NOT FOR PUBLICATION FILED UNITED STATES COURT OF APPEALS DEC 27 2018 MOLLY C. DWYER, CLERK U.S. COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA, No. 18-50101
Plaintiff-Appellee, D.C. No. 2:16-cr-00650-JFW-2 v.
CESAR LOPEZ, AKA David Essex, AKA MEMORANDUM * Frank Venegas, AKA Mark Venegas,
Defendant-Appellant.
Appeal from the United States District Court for the Central District of California John F. Walter, District Judge, Presiding
Argued and Submitted December 7, 2018 Pasadena, California
Before: WARDLAW and OWENS, Circuit Judges, and DORSEY,** District Judge.
Cesar Lopez entered a conditional guilty plea to four counts of mail-theft
related crimes. In this appeal, Lopez challenges the denial of his motion to
* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3. ** The Honorable Jennifer A. Dorsey, United States District Judge for the District of Nevada, sitting by designation. suppress along with the scope of the district court’s evidentiary hearing. Because
the parties are familiar with the facts and procedural history, we do not recount
them here except where necessary. Assuming without deciding that the plea
agreement permits this appeal, Lopez’s arguments fail on their merits. Therefore,
we affirm.
A. The district court did not abuse its discretion in limiting the scope of the evidentiary hearing. A defendant is not entitled to an evidentiary hearing “merely because [he]
wants one.” United States v. Howell, 231 F.3d 615, 621 (9th Cir. 2000) (quoting
United States v. Harris, 914 F.2d 927, 933 (7th Cir. 1990)). Lopez submitted a
declaration under the Central District of California’s Local Criminal Rule 12-1.1,
which requires motions to suppress to “be supported by a declaration on behalf of
the defendant, setting forth all facts then known upon which it is contended the
motion should be granted.” But his declaration states only that “[o]n June 5,
2016[,] an officer asked [him] for consent to search [his] person” and that he “did
not provide consent.” The district court acted within its discretion in limiting the
scope of the evidentiary hearing to the single factual issue raised in Lopez’s
declaration. See United States v. Wardlow, 951 F.2d 1115, 1116 (9th Cir. 1991)
(per curiam) (finding no abuse of discretion in denying a hearing because the
defendant “forfeited his right to a hearing by not properly submitting a declaration”
under an applicable local rule identical to Local Criminal Rule 12-1.1).
2 B. The district court properly denied Lopez’s motion to suppress.
1. The initial contact between the officers and Lopez was not a Fourth
Amendment stop. An encounter is a seizure if, considering all the circumstances, a
“reasonable person would have believed that he was not free to leave.” United
States v. Mendenhall, 446 U.S. 544, 554 (1980). The officers did not activate their
lights or sirens, parked a full car’s length in front of Lopez’s already-parked
vehicle, and approached on foot. There is no evidence they touched their weapons
during the encounter, and the tone of the initial questioning that can be heard in the
audio recordings is civil and not overly authoritative. The encounter was therefore
consensual, and no level of probable cause or reasonable suspicion was required
for the officers to approach the vehicle and initiate a conversation with Lopez and
his co-defendant. See United States v. Washington, 490 F.3d 765, 770 (9th Cir.
2007) (collecting cases) (“It is well established, however, that the Fourth
Amendment is not implicated when law enforcement officers merely approach an
individual in public and ask him if he is willing to answer questions.”).
2. Even if the initial contact between the officers and Lopez implicated
the Fourth Amendment, the officers had reasonable suspicion to conduct an
investigatory stop based on the perceived violation of California Vehicle Code
§ 5200(a) and the 911 call that initially drew them to the scene. See United States
3 v. Valdes-Vega, 738 F.3d 1074, 1078 (9th Cir. 2013) (en banc) (stating that
reasonable suspicion is “not a particularly high threshold”).
3. The officers had enough independent reasonable suspicion to prolong
the initial contact with Lopez. The “tolerable duration” of a traffic stop “is
determined by the seizure’s ‘mission’ . . . .” Rodriguez v. United States, 135 S. Ct.
1609, 1614 (2015) (citation omitted). The stop “may last no longer than is
necessary to effectuate that purpose.” Id. (alteration and quotation marks omitted).
The primary “mission” of this stop was to investigate the 911 call reporting a
suspicious vehicle, not merely to check the car’s registration status. The officers’
initial questions and actions were tailored to that mission. Then, as the stop
progressed, the officers gained independent reasons 1 to prolong it and, eventually,
ask Lopez to get out of the car. The officers thus did not stray from the initial
mission of the stop and did not unreasonably prolong it.
4. The officers had reasonable suspicion to order Lopez to get out of the
SUV. The district court found that the encounter “escalated to an investigative
detention” requiring reasonable suspicion when the officers ordered Lopez out of
the car. When reviewing reasonable suspicion, we must consider the totality of the
1 These reasons included the baggie in the cup holder, the USPS hat that Lopez was wearing, the fact that Lopez’s co-defendant wore a security vest and was acting nervous, and Lopez’s statements about the ownership of the SUV, how he might be on probation, and that there might be a warrant out for his arrest.
