§ 40-16-103 — Penalty for violation; continuing offense; liability of officers and agents; enjoining or ousting violators

Any person, firm, association or corporation violating any
provision of this act shall be guilty of a misdemeanor and, upon
conviction, shall be punished by a fine not to exceed one
hundred dollars ($100.00), or by imprisonment not to exceed
sixty (60) days, or by both such fine and imprisonment. Each
day said person, firm, association or corporation is in
violation of this act shall constitute a separate and distinct
offense. Whenever a firm, association or corporation shall
violate any provision of this act, such violation shall be
deemed to be also that of the individual directors, officers, or
agents of such firm, association or corporation who shall have
authorized, ordered, or done any of the acts constituting in
whole or in part such violation. A firm, association or
corporation and its different officers, agents, and servants may
each be prosecuted separately for violation of any provision of
this act, and the acquittal or conviction of one such officer,
agent or servant shall not abate the prosecution of the others.
Violators of any provision of this act may also be enjoined or
ousted from the continuing of such violation by proceedings
brought by the district attorney of the proper district, or by
the attorney general, regardless of whether criminal proceedings
have been instituted.