ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL III
MARIEL ACEVEDO RAMIREZ Apelación procedente del Apelante Tribunal de Primera Instancia, Sala v. KLAN202300834 de Mayagüez
Civil Núm.: ADAM LUGO ROSARIO MZ2022RF00507
Apelado Sobre: Alimentos- Menores de edad
Panel integrado por su presidente, el juez Figueroa Cabán, el juez Bonilla Ortiz y la jueza Mateu Meléndez
Figueroa Cabán, Juez Ponente
SENTENCIA
En San Juan, Puerto Rico a 30 de octubre de 2023.
Comparece la señora Mariel Acevedo Ramírez, en
adelante la señora Acevedo o la apelante, y solicita
que revisemos una Sentencia emitida por el Tribunal de
Primera Instancia, Sala de Mayagüez, en adelante TPI.
Mediante la misma, el TPI acogió un informe de la
Examinadora de Pensiones Alimentarias, en adelante la
EPA, que en ausencia de la apelante, estableció la
pensión alimentaria final para los menores procreados
entre las partes.
Por los fundamentos que expondremos a
continuación, se confirma la sentencia apelada.
-I-
La señora Acevedo presentó una Demanda para la
fijación de una pensión alimentaria, contra el señor
Adam Lugo Rosario, en adelante el señor Lugo o el
apelado.1
1 Apéndice de la apelante, págs. 1-2.
Número Identificador
SEN2023_________________ KLAN202300834 2
En su Contestación a Demanda, el señor Lugo
solicitó al TPI que transfiriera el caso a la EPA, y
que acreditara los pagos que había realizado en
concepto de pensión alimentaria provisional.2
Luego de examinar el informe y las
recomendaciones de la EPA, el TPI ordenó al señor
Lugo, mediante resolución, el pago de $171.92
semanales en concepto de pensión alimentaria.3
Posteriormente, la EPA celebró la vista para
establecer la pensión alimentaria final para los
menores procreados por las partes. Este evento ocurrió
en ausencia de la señora Alvarado y de su abogado, el
Lcdo. Juan Carlos Toro Sepúlveda. Sobre el particular,
la EPA afirmó:
En horas de la mañana, el Lcdo. Toro Sepúlveda se comunicó a la oficina de la suscribiente mediante llamada telefónica, para informar que se encontraba resolviendo una situación de salud de su esposa, por lo que entendía que no podría conectarse a la videoconferencia. La secretaria, Sra. Segarra, le solicitó al Lcdo. Toro que se comunicara con la Lcda, [sic.] Sánchez para corroborar si la abogada estaba de acuerdo con reseñalar la vista. Sin embargo, al inicio de la vista a las 2:36 PM la Lcda. Sánchez informó que el Lcdo. Toro no se había comunicado con ella, pero que en conversaciones sostenidas con el abogado el día anterior, se hbaía [sic.] anticipado que las partes podían estipular la pensión alimentaria provisional como final. A esos efectos, la Lcda. Sánchez le solicitó al Lcdo. Toro la W-2 de la demandante para validar los ingresos declarados en la planilla PIPE, documento que no recibió. La Lcda. Sánchez también informó que la demandante nunca contestó un interrogatorio que le sometió desde el 14 de septiembre de 2022, hubo varias suspensiones y a pesar de que el Lcdo. Toro le había indicado ayer que se podía estipular la pensión final, hoy no compareció ni se comunicó con ella. Por ello, la Lcda. Sánchez manifestó su oposición a la transferencia toda vez que sostuvo que la parte demandante no había sido responsable en el manejo de su reclamación.4
2 Id., págs. 3-4. 3 Id., págs. 5-8. 4 Id., págs. 9-12. KLAN202300834 3
El TPI acogió el informe de la EPA y dictó
sentencia fijando la pensión alimentaria final de los
menores.5
Por su parte, la apelante solicitó
reconsideración y el señalamiento de la vista final
para la fijación de una pensión alimentaria.6 En
síntesis, arguyó que la Sentencia emitida por el TPI
violentó su derecho constitucional al debido proceso
de ley.
