez Rivera Colón, el Juez Monge Gómez y el Juez Cruz Hiraldo.
Rivera Colón, Juez Ponente
SENTENCIA
En San Juan, Puerto Rico, a 10 de abril de 2024.
Comparece ante nos, HAR Corporation (HAR o peticionario),
quien presenta recurso de apelación en el que solicita la revocación
de la “Resolución y Orden” emitida el 28 de febrero de 2024,1 por el
Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guaynabo.
Mediante dicho dictamen, el foro primario declaró No Ha Lugar la
solicitud de relevo de sentencia presentada por el peticionario.
Tras examinar la naturaleza y procedencia del caso de autos,
la apelación presentada ante nuestra consideración será acogida
como un recurso de Certiorari, aunque conservará la clasificación
alfanumérica asignada por la Secretaría de este Tribunal.
Luego de evaluar el escrito del peticionario, así como la
evidencia documental anejada al mismo, prescindimos de la
comparecencia del recurrido, y procedemos a resolver. Regla 7
1 Notificada ese mismo día.
Número Identificador
SEN2024 ___________ KLAN202400312 2
(b)(5) del Reglamento del Tribunal de Apelaciones, 4 LPRA Ap.
XXII-B, R. 7 (b)(5).
Examinada la solicitud de autos, la totalidad del expediente
y el estado de derecho aplicable ante nuestra consideración,
expedimos el auto de Certiorari y confirmamos el dictamen
mediante los fundamentos que expondremos a continuación.
I.
El 19 de diciembre de 2022, APEX Bank (APEX o recurrido)
presentó una “Demanda” por cobro de dinero y ejecución de
hipoteca contra HAR. En síntesis, alegó que el peticionario
incurrió en incumplimiento de su obligación, al dejar de satisfacer
los plazos mensuales de la hipoteca, según acordado. Por ello,
reclamó la suma de $127,041.60 por concepto de principal, más
intereses, cargos por demora, balance diferido, créditos accesorios,
costas, gastos y honorarios de abogado.
En vista de que el peticionario no contestó la reclamación, el
17 de octubre de 2023, APEX solicitó se le anotase la rebeldía y se
dictase sentencia en rebeldía.2
Conforme esta solicitud, el 9 de noviembre de 2023,3 el
Tribunal de Primera Instancia dictó “Sentencia en Rebeldía” y
declaró Con Lugar la “Demanda” presentada por APEX. Determinó
que HAR incumplió con su obligación de pagar la hipoteca, y le
ordenó a satisfacer la cantidad de $127,041.60 por concepto de
principal; intereses al 6.875% anual desde el 1 de enero de 2022;
la suma de $12,776.32 por balance diferido; cargos por demora;
créditos accesorios; y $14,152.81 para el pago de costas, gastos y
honorarios de abogado, según pactado en el pagaré.
Advenido final y firme el dictamen, el 20 de diciembre de
2023, APEX presentó una “Moción Solicitando Ejecución de
2 Véase, “Moción en Solicitud de Anotación de Rebeldía por Falta de Comparecencia y en Solicitud de Sentencia en Rebeldía” ; apéndice pág. 54. 3 Notificada el 16 de noviembre de 2023. KLAN202400312 3
Sentencia”, y solicitó la venta del inmueble en pública subasta. Al
día siguiente, o sea, el 21 de diciembre de 2023,4 el foro recurrido
ordenó la ejecución de la sentencia.5
Así las cosas, el 22 de diciembre de 2023, HAR presentó una
“Solicitud de Relevo de Sentencia” y, en esencia, argumentó que
“[l]a incomparecencia [del peticionario] no se debe a mala fe o a
falta de interés en el resultado de la demanda. Se debe, en
esencia[,] a la falta de conocimientos legales del señor [Héctor
Arnaldo] Rivera Rosado, quien fue designado como administrador
judicial de HAR”.6 O sea, fundamentó su solicitud en el
“desconocimiento del proceso legal y en la negligencia excusable”
por parte del administrador judicial.7 Bajo esta premisa, solicitó se
dejase sin efecto la “Sentencia en Rebeldía”.
