United States v. Delacruz-Soto

414 F.3d 1158, 2005 U.S. App. LEXIS 13987, 2005 WL 1625226
CourtCourt of Appeals for the Tenth Circuit
DecidedJuly 12, 2005
Docket04-2086
StatusPublished
Cited by59 cases

This text of 414 F.3d 1158 (United States v. Delacruz-Soto) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Tenth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Delacruz-Soto, 414 F.3d 1158, 2005 U.S. App. LEXIS 13987, 2005 WL 1625226 (10th Cir. 2005).

Opinion

EBEL, Circuit Judge.

In January 2004, "Defendant Alejandro-Delacruz-Soto, an alien who previously had been deported after being convicted of-an aggravated felony, pled guilty to a charge of being found in the United States in violation of 8 U.S.C. §§ 1326(a)(1) & (2) and (b)(2). 1 The district court sentenced *1160 him, inter alia, to 46 months’ imprisonment. Defendant now appeals. Defendant’s counsel filed an Anders brief in this case, and we take this occasion to remind counsel who file Anders briefs of then-responsibility to provide us with a sufficient record so that we can conduct our own review of the record to see if there is reversible error. We hold that defendants convicted under 8 U.S.C. § 1326 cannot, in that criminal proceeding, challenge a prior aggravated felony conviction used to enhance the penalties under § 1326(b)(2) except on the ground that the defendant was denied counsel in that prior felony proceeding. The appeal also addresses Eighth Amendment and ineffective-assistance issues. Exercising jurisdiction pursuant to 28 U.S.C. § 1291 and 18 U.S.C. § 3742(a), we AFFIRM the district court’s judgment.

I. Overview of the Issues and Need for Anders Counsel to Submit All Relevant Parts of the Record

On appeal, Defendant’s court-appointed attorney filed an Anders brief and moved to withdraw as counsel. See Anders v. California, 386 U.S. 738, 744, 87 S.Ct. 1396, 18 L.Ed.2d 493 (1967). Anders allows attorneys who believe an appeal to be frivolous to advise the court of that fact, request permission to withdraw, from the case, and submit a brief citing to those portions of the record that arguably support the appeal. Id. In the Anders brief in the case at bar, defense counsel asserts that Defendant wishes to challenge his sentence on two grounds:

1. He was sentenced to too much time in prison, because an increase in his base offense level was based on his 1999 conviction for Third Degree Sexual Abuse — a crime of which he was actually innocent.
2. His sentence is excessive and violates the Eighth Amendment’s prohibition against cruel and unusual punishment.

Defendant was afforded an opportunity to respond to the Anders brief. In a letter to this court, Defendant states that he “feel[s][he] was wrongly represented on this case and lied to” by his counsel. Defendant requests a new attorney for this appeal. In a separate motion seeking appointment of successor appellate counsel, filed nearly one year after the Anders brief, defense counsel also asserts that the trial court erred in applying the Sentencing Guidelines in a mandatory fashion, in violation of United States v. Booker, — U.S.-, 125 S.Ct. 738, 160 L.Ed.2d 621 (2005).

We have fully examined the proceedings, as required by Anders, 386 U.S. at 744, 87 S.Ct. 1396, and conclude that Defendant’s appeal is wholly frivolous. In order to conduct this examination, we sua sponte ordered a court reporter to file transcripts of Defendant’s guilty plea and sentencing hearings, which defense counsel had not designated as part of the record.

