§ 15-6-44(a) — Authentication of official records.

(1) Domestic. An official record kept within the United States, or any state, district, commonwealth, territory, or insular possession thereof, or within the Panama Canal Zone, the Trust Territory of the Pacific Islands, or the Ryukyu Islands, or an entry therein, when admissible for any purpose, may be evidenced by an official publication thereof or by a certified copy prepared by the officer having the legal custody of the record, or by that officer's deputy. (2) Foreign. A foreign official record, or an entry therein, when admissible for any purpose, may be evidenced by an official publication thereof; or a copy thereof, attested by a person authorized to make the attestation, and accompanied by a final certification as to the genuineness of the signature and official position (i) of the attesting person, or (ii) of any foreign official whose certificate of genuineness of signature and official position relates to the attestation or is in a chain of certificates of genuineness of signature and official position relating to the attestation. A final certification may be made by a secretary of embassy or legation, consul general, consul, vice - consul, or consular agent of the United States, or a diplomatic or consular official of the foreign country assigned or accredited to the United States. If reasonable opportunity has been given to all parties to investigate the authenticity and accuracy of the documents, the court may, for good cause shown, (i) admit an attested copy without final certification or (ii) permit the foreign official record to be evidenced by an attested summary with or without a final certification.

Legislative History

SDC 1939 & Supp 1960, § 36.0901; SD RCP, Rule 44 (a), as adopted by Sup. Ct. Order March 29, 1966, effective July 1, 1966; as amended by Sup. Ct. Order No. 2, March 31, 1969, effective July 1, 1969; SL 1996, ch 313.