United States v. Myriam Etienne

• Court: Court of Appeals for the Eleventh Circuit
• Decided: May 14, 2019
• Docket: 18-11460
• Status: Unpublished

Opinion

Case: 18-11460 Date Filed: 05/14/2019 Page: 1 of 10

[DO NOT PUBLISH]

IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS

FOR THE ELEVENTH CIRCUIT ________________________

No. 18-11460 Non-Argument Calendar ________________________

D.C. Docket No. 0:17-cr-60225-BB-1

UNITED STATES OF AMERICA,

Plaintiff-Appellee,

versus

MYRIAM ETIENNE,

Defendant-Appellant.

________________________

Appeal from the United States District Court for the Southern District of Florida ________________________

(May 14, 2019)

Before WILLIAM PRYOR, GRANT and BLACK, Circuit Judges.

PER CURIAM: Case: 18-11460 Date Filed: 05/14/2019 Page: 2 of 10

Myriam Etienne was charged with knowingly and willfully embezzling,

stealing, purloining, and converting to her own use Supplemental Security Income

(SSI) benefits, in violation of 18 U.S.C. § 641. The SSI benefits were intended for

Etienne’s grandparents, and Etienne was their representative payee. Counts 1

through 45 charged Etienne with theft of government property for SSI benefits

disbursed by the Social Security Administration (SSA) into a joint account on

which Etienne was an authorized user for the benefit of Hermann Etienne between

October 1, 2012 and June 1, 2016. Counts 46 through 90 charged Etienne with

theft of government property of SSI benefits disbursed by the SSA into the joint

account on which Etienne was an authorized user for the benefit of Genevieve

Etienne between October 1, 2012 and June 1, 2016.

A jury convicted Etienne of all 90 counts of theft of government property,

and she was sentenced to 41 months’ imprisonment. Etienne appeals her sentence,

asserting the district court erred in applying a two-level sentencing enhancement

for abuse of trust under U.S.S.G. § 3B1.3. Etienne contends she did not occupy a

position of public or private trust with respect to the victim in this case, the SSA.

After review,1 we agree that Etienne did not occupy a position of trust with respect

to the SSA, and vacate and remand for resentencing.

1 We review for clear error a district court’s factual determination a defendant abused a position of trust, but we review de novo the court’s legal conclusion the defendant’s conduct 2 Case: 18-11460 Date Filed: 05/14/2019 Page: 3 of 10

I. BACKGROUND

On November 6, 2003, Etienne completed a Request to Be Selected as Payee

for her grandfather Hermann Etienne in order to receive SSI benefits from the SSA

on her grandfather’s behalf. Her Request stated that all payments were for her

grandfather’s current or future needs and she acknowledged she was required to

submit an accounting report on how payments were used. The Request also

included an attestation that:

I know that anyone who makes or causes to be made a false statement or representation of material fact relating to a payment under the Social Security Act commits a crime punishable under Federal law by fine, imprisonment or both. I affirm that all information I have given in this document is true.

On October 20, 2004, Etienne submitted a Request to Be Selected as Payee

for her grandmother, Genevieve Etienne, in order to receive SSI benefits from the

SSA on her grandmother’s behalf. That Request included the same

acknowledgements, statements, and attestations regarding the permitted use and

purpose for the benefits as the Request Etienne submitted for her grandfather.

After Etienne became a representative payee for her grandparents, the SSA

deposited her grandparents’ SSI benefits into a bank account Etienne jointly shared

with her grandparents. In fact, Etienne’s grandfather had already left the United

justified the abuse-of-trust enhancement. United States v. Garrison, 133 F.3d 831, 837 (11th Cir. 1998). 3 Case: 18-11460 Date Filed: 05/14/2019 Page: 4 of 10

States for Haiti at the time of her Request to Be Selected as Payee for him, and

later passed away in Haiti in 2006. In April 2008, Etienne’s grandmother left the

United States for Haiti and passed away in 2009. Despite these departures and

deaths, Etienne continued to receive her grandparents’ monthly SSI benefits

through June 1, 2016.

As representative payee for her grandparents, Etienne submitted

Representative Payee Reports detailing her grandparents’ expenses. In these

Reports, Etienne made repeated representations to the SSA that her grandparents

lived in her household for years after her grandparents left the United States and

died. She also represented to the SSA that the benefits received into the account

for her grandparents were used for their food, shelter, and other needs.

In reality, Etienne used the SSI benefits for her personal expenses, including

her mortgage, payments on a BMW X6, and cash withdrawals in varying amounts.

