United States v. Jesus Hernandez-Guevara

162 F.3d 863, 50 Fed. R. Serv. 1343, 1998 U.S. App. LEXIS 31068, 1998 WL 856888
CourtCourt of Appeals for the Fifth Circuit
DecidedDecember 11, 1998
Docket97-50946
StatusPublished
Cited by153 cases

This text of 162 F.3d 863 (United States v. Jesus Hernandez-Guevara) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Fifth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Jesus Hernandez-Guevara, 162 F.3d 863, 50 Fed. R. Serv. 1343, 1998 U.S. App. LEXIS 31068, 1998 WL 856888 (5th Cir. 1998).

Opinion

KING, Circuit Judge:

Defendant-appellant Jesus Hemandez-Guevara appeals his conviction for conspiracy to transport aliens, illegal transportation of aliens, and misprision of a felony. We affirm the conviction. Hernandez also appeals his sentence, arguing that the district court erred in requiring that the three-year supervised release term assessed for his conviction *867 ran consecutive to the supervised release term for an earlier conviction. We agree and modify the sentence accordingly.

I. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND

On January 28, 1997, after receiving a telephone tip that a smuggler would be transporting a group of undocumented aliens in the area, United States Border Patrol agents set up surveillance on U.S. Highway 277 between the Texas towns of Eagle Pass and Carrizo Springs. Some agents were posted at two rest areas, approximately thirteen and twenty-four miles east of Eagle Pass; others were stationed along the highway closer to Carrizo Springs. About an hour and a half after the Border Patrol set up surveillance, Agent Jaime Kypuros, who was hiding in the brush near the second rest area, saw a blue van traveling west on Highway 277 toward Eagle Pass. The van slowed near the rest area and put on its turn signal, but Kypuros and his partner could not see whether it actually entered the rest stop. Between thirty and fifty minutes later, Kypu-ros saw the van again, this time traveling east on the highway. A white Lincoln Continental was following about a quarter-mile behind the van. Agent Mario Ramirez, who was stationed five miles east of Kypuros, saw both vehicles pass twice; he estimated that they were two to three miles apart when traveling west and five miles apart on the return trip.

As the vehicles proceeded toward Cañizo Springs, Agent Rodolfo Benavides, who was stationed east of Ramirez, saw the van turn left onto Highway 191, which leads to U.S. Highway 83 and Crystal City, Texas. Driving an unmarked truck, Benavides followed the van for eight miles, to the intersection of Highways 191 and 83, where he stopped it. The driver of the van was Mike Trevino; the eight other occupants were all undocumented aliens from Mexico. After other agents arrived to assist Benavides, the Lincoln, which Benavides estimated had been traveling three to four miles behind the van, approached. The Lincoln slowed when the driver saw the agents and the van, and Bena-vides flagged the car down, displaying his credentials. Joe Sanchez was driving the car; the passenger was defendant-appellant, Jesus Hemandez-Guevara (Hernandez), also known by the nickname “Chuy.” The agents arrested Trevino, Sanchez, Hernandez, and the aliens.

The evidence against Hernandez at trial included testimony from the Border Patrol agents who stopped the vehicles, Sanchez, and two of the aliens. Sanchez, who had pleaded guilty and received a probated sentence, told the jury that he had agreed to give Hernandez a ride from his home to Eagle Pass to pick up a transmission. As they passed the first rest stop, Sanchez noticed people entering a blue van, and Hernandez remarked that these individuals were “his.” They continued driving for another five miles, but then Hernandez told Sanchez to turn back. At that point, Sanchez testified, he realized for the first time that the people being picked up were undocumented aliens. He became angry at Hernandez and drove on in silence until stopped by the Border Patrol. Sanchez concluded that he had been brought along to look for Border Patrol agents, but claimed that he did no scouting. He did admit that Hernandez offered him money at some point during the trip, although it is not clear from his testimony whether the payment was to be compensation for scouting or for driving Hernandez to Eagle Pass. At any rate, when they saw that the van had been detained, Hernandez told Sanchez not to say anything to the agents.

Two of the aliens, Juan Padron-Silva and José Norberto Ortega-Martinez, provided additional evidence against Hernandez in the form of post-arrest statements admitted by stipulation at trial. Padron-Silva stated that he entered the United States the day before his arrest; he had been told to wait for a smuggler, and the van had picked him up. He was to be charged $600.00 for his transportation. Ortega-Martinez described similar events. He added that the smuggler’s name was “Chuy,” a name he recognized because he had been transported to Oklahoma by a man named Chuy two years earlier. From a photo lineup, Ortega-Martinez *868 identified Hernandez as the “Chuy” who had smuggled him before.

