U NITED S TATES A IR F ORCE C OURT OF C RIMINAL APPEALS ________________________
No. ACM 40306 (f rev) ________________________
UNITED STATES Appellee v. Branden C. HAYNES Airman First Class (E-3), U.S. Air Force, Appellant ________________________
Appeal from the United States Air Force Trial Judiciary Upon Further Review Decided 31 May 2024 ________________________
Military Judge: Wesley A. Braun (pre-referral judicial proceeding 1); Matthew P. Stoffel (pretrial motions and remand); Christina M. Jimenez (arraignment); Colin P. Eichenberger (trial and post-trial cor- rective actions). Sentence: Sentence adjudged 31 March 2022 by GCM convened at Nellis Air Force Base, Nevada. Sentence entered by military judge on 8 June 2022, and re-entered on 22 January 2024: Bad-conduct discharge, con- finement for 4 months, forfeiture of all pay and allowances, and reduc- tion to E-1. For Appellant: Major Nicole J. Herbers, USAF. For Appellee: Colonel Zachary T. Eytalis, USAF; Lieutenant Colonel Thomas J. Alford, USAF; Major Olivia B. Hoff, USAF; Captain Kate E. Lee, USAF; Captain Tyler L. Washburn, USAF; Mary Ellen Payne, Es- quire. Before RICHARDSON, ANNEXSTAD, and DOUGLAS, Appellate Mili- tary Judges.
1 Pursuant to Article 30a, Uniform Code of Military Justice (UCMJ), 10 U.S.C. § 830a. United States v. Haynes, No. ACM 40306 (f rev)
Senior Judge ANNEXSTAD delivered the opinion of the court, in which Senior Judge RICHARDSON and Judge DOUGLAS joined. ________________________
This is an unpublished opinion and, as such, does not serve as precedent under AFCCA Rule of Practice and Procedure 30.4. ________________________
ANNEXSTAD, Senior Judge: Appellant’s case is before us for a second time. A general court-martial com- posed of a military judge sitting alone convicted Appellant, in accordance with his pleas and pursuant to a plea agreement, of two specifications of willful der- eliction of duty by failing to refrain from committing sexual harassment, in violation of Article 92, Uniform Code of Military Justice (UCMJ), 10 U.S.C. § 892.2,3 The adjudged sentence was a bad-conduct discharge, confinement for four months, forfeiture of all pay and allowances, and reduction to the grade of E-1. Appellant requested reduction in confinement of two months in clemency, but the convening authority took no action on the sentence. Upon initial review, Appellant raised two issues, which we have reworded: (1) whether his sentence is inappropriately severe; and (2) whether he is enti- tled to relief because he was not served timely a copy of the victims’ submission of matters pursuant to Rules for Courts-Martial (R.C.M.) 1106A, and conse- quently, was not provided an opportunity to rebut those matters prior to the convening authority’s decision on action. United States v. Haynes, No. ACM 40306, 2023 LEXIS 361, at *2 (A.F. Ct. Crim. App. 30 Aug. 2023) (unpub. op.). In our 30 August 2023 opinion, we remanded the record to the Chief Trial Judge, Air Force Trial Judiciary, to resolve a substantial issue with the post- trial processing, specifically to allow Appellant the opportunity to rebut the victim matters prior to the convening authority taking action on his case. Id. This court also deferred consideration of issue (1) until his case was redocketed with this court. Id. at *2, *9.
2 Unless otherwise noted, all references in this opinion to the UCMJ and to the Rules
for Courts-Martial (R.C.M.) are to the Manual for Courts-Martial, United States (2019 ed.). 3 Pursuant to the plea agreement, the remainder of the charges and specifications were
withdrawn and dismissed with prejudice, including two specifications of sexual assault (Charge I), one specification of stalking (Charge II), one specification of indecent con- duct (Charge III), and one specification of assault consummated by a battery (Addi- tional Charge), in violation of Articles 120, 130, 134, and 128, UCMJ, 10 U.S.C. §§ 920, 930, 934, 928, respectively.