Posteriormente, el TPI declaró “no ha lugar” a la
solicitud de nueva vista. Además, puntualizó: “Las
solicitudes de transferencia de vista por las
circunstancias que sean se realizan al tribunal y no
se nos puso en posición de atender su solicitud”.7
Insatisfecha con dicha determinación, la señora
Acevedo presentó un Recurso de Apelación en el que
alega que el TPI incurrió en los siguientes errores:
ERRÓ EL TPI AL DICTAR SENTENCIA EN EL CASO DE ALIMENTOS, SIN LA PARTE DEMANDANTE HABER ESTADO PRESENTE EN LA VISTA FINAL DE FIJACIÓN DE ALIMENTOS, PRIVANDO ASÍ A DICHA PARTE DE SU DÍA EN CORTE, DEL DEBIDO PROCESO DE LEY, DE PRESENTAR PRUEBA A SU FAVOR Y CONFRONTAR LA PRUEBA DEL DEMANDADO EN LA VISTA FINAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTARIA.
ERRÓ LA EXAMINADORA DE PENSIONES DEL TPI AL, A PESAR DE HABER SIDO PREVIAMENTE NOTIFICADA SOBRE LOS MOTIVOS DE SALUD FAMILIAR QUE ATRAVESABA EL SUSCRIBIENTE, PROCEDIÓ A CELEBRAR LA VISTA DE FIJACIÓN DE ALIMENTOS Y AL DESFILE DE PRUEBA, SIN LA COMPARECENCIA DE LA PARTE DEMANDANTE, VIOLENTANDO ASÍ EL DEBIDO PROCESO DE LEY.
Examinados los escritos de las partes, el
expediente y la prueba documental, estamos en posición
de resolver.
5 Id., págs. 13-16. 6 Id., págs. 18-22. 7 Id., pág. 23. KLAN202300834 4
-II-
A.
En lo aquí pertinente, la Regla 6.6 de las de
Procedimiento Civil delimita los requisitos para la
concesión de una prórroga, a saber:
Regla 6.6. Normas sobre prórrogas
Toda solicitud de prórroga deberá acreditar la existencia de justa causa con explicaciones concretas debidamente fundamentadas. Cualquier solicitud de prórroga deberá presentarse antes de expirar el plazo cuya prórroga se solicita y hacerse conforme lo establece la Regla 68.2. El término de la prórroga comenzará a transcurrir al día siguiente del vencimiento del plazo cuya prórroga se solicita. 8
Así pues, los tribunales podrán conceder
prórrogas siempre y cuando:
se presenten dentro del término establecido en las reglas, vengan acompañadas de una adecuada justificación, el Tribunal determine que al concederla no se causará perjuicio a la otra parte o una indebida dilación a la pronta solución de la controversia y que su concesión sea necesaria para lograr la justa solución de la contienda judicial.9
En esencia, subyace la aspiración de evitar la
prolongación indefinida de los pleitos10 y es por esta
razón, que “los tribunales de instancia tienen la
labor constitucional e indelegable de velar y
garantizar que los procedimientos y asuntos se
ventilen sin demora”.11
B.
Por su parte, la Regla 68.2 de las de
Procedimiento Civil expone las condiciones en las que
procede prorrogar o reducir los términos. Veamos.
8 Regla 6.6 de Procedimiento Civil de 2009 (32 LPRA Ap. V). (Énfasis suplido). 9 J.A. Cuevas Segarra, Tratado de Derecho Procesal Civil, 2da ed.,
San Juan, Publicaciones JTS, 2011, Tomo II, págs. 428-429. (Énfasis suplido). 10 Id., pág. 429. 11 Id., pág. 430. KLAN202300834 5
Regla 68.2. Prórroga o reducción de términos
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL III
MARIEL ACEVEDO RAMIREZ Apelación procedente del Apelante Tribunal de Primera Instancia, Sala v. KLAN202300834 de Mayagüez
Civil Núm.: ADAM LUGO ROSARIO MZ2022RF00507
Apelado Sobre: Alimentos- Menores de edad
Panel integrado por su presidente, el juez Figueroa Cabán, el juez Bonilla Ortiz y la jueza Mateu Meléndez
Figueroa Cabán, Juez Ponente
SENTENCIA
En San Juan, Puerto Rico a 30 de octubre de 2023.