En igual fecha, entiéndase, el 22 de diciembre de 2023, el
peticionario solicitó se dejase sin efecto la ejecución de la sentencia
hasta tanto se dilucide y resuelva la solicitud de relevo de
sentencia.8
En respuesta, el 25 de enero de 2024, APEX presentó una
“Réplica en Oposición a Solicitud de Relevo de Sentencia”, y
manifestó que “no estamos ante negligencia excusable[,] sino ante
incuria y dejadez”.9 A su entender, el peticionario “fue
debidamente apercibida de las consecuencias de no presentar
alegación responsiva”,10 por lo que, “en lugar de negligencia
excusable, verdaderamente estamos ante dejadez e incuria”.11
Examinados los escritos presentados por ambas partes, el 28
de febrero de 2024,12 el foro a quo emitió una “Resolución y
4 Notificada el 22 de diciembre de 2023. 5 Véase, “Orden de Ejecución de Sentencia y Venta de Bienes”; apéndice pág. 147. 6 Véase, “Solicitud de Relevo de Sentencia”, pág. 3; apéndice pág. 5. 7 Íd., pág. 4; apéndice pág. 6. 8 Véase, “Moción Para que se Deje sin Efecto Solicitud de Ejecución de Sentencia”. 9 Véase, “Réplica en Oposición a Solicitud de Relevo de Sentencia”, pág. 1; apéndice pág.
166. 10 Íd., pág. 3; apéndice pág. 168. 11 Íd. 12 Notificada ese mismo día. KLAN202400312 4
Orden”, y declaró No Ha Lugar la “Solicitud de Relevo de
Sentencia” presentada por el peticionario. Razonó que el relevo es
improcedente, toda vez que no contempla ninguna de las
modalidades dispuestas en la Regla 49.2 de Procedimiento Civil,
infra.
Inconforme, HAR recurre ante este foro apelativo intermedio,
y señala la comisión del siguiente error, a saber:
Erró el Tribunal de Primera Instancia al no ejercer su discreción y al no conceder el remedio solicitado por la parte demandada conforme la Regla 49.2 (a) de Procedimiento Civil y al no dejar sin efecto la Resolución y Orden de 9 de noviembre de 2023. Erró el Tribunal de Primera Instancia al no ofrecer en su Resolución y Orden un análisis detallado con los fundamentos de su decisión al declarar no ha lugar la solicitud de relevo de sentencia presentada por la parte demandada conforme la Regla 49.2 (a) de Procedimiento Civil y al no dejar sin efecto la Sentencia en Rebeldía de 9 de noviembre de 2023.
II.
La Regla 49.2 de Procedimiento Civil, 32 LPRA Ap. V, R.
49.2, establece un mecanismo post sentencia por el cual una parte
puede solicitar el relevo de los efectos de una sentencia, siempre y
cuando esté presente alguno de los fundamentos allí expuestos.
Pérez Ríos et al. v. CPE, 2023 TSPR 136. En términos literales, la
precitada regla lee como sigue:
Mediante una moción y bajo aquellas condiciones que sean justas, el tribunal podrá relevar a una parte o a su representante legal de una sentencia, orden o procedimiento por las razones siguientes: (a) error, inadvertencia, sorpresa o negligencia excusable; (b) descubrimiento de evidencia esencial que, a pesar de una debida diligencia, no pudo haber sido descubierta a tiempo para solicitar un nuevo juicio de acuerdo con la Regla 48; (c) fraude (incluso el que hasta ahora se ha denominado “intrínseco” y el también llamado “extrínseco”), falsa representación u otra conducta impropia de una parte adversa; (d) nulidad de la sentencia; KLAN202400312 5
(e) la sentencia ha sido satisfecha, renunciada o se ha cumplido con ella, o la sentencia anterior en que se fundaba ha sido revocada o de otro modo dejada sin efecto, o no sería equitativo que la sentencia continúe en vigor, o (f) cualquier otra razón que justifique la concesión de un remedio contra los efectos de una sentencia. (Énfasis suplido).
