United States v. Trevino

CourtCourt of Appeals for the Tenth Circuit
DecidedMay 21, 2026
Docket24-2170
StatusUnpublished

This text of United States v. Trevino (United States v. Trevino) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Tenth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Trevino, (10th Cir. 2026).

Opinion

Appellate Case: 24-2170 Document: 71 Date Filed: 05/21/2026 Page: 1 FILED United States Court of Appeals UNITED STATES COURT OF APPEALS Tenth Circuit

FOR THE TENTH CIRCUIT May 21, 2026 _________________________________ Christopher M. Wolpert Clerk of Court UNITED STATES OF AMERICA,

Plaintiff - Appellee, No. 24-2170 v. (D.C. No. 2:23-CR-00066-RB-1) (D. N.M.) DELBERT TYLER TREVINO,

Defendant - Appellant. _________________________________

ORDER AND JUDGMENT * _________________________________

Before PHILLIPS, EBEL, and EID, Circuit Judges. _________________________________

Delbert Tyler Trevino was federally indicted for firearm and ammunition

offenses. The most serious charge was for his knowing possession of an

unregistered rifle whose barrel was less than sixteen inches long. The others

were for his willful receipt of ammunition while under felony indictment.

At trial, Trevino testified about an earlier interaction with the El Paso

police. The police had seized two firearms from his car during a shoplifting

arrest. When he later asked for the firearms back, the police obliged, despite his

then being on probation and prohibited from possessing firearms and

* Except under the doctrines of law of the case, res judicata, and collateral estoppel, this order and judgment is not binding precedent. But it may be cited for its persuasive value, consistent with Federal Rule of Appellate Procedure 32.1 and Tenth Circuit Rule 32.1. Appellate Case: 24-2170 Document: 71 Date Filed: 05/21/2026 Page: 2

ammunition. One of the firearms was a modified, thirty-inch rifle with a barrel

measuring just over ten inches long. The police returned it with a property-

release form marked “LONG RIFLE, AMERICAN TACTICAL.”

With little explanation, Trevino contended that because the El Paso

police returned his rifle and described it as a “LONG RIFLE,” he was less

likely to have known that the rifle’s barrel was shorter than sixteen inches. And

if the jury found that he hadn’t known the barrel’s length, the government

would have failed to prove the knowledge element of his short-barreled-rifle

charge. Separately, he contended that the police’s returning his firearms

justified a belief that his probation conditions—a mix of rules imposed by

Texas and New Mexico—had been lifted, allowing him once again to lawfully

possess firearms and ammunition. And if the jury found that he hadn’t known

that it was unlawful to receive ammunition, the government would have failed

to prove the “willfulness” element of his ammunition charges.

The government objected to the introduction of the release form and the

testimony about the El Paso police’s returning the firearms. It argued that

Trevino was using the evidence to assert the affirmative defense of public

authority. Under that defense, a defendant prevails if he proves that a

government official authorized him to do something the defendant knew was

illegal. The government pointed out that Trevino had failed to provide pretrial

notice of any public-authority-style affirmative defenses under Rule 12.3 of the

Federal Rules of Criminal Procedure.

2 Appellate Case: 24-2170 Document: 71 Date Filed: 05/21/2026 Page: 3

At first, the district court declined to admit the evidence, ruling that it

contained hearsay and wasn’t relevant. But during Trevino’s direct

examination, the court admitted the release form as relevant to his knowledge

of the rifle’s barrel length. The court also allowed Trevino to testify that the El

Paso police’s returning the firearms made it more likely that he thought he

could lawfully receive ammunition. The court continued to bar him from using

the evidence to support an affirmative defense.

During closing argument, Trevino’s counsel recounted the evidence about

the El Paso police without objection until he implored the jury, “The police

gave [the firearms] back to him. And if we can’t trust that, what can we trust in

the United States?” R. vol. I at 813. That sparked a government objection for

straying into a public-authority defense, or one “by some other name.” Id.