4 circumstances, an approach that “precludes a ‘divide-and-conquer analysis’
because even though each of the suspect’s ‘acts was perhaps innocent in itself,
taken together, they may warrant further investigation.’” Valdes-Vega, 738 F.3d at
1078 (alterations omitted) (quoting United States v. Arvizu, 534 U.S. 266, 274
(2002)). Considering everything the officers knew at that point in the totality of
the circumstances—and not individually, as Lopez argues—the officers had
reasonable suspicion to escalate the stop to an investigatory detention.
5. The district court did not clearly err in finding that Lopez consented to
the search of his person. See Washington, 490 F.3d at 769 (“[A] district court’s
determination whether a defendant voluntarily consented to a search depends on
the totality of circumstances and is a question of fact we review for clear error.”
(citing United States v. Rodriguez-Preciado, 399 F.3d 1118, 1125–26 (9th Cir.
2005)). While Lopez is correct that there is no background police-radio broadcast
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
NOT FOR PUBLICATION FILED UNITED STATES COURT OF APPEALS DEC 27 2018 MOLLY C. DWYER, CLERK U.S. COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA, No. 18-50101
Plaintiff-Appellee, D.C. No. 2:16-cr-00650-JFW-2 v.
CESAR LOPEZ, AKA David Essex, AKA MEMORANDUM * Frank Venegas, AKA Mark Venegas,
Defendant-Appellant.
Appeal from the United States District Court for the Central District of California John F. Walter, District Judge, Presiding
Argued and Submitted December 7, 2018 Pasadena, California
Before: WARDLAW and OWENS, Circuit Judges, and DORSEY,** District Judge.
Cesar Lopez entered a conditional guilty plea to four counts of mail-theft
related crimes. In this appeal, Lopez challenges the denial of his motion to
* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3. ** The Honorable Jennifer A. Dorsey, United States District Judge for the District of Nevada, sitting by designation. suppress along with the scope of the district court’s evidentiary hearing. Because
the parties are familiar with the facts and procedural history, we do not recount
them here except where necessary. Assuming without deciding that the plea
agreement permits this appeal, Lopez’s arguments fail on their merits. Therefore,
we affirm.
A. The district court did not abuse its discretion in limiting the scope of the evidentiary hearing. A defendant is not entitled to an evidentiary hearing “merely because [he]
wants one.” United States v. Howell, 231 F.3d 615, 621 (9th Cir. 2000) (quoting
United States v. Harris, 914 F.2d 927, 933 (7th Cir. 1990)). Lopez submitted a
declaration under the Central District of California’s Local Criminal Rule 12-1.1,
which requires motions to suppress to “be supported by a declaration on behalf of
the defendant, setting forth all facts then known upon which it is contended the
motion should be granted.” But his declaration states only that “[o]n June 5,
2016[,] an officer asked [him] for consent to search [his] person” and that he “did
not provide consent.” The district court acted within its discretion in limiting the
scope of the evidentiary hearing to the single factual issue raised in Lopez’s
declaration. See United States v. Wardlow, 951 F.2d 1115, 1116 (9th Cir. 1991)
(per curiam) (finding no abuse of discretion in denying a hearing because the
defendant “forfeited his right to a hearing by not properly submitting a declaration”
under an applicable local rule identical to Local Criminal Rule 12-1.1).
2 B. The district court properly denied Lopez’s motion to suppress.
1. The initial contact between the officers and Lopez was not a Fourth
Amendment stop. An encounter is a seizure if, considering all the circumstances, a
“reasonable person would have believed that he was not free to leave.” United
States v. Mendenhall, 446 U.S. 544, 554 (1980). The officers did not activate their
lights or sirens, parked a full car’s length in front of Lopez’s already-parked
vehicle, and approached on foot. There is no evidence they touched their weapons
during the encounter, and the tone of the initial questioning that can be heard in the
audio recordings is civil and not overly authoritative. The encounter was therefore
consensual, and no level of probable cause or reasonable suspicion was required
for the officers to approach the vehicle and initiate a conversation with Lopez and
his co-defendant. See United States v. Washington, 490 F.3d 765, 770 (9th Cir.
2007) (collecting cases) (“It is well established, however, that the Fourth
Amendment is not implicated when law enforcement officers merely approach an
individual in public and ask him if he is willing to answer questions.”).
2. Even if the initial contact between the officers and Lopez implicated
the Fourth Amendment, the officers had reasonable suspicion to conduct an
investigatory stop based on the perceived violation of California Vehicle Code
§ 5200(a) and the 911 call that initially drew them to the scene. See United States
3 v. Valdes-Vega, 738 F.3d 1074, 1078 (9th Cir. 2013) (en banc) (stating that
reasonable suspicion is “not a particularly high threshold”).