Respecto al primer fundamento – error, inadvertencia,
sorpresa o negligencia excusable – nuestro Alto Foro ha
expresado que,
[P]ara solicitar el relevo de sentencia por el motivo de error, inadvertencia, “sorpresa” o negligencia excusable, hay que tener en cuenta que no es suficiente alegar que la omisión que dio lugar a que se dictase la sentencia se debió a esos motivos. Hay que indicar los hechos y las causas específicas que constituyen la justificación de la omisión. Así, el promovente debe demostrar mediante preponderancia de prueba los hechos que justifican la moción. Además de la demostración de error, inadvertencia, “sorpresa” o negligencia excusable, también tiene que existir una defensa meritoria. Peña Lacern v. Martínez Hernández et al., 210 DPR 425, 439-440 (2022). (Énfasis suplido).
Por consiguiente, para conceder un remedio bajo esta regla,
el tribunal debe considerar dos aspectos importantes. Primero,
que la solicitud esté fundamentada en una de las causales que
dispone la regla. Segundo, evaluar las circunstancias específicas
del caso, y determinar si existen razones que justifiquen la
concesión del remedio. García Colón et al. v. Sucn. González, 178
DPR 527, 542 (2010). Por ende, ante un reclamo de negligencia, es
necesario que el promovente justifique su desidia mediante motivos
adecuados, pues, tal y como dispone la Regla 49.2 de
Procedimiento Civil, supra, su negligencia debe ser excusable.
Finalmente, debemos mencionar que, salvo en casos de
nulidad o cuando la sentencia ha sido satisfecha, la concesión del
relevo de sentencia es una decisión discrecional. García Colón et
al. v. Sucn. González, supra, a la pág. 140. Aunque la Regla 49.2
de Procedimiento Civil, supra, debe interpretarse liberalmente y en KLAN202400312 6
favor del que solicita se deje sin efecto la sentencia, ello no
constituye una llave maestra para reabrir controversias ni
sustituye los recursos de apelación o reconsideración. Íd., a la
pág. 541.
III.
Toda vez que los señalamientos de error presentados por el
peticionario se encuentran íntimamente relacionados, procedemos
a discutirlos conjuntamente.
En su escrito, el peticionario cuestiona “la facultad
discrecional del foro de instancia para conceder o negar la moción
de relevo de sentencia”,13 y si dicha discreción se ejerció
debidamente “al no conceder el remedio de relevo de sentencia…
sin ofrecer los fundamentos para su decisión”.14
Según explicamos, y como norma general, la concesión o
denegatoria de una solicitud de relevo de sentencia es una decisión
discrecional. Por considerar que no estamos ante alguna de las
excepciones reconocidas a esta norma (nulidad o cuando la
sentencia ha sido satisfecha), la determinación recurrida está
revestida de discreción. Como se sabe, este Tribunal de
Apelaciones no debe intervenir con la discreción del foro primario,
salvo que su decisión resulte arbitraria o en un abuso de su
discreción. BPPR v. SLG Gómez-López, 2023 TSPR 145.
En el caso de autos, el Tribunal de Primera Instancia, dentro
de su sana discreción, denegó la “Solicitud de Relevo de Sentencia”
presentada por el peticionario, ya “que no procede el relevo de
sentencia bajo ninguna de las modalidades contempladas en la
referida Regla”.15 Concluimos que esta decisión no es arbitraria,
y tampoco constituye un abuso de su discreción.
13 Véase, recurso pág. 7. 14 Íd., a la pág. 8. 15 Véase, “Resolución y Orden” emitida y notificada el 28 de febrero de 2024. KLAN202400312 7
Aquí, HAR presentó una “Solicitud de Relevo de Sentencia”,
al amparo de la Regla 49.2 de Procedimiento Civil, supra.
