United States v. Francisco Celedon

• Court: Court of Appeals for the Fourth Circuit
• Decided: January 30, 2026
• Docket: 23-4701
• Status: Published

Opinion

USCA4 Appeal: 23-4701 Doc: 53 Filed: 01/30/2026 Pg: 1 of 19

PUBLISHED

UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE FOURTH CIRCUIT

No. 23-4701

UNITED STATES OF AMERICA,

Plaintiff - Appellee,

v.

FRANCISCO CELEDON,

Defendant - Appellant.

Appeal from the United States District Court for the Eastern District of Virginia, at Richmond. Henry E. Hudson, Senior District Judge. (3:23-cr-00086-HEH-1)

Argued: September 26, 2025 Decided: January 30, 2026

Before DIAZ, Chief Judge, GREGORY, Circuit Judge, and KEENAN, Senior Circuit Judge.

Vacated and remanded by published opinion. Judge Gregory wrote the opinion, in which Judge Keenan joined. Chief Judge Diaz wrote a dissenting opinion.

ARGUED: Patrick L. Bryant, OFFICE OF THE FEDERAL PUBLIC DEFENDER, Alexandria, Virginia, for Appellant. Shea Gibbons, OFFICE OF THE UNITED STATES ATTORNEY, Richmond, Virginia, for Appellee. ON BRIEF: Geremy C. Kamens, Federal Public Defender, Amy L. Austin, Assistant Federal Public Defender, OFFICE OF THE FEDERAL PUBLIC DEFENDER, Alexandria, Virginia, for Appellant. Jessica D. Aber, United States Attorney, OFFICE OF THE UNITED STATES ATTORNEY, Richmond, Virginia, for Appellee. USCA4 Appeal: 23-4701 Doc: 53 Filed: 01/30/2026 Pg: 2 of 19

GREGORY, Circuit Judge:

Francisco Celedon appeals his 36-month sentence, which the district court imposed

after revoking Celedon’s term of supervised release. Celedon argues that his revocation

sentence is plainly unreasonable because the district court failed to sufficiently explain why

it imposed the statutory maximum sentence. We agree, and for the reasons that follow, we

vacate Celedon’s revocation sentence and remand for resentencing.

I.

On June 16, 2015, Francisco Celedon pled guilty to possession with intent to

distribute cocaine, in violation of 21 U.S.C. § 841(a)(1), and reentry of deported aliens, in

violation of 8 U.S.C. §§ 1326(a) and 1326(b)(1). The U.S. District Court for the Middle

District of Alabama sentenced Celedon to 65 months for the drug offense and 24 months

for the reentry offense, to run concurrently. The district court also imposed terms of

supervised release—five years for the drug offense, and one year for the reentry offense,

also served concurrently. Celedon was released from federal custody on December 13,

2019. Celedon was subsequently removed from the United States on December 30, 2019.

More than three years later, in April 2023, state law enforcement, acting on a tip

about a cocaine delivery, encountered Celedon in Chesterfield County, Virginia, with 6.053

kilograms of cocaine in his possession. In June 2023, a federal grand jury indicted Celedon

on one count of possession with the intent to distribute five kilograms or more of cocaine,

in violation of 21 U.S.C. §§ 841(a)(1) and (b)(1)(A)(ii). Celedon pled guilty to the indicted

count on July 12, 2023.

2 USCA4 Appeal: 23-4701 Doc: 53 Filed: 01/30/2026 Pg: 3 of 19

On July 10, 2023, the United States Probation Office filed a petition for action on

supervised release, which stated that Celedon had violated the terms of his supervised

release in two ways: by engaging in new criminal conduct, and by failing to remain outside

of the United States. Celedon’s sentencing and revocation hearings were both held on

November 9, 2023.

