United States v. Zamora

136 F.4th 1278
CourtCourt of Appeals for the Tenth Circuit
DecidedMay 13, 2025
Docket23-2178
StatusPublished

This text of 136 F.4th 1278 (United States v. Zamora) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Tenth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Zamora, 136 F.4th 1278 (10th Cir. 2025).

Opinion

Appellate Case: 23-2178 Document: 115-1 Date Filed: 05/13/2025 Page: 1 FILED United States Court of Appeals PUBLISH Tenth Circuit

UNITED STATES COURT OF APPEALS May 13, 2025

Christopher M. Wolpert FOR THE TENTH CIRCUIT Clerk of Court _________________________________

UNITED STATES OF AMERICA,

Plaintiff - Appellee,

v. No. 23-2178

XAVIER ZAMORA,

Defendant - Appellant. _________________________________

Appeal from the United States District Court for the District of New Mexico (D.C. No. 1:22-CR-00909-JCH-1) _________________________________

Ellen H. Phillips, Squire Patton Boggs (US) LLP (Keith Bradley, Denver, Colorado, with her on the briefs), Cincinnati, Ohio, for Defendant-Appellant.

Fred J. Federici, Assistant United States Attorney (Alexander M.M. Uballez, United States Attorney and James R.W. Braun, Assistant United States Attorney on the brief), Albuquerque, New Mexico, for Plaintiff-Appellee. _________________________________

Before TYMKOVICH, BALDOCK, and McHUGH, Circuit Judges. _________________________________

BALDOCK, Circuit Judge. _________________________________

Defendant Xavier Zamora, then seventeen years old, shot and killed Jose

Hernandez, a United States postal worker, while Hernandez was on his mail delivery

route for the United States Postal Service. The United States charged Defendant as a Appellate Case: 23-2178 Document: 115-1 Date Filed: 05/13/2025 Page: 2

juvenile under the Federal Juvenile Delinquency Act (JDA). 18 U.S.C. §§ 5031–5043.

To obtain federal jurisdiction over Defendant, the JDA requires, among other things,

that the Attorney General certify “there is a substantial Federal interest in the case or

the offense to warrant the exercise of Federal jurisdiction.” Id. § 5032. The United

States Attorney for the District of New Mexico listed the crimes charged against

Defendant and certified, “[t]herefore there is a substantial federal interest in each

enumerated charge to warrant the exercise of federal jurisdiction.” After being

transferred to adult status pursuant to the JDA, Defendant pleaded guilty to Second

Degree Murder of an Employee of the United States in violation of 18 U.S.C. § 1114(1)

and to Possessing a Firearm in Furtherance of Such Crime; Resulting in Death in

violation of 18 U.S.C. §§ 924 (c)(1)(A)(iii), (j)(1).

On appeal, Defendant challenges the United States Attorney’s certification.

Specifically, Defendant argues no substantial federal interest exists and the

certification is facially deficient, so the district court lacked federal subject-matter

jurisdiction over Defendant’s case. We review Defendant’s claims de novo. See

Caballero v. Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, 945 F.3d 1270, 1273

(10th Cir. 2019) (reviewing de novo legal questions of statutory interpretation and

jurisdiction). Exercising jurisdiction under 28 U.S.C. § 1291, we affirm.

The parties do not challenge the following facts on appeal. Hernandez was

delivering mail to a cluster mailbox near Defendant’s residence when a domestic

dispute between Defendant and his mother spilled outdoors. Defendant believed his

mother owed him money. After arguing inside for some time, Ms. Zamora left the

2 Appellate Case: 23-2178 Document: 115-1 Date Filed: 05/13/2025 Page: 3

house through the garage. Spotting Hernandez on his mail route, Ms. Zamora called

to him and asked Hernandez to “keep an eye out” for her son. Defendant emerged from

the residence shortly thereafter and began calling Ms. Zamora names in front of

Hernandez. Hernandez intervened and told Defendant he should not be talking to his

mother that way. But the argument continued and escalated into physical violence

when Defendant hit his mother. Hernandez again spoke up and said Defendant should

not hit a woman. At this point Defendant turned his anger toward Hernandez,

approaching him. Hernandez retreated and pulled out a can of dog repellant spray.