Comparece la señora Mariel Acevedo Ramírez, en
adelante la señora Acevedo o la apelante, y solicita
que revisemos una Sentencia emitida por el Tribunal de
Primera Instancia, Sala de Mayagüez, en adelante TPI.
Mediante la misma, el TPI acogió un informe de la
Examinadora de Pensiones Alimentarias, en adelante la
EPA, que en ausencia de la apelante, estableció la
pensión alimentaria final para los menores procreados
entre las partes.
Por los fundamentos que expondremos a
continuación, se confirma la sentencia apelada.
-I-
La señora Acevedo presentó una Demanda para la
fijación de una pensión alimentaria, contra el señor
Adam Lugo Rosario, en adelante el señor Lugo o el
apelado.1
1 Apéndice de la apelante, págs. 1-2.
Número Identificador
SEN2023_________________ KLAN202300834 2
En su Contestación a Demanda, el señor Lugo
solicitó al TPI que transfiriera el caso a la EPA, y
que acreditara los pagos que había realizado en
concepto de pensión alimentaria provisional.2
Luego de examinar el informe y las
recomendaciones de la EPA, el TPI ordenó al señor
Lugo, mediante resolución, el pago de $171.92
semanales en concepto de pensión alimentaria.3
Posteriormente, la EPA celebró la vista para
establecer la pensión alimentaria final para los
menores procreados por las partes. Este evento ocurrió
en ausencia de la señora Alvarado y de su abogado, el
Lcdo. Juan Carlos Toro Sepúlveda. Sobre el particular,
la EPA afirmó:
En horas de la mañana, el Lcdo. Toro Sepúlveda se comunicó a la oficina de la suscribiente mediante llamada telefónica, para informar que se encontraba resolviendo una situación de salud de su esposa, por lo que entendía que no podría conectarse a la videoconferencia. La secretaria, Sra. Segarra, le solicitó al Lcdo. Toro que se comunicara con la Lcda, [sic.] Sánchez para corroborar si la abogada estaba de acuerdo con reseñalar la vista. Sin embargo, al inicio de la vista a las 2:36 PM la Lcda. Sánchez informó que el Lcdo. Toro no se había comunicado con ella, pero que en conversaciones sostenidas con el abogado el día anterior, se hbaía [sic.] anticipado que las partes podían estipular la pensión alimentaria provisional como final. A esos efectos, la Lcda. Sánchez le solicitó al Lcdo. Toro la W-2 de la demandante para validar los ingresos declarados en la planilla PIPE, documento que no recibió. La Lcda. Sánchez también informó que la demandante nunca contestó un interrogatorio que le sometió desde el 14 de septiembre de 2022, hubo varias suspensiones y a pesar de que el Lcdo. Toro le había indicado ayer que se podía estipular la pensión final, hoy no compareció ni se comunicó con ella. Por ello, la Lcda. Sánchez manifestó su oposición a la transferencia toda vez que sostuvo que la parte demandante no había sido responsable en el manejo de su reclamación.4
2 Id., págs. 3-4. 3 Id., págs. 5-8. 4 Id., págs. 9-12. KLAN202300834 3
El TPI acogió el informe de la EPA y dictó
sentencia fijando la pensión alimentaria final de los
menores.5
Por su parte, la apelante solicitó
reconsideración y el señalamiento de la vista final
para la fijación de una pensión alimentaria.6 En
síntesis, arguyó que la Sentencia emitida por el TPI
violentó su derecho constitucional al debido proceso
de ley.