2 United States v. Haynes, No. ACM 40306 (f rev)
On remand, new post-trial processing was completed. On 30 November 2023, the convening authority again took no action on the findings or sentence, and the judgment was reentered by the military judge on 22 January 2024. Subsequently, Appellant’s case was redocketed with this court on 12 February 2024. On 5 March 2024, Appellant filed a new brief with this court and raised one additional issue, which we have reworded: (3) whether, in the absence of a due process violation, relief is warranted for excessive post-trial delay under Article 66(d)(2), UCMJ, 10 U.S.C. § 866(d)(2). Regarding issue (2), we find that the military judge has complied with our previous opinion, and that new post-trial processing has been completed, where Appellant was provided with an opportunity to rebut the victim matters prior to the convening authority taking action on his case. We agree with the parties that issue (2) has been resolved. However, during this court’s latest review, we discovered that the record of trial was incomplete, in that it was missing, inter alia, all three attachments to Appellant’s most recent clemency request, dated 11 November 2023. On 1 May 2024, we ordered the Government to show cause why this case should not be remanded a second time to address the omissions from the record. On 14 May 2024, the Government filed its response and a separate motion to at- tach the documents missing from the record. On 22 May 2024, we granted the Government’s unopposed request to attach the documents and subsequently have been able to complete our Article 66, UCMJ, review of Appellant’s court- martial. Concerning issue (3), we have carefully considered whether relief for exces- sive post-trial delay is appropriate in the absence of a due process violation. See United States v. Tardif, 57 M.J. 219, 224–25 (C.A.A.F. 2002). After consid- ering the factors enumerated in United States v. Gay¸ 74 M.J. 736, 744 (A.F. Ct. Crim. App. 2015), aff’d, 75 M.J. 264 (C.A.A.F. 2016), we conclude it is not. We now turn our attention to Appellant’s remaining issue.
I. BACKGROUND Appellant pleaded guilty, pursuant to a plea agreement, to two specifica- tions of willful dereliction of duty for failing to refrain from sexually harassing SM and KA. Most of the details concerning the specifications come from Appel- lant’s guilty plea inquiry and from the stipulation of fact that was admitted as Prosecution Exhibit 1. A. Sexual Harassment of SM Appellant and SM worked in the same squadron at Nellis Air Force Base (AFB). They were not friends and did not know each other on a personal level. While in the work center, Appellant initiated a sexually charged conversation
3 United States v. Haynes, No. ACM 40306 (f rev)
with SM and asked her about her sexual preferences, including whether she was interested in women. Appellant also inquired if he could have sex with SM and her husband. Without any prompt or request, Appellant showed SM sex- ually explicit videos of himself engaging in sexual acts with other women. This interaction was captured on a security camera which showed SM turning her attention away from Appellant after a few seconds. On a separate occasion, Appellant directed SM to unlock his phone, and when she did, the phone showed sexually explicit pictures of Appellant’s erect penis and videos of him engaging in sexual acts with women. Appellant agreed that SM at no point asked or consented to be shown these pictures or videos. B.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
U NITED S TATES A IR F ORCE C OURT OF C RIMINAL APPEALS ________________________
No. ACM 40306 (f rev) ________________________
UNITED STATES Appellee v. Branden C. HAYNES Airman First Class (E-3), U.S. Air Force, Appellant ________________________
Appeal from the United States Air Force Trial Judiciary Upon Further Review Decided 31 May 2024 ________________________
Military Judge: Wesley A. Braun (pre-referral judicial proceeding 1); Matthew P. Stoffel (pretrial motions and remand); Christina M. Jimenez (arraignment); Colin P. Eichenberger (trial and post-trial cor- rective actions). Sentence: Sentence adjudged 31 March 2022 by GCM convened at Nellis Air Force Base, Nevada. Sentence entered by military judge on 8 June 2022, and re-entered on 22 January 2024: Bad-conduct discharge, con- finement for 4 months, forfeiture of all pay and allowances, and reduc- tion to E-1. For Appellant: Major Nicole J. Herbers, USAF. For Appellee: Colonel Zachary T. Eytalis, USAF; Lieutenant Colonel Thomas J. Alford, USAF; Major Olivia B. Hoff, USAF; Captain Kate E. Lee, USAF; Captain Tyler L. Washburn, USAF; Mary Ellen Payne, Es- quire. Before RICHARDSON, ANNEXSTAD, and DOUGLAS, Appellate Mili- tary Judges.