At the sentencing hearing, the district court noted that based on Celedon’s offense

level of 27, and criminal history category of II, his advisory sentencing range would be 78

to 98 months. Given the statutory minimum of 120 months for the offense, however,

Celedon was subjected to a restricted guideline range of 120 months. Both parties

requested that the court impose the statutory minimum. Celedon emphasized that while

his role as courier was ultimately voluntary, his decision to participate was, in part, made

because he feared the potential dire consequences for him and his family if he refused to

obey the cartel members. Having grown up surrounded by gang violence, Celedon “kn[ew]

very well” the consequences when “cartel members come into the community and ask

people to do things and they don’t do it.” J.A. 33–34. The court imposed a sentence of

120 months, followed by a period of supervised release for five years.

At the revocation hearing, Celedon admitted to the two violations. The Government

asked the court to impose the statutory maximum of 36 months, citing Celedon’s prior

conviction arising from similar conduct, the large volume of drugs involved in the

underlying case, and Celedon’s “lack of respect for the law.” J.A. 46–47.

Celedon requested that no additional time of imprisonment be imposed, but if the

court were to impose a term of imprisonment, he asked that the sentence be a concurrent

3 USCA4 Appeal: 23-4701 Doc: 53 Filed: 01/30/2026 Pg: 4 of 19

term within the guideline range of 12 to 18 months. Celedon made two primary arguments

in support of this request. First, the 120-month sentence adequately accounted for the

sentencing goals of the court and any added time would not further those goals, since he is

someone who “otherwise does not engage in criminal activity, is a law-abiding person who

works, [and] who supports his family.” J.A. 48. Second, since Celedon was subject to

deportation, he would be ineligible to participate in programs offered within the Bureau of

Prisons that would otherwise allow for a significant reduction in his sentence.

In response to Celedon’s argument, the court remarked that “in a typical case this

Court would find your attorney’s presentation to be very, very compelling.” J.A. 50. The

district court then explained the two factors weighing heavily on its mind that it hoped

Celedon would address during his allocution: (1) the volume amount of cocaine involved

in the underlying crime; and (2) that Celedon had previously been convicted of similar

conduct. When Celedon addressed the court, he reiterated his remorse for his actions and

for the harm that occurred, but emphasized again that his decision to participate felt

somewhat coerced. The district court explained its decision to impose the maximum 36-

month revocation sentence:

Well, having found you in violation of the conditions of your supervised release, and having put earlier on the record my feelings about this being your second major possession of drugs with the intent of putting in [sic] on the streets and affecting the lives of other people, this Court believes that a sentence that is adequate, but not longer than necessary, to reflect the breach of trust in violating the law a second time after receiving a substantial sentence in Alabama, is commitment to the U.S. Bureau of Prisons for a term of 36 months. And it will run consecutive to the sentence I imposed earlier this morning.

J.A. 51. Celedon timely appealed his revocation sentence.

4 USCA4 Appeal: 23-4701 Doc: 53 Filed: 01/30/2026 Pg: 5 of 19

II.

While a district court must consider the Chapter Seven policy statements in the

Sentencing Guidelines Manual and other statutory provisions applicable to revocation

sentences, “the court has broad discretion to impose a particular sentence” upon revocation

of a defendant’s term of supervised release. United States v. Thompson, 595 F.3d 544, 547

(4th Cir. 2010) (internal citations omitted). Though this discretion is broad, it is not

unlimited. United States v. Slappy, 872 F.3d 202, 206 (4th Cir. 2017). A revocation

sentence will be affirmed unless it is above the statutory maximum or plainly unreasonable.