Posteriormente, el TPI declaró “no ha lugar” a la
solicitud de nueva vista. Además, puntualizó: “Las
solicitudes de transferencia de vista por las
circunstancias que sean se realizan al tribunal y no
se nos puso en posición de atender su solicitud”.7
Insatisfecha con dicha determinación, la señora
Acevedo presentó un Recurso de Apelación en el que
alega que el TPI incurrió en los siguientes errores:
ERRÓ EL TPI AL DICTAR SENTENCIA EN EL CASO DE ALIMENTOS, SIN LA PARTE DEMANDANTE HABER ESTADO PRESENTE EN LA VISTA FINAL DE FIJACIÓN DE ALIMENTOS, PRIVANDO ASÍ A DICHA PARTE DE SU DÍA EN CORTE, DEL DEBIDO PROCESO DE LEY, DE PRESENTAR PRUEBA A SU FAVOR Y CONFRONTAR LA PRUEBA DEL DEMANDADO EN LA VISTA FINAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTARIA.
ERRÓ LA EXAMINADORA DE PENSIONES DEL TPI AL, A PESAR DE HABER SIDO PREVIAMENTE NOTIFICADA SOBRE LOS MOTIVOS DE SALUD FAMILIAR QUE ATRAVESABA EL SUSCRIBIENTE, PROCEDIÓ A CELEBRAR LA VISTA DE FIJACIÓN DE ALIMENTOS Y AL DESFILE DE PRUEBA, SIN LA COMPARECENCIA DE LA PARTE DEMANDANTE, VIOLENTANDO ASÍ EL DEBIDO PROCESO DE LEY.
Examinados los escritos de las partes, el
expediente y la prueba documental, estamos en posición
de resolver.
5 Id., págs. 13-16. 6 Id., págs. 18-22. 7 Id., pág. 23. KLAN202300834 4
-II-
A.
En lo aquí pertinente, la Regla 6.6 de las de
Procedimiento Civil delimita los requisitos para la
concesión de una prórroga, a saber:
Regla 6.6. Normas sobre prórrogas
Toda solicitud de prórroga deberá acreditar la existencia de justa causa con explicaciones concretas debidamente fundamentadas. Cualquier solicitud de prórroga deberá presentarse antes de expirar el plazo cuya prórroga se solicita y hacerse conforme lo establece la Regla 68.2. El término de la prórroga comenzará a transcurrir al día siguiente del vencimiento del plazo cuya prórroga se solicita. 8
Así pues, los tribunales podrán conceder
prórrogas siempre y cuando:
se presenten dentro del término establecido en las reglas, vengan acompañadas de una adecuada justificación, el Tribunal determine que al concederla no se causará perjuicio a la otra parte o una indebida dilación a la pronta solución de la controversia y que su concesión sea necesaria para lograr la justa solución de la contienda judicial.9
En esencia, subyace la aspiración de evitar la
prolongación indefinida de los pleitos10 y es por esta
razón, que “los tribunales de instancia tienen la
labor constitucional e indelegable de velar y
garantizar que los procedimientos y asuntos se
ventilen sin demora”.11
B.
Por su parte, la Regla 68.2 de las de
Procedimiento Civil expone las condiciones en las que
procede prorrogar o reducir los términos. Veamos.
