United States v. Herrera

CourtCourt of Appeals for the Tenth Circuit
DecidedOctober 27, 2022
Docket19-2126
StatusPublished

This text of United States v. Herrera (United States v. Herrera) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Tenth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Herrera, (10th Cir. 2022).

Opinion

Appellate Case: 19-2126 Document: 010110759758 Date Filed: 10/27/2022 Page: 1 FILED United States Court of Appeals PUBLISH Tenth Circuit

UNITED STATES COURT OF APPEALS October 27, 2022 Christopher M. Wolpert FOR THE TENTH CIRCUIT Clerk of Court _________________________________

UNITED STATES OF AMERICA,

Plaintiff - Appellee,

v. No. 19-2126

CARLOS HERRERA, a/k/a Lazy,

Defendant - Appellant.

-----------------------------------------------------------------

v. No. 19-2141

DANIEL SANCHEZ, a/k/a Dan,

-----------------------------------------------------------------

v. No. 19-2195

ANTHONY RAY BACA, a/k/a Pup,

_________________________________ Appellate Case: 19-2126 Document: 010110759758 Date Filed: 10/27/2022 Page: 2

APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF NEW MEXICO (D.C. Nos. 2:15-CR-04268-JB-25, 2:15-CR-04268-JB-18, 2:15-CR-04268-JB-21) _________________________________

Ryan J. Villa, The Law Office of Ryan J. Villa, Albuquerque, New Mexico, for Defendant-Appellant Carlos Herrera; Josh Lee, Assistant Federal Public Defender, Office of the Federal Public Defender, Districts of Colorado and New Mexico (Virginia L. Grady, Federal Public Defender, with him on the briefs), Denver, Colorado, for Defendant-Appellant Daniel Sanchez; and Theresa M. Duncan, Duncan Earnest LLC, Santa Fe, New Mexico, for Defendant-Appellant Anthony Ray Baca.

Richard Williams, Assistant United States Attorney (Fred J. Federici, Acting United States Attorney, with him on the briefs), Las Cruces, New Mexico, for Plaintiff-Appellee. _________________________________

Before BACHARACH, BRISCOE, and McHUGH, Circuit Judges. _________________________________

BACHARACH, Circuit Judge. _________________________________

TABLE OF CONTENTS

1. Mr. Herrera, Mr. Sanchez, and Mr. Baca were convicted of violating VICAR. ..................................................................... 8

A. The district court severed the case into multiple trials. ....... 9

B. The government continued to furnish discovery during and even after the trial. .................................................... 9

C. The government furnished much of the discovery through tablets, which the cooperating witnesses allegedly viewed to coordinate their testimony. ........................................... 9

D. The government attributed the Molina murder to orders issued by Mr. Baca, Mr. Sanchez, and Mr. Herrera. ............ 10

2 Appellate Case: 19-2126 Document: 010110759758 Date Filed: 10/27/2022 Page: 3

(1) Mr. Baca allegedly ordered the “hit” on Javier Molina. .................................................................. 10

(2) Mr. Baca also allegedly planned the murder of two corrections officials. ............................................... 10

(3) Mr. Herrera allegedly gave the Molina paperwork to Mr. Rodriguez and Mr. Sanchez. .............................. 11

2. All defendants: The government did not suppress materially favorable evidence. .................................................................. 12

A. The government must disclose evidence that’s favorable, that’s in its possession, and that’s material. ....................... 12

B. We use different standards for reviewing the district court’s legal conclusions and factual findings. ................... 14

C. The government delayed many of its disclosures. ............... 14

D. The recording of Mr. Rodriguez’s phone call with his mother was not material. .................................................. 15

(1) The Rodriguez recording didn’t bear materially on Mr. Baca’s guilt ...................................................... 16

(2) Nor was the recorded phone call material as to Mr. Herrera or Mr. Sanchez. .......................................... 23

E. The government did not commit a due process violation by delaying disclosure of Mr. Urquizo’s recorded phone calls about the discovery tablets. ...................................... 23

(1) We review for plain error because the Defendants failed to preserve their challenges to the Urquizo recordings. ............................................................. 24

(2) Mr. Baca does not satisfy the plain-error standard because the government had not obviously suppressed the Urquizo recordings. .......................... 26