3. The officers had enough independent reasonable suspicion to prolong
the initial contact with Lopez. The “tolerable duration” of a traffic stop “is
determined by the seizure’s ‘mission’ . . . .” Rodriguez v. United States, 135 S. Ct.
1609, 1614 (2015) (citation omitted). The stop “may last no longer than is
necessary to effectuate that purpose.” Id. (alteration and quotation marks omitted).
The primary “mission” of this stop was to investigate the 911 call reporting a
suspicious vehicle, not merely to check the car’s registration status. The officers’
initial questions and actions were tailored to that mission. Then, as the stop
progressed, the officers gained independent reasons 1 to prolong it and, eventually,
ask Lopez to get out of the car. The officers thus did not stray from the initial
mission of the stop and did not unreasonably prolong it.
4. The officers had reasonable suspicion to order Lopez to get out of the
SUV. The district court found that the encounter “escalated to an investigative
detention” requiring reasonable suspicion when the officers ordered Lopez out of
the car. When reviewing reasonable suspicion, we must consider the totality of the
1 These reasons included the baggie in the cup holder, the USPS hat that Lopez was wearing, the fact that Lopez’s co-defendant wore a security vest and was acting nervous, and Lopez’s statements about the ownership of the SUV, how he might be on probation, and that there might be a warrant out for his arrest.
4 circumstances, an approach that “precludes a ‘divide-and-conquer analysis’
because even though each of the suspect’s ‘acts was perhaps innocent in itself,
taken together, they may warrant further investigation.’” Valdes-Vega, 738 F.3d at
1078 (alterations omitted) (quoting United States v. Arvizu, 534 U.S. 266, 274
(2002)). Considering everything the officers knew at that point in the totality of
the circumstances—and not individually, as Lopez argues—the officers had
reasonable suspicion to escalate the stop to an investigatory detention.
5. The district court did not clearly err in finding that Lopez consented to
the search of his person. See Washington, 490 F.3d at 769 (“[A] district court’s
determination whether a defendant voluntarily consented to a search depends on
the totality of circumstances and is a question of fact we review for clear error.”
(citing United States v. Rodriguez-Preciado, 399 F.3d 1118, 1125–26 (9th Cir.
2005)). While Lopez is correct that there is no background police-radio broadcast
in the recording when Sergeant Bateman asked to search Lopez’s pockets, this
does not render the district court’s ruling clearly erroneous. Regardless of the
reason Lopez’s response is inaudible, the district court still did not rely on the
recording to make its determination about consent. Instead, it relied on the
Sergeant Bateman’s testimony, which it found credible, and the circumstantial
evidence that Lopez consented. It was not clear error to do so, nor was it clear
error to conclude that Lopez consented to the search of his person.
5 6. Based on the totality of the circumstances, the officers had probable
cause to search the SUV without a warrant. The automobile exception to the
Fourth Amendment’s warrant requirement allows police to conduct “a warrantless
search of a vehicle if there is probable cause to believe that the vehicle contains
evidence of a crime.” United States v. Brooks, 610 F.3d 1186, 1193 (9th Cir.
2010). Like our reasonable-suspicion analysis, we examine the factors in a
probable-cause analysis under the totality of the circumstances, and not
individually. See United States v. Davis, 530 F.3d 1069, 1084 (9th Cir. 2008)
(finding that an officer has probable cause “when, under the totality of the
circumstances, there is a fair probability that contraband or evidence of a crime
will be found in a particular place” (internal quotation marks omitted)). The
totality of the circumstances here justified the officers’ belief that Lopez and his
co-defendant were impersonating a security officer and postal worker to steal mail
and that the SUV contained evidence of that crime.
Moreover, the officers did not exceed the permissible scope of a search
under the automobile exception. The officers suspected Lopez and his passenger
were engaged in crimes against the postal service, and arrow keys and stolen mail
could have been concealed anywhere in the SUV. The officers searched only the
parts of the SUV that reasonably could have contained the fruits of the suspected
crimes. See United States v. Ross, 456 U.S. 798, 825 (1982) (holding that search
6 under the automobile exception extends only to areas “that may conceal the object
of the search”).
7. The district court’s finding that the officers would have inevitably
discovered the evidence in the SUV was not clearly erroneous. See United States
v. Ruckes, 586 F.3d 713, 718 (9th Cir. 2009) (“The inevitable discovery doctrine is
an exception to the exclusionary rule” that “permits the government to rely on
evidence that ultimately would have been discovered absent a constitutional
violation.”). The officers learned the SUV had been reported stolen and, under
police-department procedures, they properly impounded it. They therefore could
have conducted an inventory search, which would have inevitably revealed the
evidence of mail theft.
AFFIRMED.