8 Regla 6.6 de Procedimiento Civil de 2009 (32 LPRA Ap. V). (Énfasis suplido). 9 J.A. Cuevas Segarra, Tratado de Derecho Procesal Civil, 2da ed.,
San Juan, Publicaciones JTS, 2011, Tomo II, págs. 428-429. (Énfasis suplido). 10 Id., pág. 429. 11 Id., pág. 430. KLAN202300834 5
Regla 68.2. Prórroga o reducción de términos
Cuando por estas reglas, por una notificación dada en virtud de sus disposiciones o por una orden del tribunal se requiera o permita la realización de un acto en o dentro de un plazo especificado, el tribunal podrá, por justa causa, en cualquier momento y en el ejercicio de su discreción: (1) ordenar, previa moción o notificación, o sin ellas, que se prorrogue o acorte el termino si así́ se solicita antes de expirar el termino originalmente prescrito o según prorrogado por orden anterior, o (2) permitir, en virtud de moción presentada después de haber expirado el plazo especificado, que el acto se realice si la omisión se debió a justa causa, pero no podrá́ prorrogar o reducir el plazo para actuar bajo las disposiciones de las Reglas 43.1, 44.1, 47, 48.2, 48.4, 49.2 y 52.2, salvo lo dispuesto en éstas bajo las condiciones en ellas prescritas.12
Al respecto, el Tribunal Supremo de Puerto Rico
ha expresado que "Deberá demostrarse la existencia de
justa causa con explicaciones concretas y
particulares, debidamente evidenciadas, que le
permitan al tribunal concluir que la tardanza o demora
ocurrió por alguna circunstancia especial razonable."13
En otras palabras, “solo debe concederse una
prórroga cuando el juez, luego de un examen cuidadoso
de las explicaciones concretas que demuestran el
incumplimiento y de la evidencia que lo sustenta,
queda convencido de que si no la concede estaría
incurriendo en una injusticia”.14
C.
Una vez el abogado o abogada asume la
representación legal, cualquier solicitud de
suspensión o transferencia de vista en casos civiles
por conflicto de calendario deberá presentarse,
conforme a lo dispuesto en las Reglas para la
12 Regla 68.2 de Procedimiento Civil de 2009 (32 LPRA Ap. V). 13 Lugo Rodríguez v. Suárez Camejo, 165 DPR 729, 738-739 (2005). 14 R. Hernández Colón, Práctica Jurídica de Puerto Rico Derecho
Procesal Civil, 6ta. Ed., Puerto Rico, LexisNexis (2017), sec. 1803, pág. 234. (Énfasis suplido) KLAN202300834 6
Administración del Tribunal de Primera Instancia del
Estado Libre Asociado de Puerto Rico, a saber:
REGLA 17. SUSPENSIONES Y TRANSFERENCIAS DE LAS VISTAS
[…]
B. Cualquier solicitud de suspensión o transferencia de vista en casos civiles por conflicto de calendario deberá presentarse, con notificación a la otra parte, dentro de los quince (15) días siguientes a la notificación del señalamiento. Cuando medien circunstancias extraordinarias imprevisibles y fuera del control de las partes o de sus representantes legales, deberá solicitarse la suspensión en un término razonable.
C. La parte que con anterioridad a la celebración de una vista presente una moción de suspensión, de transferencia de vista o de turno posterior, o una estipulación de suspensión, o que solicite verbalmente una suspensión el día de la vista, deberá someter junto con su solicitud no menos de tres (3) fechas disponibles para la celebración de aquélla, luego de asegurarse de que estén comprendidas dentro del período para el cual el salón de sesiones en cuestión esté señalando casos. Deberá́ certificar, además, que todas las partes tienen también disponibles esas fechas. Este señalamiento tendrá prioridad sobre otros. La parte promovente deberá presentar los aranceles de suspensión correspondientes, excepto cuando medie estipulación de suspensión, situación en la cual todas las partes cancelarán el arancel.
[…]15 D.