3 Appellate Case: 19-2126 Document: 010110759758 Date Filed: 10/27/2022 Page: 4

F. The government did not deny due process to the Defendants by delaying disclosure of the FBI’s typed notes. ............................................................................. 30

G. The government did not violate due process by delaying disclosure of an FBI questionnaire about SNM. ................. 33

H. Considered cumulatively, the late-disclosed evidence was not material. ................................................................... 36

3. Defendants Sanchez and Baca: The district court didn’t err in allowing introduction of the evidence of prior bad acts. .............. 37

A. Mr. Sanchez and Mr. Baca forfeited their Rule 403 arguments involving the probative value of enterprise evidence. ........................................................................ 38

(1) Mr. Sanchez and Mr. Baca preserved a general Rule 403 argument, triggering the abuse-of-discretion standard. ................................................................ 38

(2) Mr. Sanchez and Mr. Baca forfeited two of their arguments. ............................................................. 40

(3) Even without a waiver, the Defendants’ new appellate arguments would fail under the plain-error standard. ................................................................ 44

B. The district court did not abuse its discretion in allowing introduction of evidence about Mr. Sanchez’s 2005 assaults. ......................................................................... 48

C. Any possible error would have been harmless when the district court allowed the introduction of evidence of Mr. Baca’s commission of murder in 1989. .............................. 51

4. Defendants Sanchez and Herrera: The district court did not err in declining to sever Counts 6–7. .............................................. 55

A. The district court did not violate Rules 403 and 404(b) in allowing the introduction of evidence as to the conspiracy to kill the corrections officials. ........................................ 56

4 Appellate Case: 19-2126 Document: 010110759758 Date Filed: 10/27/2022 Page: 5

(1) Mr. Sanchez and Mr. Herrera generally preserved their arguments on probative value. .......................... 57

(2) The district court did not abuse its discretion in applying Rule 404(b). ............................................. 59

(3) The district court did not abuse its discretion in applying Rule 403. .................................................. 60

B. Rule 14 did not require severance. .................................... 64

5. Defendants Sanchez and Baca: The district court did not abuse its discretion in declining to sever the Defendants’ trials. ........... 71

A. The codefendants’ out-of-court statements didn’t require severance. ....................................................................... 72

(1) Mr. Sanchez and Mr. Baca waived the issue involving severance of Defendants based on the out-of-court statements. .......................................... 73

(2) Mr. Sanchez and Mr. Baca failed to timely file pretrial motions to sever the case as to the defendants.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. McCord
33 F.3d 1434 (Fifth Circuit, 1994)
United States v. Randy W. Blankenship
382 F.3d 1110 (Eleventh Circuit, 2004)
United States v. Williams
341 U.S. 58 (Supreme Court, 1951)
Brady v. Maryland
373 U.S. 83 (Supreme Court, 1963)
Bruton v. United States
391 U.S. 123 (Supreme Court, 1968)
Giglio v. United States
405 U.S. 150 (Supreme Court, 1972)
Davis v. United States
411 U.S. 233 (Supreme Court, 1973)
United States v. Bagley
473 U.S. 667 (Supreme Court, 1985)
Richardson v. Marsh
481 U.S. 200 (Supreme Court, 1987)
Zafiro v. United States
506 U.S. 534 (Supreme Court, 1993)
Kyles v. Whitley
514 U.S. 419 (Supreme Court, 1995)
Old Chief v. United States
519 U.S. 172 (Supreme Court, 1997)
Illinois v. Lidster
540 U.S. 419 (Supreme Court, 2004)
Zedner v. United States
547 U.S. 489 (Supreme Court, 2006)
Sprint/United Management Co. v. Mendelsohn
552 U.S. 379 (Supreme Court, 2008)
United States v. Jandreau
611 F.3d 922 (Eighth Circuit, 2010)
United States v. Irey
612 F.3d 1160 (Eleventh Circuit, 2010)
Tele-Communications, Inc. v. Commissioner
104 F.3d 1229 (Tenth Circuit, 1997)
United States v. Scarborough
128 F.3d 1373 (Tenth Circuit, 1997)
United States v. Trujillo
136 F.3d 1388 (Tenth Circuit, 1998)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
United States v. Herrera, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-herrera-ca10-2022.