United States v. Patterson, 957 F.3d 426, 436 (4th Cir. 2020). Even if it is plainly

unreasonable, the sentence will still be affirmed if the errors are harmless. See Thompson,

595 F.3d at 548.

For a revocation sentence to be plainly unreasonable, we must first determine

whether the sentence is procedurally or substantively unreasonable. Patterson, 957 F.3d

at 436. A revocation sentence “is procedurally reasonable if the district court adequately

explains the chosen sentence after considering the Sentencing Guidelines’ nonbinding

Chapter Seven policy statements and the applicable 18 U.S.C. § 3553(a) factors.” United

States v. Coston, 964 F.3d 289, 297 (4th Cir. 2020) (quoting Slappy, 872 F.3d at 207); see

18 U.S.C. § 3583(e) (listing the applicable sentencing factors for revocation proceedings).

A revocation sentence is substantively reasonable if the court sufficiently states an

appropriate basis for imposing its sentence. United States v. Crudup, 461 F.3d 433, 440

(4th Cir. 2006). If a sentence is “procedurally unreasonable and . . . the district court’s

errors are not harmless, we need not consider whether [the] sentence is substantively

5 USCA4 Appeal: 23-4701 Doc: 53 Filed: 01/30/2026 Pg: 6 of 19

reasonable.” Slappy, 872 F.3d at 210 (citing United States v. Carter, 564 F.3d 325, 330

n.4 (4th Cir. 2009)). Only if we find a revocation sentence unreasonable do we consider

whether it is plainly unreasonable—meaning the “unreasonableness is ‘clear’ or

‘obvious.’” Patterson, 957 F.3d. at 437 (quoting Crudup, 461 F.3d at 437).

When imposing a sentence, the sentence must be “supported by a sufficient

explanation” by the district court to ensure affective appellate review. United States v.

Gibbs, 897 F.3d 199, 204 (4th Cir. 2018) (internal citations omitted). This requires the

sentencing court to “consider the defendant’s nonfrivolous arguments for a downward

departure, impose an individualized sentence based on the characteristics of the defendant

and the facts of the case, and explain the sentence chosen.” United States v. Blue, 877 F.3d

513, 518 (4th Cir. 2017). In a revocation sentence, the “court need not be as detailed or

specific” as it would in a post-conviction sentence but must still provide a “statement of

reasons for the sentence imposed.” Thompson, 595 F.3d at 547 (4th Cir. 2010).

The policy guideline statements prepared by the Sentencing Commission provide a

sentencing range based on the grade of the violation and the criminal history category of

the defendant at the time of the original sentence. See U.S. Sent’g Guidelines Manual

§ 7B1.4 (U.S. Sent’g Comm’n 2023). If, after consideration, the sentencing court

concludes a sentence outside the advisory guideline range is appropriate, that departure

“should be supported by a more significant justification” than would be otherwise required

for an in-range sentence. Slappy, 872 F.3d at 207 (citing Gall v. United States¸ 552 U.S.

38, 50 (2007)). To provide an adequate explanation and proof of its individualized

assessment, while a district court need not “tick through” every subsection of § 3553(a), it

6 USCA4 Appeal: 23-4701 Doc: 53 Filed: 01/30/2026 Pg: 7 of 19

must be evident that the district court “considered the § 3553(a) factors with regard to the

particular defendant.” United States v. Moulden, 478 F.3d 652, 657 (4th Cir. 2007).

III.

Celedon challenges his revocation sentence as plainly procedurally unreasonable

because the district court failed to sufficiently explain why it imposed the statutory

maximum sentence in an upward departure from the policy statement range. The

Government argues that the reason for the sentence was so self-evident that the court did

not need to provide a detailed explanation to justify the sentence it imposed. We agree

with Celedon that the district court failed to explain why it was necessary to impose the

statutory maximum sentence.

Celedon put forth several mitigating circumstances and characteristics in arguing

for a downward variance, including that his decision was “just really out of [his] hands,”

due to the possibility of cartel reprisals if he refused. J.A. 51. * The district court, in its

comments before Celedon’s allocution or in issuing its sentence, did not acknowledge the

circumstances that led to Celedon’s decision to violate the terms of his supervised release,

reenter the United States, and engage in new criminal conduct. The record does not suggest

that the district court found Celedon’s mitigating circumstances uncredible, or that it

* In addition to making this point at the revocation hearing, Celedon had explained in the earlier sentencing hearing that he had grown up around gang violence and understood that to refuse a cartel request was to risk brutal consequences. See J.A. 33–34. The sentencing hearing and revocation hearing occurred back-to-back on the same day, and Celedon’s attorney explicitly incorporated those earlier arguments by reference. See J.A. 47 (“[F]or all the reasons I stated on the prior sentencing is he—he took these actions, yes.”) 7 USCA4 Appeal: 23-4701 Doc: 53 Filed: 01/30/2026 Pg: 8 of 19

considered this factor before issuing the statutory maximum sentence it could impose.

