OPINION
MURNAGHAN, Circuit Judge:
On March 16, 1990, appellant, Jeffrey R. Shulman, was charged in a two-count information in the United States District Court for the Eastern District of Virginia. Count one charged Shulman with a 1984 conspiracy to distribute more than 50 kilograms of marijuana in violation of 21 U.S.C. § 846. Count two charged Shulman with attempted evasion of income taxes due for 1985, in violation of 26 U.S.C. § 7201.
After a plea hearing was held on the same day, Shulman signed an agreement pleading guilty to both counts. At the hearing, Shulman acknowledged, in response to statements made by the prosecution and the court, that he was subject to a prison term of up to fifteen years, a term of supervised release of at least two years, and fines totalling $500,000. He also agreed to pay the amount of taxes due— $223,290 — in addition to penalties and interest. He agreed to forfeit $50,000 to the United States, in addition to the proceeds from the sale of two automobiles and real property in the amount of at least $150,000. Shulman also agreed to waive his interest in money lent for a business venture.
On June 1, 1990, the district court sentenced Shulman on count one to a term of six years’ imprisonment, a three-year period of supervised release, and a fine of $10,000. On count two, the court sentenced Shulman to serve a concurrent term of three years’ imprisonment. In addition, the court imposed a special assessment of fifty dollars for each count. Finally, the court provided for payment of the fine during the period of supervised release.
Subsequently, Shulman filed a motion pursuant to Rule 35(a) of the Federal Rules of Criminal Procedure, challenging the term of supervised release and the amount of the fine. The district court denied the motion without oral argument, and Shul-man has appealed.
Shulman has first argued that the' district court erred as a matter of law in imposing a period of supervised release
as part of Shulman’s sentence with respect to the conspiracy to distribute count because 1) it is uncontested that the marijuana conspiracy for which Shulman was charged began and ended in 1984, and 2) no statute, law, or decision then in existence permitted the imposition of a term of special parole or supervised release on a marijuana conspiracy.
See
21 U.S.C. § 846 (1982). Thus, he urges the supervised release in the instant case violated the
ex post facto
clause of the Constitution; U.S. Const, art. I, § 9, cl. 3; and constituted a sentence the district court lacked the authority to impose in light of the Supreme Court’s decision in
Bifulco v. United States,
447 U.S. 381, 100 S.Ct. 2247, 65 L.Ed.2d 205 (1980). We address first the statutory issue raised by
Bifulco.
In
Bifulco,
the Supreme Court specifically held that the 1984 version of the statute under which Shulman was convicted on the conspiracy count — 21 U.S.C. § 846 — did not authorize imposition of a special parole term. 447 U.S. at 390, 398, 100 S.Ct. at 2253, 2257.
A number of federal courts
have since ruled similarly.
United States v. McFarland,
633 F.2d 427, 430 (5th Cir.1980);
United States v. Ochoa-Torres,
626 F.2d 689, 693 (9th Cir.1980);
United States v. Alvarez,
626 F.2d 208, 211 (1st Cir.1980).
While properly conceding that
Bifulco
so held, the government has argued that, even if the wording of the district court’s action was improper, the substance of the order was not improper, because, effectually, despite a slip of the tongue, the court imposed what was actually probation subject to conditions, a punishment authorized in 1984 under 18 U.S.C. § 3651. In so arguing, the government has attempted to place reliance on a case which held that the sentencing judge had implicitly suspended part of the sentence when imposing probation despite her failure specifically to say so.
United States v. Makres,
851 F.2d 1016 (7th Cir.1988),
cert. denied,
— U.S. -, 110 S.Ct. 417, 107 L.Ed.2d 381 (1989).
The government, however, has failed to address the difficulty that imposition of probation under section 3651 can only accompany jail terms not in excess of six months, that such probation requires suspension of at least part of the sentence,
and requires that the accused be confined in a jail or treatment facility rather than a penitentiary. Shulman’s six year sentence does not meet any of those requirements. Non-confinement in a penitentiary was not mentioned. In addition, the district court had but did not choose to take all the opportunity it required to act upon Shul-man’s Rule 35 motion and correct its “mistake,” the so-called slip of the tongue. In declining to do so, the district judge clearly indicated no such intent to impose probation in the first place. It stretches the imagination to call upon us to believe that the district court actually meant to impose probation and implicitly suspended part of the sentence even after the illegality of the sentence had been called to the court’s attention.
We therefore reverse that portion of the district court’s order denying the Rule 35 motion to correct the imposition of supervised release, and pursuant to our authority under 28 U.S.C. § 2106,
modify Shul-man’s sentence to reflect that the three-year period of supervised release has been stricken.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
OPINION
MURNAGHAN, Circuit Judge:
On March 16, 1990, appellant, Jeffrey R. Shulman, was charged in a two-count information in the United States District Court for the Eastern District of Virginia. Count one charged Shulman with a 1984 conspiracy to distribute more than 50 kilograms of marijuana in violation of 21 U.S.C. § 846. Count two charged Shulman with attempted evasion of income taxes due for 1985, in violation of 26 U.S.C. § 7201.
