California § 412.30. 412.30. (Added by Stats. 1969, Ch. 1610.)

California Statutes

§ 412.30. — 412.30. (Added by Stats. 1969, Ch. 1610.)

California § 412.30.

JurisdictionCalifornia

Code CCPCode of Civil Procedure - CCP

Title5.

Part 2.TITLE 5. JURISDICTION AND SERVICE OF PROCESS

Ch. 3.CHAPTER 3. Summons

This text of California § 412.30. (412.30. (Added by Stats. 1969, Ch. 1610.)) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook

Cal. Code of Civil Procedure - CCP Code § 412.30. (2026).

Text

In an action against a corporation or an unincorporated association (including a partnership), the copy of the summons that is served shall contain a notice stating in substance:
“To the person served:
You are hereby served in the within action (or special proceeding) on behalf of (here state the name of the corporation or the unincorporated association) as a person upon whom a copy of the summons and of the complaint may be delivered to effect service on said party under the provisions of (here state appropriate provisions of Chapter 4 (commencing with Section 413.10) of the Code of Civil Procedure).”
If service is also made on such person as an individual, the notice shall also indicate that service is being made on such person as an individual as well as on behalf of the corporation or 

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

In an action against a corporation or an unincorporated association (including a partnership), the copy of the summons that is served shall contain a notice stating in substance:
“To the person served:
You are hereby served in the within action (or special proceeding) on behalf of (here state the name of the corporation or the unincorporated association) as a person upon whom a copy of the summons and of the complaint may be delivered to effect service on said party under the provisions of (here state appropriate provisions of Chapter 4 (commencing with Section 413.10) of the Code of Civil Procedure).”
If service is also made on such person as an individual, the notice shall also indicate that service is being made on such person as an individual as well as on behalf of the corporation or the unincorporated association.
If such notice does not appear on the copy of the summons served, no default may be taken against such corporation or unincorporated association or against such person individually, as the case may be.