At the ensuing bench conference, the court explained how Trevino’s

counsel had exceeded the court’s earlier limits: “You’re arguing now that the

police gave it to him; it must have been okay. That’s Public Authority. And we

had this discussion time and again.” Id. The court repeated that “[y]ou’re taking

the position here that they told him he could, so it was okay, so it must have

been okay.” Id. at 814.

After the government requested that the court strike counsel’s comments,

the court did so. Referring to counsel’s “suggestion” that “because the police in

El Paso gave [Trevino] the guns, it was okay for him to have the guns relative

3 Appellate Case: 24-2170 Document: 71 Date Filed: 05/21/2026 Page: 4

to this entire proceeding,” the court instructed the jury that counsel’s comments

were “not an accurate statement of the law.” Id.

On appeal from his conviction, Trevino argues that the court mistook his

remarks as asserting a public-authority defense rather than negating the mens

rea elements of the charged offenses. But the court never stopped Trevino from

arguing that the evidence somehow made it less likely that he knew either that

his rifle’s barrel length was less than sixteen inches or that he unlawfully

received ammunition. Though the court mistakenly understood him as making a

public-authority defense, it correctly prohibited him from arguing that because

the El Paso police returned his firearms, the jury could acquit him no matter

what he knew. His counsel had already made proper mens rea arguments and

was free to make them again. But he instead chose to “move on.” Id.

The district court didn’t err in sustaining the government’s objection and

striking parts of Trevino’s closing argument. We affirm.

BACKGROUND

I. Factual Background

A. Texas

In late 2020, a Texas state grand jury indicted Trevino for three felony

offenses: car theft, drug possession, and possessing identifying information of

others with intent to harm or defraud. Trevino was released on bond pending

trial.

4 Appellate Case: 24-2170 Document: 71 Date Filed: 05/21/2026 Page: 5

Sometime the next year, Trevino was arrested in El Paso for shoplifting.

During the arrest, El Paso police saw a Glock handgun and an American

Tactical AR-15 rifle inside Trevino’s car. The police confiscated the firearms

“for safekeeping.” Id. at 687.

In early 2022, Trevino pleaded guilty to the three Texas felonies. The

court deferred adjudication on the guilty pleas subject to Trevino’s completing

five years’ probation. His terms of supervision included a ban on his possessing

or transporting “any type of firearm, prohibited weapon, or body armor.” Supp.

R. vol. II at 17.

Trevino and his Texas probation officer eventually decided that El Paso

wasn’t the best place for Trevino “to get back on [his] feet.” See R. vol. I at

683–84. So a few months after pleading guilty, he transferred his supervision to

New Mexico, where his then-girlfriend lived. On June 13 and 17, he agreed to

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Herring v. New York
422 U.S. 853 (Supreme Court, 1975)
Bryan v. United States
524 U.S. 184 (Supreme Court, 1998)
Neder v. United States
527 U.S. 1 (Supreme Court, 1999)
United States v. Davis
339 F.3d 1223 (Tenth Circuit, 2003)
United States v. Serrano
406 F.3d 1208 (Tenth Circuit, 2005)
United States v. Apperson
441 F.3d 1162 (Tenth Circuit, 2006)
United States v. Gonzalez
596 F.3d 1228 (Tenth Circuit, 2010)
United States v. Luis Anthony Rivera
900 F.2d 1462 (Tenth Circuit, 1990)
United States v. Eric T. McKinley
70 F.3d 1307 (D.C. Circuit, 1995)
United States v. David Wilcox
487 F.3d 1163 (Eighth Circuit, 2007)
United States v. John Doe
705 F.3d 1134 (Ninth Circuit, 2013)
Staples v. United States
511 U.S. 600 (Supreme Court, 1994)
United States v. Jumah
493 F.3d 868 (Seventh Circuit, 2007)
Deck v. Jenkins
814 F.3d 954 (Ninth Circuit, 2014)
United States v. Martinez
92 F.4th 1213 (Tenth Circuit, 2024)
United States v. Buntyn
104 F.4th 805 (Tenth Circuit, 2024)
Ronald Norweathers v. United States
133 F.4th 770 (Seventh Circuit, 2025)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
United States v. Trevino, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-trevino-ca10-2026.