U.S. v. Heinz

Court of Appeals for the Fifth Circuit·Decided January 27, 1993·No. 92-8165·Published

Opinion

IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE FIFTH CIRCUIT

No. 92-8165

UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff-Appellant,

versus

RICHARD LEE HEINZ, ET AL., Defendants-Appellees,

Appeal from the United States District Court for the Western District of Texas

(January 26, 1993)

Before JOLLY and DUHÉ, Circuit Judges, and PARKER,* District Judge. PER CURIAM:

The question presented by this appeal is whether the district court erred in concluding that the government's prosecutorial and investigatory conduct toward defendant-appellees was so improper as to render taped telephone conversations between Heinz and the government's agent subject to suppression. The question must be analyzed by the light of the Sixth Amendment. Upon such analysis, we hold that the government's conduct did not violate Heinz's Sixth Amendment right to counsel.

*

Chief Judge, Eastern District of Texas, sitting by designation.

I

Ted Mitchell is an attorney licensed to practice law in the State of Texas. The district court found that Mitchell had on occasions in the past given legal advice in certain civil matters to Charles Patillo and to defendants-appellees: Richard Lee Heinz, Michael Scott Wilshursen, and Jack Delano Carsrud.1 However, the communications between Ted Mitchell and the defendants that the defendants seek to suppress were communications allegedly in furtherance of criminal activity--namely, avoiding prosecution for bank fraud and money laundering.

On December 13, 1989, a series of evidentiary search warrants were executed on premises controlled by various defendants. No charges were filed against any of the defendants. The defendants, however, received grand jury subpoenas requiring them to appear and testify in January before the grand jury in Austin, Texas.

One of these search warrants was executed in the Corpus Christi office of Heinz and Wilshursen. At that time, Heinz was

1 For example, Mitchell was retained as a lawyer for Texas Southern Exploration Company, in which company Heinz is a partner and part owner. See Exhibit "A" to Heinz's Notice of Intent to Claim Attorney-Client Privilege and Prevent Use of Tapes 96, 97, and 98 by the Government. Moreover, Heinz consulted with Mitchell as a lawyer regarding a monetary transaction involving Charles Patillo's cashing of Heinz's checks in a fraudulent manner at the NCNB Bank in Austin, Texas. Exhibit "B" to Heinz's Notice of Intent to Claim Attorney-Client Privilege and Prevent Use of Tapes 96, 97, and 98 by the Government. Other defendants appear to have sought legal advice from Mitchell. See e.g., Transcript of March 13, 1992 Hearing on Motions, at 88-92 (testimony of Ted Mitchell regarding his law-oriented dealings with Carsrud).

read his "Miranda rights," and he invoked his right to counsel and right to remain silent--affirmatively refusing to speak with the investigating agents without the presence of his attorney.2 Another of the search warrants was executed the next day directed to Ted Mitchell's briefcase, in which agents apparently found evidence of money laundering. That same day, Mitchell entered into a plea agreement with prosecutors, in which he agreed to cooperate in the investigation of the other defendants.3 The government admits that the defendants were targets of a criminal investigation at the time, and even before the execution of the search warrants on December 13, 1989. On December 22, Corpus Christi IRS Agent Wentrcek was contacted by Attorney Rich Rogers, who informed the agent that he was representing Heinz regarding the matters before the grand jury. Wentrcek informed Rogers that he was a special agent in the Criminal Investigation Division of the Internal Revenue Service working under the direction of Assistant United States Attorney Blankinship.

On December 26, 1989, Mitchell called IRS Agent Abel Trevino in Austin, Texas, and told him defendants were planning to commit perjury before the Austin Grand Jury. (Trevino and Wentrcek operated as co-"Case agents" on the money laundering and fraud cases.) Mitchell told Trevino that the defendants knew they were

2 See Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436, 86 S.Ct. 1602 (1966).

3 Charles Patillo also pled guilty and agreed to cooperate with the government.

under investigation by federal agents and "wanted to get their story straight."

Between December 27 and 28, 1989, Mitchell--while in the company of Agent Trevino--had three telephone conversations with Heinz. Trevino "consensually monitored" these conversations, in which Mitchell acquired testimonial evidence apparently incriminating to Heinz and Heinz's fellow defendants.4 Carsrud was with Heinz during at least one of the conversations, but did not talk to Mitchell. During another of the conversations, Heinz was apparently speaking from the office of Wilshursen.

Trevino testified that he was personally unaware that Heinz was represented by counsel at the time he taped these conversations between Mitchell and Heinz. He admits that his co-"case agent" Wentrcek knew as of December 22, 1989, that Heinz was represented by counsel in the grand jury matters, but stated that he himself "probably didn't know" this--that he did not know this "until just recently." But during the third tape-recorded conversation, Mitchell asked Heinz about what "Rogers" has told Heinz, an apparent reference to Rick Rogers, Heinz's attorney.

In January of 1990, the Austin Grand Jury was convened;

defendants Carsrud and Byron Lewis Thomas testified before the Grand Jury about the case. On May 10, 1990, the defendants were

4 The taped conversations between Heinz and Mitchell focus on facts underlying the government's money laundering and bank fraud allegations against defendants.

indicted for money laundering and bank fraud, perjury and conspiracy to commit perjury.

On March 13, 1992, the district court conducted an evidentiary hearing on defendants' suppression motion. At this hearing, Trevino admitted that the documents he and his teammates discovered in Mitchell's briefcase on December 13, 1989, reflected Mitchell's previous representation of Heinz and Patillo.

On March 27, 1992, the district court granted defendants'

motion to suppress from evidence the tape-recorded conversations between Mitchell and Heinz; the district court concluded that the government had violated Heinz's Sixth Amendment right to counsel.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

U.S. v. Heinz, (5th Cir. 1993).

U.S. v. Heinz (U.S. v. Heinz) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

McNabb v. United States
318 U.S. 332 (Supreme Court, 1943)
Escobedo v. Illinois
378 U.S. 478 (Supreme Court, 1964)
United States v. Blue
384 U.S. 251 (Supreme Court, 1966)
Miranda v. Arizona
384 U.S. 436 (Supreme Court, 1966)
Kirby v. Illinois
406 U.S. 682 (Supreme Court, 1972)
Brewer v. Williams
430 U.S. 387 (Supreme Court, 1977)
United States v. Hasting
461 U.S. 499 (Supreme Court, 1983)
United States v. Gouveia
467 U.S. 180 (Supreme Court, 1984)
United States v. Leon
468 U.S. 897 (Supreme Court, 1984)
Maine v. Moulton
474 U.S. 159 (Supreme Court, 1985)
McNeil v. Wisconsin
501 U.S. 171 (Supreme Court, 1991)
United States v. Billy Gene Thomas
474 F.2d 110 (Tenth Circuit, 1973)
United States v. David Estel Owen
580 F.2d 365 (Ninth Circuit, 1978)
United States v. Charles F. Brown
602 F.2d 1073 (Second Circuit, 1979)
United States v. Charles Jay Auten
632 F.2d 478 (Fifth Circuit, 1980)