In addition to testimony about the offenses with which Hernandez was charged, the evidence at trial included references to his past misconduct. The government’s first witness, Agent Kypuros, testified that the multiple-agent surveillance was established in response to a telephone call. Consistent with his pretrial motion in limine, Hernandez objected that this was irrelevant and prejudicial hearsay. The district court overruled the objection, and Kypuros stated that “[biased on the phone call,” the agents “prepared to go out to the highway and set up in an effort, in an attempt to apprehend an alien smuggler.” After describing the logistics of the stakeout, he added that in setting up surveillance, he and another agent hid in the brush. The following exchange ensued:

Q [by Assistant United States Attorney Robert Cadena] Why did you hide in the brush?
A Because in the past, on several occasions—
MR. VILLARREAL [defense counsel]: Your Honor, I’m going to object on relevancy grounds to anything that may have happened in the past. It’s speculative. It has no relevance to the facts before the jury in this case.
THE COURT: Overruled.
MR. CADENA: You may answer.
THE WITNESS: Okay. Based on Border Patrol experience and intelligence reports many—
MR. VILLARREAL: I’ll object to any testimony concerning intelligence reports as offering hearsay.
THE COURT: Sustained. Sustained as to intelligence report.
BY MR. CADENA:
Q Based on your training and intelligence why were you hiding in the brush?
A I had seen, on several occasions, Mr. Hernandez travel on that highway.

Defense counsel objected to this answer and moved for a mistrial, arguing that an instruction would not cure the error. The trial court agreed that “to instruct on it just exacerbates and magnifies it” but denied the motion for mistrial.

Border Patrol Agent Robert Edwards also testified about Hernandez’s past misconduct. Over objection, Edwards stated that in 1996, he arrested Hernandez driving thirteen aliens in a truck. At the bench before Edwards gave this testimony, defense counsel objected that the prosecutor had not offered a theory to support the introduction of the evidence. The trial court overruled that objection, and in response to Hernandez’s request for an on-the-record balancing of the probative value of Edwards’s testimony against its prejudicial effect, it stated: “But at least the Court has the impression that the defensive theory, slash, argument would be that Mr.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. Flores
Fifth Circuit, 2023
United States v. Mayweather
Fifth Circuit, 2023
United States v. Valenzuela
57 F.4th 518 (Fifth Circuit, 2023)
United States v. Deion Lockhart
844 F.3d 501 (Fifth Circuit, 2016)
United States v. Raymond Valas, III
822 F.3d 228 (Fifth Circuit, 2016)
United States v. Samuel Castro-Flores
648 F. App'x 480 (Fifth Circuit, 2016)
United States v. Jason Dvorin
817 F.3d 438 (Fifth Circuit, 2016)
United States v. Michael Brumfield
615 F. App'x 177 (Fifth Circuit, 2015)
State of Arizona v. Michael Jonathon Carlson
351 P.3d 1079 (Arizona Supreme Court, 2015)
United States v. Hazel McGary
600 F. App'x 277 (Fifth Circuit, 2015)
United States v. Watson
766 F.3d 1219 (Tenth Circuit, 2014)
United States v. Michael Wallace
759 F.3d 486 (Fifth Circuit, 2014)
United States v. Lonnie Poydras
569 F. App'x 318 (Fifth Circuit, 2014)
United States v. Erick Ochoa-Rodriguez
564 F. App'x 740 (Fifth Circuit, 2014)
Rodney Mayes v. Michael Kollman
560 F. App'x 389 (Fifth Circuit, 2014)
United States v. William Thornton, Jr.
515 F. App'x 101 (Third Circuit, 2013)
United States v. Oliver Nkuku
461 F. App'x 392 (Fifth Circuit, 2012)
State v. Williams
2011 Ohio 5650 (Ohio Court of Appeals, 2011)
United States v. Arlana Moore
433 F. App'x 308 (Fifth Circuit, 2011)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
162 F.3d 863, 50 Fed. R. Serv. 1343, 1998 U.S. App. LEXIS 31068, 1998 WL 856888, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-jesus-hernandez-guevara-ca5-1998.