With nothing in the record suggesting that the district court considered Celedon’s

explanation of mitigating circumstances, it is not evident on appeal that the district court

considered the application of the § 3553(a) factors to Celedon’s case. And without any

indication that the district court evaluated Celedon’s proffered mitigating circumstances,

the upward departure is not adequately explained.

According to the district court, the sentence reflected “the breach of trust in violating

the law a second time.” J.A. 51. The Chapter Seven policy statements in the federal

Guidelines manual instructs courts to “sanction primarily the defendant’s breach of trust”

when fashioning all revocation sentences. U.S. Sent’g Guidelines Manual § 7A.3(b) (U.S.

Sent’g Comm’n 2023). While this is, therefore, an appropriate basis for a revocation

sentence, the district court did not explain why the breach of trust in Celedon’s case was

so severe as to require the statutory maximum—especially given Celedon’s own arguments

that the breach was made under some level of coercion. If the district court had credited

Celedon’s account, the “breach of trust” inherent in Celedon’s criminal activity under

duress would likely not rise to the level that warranted the statutory maximum sentence.

Cf. Dixon v. United States, 548 U.S. 1, 6–7 (2006) (recognizing duress as an affirmative

defense to a criminal charge). Of course, the district court was by no means required to

find Celedon’s explanation of his behavior credible. But since the “very purpose of a

revocation hearing is to determine the gravity of the [defendant’s] breach of trust,” the

district court must indicate that it considered Celedon’s “nonfrivolous argument” that his

8 USCA4 Appeal: 23-4701 Doc: 53 Filed: 01/30/2026 Pg: 9 of 19

breach of trust was less severe than it appeared. United States v. Wynn, 786 F.3d 339, 343

(4th Cir. 2015); Blue, 877 F.3d at 518.

The Government argues that the court’s comments responding to Celedon’s

arguments provide sufficient evidence of the court’s reasoning for the sentence it imposed,

relying on the proposition that sentencing courts need not “spell out what the context of its

explanation ma[kes] patently obvious.” United States v. Montes-Pineda, 445 F.3d 375,

381 (4th Cir. 2006). Before allowing Celedon to address the court, the court gave a brief

reasoning as to what was preventing the court from being otherwise compelled by

Celedon’s argument, specifically naming two factors: (1) that Celedon had previously been

convicted of this conduct; and (2) the large volume of drugs involved. Relying upon these

reasons, though never directly addressing Celedon’s coercion argument, the district court

imposed the maximum sentence of 36 months, doubling the high end of the guideline

recommendation of 12-18 months.

The district court’s failure to engage at all with Celedon’s argument for a within-

guidelines sentence is error. When imposing a sentence within the guidelines, a sentencing

court generally need offer only a brief indication that it had considered arguments for an

alternative sentence. See Gibbs, 897 F.3d at 204–205 (district court’s response of “all

right,” followed by a pause, sufficiently indicated that the court had considered an

argument for a variance). However, when imposing a sentence that constitutes an upwards

departure, our precedent requires a more robust explanation. See id. at 204 (distinguishing

Slappy, 872 F.2d at 208-209); see also Slappy, 872 F.2d at 208 (holding that “the district

court’s failure to address [defendant’s] arguments in favor of a within-policy-statement

9 USCA4 Appeal: 23-4701 Doc: 53 Filed: 01/30/2026 Pg: 10 of 19

range constitute[d] procedural error”). And the greater the departure from the guidelines,

the more significant the sentencing court’s justification must be. Gall v. United States, 552

U.S. 38, 50 (2007).

