United States v. Pauling

60 M.J. 91, 2004 CAAF LEXIS 653, 2004 WL 1516526
CourtCourt of Appeals for the Armed Forces
DecidedJuly 1, 2004
Docket02-0603/AR
StatusPublished
Cited by78 cases

This text of 60 M.J. 91 (United States v. Pauling) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Armed Forces primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Pauling, 60 M.J. 91, 2004 CAAF LEXIS 653, 2004 WL 1516526 (Ark. 2004).

Opinions

Judge GIERKE

delivered the opinion of the Court.

This ease concerns how to charge a “double forgery,” which occurs where a check has both “a forged payor signature and a forged indorsement.” Black’s Law Dictionary 661 (7th ed.1999). Forging a drawer’s signature on a check violates Article 123, Uniform Code of Military Justice [hereinafter UCMJ], 10 U.S.C. § 923 (2000). Forging an indorser’s signature on a check also violates Article 123. Where both the drawer’s signature and the indorser’s signature are forged on the same check, has one forgery offense occurred or two? We hold that the Government may properly charge a “double forgery” as two separate offenses.

I. BACKGROUND

A. Case History

In accordance with Appellant’s guilty pleas, a general court-martial convicted him of making a false official statement, two specifications of larceny, and two specifications of forgery, in violation of Articles 107, 121, and 123, UCMJ, 10 U.S.C. §§ 907, 921, and 923 (1994). A panel of officer and enlisted members sentenced him to a bad-conduct discharge, confinement for three years, total forfeiture of pay and allowances, and reduction to the lowest enlisted grade. The convening authority approved the sentence as adjudged.

The Army Court of Criminal Appeals affirmed the findings and sentence in a divided unpublished opinion.1 We granted review to determine whether separately charging the forgery of the drawer’s signature and forgery of the indorser’s signature on the same check violates the prohibitions against multiplicity or the unreasonable multiplication of charges.2

B. Facts

Appellant was charged with forging 16 checks.3 He made 12 of the checks payable [93]*93to himself and four payable to his wife. One specification charged him with forging the writing on the front of the checks, including the drawer’s signatures. A separate specification charged him with forging his wife’s signature as the indorser on the four checks made payable to her.

Before entering pleas, the defense moved to dismiss the specification alleging the forged indorsements, arguing that it was multiplicious with the specification alleging forgery of the writing on the front of the checks. Citing our opinion in United States v. Weymouth, 43 M.J. 329 (C.A.A.F.1995), the defense counsel offered three rationales: (1) the specification alleging the forged checks “covers” the specification alleging the forged indorsements; (2) the two specifications apply to misconduct that was “substantially one transaction”; and (3) “this is just simply multiplication of charges.” The military judge deferred ruling on the motion. Appellant then pleaded guilty to all of the charges and specifications.

After the providence inquiry, the military judge ruled that the two specifications at issue were multiplicious for sentencing purposes, but not for findings purposes. This reduced the maximum authorized period of confinement from 115 years to 95 years. After that ruling, Appellant indicated his continued desire to plead guilty. The military judge then entered findings of guilty to all charges and specifications.

During the providence inquiry, Appellant explained that he acquired possession of the checkbook of his civilian roommate, Little Joe M. Sandoval. Appellant forged 12 of the checks payable to himself and, without his estranged wife’s knowledge, made four payable to her. He explained that he made some payable to his wife “so I wouldn’t have so many in my name.” He indorsed the four checks with his wife’s forged signature and successfully negotiated them at a federal credit union in Colorado. Appellant agreed with the military judge that this could have resulted in his wife’s “financial legal liability” for the money he received.

II. DISCUSSION

A. Multiplicity

When Appellant forged Mr. Sandoval’s signature as the drawer of the four checks at issue, he clearly violated Article 123 because those signatures, if genuine,4 would make Mr. Sandoval legally liable to pay the amounts stated on the checks. See Manual for Courts-Martial, United States (2002 ed.), Part IV, para. 48.(b).(l) [hereinafter MCM] (setting out the elements of forgery). When Appellant signed his wife’s name as the apparent indorser of the four checks at issue, he also clearly violated Article 123 because had her signature been genuine, the governing state law would have obligated her to pay the face amount of the check if it was dishonored. See Colo.Rev.Stat. Ann. § 4-3-415 (West Supp.2003); see also United States v. Faircloth, 43 M.J. 711, 717 (A.F.Ct.Crim.App.1995) (Becker, J., concurring), rev’d on other grounds, 45 M.J. 172 (C.A.A.F.1996). Thus, Appellant could have been charged with forging either the writing on the front of the checks or the indorsements. The question in this case is whether he could be found guilty of both.