Undeterred, Defendant struck Hernandez in the face. Hernandez regained his balance

and then ran at Defendant. Defendant withdrew into his residence, and Hernandez did

not follow him. Rather, Hernandez began walking back toward his postal service

vehicle which was parked a little past the next-door neighbor’s driveway. But

Defendant was not finished with Hernandez. He emerged again from the house, this

time with a 9mm firearm and his eyes on Hernandez, whom he approached. Hernandez

shook his can of dog repellant spray, but his attempt to dissuade Defendant was to no

avail. Defendant shot Hernandez in the stomach and fled the scene. Hernandez died

from internal bleeding less than thirty minutes later.

Defendant’s appeal requires us to decide a question unsettled in our Circuit––

the extent of our power to review a certification under the JDA that a “substantial

Federal interest” exists, warranting the exercise of federal jurisdiction. See 18 U.S.C.

§ 5032. Eleven of our sister circuits have addressed this question and held the

substantive basis for a United States Attorney’s certification is not subject to judicial

3 Appellate Case: 23-2178 Document: 115-1 Date Filed: 05/13/2025 Page: 4

review.1 Only the Fourth Circuit has reviewed the substance of such a certification.

See United States v. Juv. Male No. 1, 86 F.3d 1314, 1317–1320 (4th Cir. 1996). Today,

we join the overwhelming majority of our sister circuits and hold “the United States

Attorney's certification of a substantial federal interest is an unreviewable act of

prosecutorial discretion.” United States v. Juv. Male J.A.J., 134 F.3d 905, 909

(8th Cir. 1998).

The plain language of § 5032 guides our analysis. It provides, in relevant part:

A juvenile alleged to have committed an act of juvenile delinquency . . . shall not be proceeded against in any court of the United States unless the Attorney General, after investigation, certifies to the appropriate district court of the United States that . . . (3) the offense charged is a crime of violence that is a felony or an offense described [in named provisions] and that there is a substantial Federal interest in the case or the offense to warrant the exercise of Federal jurisdiction.

18 U.S.C. § 5032 (emphasis added). Section 5032 thus requires “the Attorney General

to undertake an investigation and then simply ‘certify’ that there is a ‘substantial

Federal interest in the case or the offense.’” United States v. Doe, 226 F.3d 672, 678

(6th Cir. 2000) (quoting 18 U.S.C. § 5032). Section 5032 does not require that the

1 See United States v.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. I.D.P.
102 F.3d 507 (Eleventh Circuit, 1996)
Abbott Laboratories v. Gardner
387 U.S. 136 (Supreme Court, 1967)
United States v. Batchelder
442 U.S. 114 (Supreme Court, 1979)
Russello v. United States
464 U.S. 16 (Supreme Court, 1983)
Wayte v. United States
470 U.S. 598 (Supreme Court, 1985)
Bowen v. Michigan Academy of Family Physicians
476 U.S. 667 (Supreme Court, 1986)
Nebraska v. Wyoming
515 U.S. 1 (Supreme Court, 1995)
United States v. Armstrong
517 U.S. 456 (Supreme Court, 1996)
In Re: Sealed Case
131 F.3d 208 (D.C. Circuit, 1997)
United States v. Smith
178 F.3d 22 (First Circuit, 1999)
United States v. Victor Vancier
515 F.2d 1378 (Second Circuit, 1975)
United States v. Juvenile Male 1
86 F.3d 1314 (Fourth Circuit, 1996)
Impounded (Juvenile R.G., Appellant)
117 F.3d 730 (Third Circuit, 1997)
United States v. Juvenile Male J.A.J.
134 F.3d 905 (Eighth Circuit, 1998)
United States v. John Doe
226 F.3d 672 (Sixth Circuit, 2000)
United States v. F.S.J., a Juvenile
265 F.3d 764 (Ninth Circuit, 2001)
Caballero v. Fuerzas Armadas Revolucionaria
945 F.3d 1270 (Tenth Circuit, 2019)
Guerrero-Lasprilla v. Barr
589 U.S. 221 (Supreme Court, 2020)
United States v. Juvenile No. 1
118 F.3d 298 (Fifth Circuit, 1997)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
136 F.4th 1278, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-zamora-ca10-2025.