After a plea hearing was held on the same day, Shulman signed an agreement pleading guilty to both counts. At the hearing, Shulman acknowledged, in response to statements made by the prosecution and the court, that he was subject to a prison term of up to fifteen years, a term of supervised release of at least two years, and fines totalling $500,000. He also agreed to pay the amount of taxes due— $223,290 — in addition to penalties and interest. He agreed to forfeit $50,000 to the United States, in addition to the proceeds from the sale of two automobiles and real property in the amount of at least $150,000. Shulman also agreed to waive his interest in money lent for a business venture.
On June 1, 1990, the district court sentenced Shulman on count one to a term of six years’ imprisonment, a three-year period of supervised release, and a fine of $10,000. On count two, the court sentenced Shulman to serve a concurrent term of three years’ imprisonment. In addition, the court imposed a special assessment of fifty dollars for each count. Finally, the court provided for payment of the fine during the period of supervised release.
Subsequently, Shulman filed a motion pursuant to Rule 35(a) of the Federal Rules of Criminal Procedure, challenging the term of supervised release and the amount of the fine. The district court denied the motion without oral argument, and Shul-man has appealed.
Shulman has first argued that the' district court erred as a matter of law in imposing a period of supervised release
as part of Shulman’s sentence with respect to the conspiracy to distribute count because 1) it is uncontested that the marijuana conspiracy for which Shulman was charged began and ended in 1984, and 2) no statute, law, or decision then in existence permitted the imposition of a term of special parole or supervised release on a marijuana conspiracy.
See
21 U.S.C. § 846 (1982). Thus, he urges the supervised release in the instant case violated the
ex post facto
clause of the Constitution; U.S. Const, art. I, § 9, cl. 3; and constituted a sentence the district court lacked the authority to impose in light of the Supreme Court’s decision in
Bifulco v. United States,
447 U.S. 381, 100 S.Ct. 2247, 65 L.Ed.2d 205 (1980). We address first the statutory issue raised by
Bifulco.
In
Bifulco,
the Supreme Court specifically held that the 1984 version of the statute under which Shulman was convicted on the conspiracy count — 21 U.S.C. § 846 — did not authorize imposition of a special parole term. 447 U.S. at 390, 398, 100 S.Ct. at 2253, 2257.
A number of federal courts
have since ruled similarly.
United States v. McFarland,
633 F.2d 427, 430 (5th Cir.1980);
United States v. Ochoa-Torres,
626 F.2d 689, 693 (9th Cir.1980);
United States v. Alvarez,
626 F.2d 208, 211 (1st Cir.1980).
While properly conceding that
Bifulco
so held, the government has argued that, even if the wording of the district court’s action was improper, the substance of the order was not improper, because, effectually, despite a slip of the tongue, the court imposed what was actually probation subject to conditions, a punishment authorized in 1984 under 18 U.S.C. § 3651. In so arguing, the government has attempted to place reliance on a case which held that the sentencing judge had implicitly suspended part of the sentence when imposing probation despite her failure specifically to say so.
United States v. Makres,
851 F.2d 1016 (7th Cir.1988),
cert. denied,
— U.S. -, 110 S.Ct. 417, 107 L.Ed.2d 381 (1989).
The government, however, has failed to address the difficulty that imposition of probation under section 3651 can only accompany jail terms not in excess of six months, that such probation requires suspension of at least part of the sentence,
and requires that the accused be confined in a jail or treatment facility rather than a penitentiary. Shulman’s six year sentence does not meet any of those requirements. Non-confinement in a penitentiary was not mentioned. In addition, the district court had but did not choose to take all the opportunity it required to act upon Shul-man’s Rule 35 motion and correct its “mistake,” the so-called slip of the tongue. In declining to do so, the district judge clearly indicated no such intent to impose probation in the first place. It stretches the imagination to call upon us to believe that the district court actually meant to impose probation and implicitly suspended part of the sentence even after the illegality of the sentence had been called to the court’s attention.
We therefore reverse that portion of the district court’s order denying the Rule 35 motion to correct the imposition of supervised release, and pursuant to our authority under 28 U.S.C. § 2106,
modify Shul-man’s sentence to reflect that the three-year period of supervised release has been stricken.
As for the efforts of Shulman to contest the imposition of the $10,000 fine assessed as part of the sentence on the conspiracy count, he has urged that the district court’s failure to make any findings of ability to pay, as required by 18 U.S.C.
§ 3572,
in either the sentencing order of June 1, 1990 or the order denying the Rule 35 motion, is reversible error. Shulman also has contended that, had the district court made the requisite inquiry, evidenced by findings, it would not have been able to impose a $10,000 fine because it would have discovered that Shulman did not have the assets to pay such a fine.
As for the need that the district court make findings, our decision in
United States v. Harvey,
885 F.2d 181 (4th Cir.1989),
accord United States v. Chorman,
910 F.2d 102 (4th Cir.1990), is on point. There we vacated and remanded the imposition of a fine imposed for title 21 drug convictions, because the district court had failed to make specific findings as required under section 3572 and because such findings were “essential to effective appellate review of the fines imposed.”
Id.
at 183.
We therefore reverse the second portion of the district court’s denial of the Rule 35 motion whereby the court found it unnecessary to make findings as required by section 3572 and remand the case with directions that the findings be articulated.
Accordingly, the judgment of the district court denying Shulman’s Rule 35 motion is REVERSED, MODIFIED IN PART, AND REMANDED IN PART.