1 Pursuant to Article 30a, Uniform Code of Military Justice (UCMJ), 10 U.S.C. § 830a. United States v. Haynes, No. ACM 40306 (f rev)
Senior Judge ANNEXSTAD delivered the opinion of the court, in which Senior Judge RICHARDSON and Judge DOUGLAS joined. ________________________
This is an unpublished opinion and, as such, does not serve as precedent under AFCCA Rule of Practice and Procedure 30.4. ________________________
ANNEXSTAD, Senior Judge: Appellant’s case is before us for a second time. A general court-martial com- posed of a military judge sitting alone convicted Appellant, in accordance with his pleas and pursuant to a plea agreement, of two specifications of willful der- eliction of duty by failing to refrain from committing sexual harassment, in violation of Article 92, Uniform Code of Military Justice (UCMJ), 10 U.S.C. § 892.2,3 The adjudged sentence was a bad-conduct discharge, confinement for four months, forfeiture of all pay and allowances, and reduction to the grade of E-1. Appellant requested reduction in confinement of two months in clemency, but the convening authority took no action on the sentence. Upon initial review, Appellant raised two issues, which we have reworded: (1) whether his sentence is inappropriately severe; and (2) whether he is enti- tled to relief because he was not served timely a copy of the victims’ submission of matters pursuant to Rules for Courts-Martial (R.C.M.) 1106A, and conse- quently, was not provided an opportunity to rebut those matters prior to the convening authority’s decision on action. United States v. Haynes, No. ACM 40306, 2023 LEXIS 361, at *2 (A.F. Ct. Crim. App. 30 Aug. 2023) (unpub. op.). In our 30 August 2023 opinion, we remanded the record to the Chief Trial Judge, Air Force Trial Judiciary, to resolve a substantial issue with the post- trial processing, specifically to allow Appellant the opportunity to rebut the victim matters prior to the convening authority taking action on his case. Id. This court also deferred consideration of issue (1) until his case was redocketed with this court. Id. at *2, *9.
2 Unless otherwise noted, all references in this opinion to the UCMJ and to the Rules
for Courts-Martial (R.C.M.) are to the Manual for Courts-Martial, United States (2019 ed.). 3 Pursuant to the plea agreement, the remainder of the charges and specifications were
withdrawn and dismissed with prejudice, including two specifications of sexual assault (Charge I), one specification of stalking (Charge II), one specification of indecent con- duct (Charge III), and one specification of assault consummated by a battery (Addi- tional Charge), in violation of Articles 120, 130, 134, and 128, UCMJ, 10 U.S.C. §§ 920, 930, 934, 928, respectively.
2 United States v. Haynes, No. ACM 40306 (f rev)
On remand, new post-trial processing was completed. On 30 November 2023, the convening authority again took no action on the findings or sentence, and the judgment was reentered by the military judge on 22 January 2024. Subsequently, Appellant’s case was redocketed with this court on 12 February 2024. On 5 March 2024, Appellant filed a new brief with this court and raised one additional issue, which we have reworded: (3) whether, in the absence of a due process violation, relief is warranted for excessive post-trial delay under Article 66(d)(2), UCMJ, 10 U.S.C. § 866(d)(2). Regarding issue (2), we find that the military judge has complied with our previous opinion, and that new post-trial processing has been completed, where Appellant was provided with an opportunity to rebut the victim matters prior to the convening authority taking action on his case. We agree with the parties that issue (2) has been resolved. However, during this court’s latest review, we discovered that the record of trial was incomplete, in that it was missing, inter alia, all three attachments to Appellant’s most recent clemency request, dated 11 November 2023. On 1 May 2024, we ordered the Government to show cause why this case should not be remanded a second time to address the omissions from the record. On 14 May 2024, the Government filed its response and a separate motion to at- tach the documents missing from the record. On 22 May 2024, we granted the Government’s unopposed request to attach the documents and subsequently have been able to complete our Article 66, UCMJ, review of Appellant’s court- martial. Concerning issue (3), we have carefully considered whether relief for exces- sive post-trial delay is appropriate in the absence of a due process violation. See United States v. Tardif, 57 M.J. 219, 224–25 (C.A.A.F. 2002). After consid- ering the factors enumerated in United States v. Gay¸ 74 M.J. 736, 744 (A.F. Ct. Crim. App. 2015), aff’d, 75 M.J. 264 (C.A.A.F. 2016), we conclude it is not. We now turn our attention to Appellant’s remaining issue.