It is true that under Fed. R.App. P. 10(b)(2), the appellant is given the responsibility of providing us with the appropriate record for appeal. However, in this *1161 case we ordered a court reporter to file the transcripts of Defendant’s guilty plea and sentencing hearing because we believed those materials were necessary in order for us to conduct a full examination of all the proceedings as Anders requires. See Anders, 386 U.S. at 744, 87 S.Ct. 1396. This conclusion is buttressed by the Supreme Court’s decision in Entsminger v. Iowa, 386 U.S. 748, 87 S.Ct. 1402, 18 L.Ed.2d 501 (1967). In Entsminger, the defendant’s court-appointed counsel, “apparently believing that the appeal was without merit, failed to file the entire record of petitioner’s trial,” instead filing only a “modified transcript” that contained “the Information or Indictment, the Grand Jury Minutes, the Bailiffs Oath, Statement and Instructions, [and] various orders and judgment entries of the court, but ... not ... the transcript of' evidence nor the briefs and argument of counsel.” 386 U.S. at 749-50, 87 S.Ct. 1402. The Supreme Court held that under such circumstances, the defendant “was precluded from obtaining a complete and effective appellate review of his conviction ... on the bare election of his appointed counsel.” Id. at 752, 87 S.Ct. 1402.

Our consideration of the necessity of filing a transcript or equivalent report does not call into question the results in those cases in which a sufficient report of the events below allowed us to conduct an Anders examination without examining particular transcripts. In some cases a “complete and effective appellate review,” Entsminger, 386 U.S. at 752, 87 S.Ct. 1402, is possible without the inclusion of certain documents in the record. However, in the future defense counsel who file an Anders brief generally should ensure that copies of all possibly relevant transcripts are included in the record on appeal. In the future, we may deny counsel’s Anders brief and motion to withdraw unless counsel ensures that we have an adequate record before us to satisfy both counsel’s obligation to his or her client and our appellate review obligation under Anders and Entsminger. See United States v. Clark, 944 F.2d 803, 804 (11th Cir.1991) (per curiam); United States v. Williams, 894 F.2d 215, 216-17 (7th Cir.1990) (per curiam).

II. Defendant’s Booker Claim

A. Scope of Defendant’s Booker Claim

In Booker, the Supreme Court held that the Sixth Amendment requires that “[a]ny fact (other than a prior conviction) which is necessary to support a sentence exceeding the maximum authorized by the facts established by a plea of guilty or a jury, verdict must be admitted by the defendant or proved to a jury beyond a reasonable doubt.” 125 S.Ct. at 756. To remedy the constitutional infirmity created by the reliance of the mandatory Sentencing Guidelines on certain types of judge-found facts, the Court severed the provision of the Sentencing.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. Fawcett
Tenth Circuit, 2025
United States v. Parra
Tenth Circuit, 2019
United States v. McGirr
660 F. App'x 685 (Tenth Circuit, 2016)
United States v. Mark Hebert
813 F.3d 551 (Fifth Circuit, 2015)
United States v. Arroyos
618 F. App'x 380 (Tenth Circuit, 2015)
United States v. Ramirez
613 F. App'x 711 (Tenth Circuit, 2015)
United States v. Smith
588 F. App'x 829 (Tenth Circuit, 2014)
United States v. Cabrera
571 F. App'x 713 (Tenth Circuit, 2014)
United States v. Ramirez-Sosa
546 F. App'x 796 (Tenth Circuit, 2013)
United States v. Slinkard
530 F. App'x 759 (Tenth Circuit, 2013)
United States v. Kemble
495 F. App'x 875 (Tenth Circuit, 2012)
United States v. Jim
877 F. Supp. 2d 1018 (D. New Mexico, 2012)
Harris v. Roberts
485 F. App'x 927 (Tenth Circuit, 2012)
United States v. Ingrel E. Ortega-Gal
682 F.3d 558 (Seventh Circuit, 2012)
United States v. Cano
468 F. App'x 863 (Tenth Circuit, 2012)
United States v. De Loera-Hernandez
458 F. App'x 779 (Tenth Circuit, 2012)
United States v. Salgado-Vega
445 F. App'x 37 (Tenth Circuit, 2011)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
414 F.3d 1158, 2005 U.S. App. LEXIS 13987, 2005 WL 1625226, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-delacruz-soto-ca10-2005.