Upton

439 N.E.2d 1216, 387 Mass. 359, 1982 Mass. LEXIS 1682
Massachusetts Supreme Judicial Court·Decided September 2, 1982·Published·Cited by 17 cases

Opinion

Wilkins, J.

The petitioner (Upton) appeals from an order denying his petition for a writ of habeas corpus. Upton brought the petition to challenge the legality of his arrest on a warrant issued by the Governor of this Commonwealth in response to a demand from the Governor of Arizona for his rendition to face criminal charges in Arizona. The judge who denied the writ purported to report to the Appeals Court the questions whether a petitioner could be admitted to bail (a) while his petition for a writ of habeas corpus is pending in the Superior Court and (b) while his appeal is pending from the denial of the writ. We transferred the appeal and the reported questions to this court on our own motion.

We affirm the order denying the writ of habeas corpus, and conclude that a judge may grant bail to a prisoner who has a petition for habeas corpus pending in the Superior Court or an appeal pending from an order denying the writ.

Upton’s Appeal

The charges arise from an alleged break-in at the Automatic Nozzle Exchange in Mesa, Arizona, between October 19 and 20, 1980. In March, 1981, Upton was arrested in [361] Massachusetts on a fugitive from justice complaint alleging that he was charged in Arizona with theft and burglary. He was released on bail pending arrest on a Governor’s warrant. See G. L. c. 276, § 20D. On May 5, 1981, he was arrested on a warrant issued by the Governor of this Commonwealth and, on his arraignment that day in Barnstable District Court, he was advised of his right to challenge his arrest by filing a petition for a writ of habeas corpus. On May 7, 1981, Upton was released on $25,000 bail. On May 22, 1981, Upton filed a petition for a writ of habeas corpus in the Superior Court in Barnstable County. After hearing, the petition was denied on September 3, 1981, and Upton was continued on the same bail pending his appeal from the denial of the writ. He argues that the papers presented in support of his rendition were not in order because' an affidavit purporting to show his picture was defective and one count in the complaint failed properly to allege a crime. Upton further argues that the judge improperly treated the factual question whether Upton was in Arizona at the time of the alleged crimes.

We start our analysis by noting the limited nature of a rendition proceeding in an asylum State. In Michigan v. Doran, 439 U.S. 282, 289 (1978), the Supreme Court said that “[ojnce the governor has granted extradition, a court considering release on habeas corpus can do no more than decide (a) whether the extradition documents on their face are in order; (b) whether the petitioner has been charged with a crime in the demanding state; (c) whether the petitioner is the person named in the request for extradition; and (d) whether the petitioner is a fugitive.” The same issues were described as the relevant ones in the earlier opinion of this court in Maldonado, petitioner, 364 Mass. 359, 362 (1973).

Under G. L. c. 276, § 14, a part of the Uniform Criminal Interstate Rendition Law (Uniform Rendition Law) (see G. L. c. 276, § 20R), the demand for rendition must be accompanied by a copy of a judgment of conviction, a sentence, an indictment, an information supported by affidavit, [362] or “a copy of an affidavit made before a magistrate of [the demanding] state, and by a copy of the warrant which was issued thereon.” Here, there was a copy of a complaint made before a justice of the peace and a copy of the warrant for Upton’s arrest issued by the same justice of the peace, reciting that he had “found reasonable cause to believe that such offense(s) were committed and that the accused committed them.” A complaint sworn before an officer authorized to administer oaths is the equivalent of “an affidavit made before a magistrate” (G. L. c. 276, § 14). Murphy, petitioner, 321 Mass. 206, 213-214 (1947). Thus, the documents required by statute were submitted in proper form.

Upton argues, however, that the documents were not regular on their face because as to one affidavit, received from Arizona but not required by law, the affiant failed to complete the form of affidavit. The affidavit of a detective in the Mesa police department stated that an attached picture was that of Upton. He left blank the space on the form following the words: “This knowledge is based upon

We have said that rendition papers may be regular on their face, even if accompanied by a superfluous affidavit that would not meet statutory requirements. Murphy, petitioner, supra at 212-214. See Fenton v. State, 91 Idaho 149, 151 (1966). The allegedly deficient affidavit was not required by law and in no way impeached the required documents. The judge was correct in ruling that the documents were proper on their face.

Upton also challenges the form of the complaint with respect to one charge against him, asserting that it does not charge a crime. The complaint for theft alleges, in part, that Upton “knowingly controlled property of [a named person] . . . with the intent to deprive [that person] of such property, in violation of [Ariz. Rev. Stat. Ann. § 13-1802 (1978) and other statutes].” Section 13-1802 of the Arizona Revised Statutes defines theft by requiring that the prohibited conduct be “without lawful authority.” The complaint does not allege that Upton acted without lawful authority, but it does [363] assert that Upton’s conduct violated § 13-1802. Upton cites no Arizona authority to the effect that such a theft count would not allege a crime.

Because Upton does not challenge the other count, alleging burglary, there is admittedly one valid charge set forth in the complaint. Even if we assume that a court in an asylum State may pass on whether a complaint charges a crime, when the request from the demanding State implies that it does (see Munsey v. Clough, 196 U.S. 364, 373 [1905]), any failure of the theft count to charge a crime would be inconsequential. Indeed, unless Arizona has a particularly strict view of criminál pleading, we would expect that an Arizona court would conclude that theft was properly charged in the challenged count.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Upton, 439 N.E.2d 1216, 387 Mass. 359, 1982 Mass. LEXIS 1682 (Mass. 1982).

439 N.E.2d 1216 (Upton) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Josh J., a juvenile v. Commonwealth
89 N.E.3d 1123 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2018)
Commonwealth v. Pagan
837 N.E.2d 252 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2005)
In re Subpoena To the Committee on Professional Responsibility for Clerks of the Courts
798 N.E.2d 1014 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2003)
Commonwealth v. Lally
773 N.E.2d 985 (Massachusetts Appeals Court, 2002)
Commonwealth v. Bing Sial Liang
747 N.E.2d 112 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2001)
Hinnant
678 N.E.2d 1314 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1997)
Doucette
676 N.E.2d 1169 (Massachusetts Appeals Court, 1997)
Forte v. Commonwealth
676 N.E.2d 447 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1997)
Delaney v. Commonwealth
614 N.E.2d 672 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1993)
Stewart v. Commonwealth
603 N.E.2d 912 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1992)
Gay
548 N.E.2d 879 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1990)
In re Basto
500 A.2d 736 (New Jersey Superior Court App Division, 1985)
Juvenile
484 N.E.2d 995 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1985)
Hayes
468 N.E.2d 1083 (Massachusetts Appeals Court, 1984)
Whitehouse
467 N.E.2d 228 (Massachusetts Appeals Court, 1984)
Giardino v. Bourbeau
475 A.2d 298 (Supreme Court of Connecticut, 1984)
Bosworth
454 N.E.2d 1293 (Massachusetts Appeals Court, 1983)