The district court imposed a revocation sentence of 36 months—double the

guideline range—without addressing Celedon’s nonfrivolous argument in favor of a

within-range sentence. Since the court imposed a sentence substantially above the

guideline range, it must present a “more significant justification” than ordinarily required.

Slappy, 872 F.3d at 207. We take no position on whether the district court’s emphasis on

other factors, paired with its neglect of Celedon’s argument, would have been sufficient to

justify a within-range sentence. But it is certainly insufficient to meet the heightened

standard of justification required for an above-range sentence, particularly because

Celedon’s argument bore directly on the breach-of-trust analysis at the core of the

revocation proceeding. Therefore, Celedon’s sentence is procedurally unreasonable.

We must next determine whether the revocation sentence is plainly unreasonable.

For a sentence to be plainly unreasonable, it must run contrary to clearly settled law.

Thompson, 595 F.3d at 548. It is well-settled precedent in this Circuit that the district court

has an obligation “to provide some basis for appellate review when imposing a revocation

sentence, however minimal that basis may be.” Id. (citing Moulden, 478 F.3d at 657). The

district court must “provide enough of an explanation to assure this Court that it considered

the parties’ arguments and had some basis for choosing the imposed sentence.” Slappy,

872 F.3d at 210. Here, the district court did not provide assurances that it considered the

advisory range nor, as discussed above, indicate that it considered Celedon’s nonfrivolous

10 USCA4 Appeal: 23-4701 Doc: 53 Filed: 01/30/2026 Pg: 11 of 19

argument for a sentence within the advisory range. Since it runs contrary to settled law,

Celedon’s sentence is plainly unreasonable.

We further hold that the district court’s procedural errors are not harmless. The

Government contends that any procedural error was harmless because the court “repeatedly

stated the two key factors driving its revocation sentence, and the court imposed the

maximum sentence it was able to impose.” Resp. Br. at 18. The Government “may avoid

reversal only if it demonstrates that the error ‘did not have a substantial and injurious effect

or influence’ on the result.” United States v. Boulware, 604 F.3d 832, 838 (4th Cir. 2010)

(quoting United States v. Lynn, 592 F.3d 572, 585 (4th Cir. 2010)).

The Government has not met its burden of proving that these errors were harmless.

As described above, the district court declined to consider Celedon’s claims of duress that,

if credited, would have lessened the severity of Celedon’s breach of trust. At sentencing,

the district court made clear that it imposed the maximum sentence largely—if not

entirely—to “reflect the breach of trust in violating the law a second time.” J.A. 51. Given

the emphasis that the district court placed on Celedon’s breach of trust, and the possibility

that engaging with Celedon’s explanation would have reduced the gravity of the breach,

we cannot say that the district court’s failure to engage was harmless.

IV.

For these reasons, we vacate Celedon’s revocation sentence and remand for

resentencing.

VACATED AND REMANDED

11 USCA4 Appeal: 23-4701 Doc: 53 Filed: 01/30/2026 Pg: 12 of 19

DIAZ, Chief Judge, dissenting:

The majority and I agree that we “will affirm a revocation sentence if it is within

the statutory maximum and is not plainly unreasonable.” United States v. Patterson, 957

F.3d 426, 436 (4th Cir. 2020). And no one disputes that the district court imposed a

revocation sentence within the statutory maximum. The narrow question then is whether

the court’s sentence was plainly unreasonable. Here, I part ways with my colleagues.

In my view, this 36-month revocation sentence wasn’t unreasonable—much less

plainly so—because the district court acknowledged that the defendant’s arguments for a

lesser sentence would typically be compelling but then explained why other factors negated

them. And even assuming error, it was harmless.

A.

The district court held Celedon’s sentencing and revocation hearings back-to-back.

