§ 40-1206 — Injunction; parties

A. Any person who violates or proposes to violate this chapter may be enjoined by any court of competent jurisdiction. The court may make such orders or judgments, including the appointment of a receiver, as may be necessary to prevent the use or employment by any person of any practices which violate this chapter, or which may be necessary to restore to any person in interest any money or property, real or personal, which may have been acquired by means of any practice which violates any provision of this chapter.

B. Actions for injunction under this section may be prosecuted by the attorney general or any county attorney or city attorney in this state in the name of the people of the state upon their own complaint or upon the complaint of any board, officer, person, corporation or association or by any person acting for the interests of itself, its members or the general public.