Es norma firmemente establecida que los
tribunales apelativos no intervienen con el manejo de
los casos por parte del Tribunal de Primera Instancia,
“salvo que se demuestre que hubo un craso abuso de
discreción o que el tribunal actuó con prejuicio y
parcialidad, o que se equivocó en la interpretación o
aplicación de cualquier norma procesal o de derecho
sustantivo, y que nuestra intervención en esa etapa
15Reglas para la Administración del Tribunal de Primera Instancia del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 1999 (revisadas el 1 de agosto de 2009), Regla 17, pág. 22. (Énfasis suplido). KLAN202300834 7
evitará un perjuicio sustancial”.16 Por tal razón, el
ejercicio de las facultades discrecionales por el foro
de instancia merece nuestra deferencia salvo que
incurra en algunas de las conductas previamente
mencionadas y si a la luz de la prueba admitida, “no
exista base suficiente que apoye su determinación”.17
Además, dicho foro es el que mejor conoce las
particularidades del caso y quien está en mejor
posición para tomar las medidas necesarias que
permitan cimentar el curso a trazar para llegar
eventualmente a una disposición final.18
-III-
La apelante aduce, que al dictar sentencia
conforme a las recomendaciones de la EPA, el TPI
violentó su derecho al debido proceso de ley, la privó
de su día en corte y le violentó sus derechos a
presentar prueba a su favor, confrontar la prueba del
apelado y a que su reclamo se resuelva en los méritos.
Según alega, la vista ante la EPA se celebró en su
ausencia, a pesar de que horas antes, su representante
legal se comunicó con la EPA para excusarse. En su
opinión, el foro sentenciador abusó de su discreción
al así proceder.
En cambio, el apelado estatuye que la señora
Acevedo no se comunicó con la EPA, ni se conectó a
través de la plataforma virtual para participar de la
vista. Además, la representante legal del señor Lugo
alega, que aunque el Lcdo. Toro llamó horas antes para
excusarse de la vista, nunca se comunicó con ella para
16 SLG Fernández-Bernal v. RAD-MAN et al., 208 DPR 310, 338 (2021); SLG Torres-Matundan v. Centro Patología, 193 DPR 920, 933 (2015). 17 Gómez Márquez et al. v. El Oriental, 203 DPR 783, 794 (2020). 18 Meléndez Vega v. El Vocero de PR, 189 DPR 123, 142 (2013);
Mejías et al. v. Carrasquillo et al, 185 DPR 288, 306-307 (2012). KLAN202300834 8
coordinar nueva fecha, ni radicó escrito alguno a
través de SUMAC. Del mismo modo, arguye que el motivo
de salud familiar que impedía al Lcdo. Toro
comparecer, no fue evidenciado. Cabe destacar que la
abogada del apelado alega que el día antes de la vista
se comunicó con el Lcdo. Toro y este le indicó que se
encontraba en una cita con su pareja, por lo que la
cita no fue el día de la vista, como este le indicó a
la secretaria de la EPA.
La forma atropellada en que la apelante solicitó
la prórroga contraviene las normas procesales básicas
sobre la materia en nuestro ordenamiento procesal
civil. Así pues, la solicitud se hizo el mismo día de
la videoconferencia, verbalmente y sin acreditar la
justa causa para la suspensión. Además, la apelante no
sometió tres fechas disponibles para la celebración de
la vista, no certificó que la parte adversa tenía las
fechas seleccionadas disponibles, ni presentó los
aranceles de suspensión correspondientes. Bajo este
cuadro procesal, no abusó de su discreción el TPI al
acoger el Informe de la EPA y declarar no ha lugar la
petición de señalamiento de nueva vista.
Finalmente, la apelante no discutió en sus
méritos los presuntos defectos de la pensión
alimentaria final impuesta. Así, por ejemplo, no
aludió a prueba alguna que fundamente conceder una
cuantía mayor en concepto de pensión alimentaria u
otra prueba que favorezca su causa de acción. A esos
efectos conviene recordar, que la sola alegación de un
error, que no se discute o fundamenta, no debe ser KLAN202300834 9
motivo para revisar una decisión de un tribunal de
instancia.19
-IV-
Por los fundamentos antes expuestos, se confirma
la sentencia apelada.
Lo acordó y manda el Tribunal y lo certifica la
Secretaria del Tribunal de Apelaciones.
Lcda. Lilia M. Oquendo Solís Secretaria del Tribunal de Apelaciones
19 Quiñones López v. Manzano Pozas, 141 DPR 139, 165 (1996).