United States v. Mark Kevin Hicks

217 F.3d 1038, 2000 WL 744077
CourtCourt of Appeals for the Ninth Circuit
DecidedJuly 31, 2000
Docket99-10352
StatusPublished
Cited by95 cases

This text of 217 F.3d 1038 (United States v. Mark Kevin Hicks) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Ninth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Mark Kevin Hicks, 217 F.3d 1038, 2000 WL 744077 (9th Cir. 2000).

Opinion

*1041 GRABER, Circuit Judge:

Defendant Mark Kevin Hicks was convicted by a jury of making false statements to a federally insured financial institution, in violation of 18 U.S.C. § 1014. On appeal, he contends that the evidence was insufficient to support his convictions, that the jury instructions were inadequate, that the district court erred in admitting certain evidence, and that the district court misapplied the Sentencing Guidelines. We affirm the judgment of conviction, but vacate the sentence and remand for further proceedings.

FACTS •

We recount the relevant facts in the manner most favorable to the jury’s verdict. Between 1988 and 1990, Defendant applied for nine loans from Glendale Federal Savings Bank (Glendale Federal). 2 Each loan was to fund Defendant’s purchase of a particular piece of real property. Because he was self-employed, Defendant was required to submit copies of his last two federal income tax returns in support of each loan application. A bank officer explained at trial that “by a tax return, we mean a complete set of 1040’s that have been filed with the IRS [Internal Revenue Service].”

Concerned that his 1987 and 1989 tax returns reflected insufficient income to ensure approval of his various loan applications, Defendant asked his professional tax preparer to create different “tax returns” for those two years. The tax preparer took blank 1040 forms, filled in the total adjusted gross income amounts desired by Defendant for each of the two years, and then worked backward from those amounts to create real-looking tax forms for submission to Glendale Federal. Defendant, his wife, and the tax preparer each signed the completed forms, and the preparer stamped each form “Taxpayer’s Copy.” We refer to those documents as the “Glendale returns” to distinguish them from Defendant’s actual tax returns that had been filed with the IRS.

Defendant submitted one of the two Glendale returns in connection with each of his loan applications, and the loans all were approved. Eventually, Defendant defaulted on all nine loans. After default, Glendale Federal foreclosed on the various loans. . The foreclosure sales, conducted by a third party engaged by Glendale for that purpose, did not generate enough funds to repay fully the various loans at issue. Consequently, Glendale Federal lost hundreds of thousands of dollars on its loans to Defendant.

Based on his submission of the Glendale returns to Glendale Federal, Defendant was indicted on nine counts of making false statements to a federally insured financial institution, in violation of 18 U.S.C. § 1014. After being convicted by a jury, he was sentenced to 33 months of incarceration and ordered to pay restitution. He timely appeals his conviction and sentence.

DISCUSSION

A. Sufficiency of the Evidence

Defendant first contends that the government failed to present evidence sufficient to "prove that he made false statements to Glendale Federal'. He also contends that the government failed to present evidence sufficient to prove that Glendale Federal was federally insured at the relevant times. We may reverse a jury’s verdict due to insufficiency of the evidence only if,.viewing the evidence presented at trial in the light most favorable to the prosecution, no rational juror could have found the essential elements of the crime beyond a reasonable doubt. See Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 99 S.Ct. 2781, 61 L.Ed.2d 560 (1979).

*1042 1. False Statements

At trial, Defendant conceded that the income figures contained in the Glendale returns were different than the income figures contained in his IRS-filed tax returns, but he attempted to prove that the figures in the Glendale returns reflected his “true” income. In other words, Defendant contended that, although he may have lied to the IRS, he did not lie to the bank and, therefore, could not be convicted of making false statements to a financial institution.

The government sought to prove at trial that Defendant made two sorts of false statements to Glendale Federal. First, the government contended that, by presenting the Glendale returns in response to the bank’s request for copies of two of his federal income tax returns, Defendant implicitly, and falsely, stated that the Glendale returns were copies of the actual 1040 forms that Defendant had filed with the IRS. Second, the government suggested that, in each of the nine loan applications at issue, Defendant falsely stated the amount of income that he derived from either rental payments or interest. The evidence presented at trial was sufficient to support the jury’s verdict under both theories.

(a) The Glendale returns were not copies of Defendant’s actually filed IRS tax returns.

The Glendale returns were IRS 1040s, signed by Defendant and his wife, and had been completed by a professional tax preparer and stamped “Taxpayer’s Copy.” The jury reasonably could have concluded that, by submitting those carefully prepared documents in response to the bank’s request for Defendant’s last two tax returns, Defendant falsely stated that the documents were copies of the tax forms that he had filed with the IRS.

Defendant does not dispute that the jury reasonably could have made such a finding. Instead, he contends that, as a matter of law, that finding is insufficient to support his convictions for violating § 1014. 3 He relies on Williams v. United States, 458 U.S. 279, 102 S.Ct. 3088, 73 L.Ed.2d 767 (1982), and United States v. Waechter, 771 F.2d 974 (6th Cir.1985). Both cases are distinguishable.

In Williams, the Supreme Court considered whether knowingly depositing a check that is drawn on insufficient funds amounts to the making of a false statement for purposes of § 1014. The government argued in Williams that a depositor “is generally understood to represent” that she has sufficient funds on hand to cover every check that she writes, but the Court disagreed:

[A] check is literally not a “statement” at all.... [Wjhatever the general understanding of a check’s function, “false statement” is not a term that, in common usage, is often applied to characterize “bad checks.” And, when interpreting a criminal statute that does not explicitly reach the conduct in question, we are reluctant to base an expansive reading on inferences drawn from subjective and variable “understandings.”

Williams, 458 U.S. at 285-86, 102 S.Ct. 3088.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. David Lonich
23 F.4th 881 (Ninth Circuit, 2022)
United States v. Tuan Luong
965 F.3d 973 (Ninth Circuit, 2020)
United States v. Christopher George
949 F.3d 1181 (Ninth Circuit, 2020)
United States v. Clifford Henry, Jr.
695 F. App'x 213 (Ninth Circuit, 2017)
United States v. Brent Lovett
668 F. App'x 230 (Ninth Circuit, 2016)
United States v. Hector Lopez-Banuelos
667 F. App'x 959 (Ninth Circuit, 2016)
United States v. James Lloyd
807 F.3d 1128 (Ninth Circuit, 2015)
United States v. William Aubrey
800 F.3d 1115 (Ninth Circuit, 2015)
United States v. Terry Christensen
801 F.3d 970 (Ninth Circuit, 2015)
United States v. Damien Zepeda
792 F.3d 1103 (Ninth Circuit, 2015)
United States v. Griffith
115 F. Supp. 3d 726 (W.D. Virginia, 2015)
United States v. Kenneth L. Barber
591 F. App'x 809 (Eleventh Circuit, 2014)
United States v. Thomas Monroe
511 F. App'x 648 (Ninth Circuit, 2013)
Alaska Rent-A-Car, Inc. v. Avis Budget Group, Inc.
709 F.3d 872 (Ninth Circuit, 2013)
United States v. Jolynn May
706 F.3d 1209 (Ninth Circuit, 2013)
United States v. Christian Allmendinger
706 F.3d 330 (Fourth Circuit, 2013)
Securities & Exchange Commission v. Jasper
678 F.3d 1116 (Ninth Circuit, 2012)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
217 F.3d 1038, 2000 WL 744077, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-mark-kevin-hicks-ca9-2000.