During the sentencing hearing, Celedon’s counsel explained his client “grew up in

Mexico . . . surrounded by gang violence,” and that when “[p]eople come to him and ask

him to do things . . . he can choose to say no and face dire consequences.” J.A. 33. Counsel

continued that Celedon “could have said no” to transporting cocaine, “but it would bring

with it consequences perhaps more dire than what he’s facing here today.” Id. And in

response to the district court’s statement that Celedon was fortunate to have a supportive

family, counsel agreed, stating that “he wants to keep that family, and he wants to keep

them safe.” J.A. 34.

12 USCA4 Appeal: 23-4701 Doc: 53 Filed: 01/30/2026 Pg: 13 of 19

In his allocution, Celedon expressed remorse but said the decision to commit the

crime wasn’t his:

You know, sometimes, you know it just — it put me in a situation that, you know, like my lawyer was saying said, you know, that, you know, it wasn’t up to me to do this. But, you know, I do feel remorse, you know. I am sorry about this. About this 10 years, you know, are going to be a long time. And I’ve got a lot to think about, you know, in changing my life for the better, you know, to try to move away from where I used to live and from the violence, and all that. So, I mean, like I said, Your Honor, I do feel remorse, and that’s all I have to say.

[J.A. 37.] The district court offered “to go through the presentence report” and “to put

[its] analysis of the 3553(a) factors on the record,” but the parties waived that. J.A. 35–36.

B.

At the revocation hearing, Celedon’s counsel said generally that “for all the reasons

I stated on the prior sentencing is he — he took these actions, yes.” J.A. 47. And then

counsel switched gears and said that “[w]e don’t know the circumstances” of Celedon’s

reentry to the United States. J.A. 48. Counsel asked rhetorically: “Was he ordered back

into the country to do this? Was he threatened with death or death to a family member if

he didn’t do this?” Id.

Celedon’s counsel then asked the court to impose a twelve-to-eighteen-month

sentence for two reasons: 1) Celedon “otherwise does not engage in criminal activity [and]

is a law-abiding person who works” and 2) he is subject to deportation and thus ineligible

for Bureau of Prisons programs that could reduce his sentence length. J.A. 48–49.

The district court responded:

13 USCA4 Appeal: 23-4701 Doc: 53 Filed: 01/30/2026 Pg: 14 of 19

Mr. Celedon, in a typical case this Court would find your attorney’s presentation to be very, very compelling, but — and I want you to address this when you address the Court. What is disturbing is not only the tremendous volume of cocaine here — do you know how many lives could be touched by 13 pounds of cocaine? That’s a lot of dosage units. And in addition, this is not your first time. You were convicted previously of transporting and possessing huge amounts of drugs for distribution. And that’s my mind-set going into this, but I want to hear from you.

J.A. 50–51. In his allocution, Celedon didn’t address the issues the court raised. But

Celedon expressed remorse for his supervised release violation and stated that “sometimes

I don’t have a choice,” and “sometimes it’s just really out of my hands.” J.A. 51.

The court then explained and imposed its sentence:

[H]aving put earlier on the record my feelings about this being your second major possession of drugs with the intent of putting [it] on the streets and affecting the lives of other people, this Court believes that a sentence that is adequate, but not longer than necessary, to reflect the breach of trust in violating the law a second time after receiving a substantial sentence . . . is commitment . . . for a term of 36 months.

J.A. 51.

A revocation sentence is procedurally reasonable if the district court considers the

policy statement range and applicable § 3553(a) sentencing factors and then “adequately

explains the chosen sentence.” Patterson, 957 F.3d at 436. And the sentence is

substantively reasonable if the court “state[s] a proper basis” for it. United States v.