I. BACKGROUND Appellant pleaded guilty, pursuant to a plea agreement, to two specifica- tions of willful dereliction of duty for failing to refrain from sexually harassing SM and KA. Most of the details concerning the specifications come from Appel- lant’s guilty plea inquiry and from the stipulation of fact that was admitted as Prosecution Exhibit 1. A. Sexual Harassment of SM Appellant and SM worked in the same squadron at Nellis Air Force Base (AFB). They were not friends and did not know each other on a personal level. While in the work center, Appellant initiated a sexually charged conversation
3 United States v. Haynes, No. ACM 40306 (f rev)
with SM and asked her about her sexual preferences, including whether she was interested in women. Appellant also inquired if he could have sex with SM and her husband. Without any prompt or request, Appellant showed SM sex- ually explicit videos of himself engaging in sexual acts with other women. This interaction was captured on a security camera which showed SM turning her attention away from Appellant after a few seconds. On a separate occasion, Appellant directed SM to unlock his phone, and when she did, the phone showed sexually explicit pictures of Appellant’s erect penis and videos of him engaging in sexual acts with women. Appellant agreed that SM at no point asked or consented to be shown these pictures or videos. B. Sexual Harassment of KA Appellant met KA at the First Term Airman’s Center at Nellis AFB. On 14 April 2019, they had dinner together, during which KA informed Appellant that she was not interested in an exclusive relationship with him because of her ongoing divorce. Subsequently, Appellant and KA began a non-exclusive sexual relationship that lasted approximately two months. After KA ended the relationship, Appellant continued to pursue KA. He became fixated on seeing KA and repeatedly went to her apartment without an invitation. During these attempts to see her, KA either ignored Appellant knocking on her door for over an hour, or confronted Appellant, telling him to leave and to stop coming to her apartment. On one of those occasions, KA could not get Appellant to leave until she threatened to call the police. In addition to going to KA’s residence, Appel- lant admitted that he made numerous unwanted sexual and romantic ad- vances towards KA, which included repeatedly calling her, leaving sexually charged voicemails, and placing a gift for her in front of her apartment. Appel- lant also solicited information concerning KA’s personal and professional life from her friends and coworkers. Appellant acknowledged that his actions made KA very uncomfortable and caused her to become fearful of her surroundings. C. Pre-Sentencing During pre-sentencing, the Government offered no evidence in aggravation. Appellant offered eight character letters that generally described Appellant as hardworking, dependable, generous, outgoing, and trustworthy. Additionally, multiple character letters expressed that Appellant had “high rehabilitative potential.” Both SM and KA provided unsworn victim statements to the court. In her unsworn statement, SM described that she felt Appellant targeted her for his own amusement and questioned whether her peers at work respected her after the way Appellant acted towards her. She also expressed to the mili- tary judge that she felt Appellant needed to be punished because he needed to learn proper boundaries and respect for others. KA expressed in her unsworn statement that because of Appellant’s conduct, she stopped trusting people and could no longer feel safe at work, at home, or in her car. She also expressed
4 United States v. Haynes, No. ACM 40306 (f rev)
that because of Appellant’s behavior she has stopped going out with friends, became reluctant to share information about herself, and has grown fearful of strangers. As part of the plea agreement, Appellant agreed that he would receive no less than 14 days of confinement for each specification and that all confinement would run concurrently. There were no other sentence limitations in the plea agreement. The military judge sentenced Appellant to two months’ confine- ment for sexually harassing SM, and four months’ confinement for sexually harassing KA, to run concurrently with each other. Thus, the military judge sentenced Appellant to a bad-conduct discharge, confinement for four months, forfeiture of all pay and allowances, and reduction to the grade of E-1.
