Valdez v. State

841 S.W.2d 41, 1992 WL 259180
CourtCourt of Appeals of Texas
DecidedJanuary 20, 1993
DocketB14-91-00566-CR
StatusPublished
Cited by12 cases

This text of 841 S.W.2d 41 (Valdez v. State) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals of Texas primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Valdez v. State, 841 S.W.2d 41, 1992 WL 259180 (Tex. Ct. App. 1993).

Opinion

OPINION

MURPHY, Justice.

A jury convicted appellant of murder and assessed punishment at eighty years imprisonment. Appellant appeals, bringing three points of error alleging insufficiency of the evidence to sustain his conviction. We affirm.

On the evening of July 31, 1990, Jose Armando Tellez was shot and killed after leaving a grocery store in the Heights area of Houston. Witnesses described how Tel-lez and appellant were scuffling and struggling with each other outside the store and that both appellant and Tellez were wear *42 ing gold chains. It was not clear who first grabbed for the other’s neck, but part of a gold chain was later found near the scene. The fight escalated to punching and kicking then moved out into the street and esplanade. Two gunshots rang out and appellant ran away. Tellez staggered down the sidewalk and collapsed in front of a washateria near the intersection of Heights Boulevard and 10th Avenue. Paramedics arrived shortly but Tellez was already dead from two gunshot wounds.

After the shooting, appellant went to Richard Lopez’s apartment carrying a .22 caliber gun, which he unloaded. He had a bruised and bleeding lip. Appellant admitted the shooting to Lopez but claimed self defense. He was arrested after witnesses told the police he was seen fighting with the victim. Appellant was charged with murder and plead not guilty. He was tried and convicted by a jury and now appeals.

Appellant’s first point of error complains that the evidence was insufficient to sustain his conviction because the State failed to prove that the person appellant shot was the complainant alleged in the indictment. In viewing the sufficiency of the evidence, we must view the evidence in the light most favorable to the verdict and determine whether any rational trier of fact could have found all the essential elements of the offense beyond a reasonable doubt. Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 319, 99 S.Ct. 2781, 2789, 61 L.Ed.2d 560 (1979); Jackson v. State, 672 S.W.2d 801, 803 (Tex.Crim.App.1984). An appellate court is not to substitute its judgment for that of the jury or act as a thirteenth juror. Moreno v. State, 755 S.W.2d 866, 867 (Tex. Crim.App.1988).

The jury is the sole judge of the credibility of the witnesses, determines the weight to be given to their testimony and may resolve conflicts in the testimony as it sees fit. Banks v. State, 510 S.W.2d 592, 595 (Tex. Crim.App.1974). The jury may accept the state’s version of the facts and reject appellant’s version or reject the testimony of any witness. Moore v. State, 804 S.W.2d 165, 166 (Tex.App. — Houston [14th Dist.] 1991, no pet.).

Where a police officer who has found a murder victim testifies without objection that the deceased was a specific person, the deceased has been sufficiently identified to sustain the murder conviction. Lopez v. State, 482 S.W.2d 179, 182 (Tex. Crim.App.1972). Similarly, testimony naming the deceased offered by the medical examiner, officers who came to the scene and accompanied the deceased to the hospital, and the doctor who first attended and operated on the deceased has been held to sufficiently identify the body of the deceased as that of the person alleged in the indictment charging murder. Estrada v. State, 422 S.W.2d 453, 455 (Tex.Crim.App. 1968). In Rains v. State, 604 S.W.2d 118, 120 (Tex.Crim.App.1980), the deceased’s brother identified a picture of the man named in the indictment as the victim, a pathologist identified that picture as the person on whom he performed the autopsy and who had been shot through the left side of the chest, and a police officer testified that a body identified as the deceased was found at the scene and was sent to the hospital. This chain of evidence, along with defendant’s admission that he had shot a man “through the heart,” was sufficient to prove that the person who was shot was the same person named in the indictment.

In the instant case, the paramedic who arrived at the scene identified a photograph of the deceased as the patient to whom he was responding at the corner of Heights Boulevard and 10th Avenue. James Eb-don, an investigator with the medical examiner’s office, identified a photograph of the deceased as the body that was located at the scene. Sergeant Mell, an investigating officer at the scene, testified that the body of the deceased was found at the intersection of Heights Boulevard and 10th Avenue, and he identified a photograph of the body of the deceased. Joseph Villante identified a photograph of the deceased as one of the men he had seen fighting at the intersection of Heights Boulevard and 10th Avenue.

Dr. Tommy Brown of the Harris County Medical Examiner’s office testified about *43 the results of the autopsy performed on Jose Armando Tellez. He testified that Tellez died from two gunshot wounds from a small caliber weapon. The autopsy report and photographs taken in connection with the autopsy were admitted into evidence without objection.

Ruben Tellez, the deceased’s brother, identified an autopsy photograph as being his brother, Jose Armando Tellez. In addition, appellant testified that the person with whom he was struggling and at whom he fired two shots was Jose Tellez.

We hold that this chain of evidence is sufficient for the jury to have found that the person appellant admitted shooting and who died from gunshot wounds was the complainant named in the indictment. Appellant’s first point of error is overruled.

Appellant’s second point of error alleges that the evidence was insufficient to sustain his conviction because the State did not rebut the appellant’s assertion of self defense beyond a reasonable doubt. We find that this claim is without merit.

The State is not required to affirmatively produce evidence to refute a self defense claim, but must prove its case beyond a reasonable doubt. Saxton v. State, 804 S.W.2d 910 (Tex.Crim.App.1991). In Saxton, the Court of Criminal Appeals set forth the proper standard of review for sufficiency of the evidence where defensive evidence is presented, as follows:

In resolving the sufficiency of the evidence issue, we look not to whether the State presented evidence which refuted appellant’s self-defense testimony,

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Jerome Louis Nelson v. the State of Texas
Court of Appeals of Texas, 2024
Juan Ramon Barron v. State
Court of Appeals of Texas, 2021
Nikon Konemany v. State
Court of Appeals of Texas, 2011
Jonathan Audon Sambrano v. State
Court of Appeals of Texas, 2010
Whipple v. State
281 S.W.3d 482 (Court of Appeals of Texas, 2009)
Mary Jean Whipple v. State
Court of Appeals of Texas, 2008
Raymond Ladaniel James v. State
Court of Appeals of Texas, 2008
Jeffrey Donnell Williams v. State
Court of Appeals of Texas, 1999
Ellie Shelvin v. State
Court of Appeals of Texas, 1994
Shelvin v. State
884 S.W.2d 874 (Court of Appeals of Texas, 1994)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
841 S.W.2d 41, 1992 WL 259180, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/valdez-v-state-texapp-1993.