Crudup, 461 F.3d 433, 440 (4th Cir. 2006). The court must also provide “assurance[s]”

14 USCA4 Appeal: 23-4701 Doc: 53 Filed: 01/30/2026 Pg: 15 of 19

that it “considered any potentially meritorious arguments raised by the parties.” Patterson,

957 F.3d at 439 (citation modified).

But a district “court ultimately has broad discretion to . . . impose a term of

imprisonment up to the statutory maximum,” and we have a “deferential appellate posture”

when reviewing such decisions. Crudup, 461 F.3d at 439 (citation modified). We don’t

“evaluate a court’s sentencing statements in a vacuum.” United States v. Montes-Pineda,

445 F.3d 375, 381 (4th Cir. 2006). Rather, we recognize that “[t]he context surrounding a

district court’s explanation may imbue it with enough content for us to evaluate.” Id.

If we find a revocation sentence procedurally unreasonable, we then decide whether

it’s plainly so, “relying on the definition of ‘plain’ that we use in our ‘plain’ error analysis.”

Crudup, 461 F.3d at 439. Plain in that context “is synonymous with ‘clear’ or,

equivalently, ‘obvious.’” Id. (citation modified). A sentence is “plainly unreasonable” if

it “runs afoul of clearly settled law.” United States v. Slappy, 872 F.3d 202, 210 (4th Cir.

2017) (citation modified).

And even if a revocation sentence is plainly unreasonable, we will still affirm if the

error was harmless. See United States v. Thompson, 595 F.3d 544, 548 (4th Cir. 2010).

“[T]o be harmless, the government must prove that the error did not have a substantial and

injurious effect or influence on the result.” Id. (citation modified).

15 USCA4 Appeal: 23-4701 Doc: 53 Filed: 01/30/2026 Pg: 16 of 19

The majority concludes that the district court didn’t consider Celedon’s mitigation

arguments or explain its reasons for imposing the statutory maximum revocation sentence. 1

I can’t agree.

To begin, the majority faults the district court for “not acknowledg[ing] the

circumstances that led to Celedon’s decision to violate the terms of his supervised release,”

including “the possibility of cartel reprisals if [Celedon] refused” to commit the drug

offense. Majority Op. at 7.

But Celedon didn’t make that argument at his revocation hearing. 2 His counsel said

that “[w]e don’t know the circumstances” of Celedon’s reentry to the United States and

1 Celedon also argues that the district court erred by considering the retribution sentencing factor, § 3553(a)(2)(A), to inform its revocation sentence. But he raises the issue for the first time in his reply brief, which is too late. See Grayson O Co. v. Agadir Int’l LLC, 856 F.3d 307, 316 (4th Cir. 2017) (“A party [forfeits] an argument by failing to present it in its opening brief.”). Even so, the claim fails. The Supreme Court has clarified that “[i]n the context of a revocation hearing,” a district court may not consider the need to provide just punishment for “the underlying crime of conviction.” Esteras v. United States, 606 U.S. 185, 193-94 (2025). But even if the district court here considered retribution, it did so for Celedon’s “breach of trust” in violating the supervised-release conditions. J.A. 51; see also U.S. Sentencing Guidelines Manual ch. 7, pt. A(3)(b) (2025)) (“[A]t revocation the court should sanction primarily the defendant’s breach of trust” for “failure to follow the court-imposed conditions of probation or supervised release.”). Esteras doesn’t inform that decision. 2 Celedon did nod at a possible duress defense at the earlier sentencing hearing. But he’s never claimed that his plea to the charged drug offense lacked a factual basis, or that the district court had no authority to accept his plea under the circumstances. See United States v. Romero, 132 F.4th 1208, 1216 (8th Cir. 2025) (stating that “a district court has discretion to accept a defendant’s guilty plea, even if the proffered facts support an affirmative defense, so long as the elements of the offense are established.”)

16 USCA4 Appeal: 23-4701 Doc: 53 Filed: 01/30/2026 Pg: 17 of 19

asked (without answering) whether it was because someone threatened him or his family.

J.A. 48.

A rhetorical question from counsel to the court isn’t argument, much less evidence.

So what we’re left with are the unverified claims about a possible duress defense made at

the earlier sentencing hearing.