II. DISCUSSION Appellant argues that his sentence is inappropriately severe for two rea- sons: (1) the sentence did not consider his rehabilitative potential, and (2) it is too severe in light of the nature of the offenses for which he was convicted, specifically, “the stigma of a punitive discharge.” Appellant asks this court to reassess his sentence. We disagree with Appellant’s contentions and find the sentence is not inappropriately severe. A. Law We review issues of sentence appropriateness de novo. See United States v. Lane, 64 M.J. 1, 2 (C.A.A.F. 2006) (citing United States v. Cole, 31 M.J. 270, 272 (C.M.A. 1990)). Our authority to review a case for sentence appropriateness “reflects the unique history and attributes of the military justice system, [and] includes but is not limited to, considerations of uniformity and evenhandedness of sentenc- ing decisions.” United States v. Sothen, 54 M.J. 294, 296 (C.A.A.F. 2001) (cita- tions omitted). We may affirm only as much of the sentence as we find correct in law and fact and determine should be approved based on the entire record. Article 66(d)(1), UCMJ. “We assess sentence appropriateness by considering the par- ticular appellant, the nature and seriousness of the offense[s], the appellant’s record of service, and all matters contained in the record of trial.” United States v. Sauk, 74 M.J. 594, 606 (A.F. Ct. Crim. App. 2015) (en banc) (per curiam) (alteration in original) (quoting United States v. Anderson, 67 M.J. 703, 705 (A.F. Ct. Crim. App. 2009) (per curiam)). In reviewing a case for sentence appropriateness, we “must consider the appropriateness of each segment of a segmented sentence and the appropriate- ness of the sentence as a whole.” United States v. Flores, __ M.J. __, No. ACM 40294, 2024 CAAF LEXIS 162, at *1 (C.A.A.F. 14 Mar. 2024).
5 United States v. Haynes, No. ACM 40306 (f rev)
Although we have discretion to determine whether a sentence is appropri- ate, we have no power to grant mercy. United States v. Nerad, 69 M.J. 138, 146 (C.A.A.F. 2010) (citation omitted). B. Analysis After considering this particular Appellant, the nature and seriousness of the offenses, Appellant’s record of service, and all matters contained in the rec- ord of trial, including all of the matters offered by Appellant in extenuation and mitigation and Appellant’s rehabilitative potential, we find Appellant’s ap- proved sentence consisting of a bad-conduct discharge, confinement for four months, forfeiture of all pay and allowances, and reduction to the grade of E-1 is not inappropriately severe. Here, the circumstances surrounding the offenses of which Appellant was convicted are aggravating. Appellant disregarded Air Force regulations and victimized two fellow Air Force servicemembers. During his interactions with SM, Appellant made a conscious decision to degrade SM at work by showing her multiple sexually explicit images and videos of himself and asking if he could engage in sexual acts with her and her husband. We are confident that this was not a situation where mixed signals were sent and received because the record clearly demonstrates that Appellant had no relationship with SM outside of the workplace. Crucially, SM did not solicit or consent to view any of the graphic content shown to her by Appellant. KA, who had a prior relation- ship with Appellant, was on a receiving end of some of his most disturbing behavior. Appellant’s actions following the end of their short-term non-exclu- sive relationship caused her to fear for her safety at work, at home, and in her car. After their relationship ended, Appellant refused to accept the breakup and instead chose to repeatedly go to KA’s residence uninvited, to call her in- cessantly, and to leave her multiple sexually charged voicemails. Appellant even went so far as to ask KA’s friends and coworkers about her personal life. Taken together, Appellant’s actions are disturbing in that his response to KA ending their relationship was to invade every aspect of her life. In conclusion, after careful consideration to the appropriateness of each segment of a segmented sentence and the appropriateness of the sentence as a whole, we find Appellant’s sentence was not inappropriately severe, and that Appellant is not entitled to sentence relief.
III. CONCLUSION The findings and sentence as entered are correct in law and fact, and we find no error materially prejudicial to the substantial rights of Appellant. Ar- ticles 59(a) and 66(d), UCMJ, 10 U.S.C. §§ 859(a), 866(d).
6 United States v. Haynes, No. ACM 40306 (f rev)
Accordingly, the findings and sentence are AFFIRMED.
FOR THE COURT
CAROL K. JOYCE Clerk of the Court