In 2016, auditors for the SSA Office of Inspector General’s (OIG) Office of Audit

were able to determine that Etienne’s grandparents were either living in Haiti or

deceased. OIG investigators interviewed Etienne four times between June 24,

2016 and September 28, 2017. During interviews Etienne provided false

information regarding her grandparents’ whereabouts and dates of death.

Eventually, Etienne admitted she knew her grandparents were deceased and she

had used their SSI benefits to provide for her personal expenses.

4 Case: 18-11460 Date Filed: 05/14/2019 Page: 5 of 10

II. DISCUSSION

Section 3B1.3 provides: “If the defendant abused a position of public or

private trust, or used a special skill, in a manner that significantly facilitated the

commission or concealment of the offense, increase [the offense level] by 2

levels.” U.S.S.G. § 3B1.3. The commentary to § 3B1.3 defines a “public or

private trust” as a position “characterized by professional or managerial discretion

(i.e., substantial discretionary judgment that is ordinarily given considerable

deference).” Id., cmt. (n.1). The commentary also provides examples of cases in

which the enhancement does and does not apply:

This adjustment, for example, applies in the case of an embezzlement of a client's funds by an attorney serving as a guardian, a bank executive's fraudulent loan scheme, or the criminal sexual abuse of a patient by a physician under the guise of an examination. This adjustment does not apply in the case of an embezzlement or theft by an ordinary bank teller or hotel clerk because such positions are not characterized by the above-described factors.

Id.

“The determination of whether a defendant occupied a position of trust is

extremely fact sensitive.” United States v. Louis, 559 F.3d 1220, 1225 (11th Cir.

2009) (quotations omitted). “Sentencing and reviewing courts must determine

whether a defendant occupied a position of trust that justifies the § 3B1.3 upward

adjustment by assessing the defendant’s relationship to the victim of the crime”

from the victim’s perspective. United States v. Williams, 527 F.3d 1235, 1250

5 Case: 18-11460 Date Filed: 05/14/2019 Page: 6 of 10

(11th Cir. 2008); United States v. Garrison, 133 F.3d 831, 837 (11th Cir. 1998).

“Therefore, the abuse-of-trust adjustment applies only where the defendant has

abused discretionary authority entrusted to the defendant by the victim.” Williams,

527 F.3d at 1250 (quotations omitted); see also United States v. Ghertler, 605 F.3d

1256, 1264 (11th Cir. 2010) (“A relationship of trust between the defendant and

the victim is the sine qua non of the abuse-of-trust enhancement.”); Morris, 286

F.3d at 1295-1300 (reversing enhancement where attorney participated in

conspiracy to launder money but intended victims were not his clients); United

States v. Mills, 138 F.3d 928, 941 (11th Cir.1998) (reversing enhancement because

Medicare-funded care provider, as a matter of law, does not occupy position of

trust vis-a-vis Medicare). “The enhancement . . . requires that the offender occupy

a position of trust in relation to the victim, not another party.” Louis, 559 F.3d at

1226 (emphasis added).

We have explained that, in the fraud context, § 3B1.3 has been recognized to

apply in two situations: (1) where the defendant steals from his employer, using his

position in the company to facilitate the offense, and (2) where the defendant is in

a fiduciary, or other personal trust, relationship to the victim of the fraud, and the

defendant takes advantage of the relationship to perpetrate or conceal the offense.

Garrison, 133 F.3d at 837-38. We have cautioned there is a component of

misplaced trust inherent in the concept of fraud, and, therefore, a sentencing court

6 Case: 18-11460 Date Filed: 05/14/2019 Page: 7 of 10

must be careful not to be “overly broad” in imposing the abuse-of-trust

enhancement or “the sentence of virtually every defendant who occupied any

position of trust with anyone, victim or otherwise, would receive a [§] 3B1.3

enhancement.” Ghertler, 605 F.3d at 1264. “Thus, for the abuse-of-trust

adjustment to apply in the fraud context, there must be a showing that the victim

placed a special trust in the defendant beyond ordinary reliance on the defendant’s

integrity and honesty that underlies every fraud scenario.” Williams, 527 F.3d at

1250-51 (reversing enhancement where the government agency did not place “a

special trust, akin to that of a fiduciary,” in the defendant above her obligation to

adhere to the terms and conditions for the grant); Ghertler, 605 F.3d at 1267

(“[The defendant] did not abuse the trust that [the victims] had placed in him to act

on their behalf. Based on these facts, there is no basis for concluding that he is

‘more culpable’ than any common fraudster.”).