It’s true that our precedent instructs us to consider a district court’s sentencing

explanation in the full context of a sentencing hearing. See United States v. Nance, 957

F.3d 204, 213 (4th Cir. 2020). But the majority doesn’t point to any authority to support

its reach-back method of analysis, especially where defense counsel presents a different

argument at the revocation hearing than he did at the sentencing hearing. And the

majority’s approach isn’t practical because it would require district courts to address every

mitigating argument a defendant presented at any past hearing.

Next, the majority looks to our Slappy decision to highlight two alleged missteps by

the district court. First, my friends say that an upward variance from the guidelines requires

“a more significant justification” than an in-range sentence and that the defendant’s breach

of trust alone isn’t enough to justify it. Majority Op. at 9 (quoting Slappy, 872 F.3d at 207).

Second, they say that because the district court didn’t state the advisory range, it’s unclear

whether it considered it. Id. at 9–10.

But in Slappy, the district court failed to acknowledge the defendant’s mitigating

circumstances at all or point to any reasons for the upward variance. 872 F.3d at 206.

17 USCA4 Appeal: 23-4701 Doc: 53 Filed: 01/30/2026 Pg: 18 of 19

Here, the court acknowledged Celedon’s mitigation arguments and then explained why it

was varying upward nonetheless.

And in United States v. Gibbs, we said it was procedurally reasonable for a district

court that imposed a within guidelines sentence to respond simply, “[a]ll right,” and pause

in response to a defendant’s request to reconsider its revocation sentence. Here, the district

court’s explanation went well beyond that. It recognized that Celedon’s arguments would

typically “be very, very compelling.” J.A. 50. It then explained its “mind-set,” giving two

countervailing reasons——the quantity of the drugs and the similarity of the revocation

offense conduct to the earlier offense conduct—to explain why those arguments didn’t

move the sentencing needle. J.A. 50. And the court asked Celedon to address those

reasons.

Slappy requires more explanation from a district court that imposes a revocation

sentence outside the guideline range, but “[a] court need not be as detailed or specific when

imposing a revocation sentence as it must be when imposing a post-conviction sentence.”

Thompson, 595 F.3d at 547. Requiring more than the district court said here doesn’t respect

the “broad discretion” we’ve recognized district courts have to “impose a term of

imprisonment up to the statutory maximum,” and it doesn’t adhere to our “deferential

appellate posture.” Crudup, 461 F.3d at 439 (citation modified).

Lastly, Slappy doesn’t mandate that the district court parrot the advisory range.

There, we simply noted that the court hadn’t mentioned the range or explained why it was

imposing the statutory maximum. 872 F.3d at 209. But we didn’t hold that courts must

mechanically recite the range. That’s especially true in cases like this, where the district

18 USCA4 Appeal: 23-4701 Doc: 53 Filed: 01/30/2026 Pg: 19 of 19

court offered concrete reasons for the upward variance and Celedon’s counsel reminded

the court of the advisory range moments before it imposed the revocation sentence.

C.

Because Celedon’s revocation sentence isn’t procedurally unreasonable, it can’t be

plainly so. In holding otherwise, the majority says that it’s merely following “well-settled

precedent in this Circuit that the district court must ‘provide some basis for appellate

review when imposing a revocation sentence, however minimal that basis may be.’”

Majority Op. at 10 (quoting Thompson, 595 F.3d at 548).

I agree with that principle of law. But as I’ve explained, there’s enough in this record

for us to understand the basis for the district court’s decision and review it.

Finally, any error was harmless. Because the district court provided specific reasons

for imposing the statutory maximum revocation sentence, it’s far fetched to think the court

would impose a different sentence on remand. That’s particularly so given the vague and

unsubstantiated mitigating arguments that Celedon claims were overlooked. In fact, “the

notion that having to explain its analysis further [will] change[] the district court’s

mind . . . is simply unrealistic . . . and remand for resentencing would be a pointless waste

of resources.” United States v. Boulware, 604 F.3d 832, 840 (4th Cir. 2010).

* * *

I respectfully dissent.