Fundamentó su petición en el inciso (a) de la precitada regla,
específicamente, por negligencia excusable.
No obstante, el hecho de que la petición de relevo de
sentencia estuvo fundamentada en negligencia excusable no es
suficiente alegar que la omisión que dio lugar a que se dictase
la sentencia se debió a esos motivos. Sino que, además de
alegar la supuesta negligencia excusable, el peticionario
también tiene que demostrar la existencia de una defensa
meritoria.
A esos efectos, el peticionario descansa en “el
desconocimiento de que HAR, por ser una corporación, no podía
comparecer por derecho propio ni ser representada en juicio por
una persona natural”.16 En otras palabras, refirma su postura en
cuanto a que su incomparecencia es producto de “la falta de
conocimientos legales del señor [Héctor Arnaldo] Rivera Rosado,
quien fue designado como administrador judicial de HAR”.17 A su
vez, añade que “tiene defensas para refutar las alegaciones de
APEX, tales como la creencia de que estaba protegida la duda (sic)
hipotecaria por el plan de pago que autorizó la Corte de Quiebras…
, [y] las actuaciones de los acreedores hipotecarios de recibir y
cambiar los pagos de la hipoteca”.18
Determinamos que estas circunstancias no constituyen
un error o inadvertencia que haya impedido al peticionario
presentar o dilucidar propiamente sus reclamaciones o
defensas. La falta de desconocimiento legal por parte del
administrador judicial de HAR no implica negligencia
excusable, máxime cuando este último recibió las debidas
16 Véase, recurso pág. 8. 17 Véase, “Solicitud de Relevo de Sentencia”, pág. 3; apéndice pág. 5. 18 Véase, recurso pág. 8. KLAN202400312 8
advertencias legales en las múltiples órdenes emitidas por el
foro recurrido. Dichas órdenes, las cuales fueron debidamente
notificadas, explicaron y advirtieron la necesidad de presentar
su alegación responsiva, y las consecuencias de no hacerlo.19
Por otro lado, el hecho de que HAR posee defensas para
refutar las alegaciones de APEX es inconsecuente, ya que el relevo
de sentencia no está disponible para corregir errores de
derecho ni errores de apreciación o valoración de la prueba.
Véase, García Colón et al. v. Sucn. González, supra, a las págs. 542-
543.
Por ende, determinamos que, aunque la “Solicitud de Relevo
de Sentencia” se fundamentó en el inciso (a) de la Regla 49.2 de
Procedimiento Civil, supra, dicha petición no acreditó la existencia
de negligencia excusable, según lo requiere la jurisprudencia.
Por otro lado, de la “Resolución y Orden” recurrida se
desprende con meridiana claridad el fundamento utilizado para no
conceder el remedio solicitado por el peticionario. Esto es, debido a
que su solicitud no procede bajo ninguna de las modalidades
contempladas en la Regla 49.2 de Procedimiento Civil, supra.
Coincidimos con tal determinación.
Es por eso que, en consideración a lo expuesto, resolvemos
que actuó correctamente el Tribunal de Primera Instancia al
declarar No Ha Lugar la “Solicitud de Relevo de Sentencia”
presentada por HAR.
IV.
Por los fundamentos que anteceden, los que hacemos formar
parte de este dictamen, expedimos el auto de Certiorari solicitado
por HAR Corporation, y confirmamos la “Resolución y Orden”
19 Véase, “Orden” emitida el 13 de marzo de 2023, y notificada el 16 de marzo de
2023; apéndice pág. 47. Véase, además, “Orden” emitida el 2 de septiembre de 2023, y notificada el 6 de septiembre de 2023; apéndice pág. 50. KLAN202400312 9
recurrida, emitida por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de
Guaynabo.
Notifíquese inmediatamente.
Lo acordó y manda el Tribunal, y lo certifica la Secretaria del
Tribunal de Apelaciones.
Lcda. Lilia M. Oquendo Solís Secretaria del Tribunal de Apelaciones