The district court erred in imposing the two-level enhancement under

§ 3B1.3. Importantly, the SSA is the only victim in this case, as Etienne’s

grandparents are deceased. 2 When the relationship between Etienne and the SSA

is assessed from the SSA’s perspective, the SSA did not place a special trust, “akin

to that of a fiduciary,” in Etienne beyond the ordinary reliance on her integrity and

2 We express no opinion on whether a representative payee would be eligible for the abuse-of-trust enhancement if the SSI claimant were alive and entitled to the benefit. 7 Case: 18-11460 Date Filed: 05/14/2019 Page: 8 of 10

honesty that underlies every fraud scenario. A representative payee does not

occupy a “position of public of private trust” relative to the SSA based on the

§ 3B1.3 factors of professional judgment, discretion, and deference. See Louis,

559 F.3d at 1227.

First, the SSA does not review the “professional judgment” of a

representative payee. To become a representative payee, Etienne requested to be

selected as such, represented that she had never been convicted of a felony, and

made attestations to use the payments only for the claimant’s current or future

needs. To become a representative payee, she merely had to complete an

application and the SSA had to determine the grandparents were not capable of

handling their own finances. See id. (“The federal government does not review or

warrant the ‘professional judgment’ of a prospective licensee; to receive a license,

an applicant must merely submit an application to the Bureau, supply fingerprints

and a photograph, pay a fee, and pass a background check.”)

Second, the fact SSA required Etienne to submit annual reports and answer

an investigator’s questions does not support the conclusion she occupied a position

of trust “characterized by professional or managerial discretion” as to the SSA. In

Garrison, we held that, while the government may have been a victim in a

Medicare fraud scheme, an abuse-of-trust adjustment was unjustified because the

defendant did not occupy a sufficiently proximate position of trust relative to

8 Case: 18-11460 Date Filed: 05/14/2019 Page: 9 of 10

Medicare. 133 F.3d at 841. In so holding, we reasoned “statutory reporting

requirements do not create a position of trust relative to a victim of the crime.” Id.;

see also Mills, 138 F.3d 928, 941 (11th Cir.1998) (holding the defendants’

sentences could not be upwardly adjusted under § 3B1.3 because lying to Medicare

did not constitute a breach of public trust).

Instead, much like the Internal Revenue Service, the SSA requires annual

reports and investigates suspicious activity precisely because the SSA does not

enjoy a “relationship of trust” with the people reporting to it. See Williams, 527

F.3d at 1251 (“The promise of veracity, often under penalty of perjury, underlies

nearly every loan application, grant, or other financial transaction with the federal

government.”). This Court has noted that imposing an abuse-of-trust enhancement

in such a scenario is “so far reaching that it might cause virtually anyone who is

commanded by statute to make an accurate report to the government to be subject

to a Section 3B1.3 enhancement. All taxpayers who file false tax returns, for

example, might be included.” See Garrison, 133 F.3d at 840 (quotations omitted).

“It could not have been intended that § 3B1.3 apply in every case where the

defendant receives pecuniary gain by lying to the government.” Williams, 527

F.3d at 1251.

Reversing the § 3B1.3 enhancement here better comports “with the policies

motivating the development and application of the abuse-of-trust enhancement.”

9 Case: 18-11460 Date Filed: 05/14/2019 Page: 10 of 10

See Ghertler, 605 F.3d at 1266 (explaining people “who abuse authority entrusted

to them by others are simply ‘more culpable,’ and thus deserving of harsher

penalties”); see also Garrison, 133 F.3d at 839 n.18 (noting “position of public or

private trust is a term of art, appropriating some of the aspect of the legal concept

of a trustee or fiduciary,” unlike the ordinary sense in which “a bank trusts its

tellers not to steal from the till”). While the Government focuses on Etienne’s

lesser degree of supervision, unlike a physician’s fraudulent Medicare claim or “a

bank executive’s fraudulent loan scheme,” Etienne’s offenses were not made

difficult to detect by virtue of her posing as a representative payee. See Garrison,

133 F3d at 839 n.18; see also § 3B1.3, cmt. (n.1). Unlike “the criminal sexual

abuse of a patient by a physician under the guise of an examination,” the SSA did

not make itself “particularly vulnerable by entrusting [Etienne] with substantial

authority and discretion to act on [its] behalf,” the SSA did not rely upon or defer

to her, and Etienne’s decision to submit fraudulent reports did not undermine faith

in one’s fellow man any more than an ordinary pickpocket or taxpayer who files a

false tax return. See § 3B1.3, cmt. (n.1); Garrison, 133 F.3d at 839 n.18.

“Based on these facts, there is no basis for concluding that [Etienne] is

‘more culpable’ than any common fraudster.” See Ghertler, 605 F.3d at 1267.

Accordingly, we vacate and remand for resentencing.

VACATED AND REMANDED.