Double forgeries “are not uncommon, because a criminal forging the drawer’s signature and hoping to escape detection is unlikely to make the bogus check payable to himself or herself. Therefore, many forged checks are made payable to third parties whose endorsements are then also forged, creating a double forgery.” Alvin C. Harrell, Impact of Revised UCC Articles S and J on Forgery and Alteration Scenarios, 51 Consumer Fin. L.Q. Rep. 232, 239-40 (1997). [94]*94Despite the common nature of double forgery, the issue of whether an accused may be separately convicted of forging a drawer’s signature and an indorsement on the same cheek is a question of first impression in the military justice system.

An unconditional guilty plea waives a multiplicity issue unless the offenses are “‘facially duplicative,’ that is, factually the same.” United States v. Lloyd, 46 M.J. 19, 23 (C.A.A.F.1997) (citations omitted). Whether two offenses are facially duplicative is a question of law that we will review de novo. Cf. United States v. Palagar, 56 M.J. 294, 296 (C.A.A.F.2002) (issue of whether offenses are greater and lesser-included offenses is question of law subject to de novo review). Two offenses are not facially duplicative if each “requires proof of a fact which the other does not.” United States v. Hudson, 59 M.J. 357, 359 (C.A.A.F.2004) (quoting Blockburger v. United States, 284 U.S. 299, 304, 52 S.Ct. 180, 76 L.Ed. 306 (1932)). Rather than constituting “a literal application of the elements test,” determining whether two specifications are facially duplicative involves a realistic comparison of the two offenses to determine whether one is rationally derivative of the other. Id. (citing United States v. Foster, 40 M.J. 140, 146 (C.M.A.1994)). This analysis turns on both “the ‘factual conduct alleged in each specification’ ” and “the providence inquiry conducted by the military judge at trial.” Id.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. Specialist SHERWOOD REED
Army Court of Criminal Appeals, 2025
United States v. PORATH
Navy-Marine Corps Court of Criminal Appeals, 2025
United States v. DOUGLAS ROGAN
Navy-Marine Corps Court of Criminal Appeals, 2025
United States v. Clark
Air Force Court of Criminal Appeals, 2025
United States v. Specialist XZAVIOR D. JONES
Army Court of Criminal Appeals, 2025
United States v. Specialist ANDRES F. CUESTA
Army Court of Criminal Appeals, 2025
United States v. Sergeant First Class MICHAEL MALONE
Army Court of Criminal Appeals, 2024
United States v. Private E2 MATTHEW P. WHITE II
Army Court of Criminal Appeals, 2024
United States v. Sergeant CHAS E. PHILLIPS
Army Court of Criminal Appeals, 2024
United States v. Mardis
Air Force Court of Criminal Appeals, 2022
United States v. Carter
Air Force Court of Criminal Appeals, 2021
United States v. Simpson
Navy-Marine Corps Court of Criminal Appeals, 2020
United States v. Scilluffo
Air Force Court of Criminal Appeals, 2020
United States v. Olsen
79 M.J. 682 (U S Coast Guard Court of Criminal Appeals, 2019)
United States v. Rogers
78 M.J. 813 (U S Coast Guard Court of Criminal Appeals, 2019)
United States v. McDonald
Navy-Marine Corps Court of Criminal Appeals, 2018
United States v. Hernandez
78 M.J. 643 (U S Coast Guard Court of Criminal Appeals, 2018)
United States v. Hardy
Court of Appeals for the Armed Forces, 2018
United States v. Hardy
76 M.J. 732 (Air Force Court of Criminal Appeals, 2017)
United States v. Douglas
Air Force Court of Criminal Appeals, 2017

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
60 M.J. 91, 2004 CAAF LEXIS 653, 2004 WL 1516526, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-pauling-armfor-2004.